İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Catwalk" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CATWALK SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

englisch catwalk = steg; schmaler Weg, aus: cat = Katze und walk = Weg, also eigentlich = Katzenweg.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE CATWALK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Catwalk  [ˈkɛtwɔːk]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATWALK SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CATWALK SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Catwalk» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Catwalk

podyum

Laufsteg

Bir yürüyüş yolu veya podyumda, moda dünyasında, bir moda tutam boyunca kirliliğe hizmet eden ve genellikle izleyici sıralarına uzaklaşan parmaklıksız, genişletilmiş bir sahne podyumu adı verilir. Catwalk, modellerin her taraftan izleyicilere modasını sunmalarına olanak tanır. Als Laufsteg oder Catwalk bezeichnet man in der Modewelt ein verlängertes Bühnenpodest ohne Geländer, das dem Defilieren während einer Modeschau dient und meist weit in die Zuschauerreihen hineinreicht. Der Laufsteg ermöglicht es den Models, den Zuschauern ihre zur Schau gestellte Mode von allen Seiten zu präsentieren.

Almanca sözlükte Catwalk sözcüğünün tanımı

Podyum. Laufsteg.
Almanca sözlükte «Catwalk» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CATWALK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Big-Apple-Walk
[ˈbɪɡˈæplwɔːk] 
Branntkalk
Brạnntkalk
Cakewalk
[ˈkeɪkwɔːk]
Chlorkalk
Chlo̲rkalk
Crosstalk
Crọsstalk […tɔːk]
Daily Talk
[ˈdeɪli ˈtɔːk] 
Dalk
Dạlk
Dirty Talk
[ˈdəːti ˈtɔːk] 
Falk
Fạlk
Kalk
Kạlk 
Katafalk
Katafạlk
Lambethwalk
[ˈlæmbəθwɔːk] 
Löschkalk
Lọ̈schkalk [ˈlœʃkalk]
Muschelkalk
Mụschelkalk
Schalk
Schạlk
Schwalk
Schwạlk
Small Talk
[ˈsmɔːltɔːk] 
Talk
Tạlk 
Tjalk
Tjạlk
Tordalk
Tọrdalk

CATWALK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Catcherin
Catechine
Catechu
Catenaccio
Catene
Caterer
Catering
Caterpillar
Catgut
Cathedra
Catilina
Catinga
Catlinit
Cato
Catsuit
Cattaro
Cattleya
Catull
Catullus
Cauda

CATWALK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Chrysochalk
Chrysokalk
Folk
Futterkalk
Hulk
Indusienkalk
Kaprotinenkalk
Kolk
Litorinellenkalk
Madreporenkalk
Mörtelkalk
Polk
Schrattenkalk
Silk
Stinkkalk
Trochitenkalk
Volk
Weißkalk
milk
Ätzkalk

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Catwalk sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «CATWALK» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Catwalk» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Catwalk sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Catwalk» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CATWALK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Catwalk sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Catwalk sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Catwalk» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

时装表演
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

pasadizo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

catwalk
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

कैटवॉक
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

المنصة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Подиум
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

passarela
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

catwalk
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

passerelle
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

catwalk
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Catwalk
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

キャットウォーク
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

패션쇼
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

catwalk
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

catwalk
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கேட்வாக்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

catwalk
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

podyum
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

passerella
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Catwalk
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

подіум
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Catwalk
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

catwalk
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

loopplank
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Catwalk
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

