İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Burattino" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

BURATTINO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch-italienisch.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE BURATTINO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Burattino  [Buratti̲no] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BURATTINO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BURATTINO SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Burattino» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Burattino

burattino

Burattino

Burattino, tarihteki Alexei Nikolaevich Tolstoy'un Burattino'nun Maceraları ya da altın küçük anahtar, Pinokyo'ya Rus muadili yarattı. Alman çakıl taşlarının aksine, figür hala büyük bir popülerliğe sahiptir. Burattino ist das von Alexei Nikolajewitsch Tolstoi in der Geschichte Die Abenteuer des Burattino oder das goldene Schlüsselchen geschaffene russische Pendant zu Pinocchio. Anders als der deutsche Zäpfel Kern hat die Figur bis heute große Popularität.

Almanca sözlükte Burattino sözcüğünün tanımı

İtalyanca adı: manken, kukla. italienische Bezeichnung für: Gliederpuppe, Marionette.
Almanca sözlükte «Burattino» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BURATTINO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Concertino
[kɔnt͜ʃɛrˈtiːno] 
Duettino
Duetti̲no
Latino
Lati̲no
Spinettino
Spinetti̲no
Stino
Sti̲no
andantino
andanti̲no
pochettino
pochetti̲no [pɔkɛ…]
un pochettino
un pochetti̲no [ʊn pokɛtiːno] 

BURATTINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Buphthalmie
Buphthalmus
Buran
Burberry
Burckhardt
Bürde
bürden
Bure
Bureau
Burenkrieg
Burenwurst
Bürette
Burg
Burganlage
Burgberg
Bürge
bürgen
Burgenland
burgenländisch
Burger

BURATTINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Albino
Bambino
Bernardino
Campesino
Cappuccino
Casino
Chino
Dino
Domino
Filipino
Heimkino
Heino
Kino
Ladino
Merino
Pepino
San Bernardino
San Marino
Torino
Violino

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Burattino sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Burattino» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BURATTINO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Burattino sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Burattino sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Burattino» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Burattino
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

burattino
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Burattino
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Burattino
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Burattino
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Burattino
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

burattino
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Burattino
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

burattino
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Burattino
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Burattino
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Burattino
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Burattino
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Burattino
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Burattino
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Burattino
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Burattino
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

burattino
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

burattino
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

burattino
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Burattino
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Burattino
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Burattino
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Burattino
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Burattino
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Burattino
5 milyon kişi konuşur

Burattino sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BURATTINO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
82
/100
Yukarıdaki harita, «Burattino» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Burattino sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Burattino» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BURATTINO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Burattino» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Burattino» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Burattino sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BURATTINO» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Burattino sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Burattino ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Burattino
A story, similar to Pinocchio, in which a wooden puppet becomes real and has various adventures.
Heinz Jankofsky, 2005
2
Von 1730 bis 1990
Peer, Anton K0: OT: Zuerst 1881—1883 u. d. Titel Storia di un burattino in Forts. im Giornale dei Bambini erschienen. — Stark gekürzte Ausg. Blbl.: OT: LIE. — Fund F0: 31: 88 A 51480 Deskrlpt.: enger Literaturbegriff; Prosa; Märchen; Kinder - ...
Volker Kapp, 2005
3
Deutschlernen in den polnischen Ländern vom 15. Jahrhundert ...
In Roma, Per Michel 'Ercole, 1682 [Der wahrheitsliebende Burattino („ Hampelmann") oder Allgemeine Anweisung für den Reisenden, mit einer Beschreibung Europas, Aufgliederung der Reiche, Provinzen und Städte, und mit einer Tafel der ...
Helmut Glück, 2007
4
Grausames Spiel - A Game: Überraschend direkt. Sensibel ...
»Burattino, du musst dir eine Tageszeitung kaufen. Vor dem Imbiss steht eine Verkaufsbox. Nimm die unterste, das ist wichtig. Hörst du, die ganz unterste. Vergiss nicht, das Geld einzuwerfen. Sonst begehst du eine Straftat.« Meint der das ...
Jason Sante, 2014
5
Kasper Putschenelle
Bei den herrlihften Marionetten werden Sie fich immer bewußt fein. eine puppe vor fih zu haben. ein mehanifhes Runftwerk. Aber mein biegfamer. fhmiegfamer Burattino folgt jeder Regung meiner Finger. kommt oder geht nah Belieben. dreht  ...
Johs. E. Rabe, 2012
6
Wächter der Ewigkeit: Roman
Wesen, geschaffen aus Lehm, Holz oder sogar aus Metall. Die hölzernen Golems werden in Russland heute liebevoll Burattino oder Pinocchio genannt, obwohl die letzte funktionierende Holzpuppe bereits im 18. Jahrhundert vermodert ist.
Sergej Lukianenko, 2008
7
A Game - grausames Spiel
»Burattino, du musst dir eine Tageszeitung kaufen. Vor dem Imbiss steht eine Verkaufsbox. Nimm die unterste, das ist wichtig. Hörst du, die ganz unterste. Vergiss nicht, das Geld einzuwerfen. Sonst begehst du eine Straftat.« Meint der das ...
Jason Sante, 2013
8
Aufbruch nach Utopia: Alltag und Herrschaft in der DDR 1961–1971
Man erinnere sich an das »Goldene Schlüsselchen« von Alexej Tolstoi, dessen Held Burattino trotz seiner italienischen Herkunft zur Galionsfigur jener Figurenwelt wurde, die das sozialistische Weltsystem beherrschte, nicht schlechter als ...
Stefan Wolle, 2012
9
Kasper Putschenelle
„Slot-o cli Burattini“. ilafperbude mit einfarbiger grauer feinenumhiillung, darin Burattino mit fpilzer weißer maße. viele 5ufchauer. [ir. 51 der Renee populajrea, 54 farbige fithographien. Gatti .Zr Dura, [ieapel. (fipp. 1500.) Um 1840. Unbekannter ...
J.E. Rabe, 2012
10
Italienische Mediensprache / Glossario del linguaggio dei ...
... possiamo andare benissimo da soli, ma insieme è meglio burattino: Marionette , Strohmann élf con l'aiuto degli Usa, Zahir Shah vuole tornare come un burattino per predicare il cristianesimo in Afghanistan Cappuccetto rosso: Rotkàppchen: ...
Eckhard Römer, 2002

