İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Broadway" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

BROADWAY SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

englisch broadway, aus: broad = breit und way = Weg.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE BROADWAY SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Broadway  [ˈbroːtveː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BROADWAY SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BROADWAY SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Broadway» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Broadway sözcüğünün tanımı

New York'taki ana caddenin sayısız tiyatro ve dükkanları var. Hauptverkehrsstraße in New York mit zahlreichen Theatern und Geschäften.

Almanca sözlükte «Broadway» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BROADWAY SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Cutaway
[ˈkœtəveː]  , [ˈkat…]  , englisch: [ˈkʌtəweɪ]
Data-Highway
[ˈdeɪtəhaɪweɪ] 
Datenhighway
Da̲tenhighway […ˈhaiweɪ]
Fairway
[ˈfɛːɐ̯weɪ] 
Gangway
[ˈɡæŋweɪ] 
Gateway
[ˈɡeɪtweɪ] 
Give-away
[ˈɡɪvəweɪ] 
Hemingway
Hẹmingway […veː] 
Highway
[ˈha͜iweɪ] 
Runway
[ˈranweɪ] 
Segway
Sẹgway [ˈsɛkweɪ] 
Speedway
[…weɪ] 
Subway
[ˈsʌbweɪ]
Superhighway
[ˈsjuːpəhaɪweɪ] 
Take-away
[ˈteɪk|əweɪ]  , auch: […ˈweɪ] 
Taxiway
[ˈtæksiweɪ] 
Tramway
[ˈtramva͜i] 

BROADWAY SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Broad Church
Broadcasting
Broadsidetechnik
Broch
Broché
brochieren
Bröckchen
bröckchenweise
bröckelig
Bröckeligkeit
bröckeln
brocken
Brocken
Brockenhaus
Brockensammlung
brockenweise
Brockes
Bröckligkeit
Brod
Brodel

BROADWAY SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Airplay
Array
Blu-Ray
Bombay
Cosplay
D-Day
Decay
Display
Essay
Gray
May
Nay
Okay
Paraguay
Play
Spray
Uruguay
eBay
gay
okay

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Broadway sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Broadway» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BROADWAY SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Broadway sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Broadway sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Broadway» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

百老汇
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Broadway
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Broadway
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

ब्रॉडवे
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

برودواي
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Бродвей
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Broadway
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ব্রডওয়ে
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Broadway
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Broadway
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Broadway
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ブロードウェイ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

브로드 웨이
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Broadway
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Broadway
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பிராட்வே
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

ब्रॉडवे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Broadway
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Broadway
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Broadway
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Бродвей
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Broadway
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Broadway
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Broadway
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Broadway
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Broadway
5 milyon kişi konuşur

Broadway sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BROADWAY» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «Broadway» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Broadway sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Broadway» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BROADWAY» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Broadway» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Broadway» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Broadway sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «BROADWAY» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Broadway sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Andy Warhol
Die Pop-Künstler machten Bilder, die jeder, der den Broadway entlangging, im Bruchteil einer Sekunde wiedererkennen konnte - Comics, Picknicktische, Männerhosen, Berühmtheiten, Duschvorhänge, Kühlschränke, Colaflaschen - all die großartigen modernen Dinge, die von den Abstrakten Expressionisten so geflissentlich übersehen wurden.
2
Henry Miller
Der Broadway ist hektisch, aufreizend, verwirrend - kein Ort zum Verweilen.

