İndir uygulaması
educalingo
Eidgenosse

Almanca sözlükte "Eidgenosse" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

EIDGENOSSE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch eitgenōʒ = durch Eid Verbündeter, Verschworener; seit 1315 amtliche Bezeichnung der Mitglieder der Schweizer Eidgenossenschaft.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE EIDGENOSSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

E̲i̲dgenosse


EIDGENOSSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EIDGENOSSE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Eidgenosse sözcüğünün tanımı

İsviçre örneği Confederates oyunu 2-1 kazandı.


EIDGENOSSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Altersgenosse · Artgenosse · Bettgenosse · Bundesgenosse · Fachgenosse · Genosse · Geschlechtsgenosse · Gesinnungsgenosse · Glaubensgenosse · Hausgenosse · Leidensgenosse · Parteigenosse · Studiengenosse · Volksgenosse · Weggenosse · Zechgenosse · Zeitgenosse · Zellengenosse · Zimmergenosse · Zunftgenosse

EIDGENOSSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Eidesverletzung · Eidesverweigerung · Eidetik · Eidetiker · Eidetikerin · Eidetikon · eidetisch · Eidformel · eidg. · Eidgenossenschaft · Eidgenossin · eidgenössisch · Eidhelfer · Eidhelferin · eidlich · Eidologie · Eidolon · Eidophor · Eidophorverfahren · Eidos

EIDGENOSSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bosse · Ehegenosse · Flosse · Glosse · Gosse · Haifischflosse · Kampfgenosse · Karosse · Lacrosse · Markgenosse · Miteidgenosse · Posse · Schlafgenosse · Schutzgenosse · Sprosse · Stiftsgenosse · Stubengenosse · Trosse · Waidgenosse · Weidgenosse

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Eidgenosse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «EIDGENOSSE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Eidgenosse» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Eidgenosse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

EIDGENOSSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Eidgenosse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Eidgenosse sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Eidgenosse» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

帮凶
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

confederado
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

confederate
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

संघि करना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

حليف
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

конфедерат
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

confederado
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

সন্ধিসূত্রে আবদ্ধ
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

confédéré
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kaki tangan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Eidgenosse
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

同盟国
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

남부 동맹의
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

nyugihaké
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

liên minh
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

கூட்டாட்சி
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

संयुक्त
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

müttefik
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

confederato
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

konfederat
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

конфедерат
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

confederat
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

συνασπίζομαι
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Konfederale
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

förbunds
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

confederate
5 milyon kişi konuşur

Eidgenosse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EIDGENOSSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Eidgenosse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Eidgenosse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Eidgenosse sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EIDGENOSSE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Eidgenosse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Eidgenosse ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Der Deutsche Eidgenosse: Verein "deutsche Freiheit Und ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Anonymous, 2011
2
A-POLLON lacht: Interjektionen
Ein. Eidgenosse. andrer. Art. Die Schweizer Grenze ist (k)ein Gartenhag: Ganz eigenwillig zackig spitzigscharf — Im Paradiese steht (k)ein Sarg: O frag Den Wohlstand nicht, was Er denn noch bedarf... Es scheint, sein stolzerTrieb kommtnie ...
Peter Fridolin Iten, 2012
3
Zeitungs- und Zeitschriftentitel- Register; Register der ...
74731/07 Der ehrliche Alte · „Der ehrliche Alte“, eine Danziger Wochenschrift 55357/05 Der Eidgenoß · Abschied 88033/08 Der Eidgenosse · Abonnements- Einladung 86964/08 · Aus der Geschichte einer Zeitung [„Der Eidgenosse“] 86965/08 ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2007
4
Das Unternehmen Gott. Teil III: Tatort Nil
Eidgenosse. Wir werdenweitere Puzzlestücke für dasBild vomTatort Ägypten sammeln und auch noch andere ZGIIHinweise erheben.Dabei möchte ichim Folgenden auf einebis hierher praktizierte Vorgehensweise verzichten. Ich habe zur ...
Judas Aries, 2012
5
Niclaus Manuel: Leben und Werke eines Mahlers und Dichters, ...
X. Der. alte. und. der. neue. Eidgenosse. Ein Spruch. ') Allter Cpbtgnoß, nun sag mir an, Wohar du bin glück habest gehan? Man vorcht bin schatten wirs dan n» ich, Deß gib mir bescheid das bitten ich dich. Ich mag nut wissen, in welichen ...
Carl Grüneisen, 1837
6
Die Presse in Recht und Rechtsprechung / Werbung
Preßfreiheit gewidmet vorn Verf. Chur: Sprecher & Valer 1907. 187 S. 8° 7.3.2.5. Luzern Textausgaben. Kommentare 167754 Gesetz gegen den Mißbrauch der freien Meinungsäußerung. <Vom 8. März 1843.> In: Eidgenosse von Luzern. Jg. 3 ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2005
7
Probleme der Übersetzungskultur
Als Gegenbeispiel ist mir die Weigerung eines Verlags in Erinnerung, mir die Bezeichnung „Eidgenosse" für Schweizer in der Übersetzung von Max Frisch Mein Name sei Gantenbein durchgehen zu lassen (ich hatte das Buch nicht übersetzt, ...
Maria Krysztofiak, 2010
8
Nomen et gens: Zur historischen Aussagekraft ...
Das Gemeinschaftswort Eidgenosse, das ursprünglich den Schweizern untereinander als Anrede dienen konnte, gilt heute als zweiter Name der Schweizer. Es wäre denkbar, daß in einigen Sprachen eine Ableitung des Wortes Schweizer ...
Dieter Geuenich, Wolfgang Haubrichs, Jörg Jarnut, 1997
9
Arnold von Winkelried: ein Trauerspiel in fünf Akten
Fünfter Eidgenosse. Wart nur, wart nur! die Munde wird bald besser ! (Der verwundete Ritter rafft sich auf sieht den Eidge, Holsen neben sich liegen, saßt w >i!l,end mit der einen Hand das Schwert an und vcrnicht es vergeblich zir zier,n; der ...
Ludwig Christ, 1821
10
Die Schlacht bey Sempach: Ein vaterländisches Trauerspiel in ...
Ein vaterländisches Trauerspiel in fünf Aufzügen Carl Ludwig von Wurstemberger. Der Herzog Leopold soll ganz gewiß, So lang er lebt, den Schreckenstag bereuen. Trompetenstoß. Vierter Auftritt. Ein Eidgenosse. Die Vorigen. Eidgenosse.
Carl Ludwig von Wurstemberger, 1819

«EIDGENOSSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Eidgenosse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Schwinger Tiago Vieira möchte zuerst Eidgenosse, dann Schweizer ...
Damit wäre Tiago Vieira «Eidgenosse» bevor er überhaupt den Schweizer Pass besitzt. Diesen will er auf jeden Fall beantragen, nur hat es aus verschiedenen ... «az Aargauer Zeitung, Tem 16»
2
Zwyssig zur Mittagszeit in Front
Als einziger Eidgenosse wies der Gaiser Eidgenosse Raphael Zwyssig mit drei Siegen eine reine Weste auf und führte die Zwischenrangliste zur Mittagszeit an. «Appenzell24, Tem 16»
3
Borussia Mönchengladbach: Nächster Eidgenosse auf Eberls Zettel?
​Die Transferbemühungen bei den 'Fohlen' scheinen weitestgehend abgeschlossen zu sein. Wie verschiedene Quellen berichten, soll wohl kein Star mehr auf ... «90min, Haz 16»
4
Michael Bless erbt im Bernbiet
Nicht Topfavorit Matthias Sempach setzt sich am Bern-Jurassischen in La Cuisinière durch, sondern der Appenzeller Gast Michael Bless. Der Eidgenosse ... «FM1Today, Haz 16»
5
Ein Rimparer Eidgenosse
Nach insgesamt zwölf Berufsjahren im sozialen Bereich wagte der Eidgenosse seinen Einstieg in den Journalismus. Er arbeitete unter anderem beim ... «Main-Post, May 16»
6
Zwei Ostschweizer Eidgenossen im Verletzungspech
Der Ausserrhoder Eidgenosse Michael Bless hat sich beim Start der Freiluftsaison am Rheintal-Oberländischen Schwingfest in Wangs am Knie verletzt. «Thurgauer Zeitung, Nis 16»
7
Schnelle Eidgenossen beim Schmolke-Corbon-Cup
Beim Auftakt des Schmolke-Carbon-Cup in Moos gewinnt Patrick Müller die erste Etappe. In den Rennen wurde insgesamt sehr offensiv gefahren. Die ausreißer ... «SÜDKURIER Online, Mar 16»
8
Kolumne Pressschlag Eidgenosse grüßt Eidgenossen
Kolumne Pressschlag. Eidgenosse grüßt Eidgenossen. Die „Weltwoche“ macht Sepp Blatter zum „Schweizer des Jahres“. Dieses machiavellistische Experiment ... «taz.de, Ara 15»
9
Eidgenossen, Schweizer und «Switzers»
Dem Substantiv «Eidgenossen» wurde seit dem 19. Jahrhundert meist das Adjektiv «alt» vorangestellt, um klarzumachen, wen man meinte, nämlich die ... «Tages-Anzeiger Online, Ağu 15»
10
«Wir werden die beiden Exoten sein»
Ich habe immer gesagt, ich möchte ein guter Eidgenosse sein und darum auch gut Deutsch sprechen. Zudem sprechen viele Studenten und Mitarbeiter gut ... «Tages-Anzeiger Online, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Eidgenosse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/eidgenosse>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR