Almanca sözlükte "Canción" sözcüğünün anlamı

CANCIÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch-spanisch.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE CANCIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Canción  [kanˈθi̯ɔn] 

CANCIÓN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

canción

Canción

Cancion, lirik şarkı, Ortaçağ İspanyol edebiyatının temel lirik türlerinden biridir. Başlangıçta, müzik dersi için tasarlandı, ancak hızla popüler bir lirik şiir biçimi haline geldi. Teması genellikle sevgi dolu, ancak din veya benzeri alanları içerecek şekilde kısa bir şiirdir. Onların tarzı, sekiz heceli bir ayet ve düzenli, ünsüz kafiye ile karakterizedir, böylece yalnızca metrik olanakları sınırlıdır. Bir tür olarak hem Ortaçağ'ın diğer edebi dillerinde hem de zamanın Latin dilinde büyük bir geleneğe sahiptir. Her şeyden önce, Galiçya-Portekiz cantigas de amor öncelikleri olarak kabul edilir. Bilinen Canciones Marqués de Santillana'da veya Jorge Manrique'de bulunabilir.

Die Canción, das lyrische Lied, ist eine der grundlegenden lyrischen Gattungen der spanischen Literatur des Mittelalters. Ursprünglich war sie zum musikalischen Vortrag bestimmt, veränderte sich jedoch rasch zu einer beliebten Form der lyrischen Dichtung. Sie ist ein vergleichsweise kurzes Gedicht, dessen Thema meist die Liebe ist, das aber auch die Religion oder ähnliche Bereiche umfassen kann. Ihr Stil ist von einem achtsilbigen Vers und regulärem, konsonantem Reim geprägt, so dass es nur eingeschränkte metrische Möglichkeiten gibt. Als Gattung hat sie eine große Tradition sowohl in anderen Literatursprachen des Mittelalters als auch im Latein der Zeit. Vor allem die galizisch-portugiesischen cantigas de amor werden als ihre Vorgänger betrachtet. Bekannte Canciones kann man bei Marqués de Santillana oder Jorge Manrique finden.

Almanca sözlükte Canción sözcüğünün tanımı

İspanyol lirik şiiri.

spanisches lyrisches Gedicht.

CANCIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Canción sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Canción sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Canción» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: Canción
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: Canción
• Almanca - İngilizce Çevirmen: Canción
• Almanca - Hintçe Çevirmen: गीत
• Almanca - Arapça Çevirmen: Canción
• Almanca - Rusça Çevirmen: Canción
• Almanca - Portekizce Çevirmen: canción
• Almanca - Bengalce Çevirmen: Cancion
• Almanca - Fransızca Çevirmen: Canción
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: canción
• Almanca: Canción
• Almanca - Japonca Çevirmen: Canción
• Almanca - Korece Çevirmen: Canción
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: cancion
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: Canción
• Almanca - Tamil Çevirmen: Canción
• Almanca - Marathi Çevirmen: Canción
• Almanca - Türkçe Çevirmen: canción
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: canción
• Almanca - Lehçe Çevirmen: canción
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: Canción
• Almanca - Romence Çevirmen: cancion
• Almanca - Yunanca Çevirmen: canción
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: cancion
• Almanca - İsveççe Çevirmen: Canción
• Almanca - Norveççe Çevirmen: Canción

«CANCIÓN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Canción sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Canción ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Analyse Nueva Trova und Nueva Canción Chilena: „Yo pisaré ...

Diese Arbeit analysiert die Nueva Trova von Pablo Milánes "YSo pisaré las calles nuevamente" und die Nueva Canción Chilena "A Cuba" von Victor Jara um diese anschließend in Beziehung zu setzen.

Janike Kyritz, 2013

Die Gedichte: Spanisch-Deutsch

656 Camino 122 Campana 120 Campanas de Córdoba ... 1 02 Campo 52 Canción china en Europa 232 Canción de jinete 238 Canción de jinete 242 Canción de la madre del Amargo 188 Canción de la muerte pequeña 644 Canción de las ...

Federico García Lorca, Enrique Beck, Ernst Rudin, 2008

Puertorriqueñidad: nationale Identität, Interkulturalität ...

In Puerto Rico entstand Nueva Canción im intellektuellen und universitären Milieu, inspiriert durch ähnliche Ausprägungen in Kuba, Chile und Nicaragua. Der Fokus puertoricanischer Nueva Canción-Musiker richtet sich manchmal auf lokale ...

Stefan Quast, 2008

Tango Argentino in der Literatur(wissenschaft):

6 La intensificación de la voz poética en el tango canción de los años 30 y 40 ( con resonancias de Gustavo Adolfo Bécquer y Amado Nervo) Ni la poesía sensu stricto ni el tango canción pueden prescindir de la medialización vocal.

Sabine Zubarik, 2014

Zigeunerstern: Roman

I. Canción – In einer Zeit des Schnees II. Canción – Das eine Wort III. Canción – Erschienen bin ich als die Zeit IV. Canción – Menschen Orte Welten V. Canción – Im Rachen des Löwen VI. Canción –Eine Kerze istganz Flamme, vom Anfang ...

