İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Eigengeschmack" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE EIGENGESCHMACK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Eigengeschmack  [E̲i̲gengeschmack] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EIGENGESCHMACK SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EIGENGESCHMACK SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Eigengeschmack» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Eigengeschmack sözcüğünün tanımı

bir yiyecek veya benzeri kendi doğal tadı. einem Nahrungsmittel o. Ä. eigener, ihm innewohnender Geschmack.

Almanca sözlükte «Eigengeschmack» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EIGENGESCHMACK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Anisgeschmack
Ani̲sgeschmack
Beigeschmack
Be̲i̲geschmack [ˈba͜iɡəʃmak]
Blechgeschmack
Blẹchgeschmack
Durchschnittsgeschmack
Dụrchschnittsgeschmack [ˈdʊrçʃnɪt͜sɡəʃmak]
Erdbeergeschmack
E̲rdbeergeschmack [ˈeːɐ̯tbeːrɡəʃmak]
Erdgeschmack
E̲rdgeschmack [ˈeːɐ̯tɡəʃmak]
Fruchtgeschmack
Frụchtgeschmack [ˈfrʊxtɡəʃmak]
Geschmack
Geschmạck 
Himbeergeschmack
Hịmbeergeschmack [ˈhɪmbeːrɡəʃmak]
Kümmelgeschmack
Kụ̈mmelgeschmack
Massengeschmack
Mạssengeschmack
Nachgeschmack
Na̲chgeschmack
Pfefferminzgeschmack
Pfefferminzgeschmack
Publikumsgeschmack
Pu̲blikumsgeschmack [ˈpuːblikʊmsɡəʃmak]
Rauchgeschmack
Ra̲u̲chgeschmack [ˈra͜uxɡəʃmak]
Schmack
Schmạck
Vanillegeschmack
Vanịllegeschmack
Vorgeschmack
Vo̲rgeschmack
Wohlgeschmack
Wo̲hlgeschmack [ˈvoːlɡəʃmak]
Zeitgeschmack
Ze̲i̲tgeschmack [ˈt͜sa͜itɡəʃmak]

EIGENGESCHMACK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Eigendynamik
Eigenentwicklung
eigener
Eigenerwärmung
Eigenfabrikat
Eigenfinanzierung
Eigenfunktion
Eigengebrauch
eigengenutzt
eigengeschlechtlich
Eigengeschwindigkeit
eigengesetzlich
Eigengesetzlichkeit
Eigengewächs
Eigengewicht
Eigengoal
Eigengut
Eigenhandel
eigenhändig
Eigenhändigkeit

EIGENGESCHMACK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Attack
Back
Blackjack
Crack
Feedback
Firngeschmack
Hack
Hagelgeschmack
Jack
Kammgeschmack
Konservengeschmack
Lack
Pack
Paperback
Rack
Snack
Soundtrack
Stack
Track
back

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Eigengeschmack sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «EIGENGESCHMACK» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Eigengeschmack» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Eigengeschmack sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Eigengeschmack» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EIGENGESCHMACK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Eigengeschmack sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Eigengeschmack sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Eigengeschmack» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

天然香料
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

sabor natural
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

natural flavor
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

प्राकृतिक स्वाद
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

نكهة طبيعية
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

натуральный ароматизатор
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

sabor natural
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

প্রাকৃতিক গন্ধ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

arôme naturel
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

rasa semulajadi
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Eigengeschmack
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

