İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Cloqué" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CLOQUÉ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

französisch cloqué, zu: cloquer = blasig werden, zu: cloque = blase, normannisch-pikardische Form von französisch cloche = Glocke; Wasserblase.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE CLOQUÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Cloqué  [kloˈkeː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLOQUÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CLOQUÉ SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Cloqué» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

klog

Cloqué

Cloqué krep dokusuna aittir ve ayrıca kabarcık küspesi olarak da adlandırılır, çünkü krep dokusu tipik olarak atılan görünüm yüzeyin kabarcık oluşumu ile elde edilir. Kumaş moda gece elbiseleri ve blazerler için ilginç yapısı nedeniyle kullanılır. Cloqué kumaşları ve kumaşları gerekirse ütülenmemeli, daha sonra yalnızca zayıf ve soldan ütü yapılmalıdır. Cloqué gehört zu den Kreppgeweben und wird auch als Blasenkrepp bezeichnet, da das für Kreppgewebe typische verworfene Aussehen durch Blasenbildung der Oberfläche erreicht wird. Der Stoff wird aufgrund seiner interessanten Struktur für modische Abendkleider und Blazer verwendet. Cloquégewebe und -stoffe sollte man nicht bügeln, falls es doch nötig wäre, dann nur schwach und von links.

Almanca sözlükte Cloqué sözcüğünün tanımı

Çoğunlukla dalgalı, kabarmış yüzeyli iki üst üste konmuş kumaştan yapılmış kumaş. Stoff aus zwei übereinanderliegenden Geweben mit meist welliger, blasiger Oberfläche.
Almanca sözlükte «Cloqué» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CLOQUÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Fouqué
[fuˈkeː] 
Kommuniqué
Kommunike̲e̲ [kɔmyniˈkeː]  , auch: [kɔmuniˈkeː] 
Piqué
[piˈkeː] 
Plaqué
[…ˈkeː] 
Pressekommuniqué
Prẹssekommuniqué

CLOQUÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Clochard
Cloche
Clog
Cloisonné
Cloning
Clos
Close-up
Closed Shop
Closing
Clostridium
Cloth
Clou
Cloud
Cloud-Computing
Clown
Clownerie
clownesk
Clownesse
Clownfisch
Clownin

CLOQUÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Habit
Ro

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Cloqué sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Cloqué» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CLOQUÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Cloqué sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Cloqué sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Cloqué» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

cloqué
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

cloqué
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

cloqué
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

cloqué
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

cloqué
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

cloqué
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

cloqué
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

cloqué
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

cloqué
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

cloqué
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Cloqué
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

cloqué
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

cloqué
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

cloqué
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

cloqué
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

cloque
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

cloqué
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

klog
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

cloqué
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

cloque
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

cloqué
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

cloqué
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

cloqué
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Cloque
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

