İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "deuterokanonisch" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DEUTEROKANONISCH SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

zu ↑kanonisch.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE DEUTEROKANONISCH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

deuterokanonisch  [deuterokano̲nisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEUTEROKANONISCH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DEUTEROKANONISCH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «deuterokanonisch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
deuterokanonisch

deuterocanonical

Deuterokanonisch

Deuterocanonian, Eski Ahit'in Katolik Kilisesi, Ortodoks Kilisesi ve antik oryantal Kiliseler tarafından İncil'in ayrılmaz bir parçası olarak görülen Eski Ahit'in belirli yazılarına atıfta bulunan, ancak bu kiliselerde kanuni olan, ancak Yahudiliğe ve Apokryph için Reformasyon Kiliseleri. Öte yandan, Yahudi ve Protestan kanunlarında da yer alan Eski Antlaşma'nın yazıları protokonik olarak tanımlanmaktadır. Ortodoks kiliseler tarafından Anaginoskomena olarak atanan ekotokanik kitaplar, ek yazılara ek olarak bulunmaktadır. Deuterokanonisch ist ein Begriff, mit dem bestimmte Schriften des Alten Testaments bezeichnet werden, die von der katholischen Kirche, der orthodoxen Kirche sowie den altorientalischen Kirchen als integraler Bestandteil der Bibel angesehen werden, also in diesen Kirchen als kanonisch gelten, die aber vom Judentum und von den Kirchen der Reformation für apokryph gehalten werden. Als protokanonisch werden dagegen die auch im jüdischen und evangelischen Kanon enthaltenen Schriften des Alten Testaments bezeichnet. Die deuterokanonischen Bücher werden, um zusätzliche Schriften ergänzt, von den orthodoxen Kirchen als Anaginoskomena bezeichnet.

Almanca sözlükte deuterokanonisch sözcüğünün tanımı

yalnızca Septuagint'te bulunur, Eski Ahit'in İbranice metninde bulunmaz. nur in der Septuaginta, nicht im hebräischen Text des Alten Testaments enthalten.
Almanca sözlükte «deuterokanonisch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DEUTEROKANONISCH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


afrikanisch
afrika̲nisch
albanisch
alba̲nisch
amerikanisch
amerika̲nisch
armenisch
arme̲nisch
chronisch
chro̲nisch 
dänisch
dä̲nisch
elektronisch
elektro̲nisch 
ethnisch
ẹthnisch [ˈɛtnɪʃ] 
fachmännisch
fạchmännisch 
finnisch
fịnnisch
italienisch
italie̲nisch
japanisch
japa̲nisch
koreanisch
korea̲nisch
mechanisch
mecha̲nisch 
medizinisch
medizi̲nisch 
polnisch
pọlnisch
rumänisch
rumä̲nisch
spanisch
spa̲nisch
technisch
tẹchnisch 
telefonisch
telefo̲nisch 

DEUTEROKANONISCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

deuteln
deuten
Deuter
Deuteragonist
Deuteranomalie
Deuteranopie
Deuterierung
Deuterin
Deuterium
Deuteriumoxid
Deuteroanomalie
Deuteroanopie
Deuterojesaja
Deuteron
deuteronomisch

DEUTEROKANONISCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

alemannisch
architektonisch
elektrotechnisch
estnisch
gentechnisch
harmonisch
heinisch
javanisch
kaufmännisch
klinisch
lateinisch
launisch
manisch
marokkanisch
okzitanisch
organisch
panisch
rätoromanisch
slowenisch
zynisch

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde deuterokanonisch sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«deuterokanonisch» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DEUTEROKANONISCH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile deuterokanonisch sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen deuterokanonisch sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «deuterokanonisch» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

次经
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

deuterocanónico
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

deuterocanonical
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

deuterocanonical
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

deutero الكنسي
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

второканонические
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

deuterocanônico
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

deuterocanonical
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

deutérocanoniques
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Deuterokanonika
190 milyon kişi konuşur

Almanca

deuterokanonisch
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

第二正典
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

deuterocanonical
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

deuterocanonical
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

deuterocanonical
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

டியூட்டரோகனானிக்கல்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

deuterocanonical
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

deuterocanonical
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

deuterocanonici
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

deuterocanonical
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

другоканонічні
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

deuterocanonice
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Δευτεροκανονικά
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Deuterokanonieke
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

deuterokanoniska
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

deuterokanoniske
5 milyon kişi konuşur

deuterokanonisch sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DEUTEROKANONISCH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
10
/100
Yukarıdaki harita, «deuterokanonisch» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
deuterokanonisch sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «deuterokanonisch» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DEUTEROKANONISCH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «deuterokanonisch» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «deuterokanonisch» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

