İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "einhieven" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE EINHIEVEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

einhieven  [e̲i̲nhieven] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINHIEVEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EINHIEVEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «einhieven» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte einhieven sözcüğünün tanımı

çekin, sarın ve getirin; beslenirler. hochziehen, -winden und hereinholen; einziehen.

Almanca sözlükte «einhieven» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA EINHIEVEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich hieve ein
du hievst ein
er/sie/es hievt ein
wir hieven ein
ihr hievt ein
sie/Sie hieven ein
Präteritum
ich hievte ein
du hievtest ein
er/sie/es hievte ein
wir hievten ein
ihr hievtet ein
sie/Sie hievten ein
Futur I
ich werde einhieven
du wirst einhieven
er/sie/es wird einhieven
wir werden einhieven
ihr werdet einhieven
sie/Sie werden einhieven
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingehievt
du hast eingehievt
er/sie/es hat eingehievt
wir haben eingehievt
ihr habt eingehievt
sie/Sie haben eingehievt
Plusquamperfekt
ich hatte eingehievt
du hattest eingehievt
er/sie/es hatte eingehievt
wir hatten eingehievt
ihr hattet eingehievt
sie/Sie hatten eingehievt
conjugation
Futur II
ich werde eingehievt haben
du wirst eingehievt haben
er/sie/es wird eingehievt haben
wir werden eingehievt haben
ihr werdet eingehievt haben
sie/Sie werden eingehievt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich hieve ein
du hievest ein
er/sie/es hieve ein
wir hieven ein
ihr hievet ein
sie/Sie hieven ein
conjugation
Futur I
ich werde einhieven
du werdest einhieven
er/sie/es werde einhieven
wir werden einhieven
ihr werdet einhieven
sie/Sie werden einhieven
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe eingehievt
du habest eingehievt
er/sie/es habe eingehievt
wir haben eingehievt
ihr habet eingehievt
sie/Sie haben eingehievt
conjugation
Futur II
ich werde eingehievt haben
du werdest eingehievt haben
er/sie/es werde eingehievt haben
wir werden eingehievt haben
ihr werdet eingehievt haben
sie/Sie werden eingehievt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich hievte ein
du hievtest ein
er/sie/es hievte ein
wir hievten ein
ihr hievtet ein
sie/Sie hievten ein
conjugation
Futur I
ich würde einhieven
du würdest einhieven
er/sie/es würde einhieven
wir würden einhieven
ihr würdet einhieven
sie/Sie würden einhieven
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte eingehievt
du hättest eingehievt
er/sie/es hätte eingehievt
wir hätten eingehievt
ihr hättet eingehievt
sie/Sie hätten eingehievt
conjugation
Futur II
ich würde eingehievt haben
du würdest eingehievt haben
er/sie/es würde eingehievt haben
wir würden eingehievt haben
ihr würdet eingehievt haben
sie/Sie würden eingehievt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einhieven
Infinitiv Perfekt
eingehievt haben
Partizip Präsens
einhievend
Partizip Perfekt
eingehievt

EINHIEVEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Achtersteven
Ạchtersteven
Break-even
[breɪkˈ|iːvn̩] 
Hintersteven
Hịntersteven
Steven
Ste̲ven […vn̩] 
Vordersteven
Vọrdersteven
Vorsteven
Vo̲rsteven
hieven
hi̲e̲ven 
hochhieven
ho̲chhieven [ˈhoːxhiːfn̩]

EINHIEVEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

einhelfen
einhellig
Einhelligkeit
einhenkeln
einher
einherfahren
einhergehen
Einherier
einherreden
einherschreiten
einherstolzieren
einhöckerig
einholbar
einholen
Einholkorb
Einholnetz
Einholtasche
Einholung
einhören

EINHIEVEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aktiven
Alkoven
Beethoven
Bremerhaven
Cuxhaven
Faven
Laven
Malediven
Passiven
Primitiven
Sven
Wilhelmshaven
carven
driven
entlarven
grooven
kurven
luven
nerven
raven

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde einhieven sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «EINHIEVEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «einhieven» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
einhieven sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«einhieven» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EINHIEVEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile einhieven sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen einhieven sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «einhieven» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

起伏
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

agitado
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

heaving
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

heaving
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الرفع
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

выжимание
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

arfando
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

heaving
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

déchaussement
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kuatnya
190 milyon kişi konuşur

