İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Butzenscheibe" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BUTZENSCHEIBE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Butzenscheibe  [Bụtzenscheibe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUTZENSCHEIBE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BUTZENSCHEIBE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Butzenscheibe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Butzenscheibe

sümüklüböcek

Butzenscheibe

Çapı 7-15 cm olan yuvarlak bir disk yuvarlak bir disk, pençe diski, bir göğüs kafesi diski, yanlışlıkla bir öküz gözü veya şaka olarak "şişe altlığı" olarak anılır. Üretim, delik veya göbek yüzünden ortada bir artış var. Eine Butzenscheibe, Batzenscheibe, Nabelscheibe, fälschlicherweise als Ochsenauge oder scherzhaft auch „Flaschenboden“ bezeichnet, ist eine runde Glasscheibe von 7–15 cm Durchmesser. Sie hat produktionsbedingt in der Mitte eine Erhöhung, den Butzen oder Nabel.

Almanca sözlükte Butzenscheibe sözcüğünün tanımı

Küçük, yuvarlak bir cam bölme ortada bir yarık ile, birkaç kurşun bir sürü kombine, pencere cam olarak hizmet vermektedir. kleine, runde Glasscheibe mit einem Butzen in der Mitte, die, zu mehreren in einer Bleifassung zusammengefasst, als Fensterverglasung dient.
Almanca sözlükte «Butzenscheibe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BUTZENSCHEIBE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bandscheibe
Bạndscheibe [ˈbantʃa͜ibə]
Dartscheibe
[ˈdaːɐ̯t…]
Drehscheibe
Dre̲hscheibe
Fensterscheibe
Fẹnsterscheibe 
Frontscheibe
Frọntscheibe
Glasscheibe
Gla̲sscheibe [ˈɡlaːsʃa͜ibə]
Heckscheibe
Hẹckscheibe [ˈhɛkʃa͜ibə]
Kniescheibe
Kni̲e̲scheibe [ˈkniːʃa͜ibə]
Mattscheibe
Mạttscheibe [ˈmatʃa͜ibə]
Panoramascheibe
Panora̲mascheibe [panoˈraːmaʃa͜ibə]
Parkscheibe
Pạrkscheibe 
Riemenscheibe
Ri̲e̲menscheibe [ˈriːmənʃa͜ibə]
Scheibe
Sche̲i̲be 
Schleifscheibe
Schle̲i̲fscheibe
Schwungscheibe
Schwụngscheibe
Seitenscheibe
Se̲i̲tenscheibe
Trennscheibe
Trẹnnscheibe
Unterlegscheibe
Ụnterlegscheibe [ʊntɐˈleːkʃa͜ibə]
Windschutzscheibe
Wịndschutzscheibe
Zielscheibe
Zi̲e̲lscheibe [ˈt͜siːlʃa͜ibə]

BUTZENSCHEIBE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Butterwoche
butterzart
Buttje
Buttjer
Büttner
Button
Button-down-Hemd
Button-down-Kragen
Butyl
Butylalkohol
Butylen
Butyrat
Butyrometer
Butz
Bützchen
Butze
Butzemann
bützen
Butzen
Butzenscheibenlyrik

BUTZENSCHEIBE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Antriebsscheibe
Baumscheibe
Brotscheibe
Gummischeibe
Himmelsscheibe
Kupplungsscheibe
Metallscheibe
Milchglasscheibe
Nummernscheibe
Orangenscheibe
Schaufensterscheibe
Schutzscheibe
Seilscheibe
Sonnenscheibe
Toastscheibe
Töpferscheibe
Wurfscheibe
Wählscheibe
Zahnscheibe
Zitronenscheibe

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Butzenscheibe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Butzenscheibe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BUTZENSCHEIBE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Butzenscheibe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Butzenscheibe sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Butzenscheibe» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

金属块
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

babosa
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

slug
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

काउंटर
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

سبيكة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

слизень
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

lesma
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

স্লাগ্
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

limace
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

slug
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Butzenscheibe
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ナメクジ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

강타
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

slug
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

làm lụng vất vả
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

அடி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

गोगलगाय
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

sümüklüböcek
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

lumaca
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

ślimak
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

слимак
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

melc
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

γυμνοσάλιαγκας
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

slak
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

skvätten
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

slug
5 milyon kişi konuşur

Butzenscheibe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BUTZENSCHEIBE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
47
/100
Yukarıdaki harita, «Butzenscheibe» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Butzenscheibe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Butzenscheibe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BUTZENSCHEIBE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Butzenscheibe» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Butzenscheibe» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Butzenscheibe sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BUTZENSCHEIBE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Butzenscheibe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Butzenscheibe ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Fenster: Auge, Rollladen, Butzenscheibe, Sonnenschutzfolie, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Changes - Innovation im Bauprozess
... Lever House, NewYork(Foto: Ezra Stoller) BMWWerk Dingolfing; Rohbaukarosserie ©BMW AG, München Im Vergleich zu den. A. butzenscheibe – fensterflügel – curtain wall Fallbeispiele A Butzenscheibe – Fensterflügel – Curtain Wall.
Michael Eidenbenz, Patrick Filipaj, Sacha Menz, 2010
3
Anderland: Band 1 der Arkansas-Saga
Der Mannsah gedankenverloren durch die Butzenscheibe aufdie Straße. Die Menschen wieselten hektischüber den Gehwegund über die Straßen, hinund her ,kreuzund quer, wie in einem Ameisenhaufen. Der Mann grinste. Keine fünf ...
Michael Giersch, 2012
4
Ostbayern: Regensburg, Bayerischer Wald ; [mit ...
Von der Butzenscheibe zum Kunstobjekt Himmlisches Barock Künstlerische Waldwogen Lebendiges Brauchtum Handwerk ins Bild gesetzt. Die Glasproduktion im Bayerischen Wald ist 700 Jahre alt; das Handwerk war maßgeblich an der ...
Daniela Schetar, Friedrich Köthe, 2009
5
Die schwachen "jan"-Verben des Althochdeutschen: ein ...
Butzenscheibe, Butz, Butze2575 und Ha- gebutt^lk in denen das Adjektiv verbaut ist, sollten mit dem Adjektiv *but zur Wz. *bh(e)u- 'schwellen' gestellt werden. 2577 Eine Verbindung zu germ. * Bauta- 2578 ahd. bozzan 'schlagen' ist in all ...
Jörg Riecke, 1996
6
Deutsche Hochsprache: Bühnenaussprache
'batlar Butt bot Bütte 'brta Büttel brtal Butter bvtar Butzenscheibe 'butsan/aebs Byssus 'brsus C (vgl. auch K und Z, mit Ch vgl. auch Sch) C tsa: Cachenez (f.) ka/' (a)'ne: Cachou (f.) ka'/'u: Cachucha (sp.) kat/ut/a Cafe (Gaststätte, f.) kafe: 44, 83 ...
Theodor Siebs, Helmut Boor, 1967
7
Ich, Christine: Historischer Roman
... Kinder, die zwischen den Fußgängern fangen spielten. Dort lud ein Tischler eine Truhe ab, der Glasermeister nahm Maß für eine neue Butzenscheibe. Ein Wasserverkäufer balancierte zwei hölzerne Eimer auf einem Tragegestell: „ Wasser!
Sabrina Capitani, 2012
8
Literatur und Politik in der Heine-Zeit: die 48er Revolution ...
Norbert Mecklenburg Durch politische Brille und Butzenscheibe Literarische Lutherbilder in der Heine-Zeit Das 20. Jahrhundert, dessen Ende wir uns nähern, ist trotz aller Reformationsund Lutherjahre von 1917 bis 1996 im ganzen ein ...
Hartmut Kircher, Maria Kłańska, 1998
9
Ihr müsst bleiben, ich darf gehen: Zu Besuch bei deutschen ...
Eher ein Kindergesicht hinter zugefrorener Butzenscheibe, ein verhungertes Eichhorn im Pulverschnee und darunter einschwer verständliches Zitat aus einem finnougrischen Wintermärchen oder so. Auf der weißen Seite wird mit dem  ...
Dietmar Wischmeyer, 2013
10
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Apfelsinenscheibe Bandscheibe Baumscheibe Beilagscheibe Blockscheibe Bremsscheibe Rillenbremsscheibe Brotscheibe Bundscheibe Wellenbundscheibe Butzenscheibe Daumenscheibe Degenscheibe Dichtungsscheibe Drehscheibe ...
Duk Ho Lee, 2005

«BUTZENSCHEIBE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Butzenscheibe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Susi Neumann: Diese Putzfrau mischt die SPD auf
Gaststätte Zilch in Gelsenkirchen-Horst, Hinterzimmer, Pokale und Butzenscheiben, Pils, Alt, Frikadellen mit Senf. Der SPD-Ortsverein Horst-Süd trifft sich. «Berliner Zeitung, Tem 16»
2
Veedelskneipe „Zum Kornbrenner“: Wirt setzt weiterhin auf kölsche ...
Zwar sind die Jalousien über der Eingangstür noch herab gelassen, doch beim Blick durch die Butzenscheiben bietet sich neugierigen Passanten schon jetzt ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Tem 16»
3
Herzstück Besuch im Studio Franken
Die gebürtige Nürnbergerin leitet das BR-Studio Franken seit 2014 und weiß, dass Franken mehr ist als das Klischee von Butzenscheiben und Bratwurst. «Bayerischer Rundfunk, Haz 16»
4
Skandalautor: S. schreibt ein Buch
Jawohl: Er hatte es gut hinter seinen Butzenscheiben, mit denen er im Sommer auch heimlich mal die Temperatur regelte, hier in seinem Häuschen, für das er ... «ZEIT ONLINE, Nis 16»
5
Historie - Hinter Butzenscheiben
Und das völlig zu Recht: Butzenscheiben, Kaffeekannensammlungen, moosgrüne Fliesen - das Mittelrheintal bleibt Deutschlands größtes Oma-Café. Doch sind ... «Süddeutsche.de, Mar 16»
6
Ja, ich gehe noch zur Beichte!
Niedrige Decken, knarrende Holzdielen und Butzenscheiben, durch die die Wintersonne fällt. Hier, fast in Nachbarschaft zum Kloster Einsiedeln, scheint die Zeit ... «Migros-Magazin, Mar 16»
7
Erneut jüdischer Friedhof geschändet
»Die Tatsache, dass die Butzenscheiben sehr großflächig beschädigt wurden, lässt darauf schließen, dass es keine Kinder waren. Da steckt schon sehr viel ... «Jüdische Allgemeine, Oca 16»
8
Unbekannte schänden jüdischen Friedhof
An der frisch sanierten Predigthalle schlugen die Täter mehrere Butzenscheiben ein. Erst in dieser Woche waren die umfangreichen Arbeiten an dem ... «Hannoversche Allgemeine, Kas 15»
9
Literaturpreis - Skizzen aus der Gelehrtenrepublik
Einige blicken hinab auf smarte Laptops, einer, Albert von Schirnding, schaut in die Welt hinaus durch eine Butzenscheibe. Kein Grund, das als Homestory zu ... «Frankfurter Rundschau, Kas 15»
10
Vor 20 Jahren: Streit um Gartenzwerge
Möglicherweise schlugen Jägerzäune, Häkelgardinen und Butzenscheiben direkt aufs Hirn. Vielleicht war es aber auch so, dass ein Kleinkrieg dem alltäglichen ... «SPIEGEL ONLINE, Eyl 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Butzenscheibe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/butzenscheibe>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z