İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Brasilianer" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BRASILIANER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Brasilianer  [Brasilia̲ner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRASILIANER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BRASILIANER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Brasilianer» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Brasilianer

Brezilya vatandaşlığı

Brasilianische Staatsbürgerschaft

Brezilya vatandaşlığı Brezilya'dan doğum yeri ilkesine (ius soli) ve iniş ilkesine (ius sanguinis) göre elde edilir. Anayasa, "yerli" ve "doğallaştırılmış" Brezilyalıları ayırt ediyor. . 1988 1. Brezilyalı Anayasası, Madde 12: Ebeveynler (örneğin diplomatlar olarak yabancı bir devlet hizmetinde olan) hariç ▪ a) Brezilya doğumlu (Jus soli): Brezilyalılar vardır. ▪ b) dış doğum, ebeveynler Brezilyalı hizmetindeyse (ius sanguinis); 7 Haziran 1994) yurtdışında doğmuş bir Brezilyalı ebeveyn çocuk (baba ya da anne), üzerinde ▪ c) (ikinci anayasa değişikliği onlar doğuştan Brezilyalı milliyet varlığının teyidi Brezilya Federal Cumhuriyeti ve herhangi bir zamanda ikamet almak sağlanan geçerlidir. 2007 yılı anayasa değişikliğinden önce yabancı bir temsilcilikle doğum yapmış olan kişiler Brezilya'da ikamet etmeksizin Madde 12 c) koşulunu zaten yerine getirmektedir. Die brasilianische Staatsbürgerschaft erlangt man nach der Bundesverfassung Brasiliens sowohl nach dem Geburtsortsprinzip (ius soli) als auch nach dem Abstammungsprinzip (ius sanguinis). Dazu unterscheidet die Verfassung zwischen „gebürtigen“ und „eingebürgerten“ Brasilianern. 1. Brasilianische Verfassung von 1988, Art. 12: Es sind Brasilianer:a) die in Brasilien Geborenen, (ius soli), außer die Eltern sind im fremden Staatsdienst (z. B. Diplomaten);b) die im Ausland Geborenen, falls die Eltern im brasilianischen Dienst sind (ius sanguinis); ▪ c) (2. Verfassungsänderung vom 7. Juni 1994) die im Ausland geborenen Kinder eines brasilianischen Elternteils (Vater oder Mutter), sofern sie in der Föderativen Republik Brasilien ihren Wohnsitz nehmen und zu irgendeinem Zeitpunkt die Bestätigung des Bestehens der brasilianischen Staatsangehörigkeit durch Geburt beantragen. Personen, die vor der Verfassungsänderung von 2007 die Geburt in einer Auslandsvertretung registriert hatten, erfüllen bereits die Voraussetzung nach Artikel 12 c) ohne Wohnsitznahme in Brasilien.

Almanca sözlükte Brasilianer sözcüğünün tanımı

Sakinleri isimlendirme. Einwohnerbezeichnung.
Almanca sözlükte «Brasilianer» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BRASILIANER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Alexianer
Alexia̲ner
Aquarianer
Aquaria̲ner
Arianer
Aria̲ner
Bolivianer
Bolivia̲ner
Börsianer
Börsia̲ner
Fidschianer
Fidschia̲ner
Floridianer
Floridia̲ner
Haitianer
Haitia̲ner
Hawaiianer
Hawaiia̲ner
Indianer
India̲ner 
Kenianer
Kenia̲ner
Kolumbianer
Kolumbia̲ner
Nigerianer
Nigeria̲ner
Persianer
Persia̲ner
Salesianer
Salesia̲ner
Sizilianer
Sizilia̲ner
Swedenborgianer
Swedenborgia̲ner
Terrarianer
Terraria̲ner
Vegetarianer
Vegetaria̲ner
Venezianer
Venezia̲ner

BRASILIANER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Brasche
Braschenplatz
bräsig
Bräsigkeit
Brasil
Brasilein
Brasilettoholz
Brasilholz
Brasilia
Brasilianerin
brasilianisch
Brasilien
Brasilienholz
Brasilin
Brasilzigarre
Brass
Brassband
Brasse
Brasselett

BRASILIANER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ecuadorianer
Freudianer
Hegelianer
Junghegelianer
Kamillianer
Kantianer
Konfuzianer
Kruzianer
Liberianer
Liguorianer
Lucianer
Nestorianer
Presbyterianer
Prätorianer
Salvadorianer
Salvatorianer
Stadtindianer
Valencianer
Wagnerianer
Zwinglianer

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Brasilianer sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Brasilianer» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BRASILIANER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Brasilianer sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Brasilianer sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Brasilianer» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

巴西人
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

brasileño
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Brazilian
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

ब्राजील
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

برازيلي
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

бразильский
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

brasileiro
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ব্রাজিলের
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

brésilien
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Brazil
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Brasilianer
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ブラジル
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

브라질의
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Brasil
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Brazil
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பிரேசிலிய
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

ब्राझिलियन
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Brezilyalı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

brasiliano
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Brazylijczyk
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

бразильський
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

brazilian
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

βραζιλιανός
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Brasiliaanse
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

brasilianska
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

brasilianske
5 milyon kişi konuşur

Brasilianer sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BRASILIANER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «Brasilianer» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Brasilianer sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Brasilianer» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BRASILIANER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Brasilianer» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Brasilianer» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Brasilianer sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «BRASILIANER» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Brasilianer sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Andreas Brehme
Die Brasilianer sind ja auch alle technisch serviert.
2
Andreas Herzog
Ailton rennt nur immer nach vorn und geradeaus. Als die technisch versierten Brasilianer das Kombinieren geübt haben, hat er wohl gefehlt.
3
Berti Vogts
Wenn wir Deutschen tanzen, und nebenan tanzen Brasilianer, dann sieht das bei uns eben aus wie bei Kühlschränken.
4
Christoph Daum
Mir ist es egal, ob es ein Brasilianer, Pole, Kroate, Norddeutscher oder Süddeutscher ist. Die Leistung entscheidet, nicht irgendeine Blutgruppe.
5
Gerd Rubenbauer
Einen Brasilianer in eine Hintermannschaft zu integrieren, ist ungefähr so, als würde man einen Roulettespieler bei einer Bank beschäftigen.
6
Giováne Elber
Aber der Trainer weiß doch, dass es für einen Brasilianer normal ist, dass er zu spät kommt.
7
Paul Breitner
Sie sollen nicht glauben, dass sie Brasilianer sind, nur weil sie aus Brasilien kommen.
8
Sepp Herberger
Die Brasilianer haben elf gute Spieler, aber sie haben keine Mannschaft.
9
Steffen Baumgart
Wenn ich ein Brasilianer wäre, hätte ich gesagt, es war Absicht. Aber das glaubt mir sowieso keiner.
10
Torsten Frings
Am besten grätschen wir die Brasilianer schon bei der Hymne weg.

«BRASILIANER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Brasilianer sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Brasilianer ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ein Brasilianer in Berlin
In 'Ein brasilianer in Berlin', João Ubaldo Ribeiro erzählt in 15 Kolumnen von seinen Eindrücken, Beobachtungen und Erfahrungen mit den Deutschen, die er während eines einjährigen Aufenthalts 1990 in Berlin machte - im ersten Jahr nach ...
João Ubaldo Ribeiro, Ray-Güde Mertin, 1994
2
Der fliegende Brasilianer
Belletristik : Brasilien/Paris ; Aida D'Acosta - Erfinder - Nationalheld.
Márcio Souza, Michael Fisch, Karin von Schweder-Schreiner, 1990
3
Wirtschaftsboom am Zuckerhut: Strategien für langfristigen ...
In diesem Kapitel beschreibe ich Ihnen den »typischen Brasilianer« und erkläre zugleich, warum es ihn eigentlich nicht geben kann. Sie erhalten Ratschläge zum Vermeiden von Fettnäpfchen im privaten und geschäftlichen Umgang und ...
Karlheinz Kurt Naumann, 2008
4
Schlüsselerfolgsfaktoren internationaler Joint Ventures: ...
Brasilianer Brasilianer Enthusiasmus Fleiss Flexibilität Intimität Kreativität Offenheit personenorientiert Politik_betreiben sein_direkt As 2 Ae6,Bk5,Bk7 Ae6, Bk4 Hs 4 Ae 6 Hm 2 Hs4 Hm 2 Hm 2 Abbildung 15: Kausalnetz „Brasilianer“– so sehen ...
Jochen Penker, 2005
5
Soziale Stereotypen und ihre sprachliche Indizierung in den ...
1 Über die „ Brasilianer " 6. 1. 1 Vorbemerkungen zum „deutschen " sprachlichen Material Im allgemeinen zeigten sich unsere „deutschen" Informanten gern bereit , mit den Interviewerinnen über die „Brasilianer" zu reden, wenn es um das ...
Cíntia Bueno-Aniola, 2007
6
Das Pariser Leben (Die schönsten Opern der Welt)
Jacques Offenbach. Die Handschuhmaeherin meiner Seele — :,: Nur rnir allein :,: vertraute ihre Tugend sie. CHOR. Dideridi! — Doppel-Couplet. GABRIELE. Jüngst kam ein fescher Brasilianer Zur kleinen Handschuhmacherin.
Jacques Offenbach, 2012
7
Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs
Brasilien Fußballerisch gelten die Samba- Kicker seit fast 50 Jahren als das Maß aller Dinge. Das fuhrt dazu, dass der Brasilianer an sich im Fußball oft und gerne mystifiziert wird. Sie sollen nicht glauben, dass sie Brasilianer sind, nur weil sie ...
Arnd Zeigler, 2005
8
Die Jesuiten im kolonialen Brasilien: Katechese als ...
Dozent der Humaniora. Prediger. 2) Antonio de Sä, Priester, 30 Jahre alt. Luso- Brasilianer. Ordenseintritt in Brasilien mit 22, seit 8 Jahren also in der Gesellschaft Jesu. Lateinstudent in Pernambuco. 3) Grigorio Serrano, Priester, 40 Jahre alt.
Fernando Amado Aymoré, 2009
9
Beruflich in Brasilien: Trainingsprogramm für Manager, Fach- ...
Erläuterung zu d): Brasilianer neigen dazu, ihre Emotionen offen zu zeigen. Emo- tionsausbrüche sind für sie keine peinliche, sondern eine mensch- liche Angelegenheit. Die brasilianischen Seminarteilnehmer ma- chen sich gar keine ...
Susanna Brökelmann, Alexander Thomas, Christin-Melanie Fuchs, 2012
10
Brasilien: Architektur (Brasilien), Bildung in Brasilien, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 647. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

«BRASILIANER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Brasilianer teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wegen Geheimdienst-Panne durchgesickert | Brasilianer plante ...
Schlimmer Verdacht bei Olympia! Laut französischen Geheimdienstinformationen soll ein Brasilianer einen Anschlag auf Frankreichs Olympia-Team in Rio ... «BILD, Tem 16»
2
Olympia 2016 in Rio: Brasilianer soll Anschlag auf französisches ...
Ein Brasilianer soll nach französischen Geheimdienstinformationen einen Anschlag gegen Frankreichs Team bei den Olympischen Spielen in Rio vorbereitet ... «Merkur.de, Tem 16»
3
Brasilianer siegen in Gstaad
Die Brasilianer Solberg und Evandro haben das Grand-Slam-Turnier in Gstaad gewonnen. Sie setzten sich im Final mit 24:22 und 21:16 gegen die Amerikaner ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Tem 16»
4
Brasilianer Hulk kündigt Großtaten bei Shanghai SIPG an
Der Brasilianer ist für eine Rekordsumme von 56 Millionen Euro zu SIPG Shanghai gewechselt - und kündigt Großtaten an, um die Investition zu rechtfertigen. «Sport1.de, Tem 16»
5
Geständnis: Brasilianer hat Bornhauser getötet
Der letzte Woche Verhaftete gibt zu, den seit Ende April vermissten Gino Bornhauser umgebracht zu haben. Von der Leiche fehlt jedoch jede Spur. «TeleZueri, Haz 16»
6
Fall Bornhauser: Brasilianer kommt in U-Haft
Das Zwangsmassnahmengericht hat gegen den 34-jährigen Brasilianer, der den vemissten Gino Bornhauser getötet haben soll, Untersuchungshaft angeordnet ... «Tages-Anzeiger Online, Haz 16»
7
Neymar zu Real Madrid? Jetzt spricht der Brasilianer!
​Nachdem in den letzten Tagen davon berichtet wurde, dass ausgerechnet der Erzrivale der Katalanen, Real Madrid, dank einem äußerst lukrativen Angebot ... «90min, May 16»
8
FC Bayern schlägt BVB: Elfmeter-Held Costa: Boateng fürchtete ...
Douglas Costa ist Bayerns Held des Abends. Der Brasilianer knallt den letzten Elfmeter ins rechte Eck und macht die Münchner im dramatischen Pokal-Finale ... «FOCUS Online, May 16»
9
VfL Wolfsburg: Brasilianer Bruno Henrique als Dost-Ersatz?
Als preisgünstigere Variante bringt der „Kicker“ nun den Brasilianer Bruno Henrique (25) vom brasilianischen Zweitligisten Goiás Esporte Clube ins Spiel. Der 1 ... «transfermarkt, Oca 16»
10
VfL Wolfsburg: Brasilianer Dante will Deutscher werden
... einen möglichen Abgang Dantes im Sommer in die USA aufgekommen. "Dass ich im Sommer gehe, können Sie vergessen", sagte der Brasilianer nun aber. «t-online.de, Oca 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Brasilianer [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/brasilianer>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z