İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "eddisch" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE EDDISCH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

eddisch  [ẹddisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EDDISCH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EDDISCH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «eddisch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Eddisch

Eddisch

Eddic kavramı, Codex Regius'da derlenen şarkılardan daha somut hale gelir. Gen tanımlama niteliği altında eddically yorumlanabilir ne kadar belli ki: Bunlar Hıristiyan öncesi Germen tanrılarına ve kahramanlara ait şarkılardır. Edda şarkısının atasözleri, örneğin Hávamál, sadece Đðenin en üst noktasına geri döndükleri kurgusuna dayandığı için süslüdür. Eddic şiirleri ayetlerinde yalnızca iki veya dört âyet tipi kullanır: ▪ Fornyrðislag ve Ljóðaháttr. Bu ayetleri kullanan her cümle aynı zamanda eddik değildir. Fornyrðislag da Scaldic stilini kullanıyor. Eddic şiir, sade bir şekilde skandal mühürle karşılaştırıldığında, hemen hemen yalın bir şekilde bestelenmiştir. Eddish ve Scaldic arasındaki ayrım, şiirin biçim ve içeriğine atıfta bulunur. Eddic şiiri, toplu olarak bağlayıcı ve süper-kişisel olan kültürel inançlara, kozmogoni'ye ve kozmolojiye odaklanır. Der Begriff des Eddischen konkretisiert sich an den im Codex Regius zusammengestellten Liedern. Was unter dem genrebildenden Attribut eddisch verstanden werden kann, scheint inzwischen einigermaßen sicher zu sein: Es handelt sich um Lieder, die von vorchristlichen germanischen Göttern und Helden erzählen. Die Spruchstrophen der Lieder-Edda, beispielsweise die Hávamál, sind nur deshalb eddisch, weil sie auf der Fiktion beruhen dass sie auf den höchsten der Asen, auf Óðinn selbst, zurückgehen. Eddische Dichtungen verwenden in ihren Strophen nur zwei beziehungsweise vier Arten von Versen: ▪ das Fornyrðislag sowie ▪ den Ljóðaháttr. Nicht jede Strophe, die diese Versmaße verwendet, ist zugleich eddisch. Das Fornyrðislag verwendet auch der skaldische Stil. Eddische Dichtung ist einfach komponiert, beinahe prosaisch, verglichen mit der kunstvollen Skaldendichtung. Die Abgrenzung eddisch – skaldisch bezieht sich auf die Form und den Inhalt der Dichtungen. Eddische Dichtungen thematisieren kulturelle Überzeugungen, Stoffe der Kosmogonie und Kosmologie, die kollektiv verbindlich und in ihrer Ausgestaltung überpersönlich sind.

Almanca sözlükte eddisch sözcüğünün tanımı

Edda ile ilgili. die Edda betreffend.
Almanca sözlükte «eddisch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EDDISCH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


episodisch
episo̲disch
holländisch
họlländisch
händisch
hạ̈ndisch 
indisch
ịndisch
isländisch
i̲sländisch
juridisch
juri̲disch
kurdisch
kụrdisch
medisch
me̲disch
melodisch
melo̲disch
methodisch
metho̲disch [meˈtoːdɪʃ]
modisch
mo̲disch [ˈmoːdɪʃ]
neidisch
ne̲i̲disch 
niederländisch
ni̲e̲derländisch
periodisch
perio̲disch [peˈri̯oːdɪʃ]
schwedisch
schwe̲disch
sporadisch
spora̲disch [ʃp…]  , [sp…]
swasiländisch
swa̲siländisch
thailändisch
tha̲i̲ländisch
unterirdisch
ụnterirdisch [ˈʊntɐ|ɪrdɪʃ]
wendisch
wẹndisch

EDDISCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

ed.
Edam
Edamame
Edamer
Edamer Käse
edaphisch
Edaphon
edd.
Edda
edel
Edelbert
Edelbitterschokolade
Edelbranntwein
Edelbratscher
Edelbratscherin
Edeldame
Edeldirne
Edelfalter
edelfaul

EDDISCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

altmodisch
ausländisch
außerirdisch
ayurvedisch
badisch
grönländisch
inländisch
irdisch
jiddisch
disch
kanadisch
kindisch
mittelständisch
nordisch
oberirdisch
orthopädisch
südländisch
tschadisch
ugandisch
überirdisch

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde eddisch sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«eddisch» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EDDISCH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile eddisch sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen eddisch sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «eddisch» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

eddisch
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

eddisch
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

eddisch
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

eddisch
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

eddisch
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

eddisch
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

eddisch
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

eddisch
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

eddisch
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

eddisch
190 milyon kişi konuşur

Almanca

eddisch
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

eddisch
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

eddisch
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

eddisch
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

eddisch
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

eddisch
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

eddisch
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

eddisch
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

eddisch
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

eddisch
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

eddisch
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

eddisch
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

eddisch
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

eddisch
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

eddisch
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

eddisch
5 milyon kişi konuşur

eddisch sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EDDISCH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
18
/100
Yukarıdaki harita, «eddisch» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
eddisch sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «eddisch» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EDDISCH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «eddisch» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «eddisch» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

eddisch sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EDDISCH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