«BROADWAY» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Broadway sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Broadway ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Broadway-Theater in der Kritik: Pulitzerpreis-Stücke 1917 - ...
Die Jury betonte in ihrem Bericht an das Kuratorium vom 30. März 1999, daß die zurückliegende Theatersaison wenig Strahlendes am Broadway hervorgebracht hatte, aber man dennoch drei potentielle Preiskandidaten herausfiltern konnte.
Heinz-Dietrich Fischer, 2009
2
Chicano-Theater zwischen Agitprop und Broadway:
Das Zielpublikum war nun weder La Raza noch eine links oder dem Fremden sympathisch eingestellte Zuschauerschaft (wie etwa am Off-Broadway), sondern das angloamerikanische Establishment - wenn auch nach Angaben der ...
Christiane Rahner, 1991
3
One night on Broadway
German photographer Horst Hamann first visited New York in 1979, in what turned out to be a formative experience.
Horst Hamann, Jimmy Breslin, Katja Guttmann, 2004
4
Theater im Roten Wien: vom sozialdemokratischen Agitprop zum ...
Rückkehr zum Kabarett: Broadway-Melodie 1492 Groß ist nicht alles, was ein großer Mann tut. B. Brecht, Leben des Galilei Eine Bearbeitung des „Christoph Kolumbus" von Hasenclever und Tucholsky Mit der vom 20. November 1937 bis zum ...
Jürgen Doll, 1997
5
USA, der Südwesten
von einer Meeresfrüchtesuppe bis zu gebra- tenem Hähnchen und gegrilltem Fisch (317 S. Broadway, Tel. 213-624-2378, www.grand centralsquare.com, tgl. 9 –18 Uhr). 1986 durch einen Brand schwer beschä- digt, wurde die Central Library ...
Manfred Braunger, 2010
6
Bridging cultures: latino- und asiatisch-amerikanisches ...
latino- und asiatisch-amerikanisches Theater in New York City Christiane Schlote . 3 BEYOND BROADWAY: ETHNISCHES THEATER IN NEW YORK 3. l Einführung What hurrying human tides, or day or night! What passions, winnings, losses, ...
Christiane Schlote, 1997
7
Der abwesende Zeuge: Autorisierungsstrategien in ...
Broadway,. 1955-1997. Levins Ehefrau, die französische Schriftstellerin Tereska Torrès, beginnt ihre Erinnerungen an den Autor – LES MAISONS HANTÉES DE MEYER LEVIN (1991) – mit der Beschreibung eines Alptraums. „Je rêve d'elle ...
Michael Bachmann, 2010
8
Kulturmanagement Konkret 2008
eine Output-orientierte, vergleichende Darstellung der Produktionsprinzipien anhand der Saison 2004/5 Der Autor Gregor Hopf Dr. Gregor Hopf begann seine Karriere am Broadway, wo er im General Management von PHANTOM OF THE ...
Gesa Birnkraut, Karin Wolf, 2008
9
New York
Lincoln Center Theater Im Vivian Beaumont gastieren Broadway Shows, das Mitzi E. Newhouse präsentiert kleinere Produktionen. B198B2 U 150 West 65th Street 212/362-7600; www.lct.org New York Shakespeare Festival Im Sommer ...
‎2011
10
Das amerikanische Musical
Bei diesem Ansatz wird jedoch meistens gleich darauf verwiesen, daß das Musical in New York - und um noch genauer zu sein - am Broadway entstand. So bezeichnet Kortus das Musical als "ein Kind der New Yorker Unterhaltungs- und  ...
Eva Maria Mauter, 2008

«BROADWAY» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Broadway teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Letzter Vorhang für Musical «Hamilton» am Broadway
Für den Autor und Hauptdarsteller des Musicals «Hamilton» ist am Samstag am New Yorker Broadway der vorerst letzte Vorhang gefallen. Nach anderthalb ... «STERN, Tem 16»
2
Tony-Awards: Musical "Hamilton" könnte groß abräumen
Am Sonntag könnte in New York Geschichte geschrieben werden: Dann werden im Beacon Theatre direkt am Broadway zum 70. Mal die Tony Awards ... «Kleine Zeitung, Haz 16»
3
Oper trifft Broadway - Salzburger Pfingstfestpiele zeigen Musical
Mai mit Leonard Bernsteins Broadway-Klassiker «West Side Story» starten. Auf den Spielplan gesetzt hat die moderne Version von «Romeo und Julia» im New ... «nmz - neue musikzeitung, May 16»
4
Musical "Cats" kehrt nach 16 Jahren an den Broadway zurück
Mit der Rückkehr von "Cats" an den Broadway wird dem Erfolgskomponisten eine besondere Ehre zuteil: Dann laufen dort mit "Das Phantom der Oper" und ... «Salzburger Nachrichten, Oca 16»
5
Theater - Broadway-Boom: Stars lassen Kassen klingeln
13,1 Millionen verkaufte Tickets sind laut Zahlen der Broadway League, einem Lobby-Verband für 40 Theater in New York und 200 weitere in anderen Städten ... «t-online.de, Ara 15»
6
Verliebter Fan stört Keiras Broadway-Premiere
New York - Bei einer Theateraufführung kann immer etwas Unvorhergesehenes passieren. Ausgerechnet bei ihrem ersten Mal am Broadway musste ... «tz.de, Eki 15»
7
Les Miserables: Broadway-Schauspieler Kyle Jean-Baptiste ist tot
Kyle Jean-Baptiste schrieb mit seinen 21 Jahren bereits Broadway-Geschichte - als jüngster und erster Afroamerikaner in der Rolle des Jean Valjean in "Les ... «SPIEGEL ONLINE, Ağu 15»
8
Premiere von „Broadway Therapy“: Jennifer Aniston zeigt ihren ...
Hier kommt die Braut: Zur Premiere des neuen Streifens „Broadway Therapy“ in Los Angeles kam eine ebenso strahlende wie frischverheiratete Jennifer ... «Stuttgarter Nachrichten, Ağu 15»
9
"Broadway Therapy" von Peter Bogdanovich - Filmkritik
"Broadway Therapy" empfiehlt als heilendes Vademekum das anarchische "Anything Goes". Denn wo Genrefilme immerzu alle möglichen Regeln beachten ... «SPIEGEL ONLINE, Ağu 15»
10
Verleihung der Tony Awards in New York: Helen Mirren, Königin ...
Die Oscar-Preisträgerin Helen Mirren hat nun auch den Theaterpreis Tony als beste Schauspielerin am Broadway gewonnen. Die 69-Jährige bekam den Preis ... «tagesspiegel, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Broadway [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/broadway>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z