İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Dunkelwolke" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE DUNKELWOLKE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Dunkelwolke  [Dụnkelwolke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DUNKELWOLKE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DUNKELWOLKE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Dunkelwolke» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Dunkelwolke

kara bulut

Dunkelwolke

nesnelerin arkasında yatan ışığı absorbe karanlık bulutlar ya yıldızlararası maddenin büyük bulutları denir astronomi karanlık bulutsular gibi. onlar arka plan yıldızlı karartmak veya tamamen gizlemek veya onlar görülebilir eğer emisyon veya yansıma bulutsulardan karanlık kısımları. bu, koyu bulutların şekilde açıkça tanımlanmış dış sınırlar ve bazen kıvrık bir şekle sahip, çok düzensizdir. büyük kara bulutsu Samanyolu'nun parlak arka plana karşı koyu lekeler olarak çıplak gözle görebilir. Bu opak bulutların içindeki hidrojen, moleküller biçimindedir. Dev-molekül bulutları olarak adlandırılan bu türden en büyük bulutların, güneş kütlesinin milyon kat daha fazla olması. Bunlar, yıldızlararası ortamın kütlenin önemli bir kısmını oluşturan ve 150 ışık yılı ve esas olarak gaz oluşur santimetre küp ve sadece 7 15 K. moleküler bulutları bir iç sıcaklığa başına 100 ila 300 molekül arasında bir ortalama yoğunluğa ve bazı ipliksi tozu var , ancak daha çok sayıda yıldız da içerebilir. Als Dunkelwolken oder Dunkelnebel werden in der Astronomie große Wolken interstellarer Materie bezeichnet, die das Licht dahinterliegender Objekte absorbieren. Sie lassen sich beobachten, wenn sie Hintergrundsterne abdunkeln oder völlig ausblenden, oder wenn sie Teile von Emissions- oder Reflexionsnebeln verdecken. Die Form solcher Dunkelwolken ist höchst irregulär, ohne klar definierte Außengrenzen und mit manchmal verschlungener Gestalt. Die größten Dunkelwolken sind mit bloßem Auge als dunkle Flecken gegen den helleren Hintergrund der Milchstraße wahrnehmbar. Der Wasserstoff in diesen undurchsichtigen Wolken liegt in Form von Molekülen vor. Die größten Wolken dieses Typs, sogenannte Riesenmolekülwolken, haben die millionenfache Masse der Sonne. Sie machen einen erheblichen Anteil der Masse im interstellaren Medium aus, sind bis zu 150 Lichtjahre groß und besitzen eine durchschnittliche Dichte von 100 bis 300 Molekülen pro cm³ sowie eine innere Temperatur von nur 7 bis 15 K. Molekülwolken bestehen hauptsächlich aus Gas und etwas fadenförmigem Staub, können aber auch eine größere Zahl von Sternen einschließen.

Almanca sözlükte Dunkelwolke sözcüğünün tanımı

Yıldızlar arası maddenin birikmesi, arkasındaki yıldızların ışığını zayıflatarak, görünüşte yıldızsız bir alan yaratır. Ansammlung von interstellarer Materie, die das Licht der dahinterliegenden Sterne so abschwächt, dass ein scheinbar sternloser Raum entsteht.
Almanca sözlükte «Dunkelwolke» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DUNKELWOLKE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Aschewolke
Ạschewolke
Dampfwolke
Dạmpfwolke [ˈdamp͜fvɔlkə]
Duftwolke
Dụftwolke [ˈdʊftvɔlkə]
Explosionswolke
Explosio̲nswolke
Federwolke
Fe̲derwolke
Gaswolke
Ga̲swolke [ˈɡaːsvɔlkə]
Gewitterwolke
Gewịtterwolke [ɡəˈvɪtɐvɔlkə]
Giftwolke
Gịftwolke [ˈɡɪftvɔlkə]
Kumuluswolke
Ku̲muluswolke
Nebelwolke
Ne̲belwolke
Parfümwolke
Parfü̲mwolke
Rauchwolke
Ra̲u̲chwolke [ˈra͜uxvɔlkə]
Regenwolke
Re̲genwolke [ˈreːɡn̩vɔlkə]
Rußwolke
Ru̲ßwolke
Schlagwortwolke
Schla̲gwortwolke
Schneewolke
Schne̲e̲wolke
Staubwolke
Sta̲u̲bwolke [ˈʃta͜upvɔlkə]
Wetterwolke
Wẹtterwolke [ˈvɛtɐvɔlkə]
Wortwolke
Wọrtwolke
Zirruswolke
Zịrruswolke

