İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "dickhäutig" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE DICKHÄUTIG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dickhäutig  [dịckhäutig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DICKHÄUTIG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DICKHÄUTIG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «dickhäutig» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte dickhäutig sözcüğünün tanımı

kalın cilt ile sağlanır. mit dicker Haut versehen.

Almanca sözlükte «dickhäutig» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DICKHÄUTIG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


anmutig
ạnmutig 
blutig
blu̲tig 
braunhäutig
bra̲u̲nhäutig
doppeldeutig
dọppeldeutig 
dunkelhäutig
dụnkelhäutig
dünnhäutig
dụ̈nnhäutig
eindeutig
e̲i̲ndeutig 
hellhäutig
hẹllhäutig
heutig
he̲u̲tig 
häutig
hä̲u̲tig
krautig
kra̲u̲tig
mehrdeutig
me̲hrdeutig 
missmutig
mịssmutig 
mutig
mu̲tig 
todesmutig
to̲desmutig
unzweideutig
ụnzweideutig [ˈʊnt͜sva͜idɔ͜ytɪç]
wagemutig
wa̲gemutig [ˈvaːɡəmuːtɪç]
weißhäutig
we̲i̲ßhäutig
zarthäutig
za̲rthäutig
zweideutig
zwe̲i̲deutig 

DICKHÄUTIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

dickfellig
Dickfelligkeit
dickfleischig
dickflüssig
Dickflüssigkeit
Dickfuß
Dickfußröhrling
Dickgehen
Dickglas
Dickhäuter
Dickicht
Dickkopf
dickköpfig
Dickköpfigkeit
dicklegen
dickleibig
Dickleibigkeit
dicklich
Dicklichkeit
dicklippig

DICKHÄUTIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

eineindeutig
fertig
fruchtig
gegenwärtig
gleichzeitig
gültig
günstig
hautig
lustig
tig
richtig
tig
unblutig
unmutig
versandfertig
vieldeutig
vielseitig
vorrätig
vorsichtig
wichtig

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde dickhäutig sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«dickhäutig» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DICKHÄUTIG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile dickhäutig sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dickhäutig sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «dickhäutig» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

espeso
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Thick
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

गाढ़ा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

سميك
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

толстый
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

espesso
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পুরু
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

épais
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tebal
190 milyon kişi konuşur

Almanca

dickhäutig
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

厚いです
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

두꺼운
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

nglukis
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

dầy
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

தடித்த
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

जाड
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kalın
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

spesso
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

gruby
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

товстий
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

gros
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

χοντρό
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

dik
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

tjock
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

tykk
5 milyon kişi konuşur

dickhäutig sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DICKHÄUTIG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
25
/100
Yukarıdaki harita, «dickhäutig» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dickhäutig sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dickhäutig» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DICKHÄUTIG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dickhäutig» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dickhäutig» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dickhäutig sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DICKHÄUTIG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

dickhäutig sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dickhäutig ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Der sichere führer in der obstkunde auf ...
Cyrin; P. — Fr. mittelgr., 1,02" h., 0,81" br., oftbimf. u. gross, 1,49" h., 0,98" br., kirschroth, s\v. ganz duukel, undurchsichtig, dickhäutig, sehr fleischig, gewürzhaft - süss: Ad. wenig sichtbar, sehr wenig gelblich-weiss p. Zw. aufrecht. — Ende Juli  ...
F. J. Dechnahl, 1858
2
Der sichere Führer in der Obstkunde auf ...
Cyrin; P. — Fr. mittelgr., 1,02" h., 0,81" br., oft birnf. u. gross, 1,49" h., 0,98" br., kirschroth, sw. ganz dunkel, undurchsichtig, dickhäutig, sehr fleischig, gewürzhaft - süss; Ad. wenig sichtbar, sehr wenig gelblich-weiss p. Zw. aufrecht. — Ende Juli  ...
Friedrich Jakob Dochnahl, 1860
3
Handbuch der naturgeschichte der drei reiche für schule und ...
ren grün, hell, fleischig, aderig, dickhäutig, süß schmeckend; Blät- ter rundlich, fünflappig, etwas wollig; giebt guten Wein. 29. Hängling. Traube klein, dicht, lang, walzig, hangend; Beeren aderig, dickhäutig, hartfleischig, angenehm süß; Blatter  ...
Heinrich Gräfe, 1838
4
Verhandlungen des Vereins zur Beförderung des Gartenbaues in ...
8p»rsi», Spattrebe. Beeren mittelgroß, hartfleischig, dickhäutig; Traube groß, dicht, ästig, auch einfach. 8p. »««tos», sauere Sparsrcbe, Heunisch. vrame«», Dromenarrbe. Beeren mittelgroß, saftig, dickhäutig ; Traube groß, lock«, ästig, ...
5
Verhandlungen
Beeren mittelgroß, hartfleischig, dickhäutig; Traube groß, dicht, ästig, auch einfach. 8p. »cetns», sauere Sparsrebe, Heunisch. vromen». Dromenarebe. Beeren mittelgroß, saftig, dickhäutig; Traube groß, locker, ästig, langzottig. Dr. eI« nS»tä, ...
Verein zur Beförderung des Gartenbaues in den königlich preussischen Staaten, 1847
6
Populäre Botanik: oder, Fassliche Anleitung zur Kenntniss ...
Der Traubenstiel ist ziemlich lang und dick, die Traube groß, sehr dicht, meist ästig, cvlindrisch - kegelförmig ; die Beeren sind mittelgroß, länglich, oft zusammengedrückt, hartstei» schig, dickhäutig, wohlschmeckend.^ -,,.„,. Der weiße Orleans ...
Christian Ferdinand Hochstetter, 1831
7
Das Pflanzenreich in vollstandigen beschreibungen aller ...
gedrückt, hartfleischig, dickhäutig. 'Diese Sorten sind wohlschmeckend. Hierher: weißer Orleans (Hartheinisch) ; grüner Orleans (grüner Hartheinisch). 17) Welsche (Italienische) : der Traubenftiel v«, niittlercr Lange , die Traube groß , locker, ...
Wilhelm Ludwig Petermann, 1857
8
Taschenbuch zur schnellen und leichten Namensbestimmung ...
Blätter 5lappig. lang gezähnt. dick; Beeren dickhäutig. großnarbig. eich elf ö r m i g g Nr. 54. Damaseener. - 5lappig. kurz gezähnt; Beeren dickhäutig. birnförmig Nr. 55. Schiras, 62, Blätter Zlappig. eben _ . . . . . 63 - 5lappig. uneben. faltig. dick.
Ferdinand Adolph Dietl, 1850
9
Flora von Württemberg und Hohenzollern von Georg von Martens ...
Blätter langgestielt, schwach 3— ölappig, spitzzähnig ; Trauben gross, dicht, meist einfach cylindriecb, spätreifend; Beeren kugelig, von б — 6'" Durchmesser, dickhäutig, hartfleischig, honigsüss, mit eigentümlichem Bisamgeschmack, am ...
Georg Martens, 1865
10
Deutschlands obst- und beerenfrüchte mit genauer ...
Beeren ansehnlich, rund, etwas dickhäutig, lang gestielt, mit weißem, beim Drucke sich roth färbendem Safte und von weinigtem Geschmacke. Die filzigen Zottelwelscher scheinen von Jtalien zu uns gekommen zu sein. — Die Erziehungsart ...
C. G. Calwer, 1854

