Almanca sözlükte "Cheminée" sözcüğünün anlamı

CHEMINÉE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

französisch cheminée < mittellateinisch caminata, ↑Kemenate.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE CHEMINÉE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Cheminée  [ˈʃmineː] 

CHEMINÉE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

şömine

Kamin

Bir baca, katı yakıtları yakmak için kullanılan bir ev aletidir - çoğunlukla parça şekilli odun, ayrıca turba - yanmanın düşük hızda gerçekleştiği. Ana hedef, kurulum odasının ısıtılmasıdır. Oda ısıtma sisteminin diğer olasılıklarının yaygınlaştırılmasıyla, alev oyununun konfor yönü daha belirgin hale geldi. Bir şömine genellikle bir ateş kutusundan, bir duman toplayıcıdan ve bir baca bağlantı hattından oluşur. İlave bileşenler içerebilir: bir pas, ocaklar kapatılması için bitişik binalar, bir duman kanadı ve kapı korumak için bir ısı yalıtımı. Yangın kutusu yanmaz bir malzemeden yapılır, tercihen refrakter tuğlalarla tuğla yapılır. Alternatif olarak, fırın dökme demir plakalarla yapılabilir. Çelik sacdan imal edilen endüstriyel olarak üretilen şömine, çelik levhayı direk alev ataktan korumak için ilave bir astar gerektirir. Duman toplama cihazı ve bağlantı hattı da yanmaz bir malzemeden imal edilmiş olup, bugün tercihen çelik levha kullanılmaktadır.

Ein Kamin ist eine haustechnische Einrichtung zum Verfeuern von Festbrennstoffen - meist stückigem Brennholz, auch Torf - bei denen der Abbrand mit geringer Geschwindigkeit erfolgt. Ziel ist in erster Linie die Beheizung des Aufstellraumes. Mit der Verbreitung anderer Möglichkeiten der Raumheizung rückte der Behaglichkeitsaspekt des Flammenspiels mehr in den Vordergrund. Ein Kamin besteht in der Regel aus einem Feuerraum, einem Rauchsammler und einer Verbindungsleitung zu einem Schornstein. Zusätzliche Komponenten können sein: ein Rost, eine Wärmedämmung zum Schutz angrenzender Bausubstanz, eine Rauchklappe und Türen zum Verschließen des Feuerraums. Der Feuerraum wird hergestellt aus einem nichtbrennbaren Material, bevorzugt wird er mit Feuerfeststeinen ausgemauert. Alternativ kann der Feuerraum aus Gusseisenplatten hergestellt werden. Industriell hergestellte Feuerräume aus Stahlblech bedürfen einer zusätzlichen Auskleidung um das Stahlblech vor direktem Flammenangriff zu schützen. Der Rauchsammler und die Verbindungsleitung werden ebenfalls aus einem nichtbrennbaren Material hergestellt, heute wird bevorzugt Stahlblech verwendet.

Almanca sözlükte Cheminée sözcüğünün tanımı

bir oturma odasında şömine açın.

offener Kamin in einem Wohnraum.

ALMANCA DİLİNDE «CHEMINÉE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Cheminée» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Cheminée sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

Kamin

CHEMINÉE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Cheminée sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Cheminée sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Cheminée» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 壁炉
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: hogar
• Almanca - İngilizce Çevirmen: fireplace
• Almanca - Hintçe Çevirmen: चिमनी
• Almanca - Arapça Çevirmen: موقد
• Almanca - Rusça Çevirmen: камин
• Almanca - Portekizce Çevirmen: lareira
• Almanca - Bengalce Çevirmen: অগ্নিকুণ্ড
• Almanca - Fransızca Çevirmen: cheminée
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: pendiangan
• Almanca: Cheminée
• Almanca - Japonca Çevirmen: 暖炉
• Almanca - Korece Çevirmen: 난로
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: geni
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: lò sưởi
• Almanca - Tamil Çevirmen: நெருப்பிடம்
• Almanca - Marathi Çevirmen: शेकोटी
• Almanca - Türkçe Çevirmen: şömine
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: caminetto
• Almanca - Lehçe Çevirmen: kominek
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: камін
• Almanca - Romence Çevirmen: cămin
• Almanca - Yunanca Çevirmen: τζάκι
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: kaggel
• Almanca - İsveççe Çevirmen: eldstad
• Almanca - Norveççe Çevirmen: peis

