İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Currysauce" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE CURRYSAUCE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Currysauce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CURRYSAUCE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CURRYSAUCE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Currysauce» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

köri sosu

Currysauce

Currysauce, klasik mutfağın egzotik baharatlı ekşi sosudur. İngiliz sömürgelerinden gelen Hint baharatlarını Avrupa yemekleri geleneğiyle birleştiriyor. Hazırlamak için, soğan ve kök sebzeler, tereyağında eritilir, bir miktar un ile toz haline getirilir ve bol miktarda köri tozu, et veya balıkla pişirilir, krema ve yumurta sarısı ile geçirilir ve bağlanır. Daha basit, daha yaygın olarak kullanılan bir versiyonda, kremalı bir sosla buğulama soğanla kaynatılır ve köri tozu ile baharatlanır. Köri sosu, deniz balığı, et veya kümes hayvanları ile servis edilir. Köri sosuna, meyve parçaları ve / veya hindistancevizi sütü ilavesiyle meyveli not verilebilir. Bu durumda ikna olabilmelisiniz. Asitli ve / veya keskin malzemeler ekleyerek, Asya mutfağının yönünde tatlı ve ekşi varyasyonlar oluşturulabilir. özellikle sosis, gıda tezgahları sunulmaktadır ve currywurst, köri sosu denilen Genellikle, toz köri, sirke ve şeker ketçap ile rafine. Currysauce ist eine exotisch gewürzte Sahnesauce der klassischen Küche. Sie verbindet indische Gewürze aus den britischen Kolonien mit europäischer Kochtradition. Zur Zubereitung werden Zwiebeln und Wurzelgemüse in Butter angedünstet, mit etwas Mehl und reichlich Currypulver bestäubt, mit Fleisch- oder Fischfond durchgekocht, passiert und mit Sahne und Eigelb gebunden. In einer einfacheren, heute weiter verbreiteten Variante wird Sahne mit gedünstete Zwiebeln zu einer sämigen Sauce verkocht und mit Currypulver gewürzt. Serviert wird Currysauce zu Seefisch, Fleisch oder Geflügel. Currysauce kann durch Zugabe von Fruchtstücken und/oder Kokosmilch eine fruchtige Note erhalten. In diesem Fall sollte evtl. durchpüriert werden. Durch Zugabe von sauren und/oder scharfen Ingredienzen können auch in Richtung der asiatischen Küche gehende süß-saure Variationen kreiert werden. Häufig wird auch ein mit Currypulver, Essig und Zucker verfeinertes Ketchup, wie es besonders an Imbissständen zu Bratwurst und Currywurst serviert wird, Currysauce genannt.

Almanca sözlükte Currysauce sözcüğünün tanımı

köri baharatlı sosu ile. mit Curry scharf gewürzte Soße.
Almanca sözlükte «Currysauce» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CURRYSAUCE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Chilisauce
Chi̲lisauce
Deuce
[djuːs]
Duce
[ˈduːtʃe]
in nuce
in nu̲ce

CURRYSAUCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Curaçao
Curarin
Curé
Curettage
Curie
Curium
Curling
currentis
curricular
Curriculum
Curriculum Vitae
Curriculumforschung
Curriculumtheorie
Curry
Currypulver
Currysoße
Currywurst
Cursor
Cursortaste
Curtainwall

CURRYSAUCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Absence
Ace
Air Force
Alice
Annonce
Balance
Chance
Clearance
Compliance
Device
E-Commerce
Face
Force
France
Nice
Office
Once
Service
Space
dolce

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Currysauce sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Currysauce» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CURRYSAUCE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Currysauce sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Currysauce sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Currysauce» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

咖喱酱
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

salsa de curry
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

currysauce
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

करी सॉस
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

صلصة الكاري
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

соус карри
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

molho de caril
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

কারি সস
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

sauce au curry
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

sos kari
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Currysauce
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

カレーソース
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

카레 소스
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kare sauce
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

nước sốt cà ri
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கறி சாஸ்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

कढीपत्ता सॉस,
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

köri sosu
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

salsa al curry
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

sos curry
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

соус каррі
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

sos curry
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

σάλτσα κάρυ
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

kerriesous
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

currysås
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

karrisaus
5 milyon kişi konuşur

Currysauce sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CURRYSAUCE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
78
/100
Yukarıdaki harita, «Currysauce» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Currysauce sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Currysauce» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CURRYSAUCE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Currysauce» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Currysauce» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Currysauce sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CURRYSAUCE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Currysauce sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Currysauce ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Schnelle & leichte Gerichte für unsere Senioren: ...
Currysauce. Chinese. Mafia. Diese Currysauce hat mir ein chinesischer Koch aus Shanghai vertrauensvoll verraten. Sie eignet sich hervorragend zu Huhn oder Entenfleisch. Alle Zutaten zusammen pürieren, danach mit ausreichend frischem ...
Christian Lindenau, 2011
2
Lust am Kochen für Gäste
Seeteufel-Médaillon. mit. Kokos-Currysauce. und. gebratenem. Blumenkohl. Mise. en. place. für. 10. Personen. Zubereitung. Sauce Die Zwiebeln in der Butter glasieren, den Curry dazugeben. Die Gewürze: Koriander, schwarze Senfkörner  ...
Ernst WILLI, 2010
3
Culinarissimo
Currysauce. 1 Flasche Tomatenketchup (einfach) 2 kleine Zwiebeln 3 EL Balsámico, dunkel 2 EL Honig 2 EL Currypulver etwas Chillipulver oder Cayennepfeffer 1 Spritzer Sojasauce Olivenöl Tomatenmark Wasser Die klein geschnittenen ...
Jü sel, Jürgen Mösel, 2009
4
Saucen...
Süß. -. Scharfe. -. Currysauce: 62 Zutaten: 1 Schalotte, 1⁄2 Apfel, 1⁄2 Birne, 1 Banane (reif), 1 kleine Dose mit Ananasstückchen, 1⁄2 Eßl. Zucker, etwas Weißwein, 300 ml. Sahne, 1 Fleischbrühewürfel, 11⁄2 - 2 Eßl. Curry, (falls der Curry nicht ...
Horst Vier-Ullrich, 2001
5
LowFett 30 - Das große Kochbuch: Fettarm schlemmen und dabei ...
Currysauce. Für 2 Portionen preisgünstig 40 Min. 1 TL Mehl · 1 TL Curry · 150 ml Kokosmilch (Dose) · 1 kleine Dose Ananasstücke · 1 rote Paprika · 1 TL Apfelmus · Salz ·Pfeffer · 1 EL Kondensmilch • Mehl und Curry in einem Kochtopf ...
Gabi Schierz, Gabi Vallenthin, 2011
6
Gesund und schlank
Currysauce. Zutaten: 1 Becher Sauerrahm 1 TL Currypulver 50 gMangofrucht 30 g Granatapfel 30 g Pinienkerne 10 g Rosinen Meersalz Zitronensaft Pfeffer aus der Mühle Zubereitung: Den Apfel und die Mangofrucht entkernen und klein ...
Eva Bier, 2000
7
Raclette
Kaum werden die Tage kürzer und die Abende wieder kalt und frostig, werden sie aus dem Schrank geholt: Raclettegerät und Heißer Stein.
Cornelia Schinharl, 2012
8
Köstlich essen bei Nierenerkrankungen: So unterstützen Sie ...
... Brokkoli-Gorgonzola-Pasta 122 Buttermilch-Bohnen-Suppe 98 Buchweizenwaffeln 161 Bunte Bratkartoffeln mit Blattsalat 108 Butternudeln an Blattsalat 126 C Chinakohlsalat mit Orange 61 Chinakohleintopf, fruchtiger 99 Currysauce 110 E ...
Barbara Börsteken, 2007
9
Aifach, guet!
2dl 1 EL 1 EL Tipp: Kalbsbratvvürste Fertig-Pizzateig ausgevvallt Currysauce Currypulver Tomatenketchup Ei in einer Tasse aufgeschlagen zum Bestreichen In einer Schüssel Currysaucel Currypulver und das Tomatenketchup miteinander  ...
Claudia Albisser Hund, Oliver Roth, 2013
10
Trennkost für Berufstätige: So klappt Abnehmen auch im Job
Pangasiusfilet mit Currysauce und Brokkoli Frisch aus der Pfanne P Eiweiß Für 2 Portionen Geht schnell 20 Minuten 800 g Brokkoli (200 g für den Fischsalat) - Meersalz3 Pangasius-Filets ä 200 g (1 Filet fürden Fischsalat)2 EL ...
Ursula Summ, 2013

«CURRYSAUCE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Currysauce teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Die Essener „Schaschlikbrüder“ bringen ihre Currysauce nach China
September in den Flieger nach Peking steigen, haben sie ihr Fachwissen und 500 Etiketten mit der Aufschrift „Ruhrfeuer Gourmet-Currysauce“ auf Mandarin im ... «Derwesten.de, Ağu 15»
2
Currywurst mit Apfelmus und Cola - Check! Die Sommerliste
Das wollten Julia und Felix jetzt genau wissen: Die Currysauce wird kurzerhand live in der Morningshow nachgekocht... Es ist die Königsdisziplin einer jeden ... «Hit Radio FFH, Ağu 15»
3
Ex-Bergmann aus Bochum bringt eigene Currysauce auf den Markt
Verkaufsrenner beim Zeltfestival ist auch eine dem Bergbau nachempfundene „Schießmeisterkiste“, die Joachim Michaelis mit seiner Currysauce, einem ... «Derwesten.de, Ağu 13»
4
Neues Konzept - Alles, nur keine Currysauce
05.08.2013 KÖNIGSWINTER. Das frühere Sternehaus Villa Leonhart um Küchenchef Philipp Bahle und Zola Wiegand setzt auf ein neues Konzept. Dass die ... «General-Anzeiger, Ağu 13»
5
Hegels Denkmal mit Currysauce besudelt
Schwaben-Hasser haben das Denkmal des in Stuttgart geborenen Philosophen G.W.F. Hegel in Currysauce getüncht. Neue Entgleisung der Schwaben-Hasser ... «BZ, May 13»
6
Currysauce ist immer noch besser als Hartzen
Was tun, wenn die Wüstchenbudenbesitzerin zur Kur muss und die Fastfoodkette bedrohlich naht? In dem herrlichen Familienfilm "Pommes Essen" nehmen ... «Welt Online, Tem 12»
7
Ernährung: Gambas mit Mango-Kokos-Risotto und Currysauce
Für die Currysauce die Schalotte schälen. Vom Zitronengras die welken Außenblätter und die obere, trockene Hälfte entfernen, die untere Hälfte fein hacken. «FOCUS Online, May 12»
8
Essener Köche feilen fünf Jahre an Currysauce „Ruhrfeuer“
Zwei Essener Köche haben fünf Jahre lang an ihrer Currysauce gefeilt, seit Februar ist ihr „Ruhrfeuer“ in drei verschiedenen Schärfegraden auf dem Markt. «Derwesten.de, Mar 12»
9
Happy Birthday, Currywurst!
Sie konnte damals wohl nicht ahnen, dass sich die Kreation aus Berliner Dampfwurst und ihrer Currysauce zu einem Kultobjekt entwickeln würde. Die Fans der ... «imedo Gesundheitsnews, Oca 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Currysauce [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/currysauce>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z