catwalk
5 milyon kişi konuşur

Catwalk sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CATWALK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «Catwalk» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Catwalk sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Catwalk» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CATWALK» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Catwalk» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Catwalk» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Catwalk sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CATWALK» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Catwalk sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Catwalk ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Jerry Cotton - Folge 2797: Raubtiere auf dem Catwalk
Die New Yorker Fashion Week ist für die Modewelt eins der Ereignisse des Jahres.
Jerry Cotton, 2011
2
Wohnungskatzen
Können Wohnungskatzen ohne Freilauf tatsächlich glücklich sein? Nach der Lektüre des neuen GU Tierratgebers Wohnungskatzen lässt sich diese Frage eindeutig mit Ja beantworten.
Gabriele Linke-Grün, 2012
3
Models.: Vom Casting bis zum Catwalk.
Ein ehemaliges Model informiert über die Anforderungen des Berufes und wie man Schritt für Schritt (Agentur, Fototermine, erste Auftritte u.a.) vorgehen muss, um Erfolg zu haben.
Iha von der Schulenburg, 2002
4
Schutz von Medienprodukten
162 BGH GRUR 2001, 329, 331 – Gemeinkosten. 163 Ausf Eichmann/von Falckenstein/Eichmann § 42 GeschmMG Rn 25. 164 BGH GRUR 2001, 329, 331 – Gemeinkosten. 165 BGH GRUR 2006, 143, 145 – Catwalk; BGH GRUR 1993, ...
Artur-Axel Wandtke, Kirsten-Inger W Hrn, Kirsten-Inger Wöhrn, 2011
5
Gebrochene Flügel
... der dabei ist, in den einsamen Weiten des Nordens sein Geweih abzustoßen. Seinen Lebensweg hütet er wie ein großes Geheimnis. Mit „Gebrochene Flügel“ erscheint im Himmelstürmer Verlag nach „Catwalk Dreams“ sein zweiter Roman.
Svenson Björglund, 2007
6
Fashionistas - Holly greift nach den Sternen
Holly kämpft um ihre Karriere – und merkt bald: Schönheit ist nicht alles ... • Sarra Manning erzählt glamourös, emotional und trotzdem realistisch aus dem Alltag vier junger Models • Ein Blick hinter die Kulissen von ...
Sarra Manning, 2009
7
T-Girl Diana - Blogtagebuch 2010:
Im Catwalk nach Hamburg Nach einem heruntergewürgten Mittagessen ging's dann endlich los und kaum unterwegs, legte sich auch die Aufregung ein wenig. Das Reisen lenkt einem seltsamerweise irgendwie ab und weil's immer nur kurze  ...
Diana T-Girl, 2011
8
P.S. I made this ... Ich mach das selbst
Inspiriert von kultigen Mode-Looks und Catwalk-Trends präsentiert die Design- und Stilexpertin Erica Domesek 27 Projekte zum Selbermachen: Von hippem Schmuck über stylische Accessoires bis hin zum kreativen Update vorhandener Kleidung.
Erica Domesek, 2012
9
Der Modelmörder
Anna steht mit beiden Beinen im Leben und ist bereit, alles für den Catwalk zu tun.
Caroline Jäger, 2011
10
Le Flash
... holt mich aus dem Traum auf einem Catwalk zu sein, als wollte sie mir damit sagen, such dir endlich was zum anziehen! Da. Das rote Kleid. Ich hatte es noch nie an. 74 Dangerous Champagne.
Melanie Philippi, 2011

«CATWALK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Catwalk teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Shopping Queen: Katja hat einen Unfall auf dem Weg zum Catwalk ...
Bei der Punktevergabe am vierten Tag in der deutschen Hauptstadt ist Kandidatin Katja nicht dabei. Auf dem Weg zum Catwalk hat die 31–jährige Mutter von ... «VOX Online, Tem 16»
2
Shopping Queen: Missy kann auf dem Catwalk in ihrem ...
Glücklich präsentiert sie ihren Look auf dem Catwalk und kann auch Guido Maria Kretschmer überzeugen. "Sie strahlt wie ein Honigkuchenpferd", lacht der ... «VOX Online, Tem 16»
3
Shopping Queen: Tanja wird zum Eyecatcher auf dem Catwalk
Am dritten Tag bei "Shopping Queen" in Dresden wird Kandidatin Tanja zum Eyecatcher auf dem Catwalk. Für Designer Guido Maria Kretschmer zeigt sie sogar ... «VOX Online, Haz 16»
4
Chanel Catwalk
31. Mai 2016 Buch-Tipp Zum Vormerken: Im Herbst 2016 erscheint der Bildband "Chanel Catwalk", der alle Lagerfeld-Kollektionen für Chanel in sich vereint ... «Vogue, May 16»
5
Kein Catwalk mehr auf dem 17. JuniFashion Week Berlin zieht um
Das Zelt für Shows, Catwalk, Schminkecken, Bar soll nur noch im Erika-Hess-Eisstadion aufgebaut werden. Wie schon 2014 und in diesem Sommer, weil die ... «BILD, May 16»
6
Shopping Queen: Leila präsentiert ihren Fransen-Look auf dem ...
auf dem Catwalk. Star-Designer Guido Maria Kretschmer lobt: "Sie sieht sehr feminin aus." Doch hat die Teilnehmerin das Thema auch gut umgesetzt? «VOX Online, May 16»
7
Energy Fashion NightCatwalk-Training für Luisa Laemmel
Energy Fashion NightCatwalk-Training für Luisa Laemmel. Energy Fashion NightCatwalk-Training für Luisa Laemmel. Luisa Laemmel gilt als Newcomerin im ... «BLICK.CH, May 16»
8
Chanels neuer Catwalk: Havanna
Havanna im Spotlight der Modewelt. Topmodel Gisele Bündchen und Hollywoodstars wie Tilda Swinton und Vin Diesel kamen in die kubanische Hauptstadt, ... «euronews, May 16»
9
Gisele Bündchen Sie bringt Jimmy Fallon den Catwalk bei
Gisele Bündchen brachte Talkmaster Jimmy Fallon in seiner "The Tonight Show" dazu, mit Glitzerpumps und heißem Hüftschwung richtig über den Laufsteg zu ... «Gala.de, Nis 16»
10
Alexandra Wester: Vom Catwalk in die Weitsprunggrube
Alexandra Wester war Model und entschied sich für den Weitsprung – Nun ist sie auf dem Sprung in die Weltklasse. Dafür verzichtet die 21-Jährige auf einiges. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Catwalk [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/catwalk>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z