İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Caravaggio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE CARAVAGGIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Caravaggio  […ˈvad͜ʃo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARAVAGGIO SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Caravaggio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Caravaggio

Michelangelo Merisi da Caravaggio

Michelangelo Merisi da Caravaggio

Kökeni yerinde belirlendikten kısa süre sonra Caravaggio olarak adlandırılan Michelangelo Merisi, yeni ve gerçekçi görüntü tasarımıyla kendini seçen ilk barokun İtalyan ressamıydı. Kutsal kişiyi kafirlere bağlayarak Hristiyan temalarının tedavisine yoğunlaştı. Annibale Carracci ile birlikte, davranışçılık ustası ve Roma barok resminin kurucusu olarak görüyor. Ölüm efsaneleri oluştuktan kısa süre sonra onu "kötü sanatçının mimari" haline getirdi. Bugüne dek, "mit Caravaggio" kesintisiz kalır. Zamanının birçok İtalyan, Hollandalı, Fransız, Alman ve İspanyol ressamlarına, bazen de karavagranlar olarak da değinilen kalıcı bir etkiye sahiptir. Michelangelo Merisi, nach dem Herkunftsort seiner Eltern kurz Caravaggio genannt, war ein italienischer Maler des Frühbarocks, der sich durch seine neuartige und realistische Bildgestaltung auszeichnete. Vornehmlich in der Behandlung christlicher Themen ging er durch Verknüpfung des Sakralen mit dem Profanen neue Wege. Er gilt zusammen mit Annibale Carracci als Überwinder des Manierismus und Begründer der römischen Barockmalerei. Schon früh nach seinem Tod bildeten sich Legenden, die ihn zum „Archetypen des verruchten Künstlers“ werden ließen. Bis heute ist der „Mythos Caravaggio“ ungebrochen. Nachhaltigen Einfluss übte er auf viele italienische, niederländische, französische, deutsche und spanische Maler seiner Zeit aus, die teilweise auch als Caravaggisten bezeichnet werden.

Almanca sözlükte Caravaggio sözcüğünün tanımı

İtalyan ressamı. italienischer Maler.
Almanca sözlükte «Caravaggio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CARAVAGGIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Agio
[ˈaːd͜ʃo]  , auch: [ˈaːʒi̯o] 
Correggio
[…ˈrɛd͜ʃo] 
Disagio
[dɪsˈ|aːd͜ʃo]  , […ˈ|aːʒi̯o]
Formaggio
[…ˈmad͜ʃo]
Interregio
Interre̲gio
Religio
Reli̲gio
Solfeggio
[…d͜ʃo] 
adagio
[aˈdaːd͜ʃo] 
arpeggio
[arˈpɛd͜ʃo] 
cuius regio, eius religio
cu̲ius re̲gio, e̲ius reli̲gio [ˈkuːjʊs ˈreːɡi̯o ˈeːjʊs reˈliːɡi̯o] 

CARAVAGGIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Car
Carabiniere
Caracalla
Caracas
caramba
Carambola
Caramel
Caravan
Caravaner
Caravanerin
Caravaning
Carbo
Carbolsäure
Carbon
Carbonado
Carboneum
Carbonfaser
Carbonsäure
Carbonyl
Carbonylgruppe

CARAVAGGIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ajaccio
Audio
Bio
Brio
Cabrio
Calcio
Claudio
Flavio
Mario
Ohio
Ontario
Patio
Portfolio
Radio
Ratio
Studio
Trio
addio
bio
medio

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Caravaggio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Caravaggio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CARAVAGGIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Caravaggio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Caravaggio sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Caravaggio» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

卡拉瓦乔
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Caravaggio
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Caravaggio
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Caravaggio
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

كارافاجيو
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Караваджо
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Caravaggio
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Caravaggio
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Caravage
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Caravaggio
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Caravaggio
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

カラヴァッジョ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

카라바조
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Caravaggio
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Caravaggio
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Caravaggio
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Caravaggio
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Caravaggio
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Caravaggio
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Caravaggio
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Караваджо
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Caravaggio
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Caravaggio
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Caravaggio
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Caravaggio
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Caravaggio
5 milyon kişi konuşur