自然の味
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

자연의 맛
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

roso alam
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

hương vị tự nhiên
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

இயற்கை சுவை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

नैसर्गिक चव
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

doğal aroma
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

sapore naturale
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

naturalny aromat
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

натуральний ароматизатор
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

aromă naturală
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

φυσική γεύση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

natuurlike geur
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

naturlig smak
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

naturlige smaken
5 milyon kişi konuşur

Eigengeschmack sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EIGENGESCHMACK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
63
/100
Yukarıdaki harita, «Eigengeschmack» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Eigengeschmack sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Eigengeschmack» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EIGENGESCHMACK» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Eigengeschmack» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Eigengeschmack» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Eigengeschmack sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EIGENGESCHMACK» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Eigengeschmack sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Eigengeschmack ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kritik der kulinarischen Vernunft: ein Menü der Sinne nach Kant
Die Regel, allen Speisen möglichst ihren Eigengeschmack zu erhalten, bzw. ihn fördernd hervorzuheben, hat seine Grenze allerdings dort, wo das im Prinzip Eßbare einen üblen Eigengeschmack hat, die beschränkten Mittel aber zum ...
Kurt Röttgers, 2009
2
Gedankensplitter: Aphorismen zur Lebensweisheit
Jede Süße hat einen bestimmten zusätzlichen Eigengeschmack. Der Eigengeschmack des Süßmittels Zucker ist uns von Kindheit an vertraut und bekannt. Wir verbinden diesen Eigengeschmack des Zuckers mit der Süße ganz allgemein, ...
Dieter H.K. Starke, 2011
3
Die Erfinder des guten Geschmacks: Eine Kulturgeschichte der ...
Ein. Plädoyer. für. den. Eigengeschmack. Zumindest gab es François Pierre de La Varenne (16181678), seines Zeichens Küchenchef im Dienste desMarquisvonUxelles. Er publizierte 1651das Kochbuch Le Cuisinierfrançois, eineArt ...
Jörg Zipprick, 2013
4
Sizilien
Eigengeschmack. Vorerst aber gilt es, sich für ein primo piatto, die Vorspeise, zu entscheiden, wobei die deutsche Übersetzung für den ›ersten Teller‹ ein wenig irreführend ist. Mit den antipasti stillt man den ersten Hunger und an den primi ...
Eva Gründel, Heinz Tomek, 2011
5
Kaffee, Käse, Karies ...: Biochemie im Alltag
... die die Eigenschaft haben, eine spezielle „Geschmacksnote“ hervorzuheben ( Tabelle 5). Das bekannteste Beispiel ist Mononatriumglutamat, eine Verbindung, die den Eigengeschmack von gesalzenen Speisen wie Fleisch, Gemüse ...
Jan Koolman, Hans Moeller, K. H. Röhm, 2012
6
Glutenfrei leben für Dummies
Es hat kaum Eigengeschmack. Deshalb beeinflusst es den Geschmack anderer Nahrungsmittel nicht. Doch es verbessert ihre Konsistenz, wenn es Backmischungen hinzugefügt wird. Sie können Kartoffelstärkemehl zum Andicken verwenden ...
Danna Korn, 2013
7
Henns lustige Weinschule
Alle Welt glaubt nämlich, Wild hätte einen so starken Eigengeschmack, dass nur Wein mit einem starken Eigengeschmack dazu passen würde. Also am besten Wein, den man solo nicht genießen kann. Dies spiegelt die alte mathematische ...
Carsten Sebastian Henn, 2009
8
Archiv für Physiologie: Physiologische Abteilung des ...
Es ist das eine höchst seltene Ausnahme, dass ein Gift nicht bitter schmeckt und den Eigengeschmack des Süssen besitzt. Schliesslich ist auch das Antimon ein dulcigenes Element. Die Antimonsalze sind zwar schwer löslich, doch gelingt es  ...
Physiologische Gesellschaft zu Berlin, 1903
9
Archiv für Anatomie und Physiologie: Physiologische Abteilung
einerseits giebt es Säuren von süssem und bitterem Eigengeschmack, freilich nur organische, wie z. B. die Säure von hochgradigster Süsse: Saccharin, ferner giebt es aber auch Basen von süssem und bitterem Eigengeschmack, wie z.
10
Archiv für Physiologie
einerseits giebt es Säuren von süssem und bitterem Eigengeschmack, freilich nur organische, wie z. B. die Säure von hochgradigster Süsse: Saccharin, ferner giebt es aber auch Basen von süssem und bitterem Eigengeschmack, wie z.

«EIGENGESCHMACK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Eigengeschmack teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rezept für Caprese 11.0 - von Peter Wagner
Wie schon die an dieser Stelle bereits erprobten Booster "Liquid Flavour Vegetarisch" und das mit noch weniger Tomaten-Eigengeschmack arbeitende "Serum ... «SPIEGEL ONLINE, Tem 16»
2
Tofu: Der eiweißreiche Fleischersatz
Der eher neutrale Eigengeschmack lässt sich mit etwas Kreativität leicht korrigieren. Tofu ist eine Art Soja-Quark aus Sojabohnen, Wasser und Salz. Er hat im ... «Oberbayerisches Volksblatt, Tem 16»
3
Frischer Fisch mitten in der Stadt
Eine besondere Spezialität des Hauses ist laut Lévai der Stör, der sich durch seinen starken Eigengeschmack auszeichnet und sich „beim Schneiden wie ... «Budapester Zeitung, Tem 16»
4
Salz - Eine raffinierte Sache beim Grillen
Außerdem gibt es viele Würzsalze, die mit verschiedenen Kräutern einfach selbst hergestellt werden können und den Eigengeschmack von Fleisch und ... «Südwest Presse, Tem 16»
5
Wer andern einen Heuschreck' brät
Ihr Eigengeschmack geht im geschmacksintensiven Pesto aber völlig unter. Eine klassische Einstiegsdroge eben. Ein Blick auf den Speiseplan zeigt: Das Menü ... «Wiener Zeitung, Haz 16»
6
Frau Walchshofer und die inneren Werte
Den Gästen gefällt das Ambiente – so wie der feine, edle Eigengeschmack der Innereien. "Die Klientel ist bunt gemischt. Und nein, es sind nicht nur ältere Leute ... «nachrichten.at, Şub 16»
7
Sodbrennen, Bauchschmerzen: Diese Lebensmittel helfen dem ...
Kaum ein Gewürz hat so einen charakteristischen Eigengeschmack wie Dill. Dafür sind vor allem ätherische Öle in der Pflanze verantwortlich, wie der ... «t-online.de, Oca 16»
8
Wild essen und kaufen Wissenswertes über Wild
Viele Kenner schwören beim Wild auf den Eigengeschmack, das Beizen und Spicken ist durch die gute Lagerung und Qualitätskontrolle nicht unbedingt ... «SWR Nachrichten, Ara 15»
9
Ernährung - Pastinake, Sellerie und Co: Altes Gemüse neu inszeniert
"Mit ein wenig Salz gewürzt entfaltet sie so am besten ihren Eigengeschmack", sagt der Profi. Auch Chips lassen sich hervorragend aus der Wurzel kreieren. «Süddeutsche.de, Kas 15»
10
Sanddorn: Gesunde Frucht mit einem säuerlichen Eigengeschmack
Aufgrund des enthaltenen Vitamine, Mineralstoffe und Flavonoide gelten die Beeren des Sanddorns als besonders gesunde Früchte. Wegen ihres speziellen ... «Heilpraxisnet.de, Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Eigengeschmack [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/eigengeschmack>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z