İndir uygulaması
educalingo
Butler

Almanca sözlükte "Butler" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

BUTLER SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

englisch butler < altfranzösisch bouteillier = Kellermeister, zu spätlateinisch buticula = Fässchen, Krug.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE BUTLER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

[ˈbatlɐ] 


BUTLER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BUTLER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kâhya

Bir kahya liderlik işlevine sahip bir hizmetkardır. Geleneksel olarak, yemekhane, şarap mahzeni ve kiler gibi büyük, orta sınıf veya asil evlerin yanı sıra yüksek onur ofisleri ve konut yönetti. Butler, yemeklerde servis verir, konukları ağırlar ve görevlendirilen hizmetçilerin günlük faaliyetlerini organize eder, festivaller ve resepsiyonlar, seyahatleri ve kurallarını, hane halkının satın alınması, personel yönetimi ve muhasebesi konularında organize eder. Bir kahya geleneksel olarak erkektir ve erkek hizmetçinin önünde dururken, varsa bir kahya veya ev hanımı kadın hizmetini yönetir. Aynı zamanda Majordomus'un uşağı en yüksek hizmet seviyesine sahiptir. Oda müdürü veya hizmetçinin aksine, tek bir kişiye atanmaz. Đşcının mesleği 1980'lerde hemen hemen tükenmiş ve daha sonra küreselleşme himayesinde önem kazanmaya başlamıştı. 1990'ların ortalarında düzenli bir butl eksikliği vardı. Bu rol ve mesleki imajda büyük bir değişiklik oldu.

Almanca sözlükte Butler sözcüğünün tanımı

Seçkin bir hanede, özellikle İngiltere'de hizmetkar.

BUTLER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Autler · Bastler · Beutler · Deutler · Ermittler · Künstler · Leistungssportler · Obstler · Raubbeutler · Sattler · Schwimmbeutler · Schüttler · Spittler · Sportler · Vermittler · Waldviertler · Whistler · Wissenschaftler · Wrestler · Zauberkünstler

BUTLER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Butadien · Butan · Butangas · Butanol · butch · buten · Butiker · Butin · Butjadingen · Butlerin · Butor · Butscher · Butskopf · Butt · Bütt · Butte · Bütte · Buttel · Büttel · Bütten

BUTLER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Arbeitsvermittler · Bettler · Ernährungswissenschaftler · Extremsportler · Gürtler · Lebenskünstler · Mittler · Ostler · Politikwissenschaftler · Postler · Radsportler · Rattler · Rüttler · Sozialwissenschaftler · Spitzensportler · Tüftler · Unterhaltungskünstler · Wassersportler · Wintersportler · Wirtschaftswissenschaftler

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Butler sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «BUTLER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Butler» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Butler» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BUTLER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Butler sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Butler sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Butler» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

男管家
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

mayordomo
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

butler
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

नौकर
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

كبير الخدم
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

дворецкий
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

mordomo
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

খানসামা
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

maître d´hôtel
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

butler
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Butler
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

執事
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

집사
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Butler
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

quản gia
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

சமையல்காரர்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

बटलर
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

kâhya
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

maggiordomo
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

lokaj
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

дворецький
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

majordom
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μπάτλερ
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Butler
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

butler
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

butler
5 milyon kişi konuşur

Butler sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BUTLER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Butler sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Butler» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Butler sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «BUTLER» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Butler sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
William Somerset Maugham
Amerikanische Frauen erwarten von ihrem Mann die gleiche Perfektion, die englische Frauen bei ihrem Butler zu finden hoffen.
2
William Somerset Maugham
Nach den Vorstellungen einer amerikanischen Frau ist der ideale Ehemann ein Butler mit dem Einkommen eines Generaldirektors.
3
Erhard Blanck
Wer ein Kräutlein gegen die Dummheit fände, könnte Bill Gates als Butler einstellen.
4
Anonym
Der Butler tritt ein: Im Ostflügel sind Einbrecher, euer Lordschaft. - Wieviele? - Zwei, soweit ich feststellen kann, euer Lordschaft. Sir Randolph faltet die Times: Die Doppelflinte, Jeeves, den graubraunen Jagdanzug. Und dann legen Sie im Kamin nach.