Robert Silverberg, 2014

Große Lerngrammatik Spanisch: Regeln, Anwendungsbeispiele, ...

... canción? Wie wäre es, wenn wir ein Lied singen würden? Vervollständigen Sie die Tabelle nach dem angegebenen Muster. Verwenden Sie dabei die Stichworte in der ersten Spalte. Fragen Sie Fragen Sie Fragen Sie mehrere jemanden, ...

Claudia Moriena, Karen Genschow, 2010

Lárico, lúdico, lacónico: Floridor Pérez und seine ...

Die die Nueva Canción begründende Arbeit Violeta Parras ist dann zu sehen [v] or dem Hintergrund einer entstehenden nationalen Kultur, die in ihrer traditionellen literarischen Produktion bemüht zu sein scheint, dem Verständnis und dem ...

Friederike von Criegern de Guiñazú, 2010

Die Arbeiterschichten von Lima (1940 - 1960): eine Kultur- ...

AML: Concurso de Canción de Carnaval 1957, Lied Nr. 43 „Noche de Carnaval“ von „Pierrot“ (Alfonso Ojeda Flores, Lucanas 369, dpt '1, Lima); Caja Espectáculos 1953. Siehe auch das offizielle Karnevalslied von 1956 (vgl. Anm. 303, S. 99).

Sönke Hansen, 2011

Flamenco(tanz): zur Instrumentalisierung eines Mythos in der ...

2.6 Die canción nacional und ihre doppeldeutige Funktion Folkloristische und populäre Kunstformen wie jota, romance, seguidilla und Couplets im Flamencostil fließen zur canción nacional oder canción española mit andalusischer Prägung ...

Kirsten Bachmann, 2009

Lingo4you Sprachführer Spanisch

Folgen zwei Vokale aufeinander, werden sie oft nicht einzeln sondern zu- sammen ausgesprochen (Diphtong): la pierna [pjerna] – das Bein el bailador [ beilador] – der Tänzer la canción [kanzjon] – das Lied el aplauso [aplauso] – der Applaus ...

Heike Pahlow, Iciar Andraca Riffard, 2010

«CANCIÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Canción teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Taylor Swift deja seudónimo y se acredita canción de Calvin Harris

"Escribí la música, produje la canción, hice los arreglos y las voces. En un principio Taylor quería que (su participación) fuera un secreto", escribió Calvin Harris ... «Milenio.com, Tem 16»

Katy Perry lanza su 1ra canción desde 2013A

Katy Perry lanzó "Rise" el jueves 14 de julio del 2016. Es su primera canción nueva desde su exitoso álbum del 2013 "Prism"./AP ... «Dallas Morning News AldiaDallas, Tem 16»

Alejandro Sanz y Marc Anthony presentan su primera canción juntos

Los dos cantantes en lengua española han anunciado que mañana publicarán la canción a dúo «Deja que te bese». Se trata de una colaboración que supone ... «ABC.es, Tem 16»

Calvin Harris y Taylor Swift, pelea por una canción

“Escribí la música, produje la canción, hice los arreglos y las voces. En un principio ella quería que fuera un secreto”, dice en uno de sus mensajes Calvin ... «EL PAÍS, Tem 16»

Jennifer López, Gwen Stefani, Juanes y Selena Gómez graban ...

24 artistas se unieron para grabar una canción y recaudar fondos para las víctimas de la masacre ocurrida en el bar Pulse de Orlando el pasado 12 de junio. «La Nación Costa Rica, Tem 16»

Jennifer López ofrece un adelanto de su canción con Lin-Manuel ...

La cantante Jennifer López y la estrella de Broadway, Lin-Manuel Miranda, dos puertorriqueños de corazón, han unido sus talentos para crear “Love Make the ... «Variety Latino, Tem 16»

Warner desiste en su empeño por demostrar que la canción "Happy ...

LOS ÁNGELES, California.- La popular canción de cumpleaños "Happy Birthday to You" es ya definitivamente un tema libre de derechos de autor después de ... «Univisión, Haz 16»

Led Zeppelin gana juicio relacionado a su cancion Stairway to ...

A Led Zeppelin se le acusaba de que la famosa introducción de la guitarra de la canción, publicada en 1971, fue copiada directamente de la canción ... «ElTiempo.com, Haz 16»

La curiosa historia de la canción de moda en la Euro 2016

PARÍS -- Hay una canción que es la sensación de la Eurocopa 2016. Su nombre es "Will Grigg is on Fire" y sus protagonistas son los simpatizantes de Irlanda ... «ESPN Deportes, Haz 16»

Drama judicial para 'Stairway to Heaven'

Por cuestión de prescripción, el demandante solo puede reclamar que se cambien los créditos de la canción y los beneficios de los últimos cinco años, desde ... «EL PAÍS, Haz 16»