«BURATTINO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Burattino teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pinocchio di Collodi, 135 anni dopo: ecco 7 curiosità sul burattino ...
Collodi, nelle sue intenzioni, non aveva previsto un lieto fine per la storia del suo burattino: l'autore avrebbe voluto concludere il racconto con il burattino ... «UrbanPost, Tem 16»
2
Biblò Summer Garden: Riu presenta Storia di un Burattino
L'evento raccontato attraverso uno show nottambulo pieno di performer che sanno stupire questa settimana è “Storia di un Burattino”, ed è ovviamente ispirato a ... «BresciaToday, Haz 16»
3
Quasi Pinocchio, Beppe Dati e le sue canzoni sul burattino per i 60 ...
In occasione del 60° anniversario dell'inaugurazione del Parco di Pinocchio ed in concomitanza con il 29° compleanno di Pinocchio, la Fondazione Nazionale ... «gonews, May 16»
4
Incontro pubblico dal tema “il burattino uno di noi, la tv ai tempi dei ...
SAN COSTANZO – Venerdì 27 maggio 2016 alle ore 21.00, nei locali del Centro Sociale di Cerasa di San Costanzo, si terrà l'incontro pubblico dal tema “ il ... «Occhio alla Notizia, May 16»
5
«Napoli è un burattino nelle mani di De Luca»
SALERNO. «Se Enzo Napoli dovesse vincere l'elezioni farebbe la stessa fine di Mario De Biase, diventando un burattino nella mani di Vincenzo De Luca». «La Citta di Salerno, May 16»
6
Pinocchio, illustrazioni e film sul burattino
Arezzo, 6 maggio 2016 - Tantissimi. Quanti modi ci sono per raccontare Pinocchio? Centotrenta. Sarà Montevarchi a proporre tutti i volti del burattino più famoso ... «La Nazione, May 16»
7
Casaleggio: Grillo burattino, polemiche per vignetta Vauro
Beppe Grillo burattino con i fili tagliati, senza più burattinaio. E' la vignetta che Vauro dedica alla morte di Gianroberto Casaleggio, che sta scatenando ... «ANSA.it, Nis 16»
8
Il fiabesco Parco di Pinocchio per rivivere le avventure del famoso ...
In più, nel Parco di Pinocchio si trova il Museo che ospita costumi, scenografie e mostre d'arte dedicate al celebre burattino. I più piccoli rimangono affascinati ... «greenMe.it, Mar 16»
9
"il burattino uno di noi", incontro pubblico a Orciano di Pesaro
Venerdì 26 febbraio alle ore 20.45, nei locali dell'istituto Comprensivo Giò Pomodoro di Orciano di Pesaro, si terrà l'incontro pubblico dal tema “ il burattino uno ... «Occhio alla Notizia, Şub 16»
10
BRANCACCIO: RIMANDATI “BURATTINO SENZA FILI” E “PETER ...
Roma, Teatro Brancaccio: il 18 febbraio doveva debuttare, come annunciato nella conferenza stampa estiva – leggere QUI la presentazione) il nuovo atteso ... «Central Palc, Oca 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Burattino [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/burattino>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z