«CHEMINÉE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Cheminée sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Cheminée ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Journal für Chemie und Physik

ainsi des résultats qui peuvent quelquefois sortir des limites au-delà desquelles une cheminée peut perdre de ses avantages. M. Peclci remédie en partie à cet inconvénient, en prescrivant de ne donner jamais moins de trois pieds de vitesse  ...

Johann Salomo Christoph Schweigger, Franz Wilhelm Schweigger-Seidel, 1833

Journal für Chemie und Physik. Hrsg. von J(ohann) S(alomon) ...

Peut--v Être cette question se réduit elle à celle- ci: Quelle es! la vitesse la plus convenable à donnerà l'air brûlé qui s'échappe: par une" cheminée? - t ', _ I Il est possible que la question posée ainsi donne Plus de pri s'e aux investigations: ...

Otto-Linne Erdmann, Richard Felix Marchand, Johann Salomon Christoph Schweigger, 1833

Nouveau dictionnaire francois-allemand et allemand-francois ...

Schorflcinfeger, si m. l. le ramoneur (de cheminée.) Scherflcinmautchs. m. r. le manteau, lahotte de cheminée. ~ Ê d) or st ein 1' i) h rc , jîf. 3. le'tuyau de cheminée. 6d) ofi , f. m. a. le reieton; jet; scion. Sd) Of; I s- m. 2. l'étage d'une maison; ...

‎1802

Le gazophilace de la langue françoise et flamande: ...

Schoon-váder , Beau père , m. Schoon zoon , Géndre , Цеаи fïl% , m.^ Schoor , Schorre, Voor-land, Térr' âcruïpar l'eau. , . Schoorbind of Onderzetfel , Apui^Etâyt , m. Schooiftecn , Schouwe , Cheminée , f. Schoorfteçn-geld > ЕхаШоп fur Us ...

Caspar van den Ende, 1681

Denkwürdigkeiten des Barons Carl Heinrich von Gleichen

Le père, chargé de cet emploi, se transporta avec son bénitier dans la chambre en question, et après avoir aspergé par tout, on lui dit, qu'il fallait aussi 'en mettre dans la cheminée où l'on entendait quelquefois le diable, quand on entrait dans  ...

Carl Heinrich von Gleichen, 2013

Neues deutsch-spanisches wörter-buch...

X«min, f. m. cheminée. fiamin mítteaim limracr : cheminée isolée, fiamin atl ber mauer : cheminée adossée. íjjorcellaiiene gefj s;c úbei ben f a mincit : urnes, (Éin nlebtiger famin: chausse- panse. Sie effetne «latte , mitten in ber ¥lnternxmb einef ...

Peter Rondeau, Johann Friedrich Gleditsch ((Leipzig)), 1765

Zentren herrschaftlicher Repräsentation im Hochmittelalter: ...

Le deuxième étage est un étage semi privatif réservé à l'élite des visiteurs. Une cheminée occupe le mur ouest. Pour certains chercheurs, la situation des fenêtres indiquerait une partition interne (antichambre, audience). La chapelle est dans ...

Caspar Ehlers, Jörg Jarnut, Matthias Wemhoff, 2006

Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache

Cheminée. 196 Cheminée jemine herrjemine ojemine Brahmine Wilhelmine Hermine Sultanine Koine Heroine Sapine Pitchpine Philippine Lupine Mandarine Margarine Backmargarine Diät-Margarine Halbfettmargarine Joghurtmargarine ...

