İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Dienstfähigkeit" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE DIENSTFÄHIGKEIT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Dienstfähigkeit  [Di̲e̲nstfähigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIENSTFÄHIGKEIT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DIENSTFÄHIGKEIT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Dienstfähigkeit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Dienstfähigkeit sözcüğünün tanımı

Yetkinlik yeteneği. das Dienstfähigsein.

Almanca sözlükte «Dienstfähigkeit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DIENSTFÄHIGKEIT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

DIENSTFÄHIGKEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Dienstbuch
Dienstbüchlein
Diensteanbieter
Diensteanbieterin
Diensteid
Diensteifer
diensteifrig
Dienstenthebung
Dienstentlassung
dienstfähig
Dienstfahrt
Dienstfahrzeug
dienstfertig
Dienstfertigkeit
Dienstflucht
dienstfrei
Dienstgang
Dienstgebäude
Dienstgeber
Dienstgeberin

DIENSTFÄHIGKEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Dienstfähigkeit sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Dienstfähigkeit» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DIENSTFÄHIGKEIT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Dienstfähigkeit sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Dienstfähigkeit sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Dienstfähigkeit» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

服务能力
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

capacidad de servicio
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

service capability
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

सेवा क्षमता
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

القدرة على خدمة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

возможность обслуживания
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

capacidade de serviço
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সেবা সামর্থ্য
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

capacité de service
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

keupayaan perkhidmatan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Dienstfähigkeit
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

サービス機能
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

서비스 기능
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kemampuan layanan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

khả năng dịch vụ
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

சேவை திறனை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

सेवा क्षमता
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

hizmet kabiliyeti
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

capacità di servizio
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

zdolność usługi
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

можливість обслуговування
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

capacitatea de serviciu
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

δυνατότητα εξυπηρέτησης
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

diens vermoë
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

servicekapacitet
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

tjenesten evne
5 milyon kişi konuşur

Dienstfähigkeit sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DIENSTFÄHIGKEIT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
49
/100
Yukarıdaki harita, «Dienstfähigkeit» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Dienstfähigkeit sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Dienstfähigkeit» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DIENSTFÄHIGKEIT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Dienstfähigkeit» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Dienstfähigkeit» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Dienstfähigkeit sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DIENSTFÄHIGKEIT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Dienstfähigkeit sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Dienstfähigkeit ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Verordnung über die Gewährung eines Zuschlags zu den ...
(2) Ist die Arbeitszeit über die begrenzte Dienstfähigkeit hinaus auf Grund einer Teilzeitbeschäftigung reduziert, verringert sich der Zuschlag entsprechend dem Verhältnis zwischen l. der auf Grund der begrenzten Dienstfähigkeit verkürzten ...
Outlook Verlag, 2013
2
Öffentliches Dienstrecht: das Beamten- und Arbeitsrecht für ...
wird vergleichbar zur Dienstunfähigkeit durch ärztliches Gutachten und in dem dort vorgesehenen Verfahren ermittelt, da man mit der begrenzten Dienstfähigkeit gleichzeitig eine Teildienstunfähigkeit feststellt (§§ 46 I S. 3 LBG, 42a IV S. 1 ...
Manfred Wichmann, 2007
3
Begutachtung in der Neurologie
Als dienstunfähig kann auch angesehen werden, wer infolge Erkrankung innerhalb von sechs Monaten mehr als drei Monate keinen Dienst getan hat, wenn keine Aussicht besteht, dass innerhalb weiterer sechs Monate die Dienstfähigkeit ...
Bernhard Widder, Peter Gaidzik, 2011
4
Psychosomatische Erkrankungen bei Lehrerinnen und Lehrern
Bereits 1999 wurden die beamtenrechtlichen Vorgaben um den Tatbestand der „ begrenzten Dienstfähigkeit" ergänzt (Teildienstfähigkeit). So soll von der Versetzung in den Ruhestand dann abgesehen werden, wenn der Beamte das 50.
Andreas Hillert, 2004
5
Das neue Dienstrecht der Bundesbeamten: Die wichtigsten ...
Dazu gehört auch die Verwendung im Rahmen der begrenzten Dienstfähigkeit (§ 45 BBG). Für die sogenannte anderweitige Verwendung wurden die Regelungen für den Dienstherrn flexibler gestaltet. Zur Vermeidung der Versetzung in den ...
Josef Schön, 2011
6
Das neue Bundesbeamtengesetz: Textausgabe ; vom 5.2.2009 ; ...
Beantragt der Beamte nach Wiederherstellung seiner Dienstfähigkeit und vor Ablauf von fünf Jahren seit dem Eintritt in den Ruhestand, ihn erneut in das Beamtenverhältnis zu berufen, so ist diesem Antrag zu entsprechen, falls nicht ...
Bettina Auerbach, 2009
7
Paperless-Office: Leitfaden zur Einführung einer digitalen ...
27 Begrenzte Dienstfähigkeit (1) Von der Versetzung in den Ruhestand wegen Dienstunfähigkeit soll abgesehen werden, wenn die Beamtin oder der Beamte unter Beibehaltung des übertragenen Amtes die Dienstpflichten noch während ...
Sven Kunzmann, 2010
8
Bundesbeamtengesetz (BBG)
(2) Die Arbeitszeit ist entsprechend der begrenzten Dienstfähigkeit zu verkürzen. Mit Zustimmung der Beamtin oder des Beamten ist auch eine Verwendung in einer nicht dem Amt entsprechenden Tätigkeit möglich. (3) Die fiir die Ernennung  ...
Outlook Verlag, 2013
9
Handbuch über das Heeres-Ergänzungs-Gesetz: Eine ...
Berufung und Revision auszusprechen . . . . ^ , 2g Dienstfähigkeit eine« Ersatzmannes^ in welchem Falle selbe von der Militärbehörde zu erklären ist , . , , M Dtenftf äjh igk eit, in welchem Falle selbe bei AuSwanderunge» die Einstellung eines ...
Friedrich von Meier, 1857
10
Soldatengesetz Kommentar
Für die Dienstfähigkeit in Bezug auf die Dienstleistungen des vierten Abschnitts sind nicht die gleichen Kriterien wie für die Wehrdienstfähigkeit nach den Vorschriften des Wehrpflichtgesetzes (§§ 8a, 9 ff. WPflG) anzuwenden, sondern die ...
Frank Weniger, Gudrun Schattschneider, Bernhard Gertz, 2008

«DIENSTFÄHIGKEIT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Dienstfähigkeit teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dunningen: Grünes Licht für Suche nach Ersatz-Schultes
Das Verfahren, die mögliche Dienstfähigkeit oder Dienstunfähigkeit Krögers festzustellen, ist allerdings noch nicht abgeschlossen. Der Amtsverweser verfügt, so ... «Schwarzwälder Bote, Tem 16»
2
BVerwG zu unerlaubt nicht erschienenem Lehrer: Auch ...
Stellt der Amtsarzt die Dienstfähigkeit eines Lehrers fest, sollte dieser sich auch daran halten und Bescheid geben, wann er glaubt, wieder unterrichten zu ... «Legal Tribune Online, Haz 16»
3
Der Streit um die Dienstfähigkeit – und das gerichtliche ...
Hierauf durfte sich das Oberverwaltungsgericht zur Begründung seiner Einschätzung der Dienstunfähigkeit des Beamten stützen. So hat der Sachverständige ... «Rechtslupe, Haz 16»
4
Frühere ADHS-Erkrankung steht Dienstfähigkeit nicht entgegen
Zudem sei nicht anzunehmen, dass der Bewerber wegen dauernder Dienstunfähigkeit vorzeitig in den Ruhestand versetzt werden müsse. Laut Gericht kann ... «Haufe - News & Fachwissen, Haz 16»
5
Kontrollen auch verdachtsunabhängig: Bundestag will Piloten auf ...
... untersuchen sowie Luftfahrzeugführer anzuhalten und auf ihre Dienstfähigkeit zu überprüfen“, heißt in dem am Donnerstag beschlossenen Gesetzesentwurf. «FLUG REVUE, Nis 16»
6
Beamtenrecht – Dienstunfähigkeit – Amtsärztliche Untersuchung ...
Ein solches Verlangen ist sachgerecht, wenn der Amtsarzt ohne Kenntnis der vorangegangenen Krankheitsgeschichte die Dienstfähigkeit nicht oder nur ... «anwalt24.de, Mar 16»
7
Lehrer: Vorsätzliches Fehlen führt zu Entfernung aus dem ...
Eine erneute amtsärztliche Untersuchung zur Frage seiner Dienstfähigkeit im Mai 2012 kam zu demselben Ergebnis. Daraufhin forderte das Land ihn auf, ... «Öffentlicher Dienst News, Mar 16»
8
Kein Anspruch auf Sofa und Laufband im Dienstzimmer
... dadurch in Frage gestellt, dass die Klägerin auf die Notwendigkeit beider Gegenstände für die Erhaltung ihrer Gesundheit und ihrer Dienstfähigkeit hinweise. «DATEV eG, Şub 16»
9
Dunningen: Dienstfähigkeit von Bürgermeister Kröger wird geprüft
Januar hat der Gemeinderat in nicht öffentlicher Sitzung beschlossen, einen Antrag auf Prüfung der Dienstfähigkeit Krögers beim Landratsamt zu stellen. Diesen ... «Schwarzwälder Bote, Şub 16»
10
Unangekündigte Pilotenkontrollen sollen ins Luftverkehrsgesetz ...
... Alkohol oder andere psychoaktive Substanzen durchführen, "wenn ein auf Tatsachen begründeter Verdacht vorliegt, dass die Dienstfähigkeit der betreffenden ... «airliners.de, Şub 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Dienstfähigkeit [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/dienstfahigkeit>. Kas 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z