eddisch sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. eddisch ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vom isländischen Mann zum norwegischen Gefolgsmann: ...
Jahrhundert erscheint das Wort dann wieder relativ häufig in der eddisch- skaldischen Dichtung und der altnordischen Prosaliteratur.593 Den Grund für eine derartige Diskrepanz zwischen der isoliert stehenden und nicht sicher datierbaren ...
Heiko Hiltmann, 2011
2
Die altnordische Heroische Elegie
Nyta (42,8 genießen, verzehren) ist eddisch nur hier benutzt. Die bei Jönsson85 verzeichneten Belege sind jungen Datums (z.B. aus der Islendingadräpa). Fritzner86 führt für nyta vor allem Belege aus Gesetzestexten (Borg.‚ Grägäs) ans -f.
Ulrike Sprenger, 1992
3
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Eine eddisch - dichterische Benennung öer Sonne ist k«Fr«-»veI ""), glänzende Scheibe. Auch das Wendische Ivel (Rad) ist zur Erklärung von Juelfest benutzt worden '°^). Das von Marschall angeführte Kleuologium Lsxonivum ") berichtet: 6 ) ...
Ersch, Johann Samuel, 1851
4
Europa und der Norden im Mittelalter
Immerhin ist so trotz allem Hin und Her doch einigermaßen sicher, was man unter dem etwas willkürlichen Namen "eddisch" zusammenfassen darf: Lieder, die von den heidnischen Göttern und Helden erzählen. Auch Spruchstrophen sind nur ...
Klaus von See, 1999
5
Handbuch der Literaturwissenschaft: Die altgermanische ...
Es ist die Zweiteilung, die man mit den modernen Prägungen 'eddisch' und ' skaldisch' benennt. 23. Eddisch sind die mannigfachen objektiven Gattungen: deren Stoffe auf einer allgemeinen, unpersönlichen Bühne liegen. Skaldisch sind die ...
Oskar Franz Walzel, 1923
6
Kommentar zu den Liedern der Edda. 4. Heldenlieder ...
Das Mask. ymr ist eddisch noch in Akv. 38 belegt (ymr vard ä bekkiom "Lärm entstand auf den Bänken"), in der Skaldik findet sich das Wort lediglich in Guömundar kvaeöi byskups 29 (14. Jh.; Skj. B II 379); Prosatexte des 13. und 14.
Klaus von See, 2004
7
Göttingische gelehrte Anzeigen
Ebenso unthunlich ist es, in der Zeit vor der Sprachveränderung — der Stein wird in die erste Hälfte des 10. Jahrh. gesetzt — eine Form soer (See) nach der neu- . dänischen s0 , s0e anzunehmen , denn das Wort lautet ja goth. saivs, eddisch ...
8
Island: Ein Länderporträt
Damit ein solches >>eddisch<< ist, muss es einem der beiden dort vorkommenden Versmaße fornyröislag oder ljööahättur folgen, also einen bestimmten Rhythmus, eine bestimmte Silbenzahl und einen bestimmten Reim besitzen. Besonders ...
Marie Krüger, 2012
9
Andreas und Elene. Hrsg. Von Jacob Grimm.- Cassel, Theodor ...
frau, sohn, knecht hiessen fäle (zu E. 88), herr und könig aber gern gläd oder glädmòd laetus: glädne Hròdgâr B. 1719; gladum suna Fròdan B. 4046; Geát väs gl äd mò d B.3566. A. 1060. das ist wiederum eddisch: g I a CI r Grosse ähnlichkeit ...
Cynewulf, Jacob-Ludwig-Carl Grimm, 1840
10
Von Ågedal bis Malt: Die skandinavischen Runeninschriften ...
nur westgerm. belegt ist, da das bisweilen herangezogene aisl. büri 'Bürger' ein Lehnwort aus dem Mnddt. ist; dies ist natürlich richtig, es gibt allerdings auch noch das von Grßnvik nicht erwähnte alte Wort aisl. bür 'Lagerhaus', das eddisch  ...
Thomas Birkmann, 1995

«EDDISCH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve eddisch teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Charismatischer Pfarrer mit Zivilcourage
Im Rahmen des Weidig-Wochenendes wurde im Mehr-Generationen-Haus Ober-Gleen die Benefiz-CD "Sbäschel Eddischen Friedrich Ludwig Weidig" des ... «Oberhessische Zeitung, Nis 15»
2
BURZUM - The Ways Of Yore
Gut, auf "Umskiptar" gab es schon einen Vorgeschmack darauf, wie es klingt, wenn Varg mantrisch irgendwelche eddischen Verse rezitiert, doch diese ... «Powermetal.de, Ağu 14»
3
Árstí∂ir lífsins Interview mit Stéfan zu "Þættir úr sögu norðrs"
Zu unterscheiden ist die skaldische Dichtung von der Eddischen Dichtung. Diese beinhaltet genuin mythologisches Material, der im Vergleich zur skaldischen ... «metal.de, May 14»
4
BURZUM - Umskiptar
... und vertont wird die in altnordischer Sprache gefasste eddische Versdichtung der "Völuspá". Vikernes hat sich also an einem ehrgeizigen Projekt versucht, ... «Powermetal.de, May 12»
5
Unterwagnerung: Tolkiens Beziehungsanalyse von Wagners ...
Wie herrlich, Walhalla ist ein Himmelreich. J.R.R. Tolkien gibt es, wenn man so will, drei Mal: Es gibt den Philologen, der sich über die eddischen Quellen beugt; ... «WELT ONLINE, Ağu 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. eddisch [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/eddisch>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z