«BUTLER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Butler sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Butler ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Judith Butler: Eine Einführung
Gründen vielversprechend: Zunächst hat Butler seit Gender Trouble ihre dort formulierten Argumente zwar in einzelnen Aspekten vertieft und reformuliert. Dabei hat sie diese Argumente aber weder relativiert noch gar zurückgenommen .
Paula-Irene Villa, 2012
2
Schmerzen verstehen
Schmerzen zeigen häufig eine schwer therapierbare Symptomatik.
David Butler, Lorimer G. Moseley, 2009
3
Judith Butler: Diskussion der Konstruktion von Sprache und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 1.0, Universitat Kassel, Veranstaltung: Sprachphilosophen der Gegenwart, 22 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Wer beginnt, sich ...
Carolin Miriam Küllmer, 2009
4
Das Ich und das Wir in der feministischen Theorie von Judith ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Soziologie - Familie, Frauen, Manner, Sexualitat, Geschlechter, Note: 1,75, Hamburger Universitat fur Wirtschaft und Politik (Soziologie), 43 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Wiebke Bötefür, Wiebke r, 2012
5
Rekonstruktion des geschlechtertheoretischen Ansatzes von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Soziologie - Familie, Frauen, Manner, Sexualitat, Geschlechter, Note: 1, Universitat Hamburg (Institut fur Soziologie), Veranstaltung: Mittelseminar, Sprache: Deutsch, Abstract: Ziel meiner ...
Annika Westphal, 2009
6
Judith Butler: Pädagogische Lektüren
Wie kaum eine andere Philosophin provoziert Judith Butler gegenwärtig die Diskussion zentraler Kategorien wie Körper, Identität und Anerkennung, indem sie verbreitete und nicht selten festgefahrene Denkgewohnheiten irritiert und ...
Norbert Ricken, Nicole Balzer, 2012
7
Zur Aktualität von Judith Butler: Einleitung in ihr Werk
Ihre zentralen Begriffe wie „Performativität“, „Melancholie“ und „Verletzlichkeit“ werden jeweils in Bezug auf ihre Konzeptionen von Geschlecht, Subjekt und Widerstand hin erklärt und ermöglichen einen versierten Überblick ...
Eva von Redecker, 2011
8
Schrift und Geschlecht: Feministische Entwürfe und Lektüren ...
Judith Butler: Unbehagen im Diskurs der Geschlechterfrage „Es ist eine der zwiespältigsten Implikationen der Dezentrie- rung des Subjekts, zu sehen, wie das eigene Schreiben zum Ort einer notwendigen und unvermeidlichen Enteignung ...
Franziska Frei Gerlach, 1998
9
Die Gender-Theorie von Judith Butler und ihre Anwendung auf ...
Einleitung „Tatsächlich hatten alle vier einen Riesenhunger, und so tafelten sie binnen kurzem in einer scheußlichen Schwabinger Pizzeria, der wißbegierigen Angela mit vollen Backen die tollen Theoreme Butlers vorkauend.
Stefanie Langner, Antje Meierhoff, 2005
10
Umkämpfte Differenz: hegemonietheoretische Perspektiven der ...
Laclau und Butler – Differenzen und Übereinstimmungen Zwischen Laclau und Butler gibt es viele Gemeinsamkeiten – soviel dürfte aus der kurzen Darstellung der Theorie Laclaus deutlich geworden sein. Butler beschäftigte sich bereits in ...
Lars Distelhorst, 2007

«BUTLER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Butler teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Stefanie Giesinger: Was läuft da mit Marcus Butler?
Seit dem Tag, als "Germany's Next Topmodel"-Gewinnerin Stefanie Giesinger (19) ein Instagram-Bild von sich und Youtube-Star Marcus Butler (24) auf der ... «VIP.de, Star News, Tem 16»
2
NBA: Jimmy Butler verabschiedet sich von getradetem Kollegen Rose
Chicago und München - Derrick Rose spielt ab der kommenden Saison bei den New York Knicks. Nun meldet sich Jimmy Butler zu Wort und bedankt sich bei ... «Sport1.de, Haz 16»
3
Black Sabbath in Berlin: Ozzy, Iommi und Butler sagen Deutschland ...
Ozzy Osbourne, Tony Iommi und Geezer Butler – wem das nicht genug ist, der ist selbst Schuld. Und der Ersatz für Ward? Er ist der großen Aufgabe gewachsen. «Metal-hammer.de, Haz 16»
4
Butler verlängert in Ulm
Der amerikanische Power Forward Da'Sean Butler hat seinen auslaufenden Vertrag bei ratiopharm ulm um ein Jahr verlängert. Das gab der Verein kurz vor der ... «sport.de, May 16»
5
Donald Trumps Ex-Butler ruft zum Mord an Obama auf
US-Präsident Barack Obama gehöre "aus der Weißen Moschee gezerrt", "aufgehängt" und "erschossen" - das findet Donald Trumps ehemaliger Butler. «SPIEGEL ONLINE, May 16»
6
Ein Butler für die Reichen
Eine Studie der Universitäten Sheffield und York stellt fest, Johnson biete sich den Superreichen der Welt als eilfertiger «Platzanweiser und Butler» an. Nicht nur ... «Tages-Anzeiger Online, May 16»
7
'Gods of Egypt' mit Gerard Butler: Handlungsarm, aber bildgewaltig
Doch stattdessen wird er von seinem Bruder Seth (Gerard Butler, 46, "300") hintergangen und ermordet. Nach einem wilden Kampf mit Horus - die beiden Götter ... «VIP.de, Star News, Nis 16»
8
Gerard Butler: Spruch des Tages
Schauspieler Gerard Butler (46, "London Has Fallen") ist einer der begehrtesten Junggesellen Hollywoods. Mit der Frauenzeitschrift "Meins" plauderte er über ... «Gala.de, Nis 16»
9
gerard butler: "Privat bin ich still und zurückhaltend"
Gerard Butler (46, "Machine Gun Preacher") ist dieser Tage ein sehr gefragter Mann in Hollywood: Mitte April wird der Streifen "Gods of Egypt" mit dem Schotten ... «Gala.de, Mar 16»
10
Vanessa Hudgens und Austin Butler: Ärger nach Stein-Ritzereien
Vanessa Hudgens (27) und Austin Butler (24) überlegen sich in Zukunft sicher zweimal, welche Fotos sie online stellen. — ANZEIGE —. Im Grunde war es eine ... «VIP.de, Star News, Şub 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Butler [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/butler>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR