İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "dareinfinden" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE DAREINFINDEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dareinfinden  [dare̲i̲nfinden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DAREINFINDEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DAREINFINDEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «dareinfinden» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte dareinfinden sözcüğünün tanımı

kabul et; Örneğin buna hazırlanmak için, önce kocasının ölümünden sonra yavaş yavaş her şeye karar vermeye karar vermeyi kendisi bulmalıdır. sich damit abfinden; sich darauf einstellenBeispielsie muss sich nach dem Tod ihres Mannes erst langsam dareinfinden, nun alles allein zu entscheiden.

Almanca sözlükte «dareinfinden» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA DAREINFINDEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich finde darein
du findest darein
er/sie/es findet darein
wir finden darein
ihr findet darein
sie/Sie finden darein
Präteritum
ich fand darein
du fandst darein
er/sie/es fand darein
wir fanden darein
ihr fandet darein
sie/Sie fanden darein
Futur I
ich werde dareinfinden
du wirst dareinfinden
er/sie/es wird dareinfinden
wir werden dareinfinden
ihr werdet dareinfinden
sie/Sie werden dareinfinden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe dareingefunden
du hast dareingefunden
er/sie/es hat dareingefunden
wir haben dareingefunden
ihr habt dareingefunden
sie/Sie haben dareingefunden
Plusquamperfekt
ich hatte dareingefunden
du hattest dareingefunden
er/sie/es hatte dareingefunden
wir hatten dareingefunden
ihr hattet dareingefunden
sie/Sie hatten dareingefunden
conjugation
Futur II
ich werde dareingefunden haben
du wirst dareingefunden haben
er/sie/es wird dareingefunden haben
wir werden dareingefunden haben
ihr werdet dareingefunden haben
sie/Sie werden dareingefunden haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich finde darein
du findest darein
er/sie/es finde darein
wir finden darein
ihr findet darein
sie/Sie finden darein
conjugation
Futur I
ich werde dareinfinden
du werdest dareinfinden
er/sie/es werde dareinfinden
wir werden dareinfinden
ihr werdet dareinfinden
sie/Sie werden dareinfinden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe dareingefunden
du habest dareingefunden
er/sie/es habe dareingefunden
wir haben dareingefunden
ihr habet dareingefunden
sie/Sie haben dareingefunden
conjugation
Futur II
ich werde dareingefunden haben
du werdest dareingefunden haben
er/sie/es werde dareingefunden haben
wir werden dareingefunden haben
ihr werdet dareingefunden haben
sie/Sie werden dareingefunden haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fände darein
du fändest darein
er/sie/es fände darein
wir fänden darein
ihr fändet darein
sie/Sie fänden darein
conjugation
Futur I
ich würde dareinfinden
du würdest dareinfinden
er/sie/es würde dareinfinden
wir würden dareinfinden
ihr würdet dareinfinden
sie/Sie würden dareinfinden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte dareingefunden
du hättest dareingefunden
er/sie/es hätte dareingefunden
wir hätten dareingefunden
ihr hättet dareingefunden
sie/Sie hätten dareingefunden
conjugation
Futur II
ich würde dareingefunden haben
du würdest dareingefunden haben
er/sie/es würde dareingefunden haben
wir würden dareingefunden haben
ihr würdet dareingefunden haben
sie/Sie würden dareingefunden haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
dareinfinden
Infinitiv Perfekt
dareingefunden haben
Partizip Präsens
dareinfindend
Partizip Perfekt
dareingefunden

DAREINFINDEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Minden
Mịnden
Wohlbefinden
Wo̲hlbefinden [ˈvoːlbəfɪndn̩]
auffinden
a̲u̲ffinden [ˈa͜uffɪndn̩]
befinden
befịnden 
binden
bịnden 
einbinden
e̲i̲nbinden
empfinden
empfịnden 
entbinden
entbịnden [ɛntˈbɪndn̩]
finden
fịnden 
herausfinden
hera̲u̲sfinden 
linden
lịnden
rausfinden
ra̲u̲sfinden
stattfinden
stạttfinden 
unterbinden
unterbịnden [ʊntɐˈbɪndn̩]
verbinden
verbịnden 
verschwinden
verschwịnden 
vorfinden
vo̲rfinden 
wiederfinden
wi̲e̲derfinden [ˈviːdɐfɪndn̩]
winden
wịnden [ˈvɪndn̩]
überwinden
überwịnden 

DAREINFINDEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

daraufstellen
daraus
darben
darbieten
Darbietung
Darbietungskunst
darbringen
Darbringung
Dardanellen
darein
dareinmengen
dareinmischen
dareinreden
dareinsetzen
Daressalam
darf
Darfur
Darg
Dargebot
dargetan

DAREINFINDEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Allgemeinbefinden
Stilempfinden
abbinden
abfinden
anbinden
anfeinden
aufbinden
einfinden
entschwinden
erblinden
erfinden
festbinden
nachempfinden
schinden
schwinden
zubinden
zurechtfinden
zurückfinden
zusammenbinden
zusammenfinden

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde dareinfinden sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«dareinfinden» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DAREINFINDEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile dareinfinden sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dareinfinden sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «dareinfinden» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

dareinfinden
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

dareinfinden
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

dareinfinden
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

dareinfinden
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

dareinfinden
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

dareinfinden
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

dareinfinden
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

dareinfinden
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

dareinfinden
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

dareinfinden
190 milyon kişi konuşur

Almanca

dareinfinden
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

dareinfinden
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

dareinfinden
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

dareinfinden
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

dareinfinden
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

dareinfinden
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

dareinfinden
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

dareinfinden
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

dareinfinden
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

dareinfinden
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

dareinfinden
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

dareinfinden
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

dareinfinden
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

dareinfinden
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

dareinfinden
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

dareinfinden
5 milyon kişi konuşur

dareinfinden sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DAREINFINDEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
30
/100
Yukarıdaki harita, «dareinfinden» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dareinfinden sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dareinfinden» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DAREINFINDEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dareinfinden» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dareinfinden» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dareinfinden sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DAREINFINDEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

dareinfinden sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dareinfinden ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Entwicklungsgeschichte Einer Jugend - Briefe an Die Eltern ...
Und nah dem Lebensplan. wie er jetzt vor mir liegt. werde ih mih wohl bald genug dareinfinden müffen. I möhte faft fagen. daß ih durch das Studium der Krankheit erft reht ge und geworden wäre. Wenigftens ift die Verfaffung. in der ih mih jetzt.
Ernst Haeckel, 2013
2
Historie der Wiedergebornen
von mir zu wenden, so sollte mich dareinfinden, die Kitwer willig zu der Religion lassen zieheA ich ihn?e durch die Kräfft meines Gottes sagte; m, Vertrauen wäre zu GOcc/ dem leichc/alleA schlage zu zernichten/und die Seinen zu retten wenn  ...
Johann Henrich Reitz, 1730
3
The Nature And Genius Of The German Language: Displayed In A ...
Sich dareinfinden, to get used to. Sich dareinschicken, to get reconciled to a thing . Ich kann mich nicht darein schicken, nicht dareinfinden. Sich dareingeben, to resign one's self to a thing. Gib dich nur geduldig darein, Resign yourself patiently ...
Daniel Boileau, 1820
4
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
ta get uppisb machen: sich madig machen Q machen: sich mausig machen ta get uppity werden: frech werden Q werden: mopsig werden ta get used ta (doing) s.th . dareinfinden: sich dareinfinden Q dreinfinden: sich dreinfinden (etw. zu tun) ...
Professor Hans Schemann, 2013
5
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch
Sappler, H. Kaufringer 4, 262. dareinfinden, V., unr., abl. ›sich an etw. gewöhnen‹ . Schorer, Sprachposaun 75, 4 (o. O. 1648): da werden einem zwey oder drey Finger fËrderst Glied in die Hand ge- than / wann sich einer darein nicht so bald ...
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 2006
6
Die Sendung des Propheten Jonas nach Ninive: Eine ...
jsich gleichwohl nicht ganz dareinfinden konnten, beweist Mark. IX, 8, 9. Ihr Betragen nach Jesu Tode , auf das man sich beruft , ist aus ihrem Charakter, ihrer Lage zu erklären, auch fehlte ihnen noch die Kraft von Oben. : . 3) OefFentlich, auch ...
Georg Karl Reindl, 1826
7
Beyträge zur Vertheidigung der practischen Religion Jesu ...
_ i ter aufzulöfen. Nehmliä) durch Hinzunehmunx; und Vergleicbung der göttlichen Scbriften wollen fie die Auflöfung nicht fachen. Sie können fich auch nicht dareinfinden, wie diefes gar wohl ohne * den beforglicben Vorwurf gefchehen könne, ...
8
Der Große: Friedrich II. von Preußen
... dareinfinden und hat dies zunächst ohne große Neigung getan, einzig um des erträglichen Verhältnisses zum Vater wegen. Deshalb die Bitte des Kronprinzen um die Bewilligung des Offizier-Degenquasts 1730, deshalb der demutsvolle ...
Jürgen Luh, 2012
9
Goethe und die Jungen: Über die Grenzen der Poesie und vom ...
... die so viel Sünde und Gefährliches in der Welt sehen und die Freude mit bedenklichem Kopfschütteln aufnehmen, man sprach hin und her und konnte sich nicht dareinfinden; da setzte der alte Herr sein Glas fest auf den Tisch und sprach in ...
Johannes Weber, 1989
10
Reisen in die Türkey und nach Persien: Nebst einer Nachricht ...
Den sieben und zwanzigsien fanden wir die Strassen derma« ßen mit Mass r öberschmemmet,daß sich SieMgweiser selbst kaum dareinfinden konnten. Diese Ueberschwemmung rührte vom Re, gen h.r, der von Tag zu Zag zunahm.
Jean Otter, Georg Friedrich Casimir Schad, 1781

REFERANS
« EDUCALINGO. dareinfinden [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/dareinfinden>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z