«DICKHÄUTIG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dickhäutig teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ein Mann für viele Aufgaben
... die auch der scheidende Konrektor aufweise oder brauche wie Klugheit, Weisheit, ab und zu müsse er auch dickhäutig sein, eben wie ein Elefant. Außerdem ... «inFranken.de, Tem 16»
2
Fürst Alexander zu Schaumburg-Lippe: "Irgendwann ist er fällig"
und vielleicht doch noch Politiker werden? Ich werde kein Mandat annehmen. Dafür bin ich nicht dickhäutig genug. Eine Entscheidung aus rationalen ... «Gala.de, May 16»
3
10 Eigenschaften, die nur die besten Feuerwehrleute haben
Tolerant, mitfühlend und verständnisvoll sind die besten Feuerwehrleute genauso wie dickhäutig und vernünftig. Denn all diese Eigenschaften sind wichtig, um ... «Retter.tv, Oca 16»
4
Zirkus Charles Knie: Wild, waghalsig und witzig
Dickhäutig musste am Schluss auch César Dias mit seinem „My Way“-Schlusssong sein, dem doch fast alles misslang, ehe im Finale noch einmal alle Artisten ... «Main-Post, Eki 15»
5
„Härte“ bei MonGay am 20.04.
Das liegt an den mütterlichen Übergriffen und daran, wie dickhäutig Andreas Marquardt in seinen Statements daherkommt. Nicht zuletzt auch an den Aussagen ... «siegessäule.de, Nis 15»
6
Fünf Mal im Jahr muss reichen
Die Bahn als für die Gleisbett-Reinigung verantwortliche Eigentümerin erweise sich als „dickhäutig, die lassen unsere Bitten abperlen“. Bisher ohne Ergebnis ... «Derwesten.de, Mar 15»
7
Sascha Bajin: Von Feldmoching in den Williams-Clan
«Sascha ist extrem nett und sehr dickhäutig. Um in unserer Gruppe dabei zu sein, muss man auch sehr dickhäutig sein», meint die 28-Jährige. «Er bringt mich ... «Rhein-Zeitung, Oca 15»
8
Zehn um Zehn | 10 Gründe, warum es gut ist, dass wir immer älter ...
Gesucht wird nicht mehr „jung, dynamisch, erfolgreich“, sondern „grau, erfahren, dickhäutig“. Eine ganze Reihe deutscher Unternehmen wie Bayer, Bosch, ... «BILD, Ara 14»
9
Nashorn vs. Flusspferd
Sie sind beide tonnenschwer, grau, dickhäutig und mögen ihr Wasserloch. Nashörner und Flusspferde haben durchaus Ähnlichkeiten, auch wenn sie nicht ... «Tierwelt, Tem 14»
10
Mit deftigen Provokationen will Marco Giglio die Junge SVP wieder ...
«Man muss dickhäutig sein», sagt er. Seit er die Provokation abgeschickt hat, sind die ruhigen Minuten seltener geworden. Vom Lob bis zur Morddrohung hat er ... «az Solothurner Zeitung, Haz 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. dickhäutig [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/dickhautig>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z