İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "eiapopeia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

EIAPOPEIA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lautmalend.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE EIAPOPEIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

eiapopeia  [eiapope̲i̲a] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EIAPOPEIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EIAPOPEIA SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «eiapopeia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte eiapopeia sözcüğünün tanımı

çocuğunu uyutmak için kullanılan sallanan harekete eşlik olarak Örnek yumurta apopisi. als Begleitung der wiegenden Bewegung, mit der ein Kind in den Schlaf gesungen wirdBeispieleiapopeia machen.

Almanca sözlükte «eiapopeia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EIAPOPEIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Buddleia
Buddle̲i̲a
Energeia
Enẹrgeia
Freia
Freia
Hygieia
Hygie̲i̲a
Kassiopeia
Kassiope̲i̲a
Paideia
Paide̲i̲a
auweia
auweia
eia
e̲i̲a
heia
he̲i̲a
heiapopeia
he̲i̲apope̲i̲a

EIAPOPEIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

ehrsüchtig
Ehrung
ehrvergessen
Ehrvergessenheit
ehrverletzend
Ehrverletzung
Ehrverlust
Ehrwürde
Ehrwürden
ehrwürdig
Ehrwürdigkeit
ei
eia
Eiablage
Eiausstoßung
EIB
Eibe
Eibefruchtung
eiben
eibenartig

EIAPOPEIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Amelia
Anastasia
Austria
Bahasa Indonesia
Caccia
California
Claudia
Columbia
Dia
Emilia
Gambia
Georgia
Gloria
Italia
Julia
Liberia
Media
Victoria
Virginia
via

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde eiapopeia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«eiapopeia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EIAPOPEIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile eiapopeia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen eiapopeia sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «eiapopeia» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

催眠曲婴儿
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

bebé de cuna
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

lullaby baby
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

लोरी बच्चे
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تهليل الطفل
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

колыбельной ребенка
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

canção de ninar do bebê
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ঘুমপাড়ানি গান শিশুর
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

bébé berceuse
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

lullaby bayi
190 milyon kişi konuşur

Almanca

eiapopeia
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

子守唄の赤ちゃん
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

자장가 아기
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Lullaby baby
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

bài hát ru bé
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

தாலாட்டு குழந்தை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

अंगाईगीत बाळ
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

ninni bebek
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

ninna nanna bambino
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

kołysanka dla dziecka
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

колискової дитини
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

copil lullaby
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μωρό νανούρισμα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

lullaby baba
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

lullaby barn
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

vuggesang babyen
5 milyon kişi konuşur

eiapopeia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EIAPOPEIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
30
/100
Yukarıdaki harita, «eiapopeia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
eiapopeia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «eiapopeia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EIAPOPEIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «eiapopeia» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «eiapopeia» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

eiapopeia sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EIAPOPEIA» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

eiapopeia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. eiapopeia ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sämtliche Werke von Heinrich Heine (Vollständige Ausgabe)
Carl I. Im Wald,in der Köhlerhütte,sitzt Trübsinnig alleinder König; Er sitzt an der Wiege des Köhlerkinds Und wiegt und singt eintönig: »Eiapopeia, was raschelt im Stroh? Es blökenim Stalle die Schafe – Du trägst das Zeichen an der Stirn Und ...
Heinrich Heine, 2013
2
Last Poems: Selected by William Rose
Eiapopeia, was raschelt im Stroh? Es blöken im Stalle die Schafe — Du trägst das Zeichen an der Stirn Und lächelst so furchtbar im Schlafe. Eiapopeia, das Kätzchen ist tot — Du trägst auf der Stirne das Zeichen — Du wirst ein Mann und  ...
Heinrich Heine, 2013
3
Deutsche Lyrik Der Gegenwart Seit 1850
HEINRICH l-IEIbT_E__ KARL I. ‚Eiapopeia, was raschelt im Stroh? Es blöken im Stalle die Schafe #Du trägst das Zeichen an der Stirn Und lächelst so furchtbar im Schlafe. >Eiapopeia, das Kätzchen ist todt — Du trägst auf der Stirne das ...
F. Avenarius
4
Heine und die Nachwelt Geschichte seiner Wirkung in den ...
... feste Gestalt anzunehmen. Sie sang das alte Entsagungslied, Das Eiapopeia vom Himmel, Womit man einlullt, wenn es greint, Das Volk, den großen Lümmel. 2 Es muß nicht unbedingt das „Eiapopeia vom Himmel" sein, wie damals vor ...
Dietmar Goltschnigg, Hartmut Steinecke, 2008
5
Romanzero:
Das Kätzchen ist tot, die Mäuschen sind froh Wir müssen zu Schanden werden Eiapopeia im Himmel derGott Und ich, der Königauf Erden. Mein Mut erlischt, mein Herz ist krank, Und täglich wirdes kränker Eiapopeia duKöhlerkind, Ich weiß es ...
Heinrich Heine, 2014
6
Adleraug und Luchsenohr: deutsche Zwillingsformeln und ihr ...
eia- eiapopeia (machen); eiapopeia, schlaf ein! (Kleinkindersprache ohne besondere Bedeutung); (das) Eiapopeia (singen); (Silbenverdoppelung) (LR 1/ 249); „Sie sang das alte Entsagungslied, das Eiapopeia vom Himmel, womit man einlullt ...
Hans-Georg Müller, 2009
7
Plattdeutsche lyrische Gedichte
Eiapopeia, polei! Liggst als en Prinz in de Dei, Kiekst ut de Ogen so hell un so stumm, Buten geiht lisen de Sandmann herum, Keem ock un frag all na di; Eiapoleia, WiWi! Eiapopeia, min Hart! Nacht is so düster un smart; Günd liggt de Karkhoff ...
Johann Meyer, 2012
8
Gedichte (Erweiterte Ausgabe)
Karl I. Im Wald, in der Köhlerhütte, sitzt Trübsinnig allein der König; Er sitzt an der Wiege des Köhlerkinds Und wiegt und singt eintönig: »Eiapopeia, was raschelt im Stroh? Es blöken im Stalle die Schafe — Du trägst das Zeichen an der Stirn ...
Heinrich Heine, 2012
9
Gedichte ...
Werde grofs unci freue Deines Lebens dich! Lohije einst mit Treue Д.1n(1 Gehorsam michl Eiapopeia ! .% i гЛ .'«х\, **«jjM.' 3 .;i-iíí Scy des Vaters Freude, Wenn du gröfser bist — % n 3Ieirier Augen Weide Г , Sey von mir gekiust, , i Eiapopeia !
Johann Jakob Brückner, 1805
10
Spectaculum
Eiapopeia, eiapopeia . . . Estragon hebt den Kopf: Nicht so laut. Wladimir leiser: Eiapopeia, eiapopeia, eiapopeia, eiapopeia, eiapopeia, eiapopeia, eiapopeia, eia . . . Estragon schlaft ein. Wladimir zieht seine Jacke aus und legt sie ihm über  ...

«EIAPOPEIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve eiapopeia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Der Neun-Punkte-Plan der Kanzlerin ist lediglich ein Beweis ihrer ...
Doch die gegenwärtige Erschütterung der Lügenfassade vom Eiapopeia-Multikulti muss jetzt genutzt werden, um dem Kartenhaus der Lüge zum Einsturz zu ... «freiewelt.net, Tem 16»
2
Mozart-Klänge verwoben mit arabischer Oud
Kein schöngeredetes Eiapopeia, sondern eine Lesart, die von Traumata und Träumen, von Trauer und Verletzungen erzählt. Cornelia Lanz gibt den kretischen ... «Südwest Presse, Tem 16»
3
Frühstück bei Monsieur Henri
... der Geschichte entschädigen für das etwas gewaltsam herbeigeführte Eiapopeia, mit dem sich der Film zum Ende hin die Massentauglichkeit sichert. «Schwäbisches Tagblatt, Tem 16»
4
Leitartikel: Die große Hure Zeitgeist
Auch das Eiapopeia von den Vorzügen der direkten Demokratie hilft gegen diese Tatsache nichts. Das Volk in seiner Gesamtheit kann keine vielschichtigen ... «DIE WELT, Tem 16»
5
Nachrufe: Kathrin Lemke (Geb. 1971)
... Hörern zu Bewusstsein bringen, eine Vertrautheit ja, aber keine falsche Nähe, Wiegenlied fein, aber kein Eiapopeia. Lieder heilen die Welt, schön und gut, ... «Tagesspiegel, Haz 16»
6
Ein relativ katholischer Papst
Schriller, ungerechter lässt sich die pastorale Wirklichkeit zumindest im Westen, wo eine kuschelige Eiapopeia-Verkündigung dominiert, nicht verzeichnen. «Cicero Online, May 16»
7
Die Wahrheit Bohei um den Nebbich
... laute („Donnerlittchen“) und lustige („Krambambuli“), neue („Bufdi“) und alte („mölke“), kindliche („eiapopeia“) und erwachsene („Vollhete“). Wie viele es sind, ... «taz Hamburg, Mar 16»
8
Gegen Hollande: Frankreichs Sozialisten zerlegen sich
... die Zeichen des Niedergangs durch das Eiapopeia vom Sozialismus zu vertuschen. Nun bricht sogar die Mutter Courage der 35-Stunden-Woche, die frühere ... «DIE WELT, Mar 16»
9
Nachruf auf Heiner Thomas (Geb. 1940): Banjo Man
Schwer zu erklären den Menschen von heute. Nein, Romantik ist kein Eiapopeia-Gefühl, es ist die Sehnsucht, den Dingen ihren eigentlichen Wert zu verleihen, ... «Tagesspiegel, Oca 16»
10
Legenden: Hätten wir doch noch Politiker wie Helmut Schmidt
Er hat die Verbrecher von der Roten Armee Fraktion gerade nicht durch Verständnis, Entgegenkommen, Eiapopeia in Schach gehalten, sondern durch Härte. «DIE WELT, Kas 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. eiapopeia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/eiapopeia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z