Caravaggio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CARAVAGGIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «Caravaggio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Caravaggio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Caravaggio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CARAVAGGIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Caravaggio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Caravaggio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Caravaggio sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CARAVAGGIO» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Caravaggio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Caravaggio ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Michelangelo da Caravaggio
Der zu seinen Lebzeiten als kontrovers geltende italienische Maler Michelangelo Merisi da Caravaggio (1571-1610) hat seinen heutigen Weltruhm als hervorragender Künstler des Barock einer Wiederentdeckung im frühen 20.
Félix Witting, M.L. Patrizi, 2012
2
Licht und Farbe bei Caravaggio: Studien zur Ästhetik und ...
Caravaggios Realismus und die dramatisch gesteigerten Kontraste seiner Helldunkelmalerei erschienen den Zeitgenossen revolutionär und prägten die Kunst des Barock entscheidend.
Andreas Prater, 1992
3
Caravaggio
Dieses Buch vereint die Erkenntnisse zweier Caravaggio-Experten, Félix Witting und M. L. Patrizi, und berichtet vom turbulenten Leben und Schaffen dieses genialen Malers.
Félix Witting, M.L. Patrizi, 2012
4
Caravaggio - Lichtregie und Milieuschilderung
Caravaggio Amerighi da Caravaggio, eigentlich Michelangelo Merisi, wird zu den italienischen Barockmalern gezählt.
René Baldus, 2002
5
Caravaggio in Holland: Musik und Genre bei Caravaggio und ...
Caravaggio's (ca. 1571-1610) spectacularly new way of painting was also enthusiastically received by his Dutch contemporaries and inspired them to new illustrative inventions.
Jochen Sander, Bastian Eclercy, Gabriel Dette, 2009
6
Caravaggio: Ästhetische Implikationen des Frühwerks: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Kunst - Malerei, Note: 1,7, Freie Universitat Berlin, Sprache: Deutsch, Abstract: Michelangelo Merisi da Caravaggio.
Sarah Poppel, 2009
7
Licht- und Schatteneffekte bei Caravaggio - Analyse und ...
Das Bild ,,David und Goliath" von Michalengelo Merisi, da Caravaggio ist mit Öl auf Leinwand gemalt.
Britta Heidel, 2002
8
Caravaggio und Die Exerzitien Des Ignatius Von Loyol
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Kunst - Kunstgeschichte, Note: 1,3, Universitat Stuttgart (Institut fur Darstellen und Gestalten), Veranstaltung: Neuer Illusionismus in den Bildkunsten - Grundlagen, Geschichte, Kritik, ...
Stefan Staehle, 2011
9
Caravaggio
Dieses Buch vereint die Erkenntnisse zweier Caravaggio-Experten, Félix Witting und M. L. Patrizi, und berichtet vom turbulenten Leben und Schaffen dieses genialen Malers.
Felix Witting, M.L. Patrizi, 2014
10
Caravaggio. Ediz. tedesca:
Notorious bad boy of Italian Baroque painting, Caravaggio (1571-1610) is finally getting the recognition he deserves.
Gilles Lambert, Gilles Néret, 2000

«CARAVAGGIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Caravaggio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Der "Ungläubige Thomas" von Caravaggio - "Er sah und berührte ...
Der "Ungläubige Thomas" ist eins der berühmtesten Gemälde von Caravaggio. Im Zentrum steht Jesus, der sein Wundmal zeigt. Thomas sticht mit seinem ... «Deutschlandfunk, Nis 16»
2
Caravaggio-Fieber in Frankreich: Nichts für unser Wohnzimmer ...
Auf den Dachboden verbannt: Frankreich feiert einen neugefundenen Caravaggio und sucht fieberhaft nach weiteren. Dabei ist noch gar nicht klar, ob der Fund ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nis 16»
3
Caravaggio achado em sótão francês é autêntico, afirmam ...
O quadro do pintor italiano Caravaggio (1571-1610) recentemente descoberto em um sótão de uma casa no sul da França é uma obra autêntica, segundo ... «Globo.com, Nis 16»
4
Rom: Eintauchen in das Universum Caravaggios
In Rom kann man derzeit Caravaggio (1571-1610) völlig neu entdecken: In der Ausstellung Caravaggio Experience sehen die Besucher kein einziges echtes ... «euronews, Nis 16»
5
Der Linzer Caravaggio mit dem spitzen Pinsel
"Ohne soziale Gerechtigkeit wird es keinen Frieden geben", sagt Gerhard Haderer, der derzeit Anlass für eine Weltpremiere im Karikaturmuseum Krems ist: ... «nachrichten.at, Şub 16»
6
Die Wiederkehr von Caravaggios Werk
Niemand hat das fehlende Gemälde Christi Geburt mit den Heiligen Laurentius und Franziskus des italienischen Malers Michelangelo Merisi da Caravaggio ... «derStandard.at, Oca 16»
7
Caravaggio und die Mafia: So künstlich, so fein
Aber Italiens Kunstkritiker diskutieren hin und her, was für eine Art von Echtheit dieser Caravaggio beanspruchen dürfe und ob man vor diesem Werk ... «Tagesspiegel, Ara 15»
8
Caravaggio: Ein 30-Millionen-Euro-Gemälde, von Mäusen zerfressen
In Palermo wird einem Kloster die perfekte Rekonstruktion eines Bildes von Caravaggio zurückgegeben. Doch wo ist das vor 40 Jahren gestohlene Original? «DIE WELT, Ara 15»
9
Caravaggios "Schlafender Amor": Aber wehe, wenn er geweckt!
Das Kunsthistorische Museum hat einen so eigenartigen wie prominenten Gast in der Gemäldegalerie: Aus Florenz kam Caravaggios „Schlafender Amor“. «DiePresse.com, Eyl 15»
10
Realistische Malerei in Möhringen: Kapitalismuskritik in der Art ...
Genauer gesagt: dem „Neuen kapitalistischen Realismus“. Dabei beruft er sich auf die Tradition von alten Meistern wie Caravaggio, JacquesLouis David oder ... «Stuttgarter Nachrichten, Eyl 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Caravaggio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/caravaggio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z