Duk Ho Lee, 2005

Taschenbuch für Reisende

Emportez cette cassette. Sauvez mes papiers. Voilà ma clef. Apportez une échelle. Sortons, dépêchonsnous. ' Le feu est à la cheminée. Bouchez le devant de la cheminée avec un drap mouillé. Il y a plus de six mois que cette cheminée  ...

Stéphanie Félicité ¬de Genlis, 1822

Köbi Krokodil: Kriminalroman

Hellmut führte michin einen grossen Raum mit Cheminée.DieZeit schien hier stehen geblieben zusein.Essah aus wiein einem Chalet aus einem JamesBondFilm. «Setz dich», sagteHellmut und hängte seineJackean die Garderobe, die sich ...

Stephan Pörtner, 2011

«CHEMINÉE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Cheminée teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

10 spannende Wohngeschichten

In diesem gemütlichen Wohnzimmer mit Cheminée wohnt Barbara Hinder mit ihrer Familie – entdecken Sie die ganze Sweet Home Story. Fotos: Rita ... «Tages-Anzeiger Online, Mar 16»

Feu de cheminée à Audun-le-Roman : neuf personnes évacuées

Un important feu de cheminée s'est déclaré ce vendredi, vers 19h30, au 5 rue Guyot, à Audun-le-Roman. Les habitants présents dans cet immeuble de deux ... «Le Républicain Lorrain, Şub 16»

Venus éteindre un feu de cheminée, les pompiers échappent à des ...

Appelés peu après 1 heure, dans la nuit de jeudi à vendredi, pour un feu de cheminée dans une maison de Gaillac-Tulza, au sud de Toulouse, les pompiers ne ... «ladepeche.fr, Şub 16»

Une cheminée s'effondre dans le centre-ville de Troyes: un blessé ...

Une cheminée s'est effondrée rue Juvénal des Ursins, à proximité de la place Audiffred, mardi matin vers 10h45, à Troyes. Au même moment passait une ... «L'Est Eclair, Şub 16»

Sachschaden nach Mottbrand in Cheminée

Nach ersten Erkenntnissen geriet zwischen der Mauer und dem Cheminées ein Holzbalken in Brand und verursachte die Rauchentwicklung. (Bild: Kapo SG) ... «Polizeinews, Oca 16»

Ile-de-France: Les feux de cheminée de nouveau autorisés

Après un an de polémique et de flou artistique, la préfecture a publié ce mardi deux arrêtés autorisant à nouveau les feux de cheminée à Paris et dans 435 ... «20minutes.fr, Ara 15»

Tödliches Cheminée-Feuer: Einbrecher bleibt im Kamin stecken und ...

Ein grauer Sonntag, im Haus ist es kühl – die perfekte Zeit, im Cheminée ein Feuer zu entfachen und es sich auf dem Sofa gemütlich zu machen. Das dachte ... «BLICK.CH, Kas 15»

Ferfay : intervenant sur un feu de cheminée, les pompiers ...

Appelés pour un feu de cheminée ce mardi soir dans une grande bâtisse le long de la chaussée Brunehaut à Ferfay, les pompiers ont fait une découverte ... «La Voix du Nord, Kas 15»

Sechs Zimmer, Cheminée, Dachzinne und Veranda

Beide haben je sechs Zimmer, Cheminée, Zugang zur Dachzinne, eine Veranda und sind im Monat für 8766 Franken zu mieten. Dass beide Wohnungen ... «20 Minuten, Eyl 15»

Heftige Gewitter in der Schweiz: «Das war mal unser Cheminée»

«Das war mal unser Cheminée», sagt Brigitte Tschabold (30) zu Blick.ch. «Wir konnten zuschauen, wie der Pavillon ins Cheminée donnerte. Heute werden wir ... «BLICK.CH, Tem 15»