deuterokanonisch sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DEUTEROKANONISCH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

deuterokanonisch sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. deuterokanonisch ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Apokryphen: Deuterokanonisch, Testamente Der Zwölf ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Spätschrift Des Alten Testaments: Buch Daniel, Buch Ester, ...
Buch Der Makkaber, Psalm 151, Brief Des Jeremia, 3. Buch Der Makkaber, Sptschriften Des Alten Testaments. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
3
Altes Testament: Pentateuch, Zehn Gebote, Nehemia, Sintflut, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 183. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Theologische Quartalschrift
Hoffentlich wird nun all diesem gegenüber Niemand auf die Benennung „ deuterokanonisch" Gewicht legen, und aus derselben, weil sie so offenbar eine niedrigere Stufe des Of» fenbarungscharatters für diese Bücher behaupte, gegen das ...
5
Lehrbuch Der Evangelischen Dogmatik
Richtiger wäre es gewesen, wenn beide Schriften mitsammt den übrigen Antilegomenen für deuterokanonisch erklärt worden wären. Was aber die eigentlichen a p o k r y p h i s oh e n B ü c h e r betrifft: so sind diese einereits gar nicht für ...
Friedrich August Berthold Nitzsch, 2013
6
Biblische Hermeneutik
Antilegomena bezeichneten Bücher in der lutherischen Orthodoxie einen sekundären Rang. Johann Gerhard nannte sie deuterokanonisch bzw. »ca- nonicos Novi Test, libros secundi ordinis«.29 Chemnitz zählte zu den deu- terokanonischen ...
Gerhard Maier, 1990
7
Praeparatio Evangelica: Studien zur Umwelt, Exegese und ...
Offenbar bewußt einebnen will den Unterschied zwischen „kanonisch* und „ deuterokanonisch" jetzt wieder Maier (s. Anm. 12), 22f, obwohl er sich in dieser Sache nicht sehr deutlich ausdrückt. - In der ökumenischen Debatte scheint das ...
Nikolaus Walter, Wolfgang Kraus, Florian Wilk, 1997
8
Der Catechismus Romanus und die Reformation: die ...
2 Makkabäer, werden insgesamt vierzigmal zitiert. Aus den als deuterokanonisch erklärten Stücken des Buches Esther (10, 4-16, 24) werden Esth 13" und 13, 9 u. 11" erwähnt. Aus den als deuterokanonisch bezeichneten Teilen des Buches ...
Gerhard J. Bellinger, 1970
9
Canon Hebraeorum - canon ecclesiae: zur deuterokanonischen ...
... Kanon haben, oder den umfangreicheren ekklesialen AT-Kanon, wie er sich in ihrer eigenen Tradition findet? 1.1 Die deuterokanonische Frage und ihre Aktualität 1.1.1 Was ist „deuterokanonisch“ und was ist die „deuterokanonische Frage“ ...
Andreas Hahn, 2009
10
Frühjudentum und Urchristentum: Vorgeschichte - Verlauf - ...
Jh., im Gegensatz zur lateinisch-römischen Kirche auf den hebräischen Text zurückzugreifen und damit automatisch die griechisch-jüdischen Schriften als „ deuterokanonisch" bzw. „apokryph" abzuwerten, was auch die Bücher Tob, Jdt, Bar ...
Hubert Frankemölle, 2006

«DEUTEROKANONISCH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve deuterokanonisch teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Die Sprachen der Bibel: Eine Bibel, viele Bücher
Foto: Wussten Sie, dass Protestanten 66 biblische Bücher als „kanonisch“ anerkennen und Katholiken 73? Und was heißt „deuterokanonisch“? Wir erklären es. «Stuttgarter Nachrichten, Eyl 15»
2
Otfried Höffe: Konfuzius, der Koran und die Gerechtigkeit
Wir finden sie im indischen Nationalepos Mahabharata und bei Konfuzius, ferner in einem ägyptischen Weisheitsbuch, bei Thales, im deuterokanonischen Buch ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ağu 15»
3
Kanonische Bibelrezeption
Deshalb geht sie am altkirchlichen christlichen Kanon der biblischen Bücher entlang, zu denen auch die sogenannten deuterokanonischen Schriften wie das ... «literaturkritik.de, Ağu 12»
4
Der tragische Chronist des 9. Aw
... religiöse Erziehung, indem sie anhand von Beispielen aus der biblischen Überlieferung und dem apokryphen bzw. deuterokanonischen Buch der Makkabäer ... «haGalil onLine, Tem 07»

REFERANS
« EDUCALINGO. deuterokanonisch [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/deuterokanonisch>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z