DUNKELWOLKE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Dunkelhaft
Dünkelhaftigkeit
dunkelhäutig
Dunkelheit
Dunkelkammer
Dunkelmann
dunkeln
Dunkelraum
Dunkelrestaurant
dunkelrot
dunkelschwarz
Dunkelstrom
dunkelviolett
dunkelweiß
Dunkelwerden
Dunkelzelle
Dunkelziffer
Dunkelzone

DUNKELWOLKE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abgaswolke
Dunstwolke
Eiswolke
Explosivwolke
Föhnwolke
Haufenwolke
Lentikulariswolke
Lämmerwolke
Mammatuswolke
Molke
Nachtwolke
Plasmawolke
Quellwolke
Schichtwolke
Schleierwolke
Schäfchenwolke
Schönwetterwolke
Sternwolke
Stratuswolke
Wolke

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Dunkelwolke sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Dunkelwolke» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DUNKELWOLKE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Dunkelwolke sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Dunkelwolke sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Dunkelwolke» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

阴云
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

nube oscura
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

dark cloud
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

काले बादल
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

السحابة السوداء
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

темное облако
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

nuvem negra
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

কজ্জল
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

nuage sombre
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

awan gelap
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Dunkelwolke
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

黒雲
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

어두운 구름
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

maya peteng
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đám mây đen
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

இருண்ட மேகம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

काळे ढग
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kara bulut
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

nube scura
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

ciemne chmury
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

темна хмара
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

nor negru
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

σκοτεινό σύννεφο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

donker wolk
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

mörkt moln
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

mørk sky
5 milyon kişi konuşur

Dunkelwolke sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DUNKELWOLKE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
27
/100
Yukarıdaki harita, «Dunkelwolke» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Dunkelwolke sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Dunkelwolke» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DUNKELWOLKE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Dunkelwolke» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Dunkelwolke» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Dunkelwolke sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DUNKELWOLKE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Dunkelwolke sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Dunkelwolke ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Geschichten aus einer unperfekten Zukunft
Denn inzwischen war Verstärkung eingetroffen und zwei Schiffe hatten damit begonnen, einen Minengürtel um die Dunkelwolke zu legen. Wegen der Größe des Nebels und der begrenzten Anzahl konnten sie aber nicht so nahe beieinander ...
Phil Good, 2008
2
Atlantis - Die Versunkene Wiege Der Kulturen
Die durch die staubhaltige Dunkelwolke verursachte Abkühlung wurde um - 7000 durch eine kräftige Erwärmung abgelöst, die zum Klimaoptimum der Litorina-Warmzeit führte. Durch die Bedeckung mit Staubteilchen wurde die Eisoberfläche ...
Axel Hausmann, 2000
3
Die Gravitation und die philosophischen Grundlagen der Physik
Eine Massenbestimmung einer Dunkelwolke gelingt daher nur über eine Hypothese über die Materie-Art, aus welcher die Dunkelwolke besteht. Unter Hinblick auf die Zusammensetzung der Meteore nimmt man Eisen hierfür an. Mit dieser ...
Bruno Thüring, 1967
4
Die Würze der Liebe & die Prisen des Seins
Dort liegt eine Dunkelwolke. Ein beängstigender, sehr kalter Schleier aus Staub und Gas. So dicht ist die Dunkelwolke mit ihren Wasserstoff- und Stickstoffanteilen, dass das Universum dahinter unsichtbar wird. Bei einem vorsichtigen Blick ...
Frank Müller, 2011
5
Das Welttall und seine Entdeckung: Astronomie von Babylon ...
Nach unserem heutigen Wissen gibt es hauptsächlich drei Möglichkeiten (nicht Wahrscheinlichkeiten) eines vorzeitigen 'Weltenendes' oder doch einer erheblichen Beeinträchtigung unserer Lebensmöglichkeiten: die Dunkelwolke, den ...
Günter Doebel, 1968
6
Mitteilungen der Koniglichen Universitats-Sternwarte zu Breslau
... (m^— m) (6) Nach Lehmann-Balanowskaja (9) beginnt die sogenannte 1. Dunkelwolke beim 5- Persei Nebel bei den Sternen, deren beobachtete scheinbare Helligkeit mA=7m6 ist, und sie endet bei mA = 9m0. Die letzgenannte Größe muß ...
7
Astronomischer Kalender
Diese Annahme, daß wir auf der Erde uns Limitten einer großen kosmischen Dunkelwolke befinden, die von den Astronomen sowohl in den Sternbildern Stier -Fuhrmann als auch auf der entgegengesetzten Himmelsseite in den Bildern ...
August Kopff, 1946
8
Sterne und Weltraum
Im Unterschied zu den vorangegangen Beispielen lässt die Dunkelwolke »Dark Tower« im Sternbild Skorpion eine Verbindung zwischen den blauen Sternen und dem umgebenden Staub erkennen. Robert Cendler fotografierte sie mit einer ...
9
Sterne und Weltraum
Objekt Durchmesser/pc T/K 7V(H2)/cirT3 JtlJt® Dunkelwolke 3-- □10 10 103 103 •-- 104 Globule 1 10 103 ••• 104 102 □ • 103 Kondensation in Dunkelwolke 0.1 10 3-104 1 •□• 10 Riesen-Molekülwolken 50 15 3-102 105 Kern von OMC 1 0.5  ...
Ludwig Bergmann, Wilhelm Raith, Clemens Schaefer, 2002
10
Der Kurator 4 Duwuthrounu 5 Foederation 6 Konversion: 4 ...
... miteinander kollidierten, Aonen später ein weiteres Höllenfeuer entfachten. Lichquartaq nach Lichtquartaq verstrich ohne Freude und ohne Hoffnung, Dunkelwolke nach Dunkelwolke hinterließen nur noch eine leere Erinnerung, Geburtsstätte.
Arno Wulf, 2013