Almanca

einhieven
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

曳曳
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

올림
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

heaving
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

sự phập phòng
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

துடித்துச்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

heaving
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kaldırılma
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

ansante
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

falujący
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

вижимання
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

opintire
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

συνωστισμένα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

onstuimige
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

böljande
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

kaste
5 milyon kişi konuşur

einhieven sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EINHIEVEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
9
/100
Yukarıdaki harita, «einhieven» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
einhieven sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «einhieven» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

einhieven sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EINHIEVEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

einhieven sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. einhieven ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Leitfaden für den Unterricht im Schiffbau: Erster Band: Text
Häufig ift die Spillfpindel auch ein Deck höher geführt und dort mit einem zweiten Spillkörper zum Einhieven von Treffen feft verbunden. Der Spillkörper in der Batterie wird zum Gebrauch des oberen Spilles durch Herausziehen der ...
Ohne Autor, 2011
2
Bürger der Ozeane und Meere - Band 1: Vor dem Mast
Jetzt begannen wir mit dem Einhieven unserer Ankerkette. Drei Törne hatten wir um die Ankerspill-Achse. Mit zwei Jungen mußten wir mit der Dördehand die eingehievte Kette stramm- und wegziehen. Dies Einhieven, Pall bei Pall, währte  ...
Hans Blöss, 2013
3
Deutsches Kriegsschiffsleben und Seefahrkunst
So kann das Einhieven nur langfam vor fich gehen. damit das Abfprißen der Kette auch wirklich erfolgreich den Schlamm befeitigt; und fobald das Schiff erft dicht vor dem Anker ankommt. verlangfamt fich das Einhieven von felbft. weil der  ...
B. von Werner, 2013
4
Forschungsreise S.M.S. Planet" 1906-1907
Von fühlbarem Nutzen ist das Einhieven des Drahtes bei kleinem Abgangswinkel . Man muss also, um durch Drahteinholen etwas zu erreichen, soviel Draht wie möglich auslassen. Es ist von Wichtigkeit, dass der Leiter möglichst wenig durch  ...
Reichs-Marineamt, 2013
5
Forschungsreise S.M.S. "Planet" 1906/07
Von fühlbarem Nutzen ist das Einhieven des Drahtes bei kleinem Abgangswinkel . Man muss also, um durch Drahteinholen etwas zu erreichen, soviel Draht wie möglich auslassen. Es ist von Wichtigkeit, dass der Leiter möglichst wenig durch  ...
Reichs-Marineamt, 2010
6
Zeitschrift der Gesellschaft für Erdkunde zu Berlin
Sehr starke Abtrift des Schiffes, Drahtwinkel war zuletzt 45°. Beim Einhieven wurde der Draht mehr als gewöhnlich beansprucht; bei rund 700 m Tiefe sprang die Trommel unter heftigem Knall und es stellte sich später heraus, dafs die schon ...
7
Zeitschrift ...
56 30,1 14 29,2 5093 i — Stürmisch. Sehr starke Abtrift des Schiffes, Drahtwinkel war zuletzt 45°. Beim Einhieven wurde der Draht mehr als gewöhnlich beansprucht; bei rund 700 m Tiefe sprang die Trommel unter heftigem Knall und es stellte ...
Gesellschaft für Erdkunde zu Berlin, Thaddäus Eduard Gumprecht, Karl Johann Heinrich Neumann, 1899
8
Der Seewart
ein (etwa bis auf 90 Faden) . Sowie genügend Lose der Trosse an Deck ist, kann man sie unmittelbar auf das Kapsel nehmen, (wenn der Schlepper mit einem genügend großen Kapsel ausgerüstet ist) . Für die Trosse ist das Einhieven mittels ...
9
Leitfaden der seemannschaft auf veranlassung der inspektion ...
Iuni, war die Arbeit beendet und das Einhieven der Kette konnte fortgesetzt werden. Als letztere bei 75 m vor der Klüse auf und nieder zeigte, versagten die Winden. Die Kette wurde an den stärksten Schiffspollern sorgfältig gelascht, der Anker ...
Karl Dick, 1916
10
Hansa: Wöchentlich erscheinendes Zentralorgan für ...
Sch. hat den Be fehl zum Wecken des Kapitäns und des Funkers und zum Einhieven des Netzes gegeben und die Alarmklingeln zum : Arbeitsdeck und zum Wohndeck betätigt. Daß die Glocke ::: im Wohndeck gleichwohl nicht angeschlagen ...

«EINHIEVEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve einhieven teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Auch zwei Hochwasser konnten Bau nichts anhaben
Und das ist auch noch nicht der Startschuss für das Einhieven. Denn nun muss das Schlussteil der 3,4 km langen Druckrohrleitung erst genau austariert werden ... «Tiroler Tageszeitung Online, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. einhieven [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/einhieven>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z