cloqué
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

cloqué
5 milyon kişi konuşur

Cloqué sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CLOQUÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
65
/100
Yukarıdaki harita, «Cloqué» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Cloqué sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Cloqué» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Cloqué sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CLOQUÉ» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Cloqué sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Cloqué ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Expert-Praxislexikon Textilkunde: 1111 hilfreiche Begriffe ; ...
s. Plache. Blasenkrepp Cloqué; hier besteht das Gewebe aus einem Untergewebe aus Schrumpf- Kreppgarnen und einem nicht schrumpfenden Obergewebe. Durch das Schrumpfen und „Einlaufen" des Untergewebes bei der Naßausrüstung ...
Eberhard Wadischat, 2008
2
Medizinische botanik: Aus dem französischen
Chlorophyll Anmerk Chocolada Simplex medica Chokolad enbohnen Chokoladenwurzel Chou — 1 cavalier — cabu — cloqué — à faucher — fleur — frisé — de Milan — navet — pommé — ' rave — vert Christophskraut — trauhentra- gendes ...
Achille Richard, 1826
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Ec- Ekarté /so'te:/ sauté /bo'tez/ Beauté /nuvo'te:/ Nouveauté Natté /abi'tye:, ha/ Habitué /ruez/ Roué /komyni'ke:, mun-/ C-, Kommuniqué Schlußkommuniqué OV Pikee Piqué Baumwollpiqué Cloqué /re'jez/ Rayé /äploa'jez/ Employé Envoyé ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Elementa Physices:
... rriercnrii pattibus effe fpecifice faviores, qnia fpfàiiaxmetalla fbnno flint ecific8graviara,f5. 37^) cujus amalgama m raercariadeftendercj experientia do- НИ»У,,т',1,,;-- *' ' '"□ " '' kú"' ••' "□ Sí qœs- batet» háne ífrbfiflentiam fieri Cloqué deberé, ...
Georg Erhard Hamberger, 1735
5
Lexikon der Fremdwörter
Clinch cünchen clip Clique Clivia Clochard Clog Cloisonné Cloqué der; Nomen; -, (e)s; (engl. Umklammerung), Auseinandersetzung, Streitigkeit (clin-chen); Verb; den Gegner mit den Armen umklammern (Boxsport) der; Nomen; -s, -s; s.
Red. Serges Verlag
6
Medicinisches schriftsteller-lexicon der jetzt lebenden ...
1822.' Decbr. S. 95 99. 2492. Entlehnte Beiträge, in Gräfe u. Walther Journ. der Chir. Bd. 1. 1820. S. 383. "84, s. Carrón; Bd. 2. 1821. S. 553 61, und Bd. 3. 1822. S, 329 36, s. Jul. Cloqué: Bd. 2. 1821. S. 63237, s. Coindet; S. 727- 30 und Bd. 3.
Adolph Carl Peter Callisen, 1830
7
Römische Historie, von Erbauung der Stadt Rom, bis auf die ...
... grogeg tlebergewicfne belegte, д!е|фгоо^ aber тфг aller ©orgeüberbub. , © ergemeine^ïannjjaficteibrt, ató einen !$tbtb $einb bes (Cloqué, unb Q5eftóer begbemew 404 gn.g.!ent.SroatcelUtm» ÎM. ЩИруМ-_ 3- *• 6*« Ш1о. Sftebfrbem nwcn.
Charles Rollin, Jean Baptiste Louis Crevier, 1761
8
O Love How Deep: A Tale of Three Souls
Not that the new converts are better: I have sat on a 'Pastoral Com- converts are better: I have sat on a 'Pastoral Com- mittee' with a lady dressed up in black cloqué and mittee' with a lady dressed up in black cloqué and diamonds, who ...
Diana Maryon, 2011
9
Textilien von A-Z
Craquelé, Seer-Sucker, Cloqué: Gewebe mit Hammerschlageffekt, der durch Verwendung von Kreppgamen in s- und z-Drehung entsteht. Creas: Ein Юг Bekleidung und Юг Bettlaken verwendeter starkfädiger, gebleichter Leinenstoff; heute ...
Alfred Halscheidt, 2011
10
Bekleidungs-Wörterbuch: Deutsch, Englisch, Französisch, ...
... (m) à effets cloqués D Riegelmuster (n) □ welt stitch pattern • disegno (m) con effetto cloqué A dibujo (m) de presilla ( ) dessin (m) à effets debourrelets □ Riegelmuster (n) □ welt stitch pattern • disegno (m) con effetto cloqué A dibujo ( m) de ...
Gerhard Rebmann, Karl Hertel, 2000

«CLOQUÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Cloqué teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Heftinhalt: VOGUE im August 2016
... eine Hose von Vetements; Stella Maxwell ein Cloqué-Kleid und ein Mieder von Prada; Lily Aldridge einen Blazer und eine Bluse von Ralph Lauren Collection ... «Vogue, Tem 16»
2
El cloqué, protagonista de la colección de Rosa Clará
Rosa Clara ha abierto hoy la pasarela de la Barcelona Bridal Fashion Week con una colección de 35 vestidos en la que los protagonistas han sido el cloqué, ... «La Razón, Nis 16»
3
The New Romantics
Cloqué top, £595,and matching skirt, £1,100, both Simone Rocha. Crystal star earrings, £110, Theodora Warre. Crochet shoes, £465, Tabitha Simmons. «Telegraph.co.uk, Şub 16»
4
Les indispensables du week-end : une robe électrique, un pull ...
Les indispensables du week-end : une robe électrique, un pull cloqué, un sac tressé... Grazia a sélectionné pour vous les dix pièces indispensables du ... «Grazia, Eki 15»
5
Karlie Kloss is Gold Lamé Gorgeous at Met Ball 2014!
The 21-year-old model looked amazing in the Oscar de la Renta gold lamé cloqué gown with lacquered feather embroidery from the designer's Fall 2014 ... «Just Jared, May 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cloqué [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/cloque>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z