«DUNKELWOLKE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Dunkelwolke teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ein Blick hinter den Kulissen bei der Entstehung protostellarer ...
Dieses Bild der Dunkelwolke Barnard 68 ist zusammengesetzt aus Aufnahmen im sichtbaren Licht und im nahen Infrarot. In diesem Wellenlängenbereich ist die ... «innovations report, Tem 16»
2
Unbegrenzbare kosmische Dunkelwolke
... verdächtigen Farben über dem Gespensterrad des Prater" oder "aus einer unbegrenzbaren kosmischen Dunkelwolke schimmert ein einziger Stern; das muß ... «Badische Zeitung, Haz 16»
3
Die Schwarze Magellansche Wolke - Der Kohlensack im Kreuz des ...
Doch etwas links unterhalb des Kreuzes befindet sich der Kohlensack, eine auffallende Dunkelwolke. In Europa erfuhr man erst um das Jahr 1500 vom ... «Deutschlandfunk, Şub 16»
4
Ein Blick in den Kohlensack
Die Dunkelwolke, von der die europäische Südsternwarte ESO in der vergangenen Woche eine neue Aufnahme veröffentlichte, ist Teil eines der bekanntesten ... «AstroNews, Eki 15»
5
Wie lange dauert die Geburt eines Sterns?
Der Clou: Im Laufe der Zeit und abhängig von Temperatur und Dichte ändert sich das Verhältnis; dadurch lässt sich das Alter der Dunkelwolke bestimmen. «Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren, Tem 15»
6
ARG-Observatorium in Heusenstamm: Nur 21 Tage Belichtungszeit...
Etwa vom Pferdekopfnebel, einer Dunkelwolke im Orion. „Da entstehen junge Sterne“, so Fuchs. Blickt man mit dem bloßen Auge durchs Teleskop, sieht man ... «op-online.de, May 15»
7
Loch im Firmament: Astronomen rätseln: Warum gibt es zwischen ...
Das ist eine ganz normale intergalaktische Dunkelwolke, wie sie x-fach in der ... um Dunkelwolken innerhalb unserer Galaxis und keine zwischen den Galaxien. «FOCUS Online, May 15»
8
LDN 483 verschluckt das Sternenlicht
Heidelberg - Dunkelwolken sind Ansammlungen interstellarer Materie - Gas und Staub -, die wir nur dann erspähen können, wenn sie das Licht von Sternen, ... «derStandard.at, Oca 15»
9
Magnetfelder helfen bei der Geburt massereicher Sterne
Ermöglicht haben dies Beobachtungen der polarisierten Staubstrahlung von zwei der massereichsten Dunkelwolken in unserer Milchstraße, dem so genannten ... «Max-Planck-Gesellschaft, Oca 15»
10
Sag mir, wo die Sterne sind...
In diesem Bereich werden die hier befindlichen Hintergrundsterne von einer Dunkelwolke aus interstellarem Staub verdeckt. Im Inneren dieser Dunkelwolke ... «Raumfahrer.net, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Dunkelwolke [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/dunkelwolke>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z