Almanca sözlükte "Eisschrank" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE EISSCHRANK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Eisschrank  [E̲i̲sschrank]

EISSCHRANK SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

buzluk

Eisschrank

Sıklıkla bir buz göğsü olarak kullanılan buz kutusu buzdolabının öncülüğünü, yiyecekleri taze soğutmak ve muhafaza etmek için bir ev aleti olarak sunar. Çoğu zaman, terim günümüzde modern buzdolabı için hala kullanılmaktadır.

Der Eisschrank, österreichisch gebräuchlich als Eiskasten, ist der Vorläufer des Kühlschranks als Haushaltsgerät zum Kühlen und Frischhalten von Lebensmitteln. Oft wird der Begriff umgangssprachlich heute noch für den modernen Kühlschrank verwendet.

Almanca sözlükte Eisschrank sözcüğünün tanımı

Buzdolabı eskiden soğutulmuş bardak benzeri kabın yalıtım duvarları ve blok şeklindeki çubuk şeklinde bir buz dolgusu ile muhafaza edilmek üzere kullanılmıştır. Buzdolabı © Francisco Romero - Fotolia.com © Francisco Romero - Fotolia.comCustomizing.

Kühlschrank früher zum Kühlhalten verwendeter schrankartiger Behälter mit isolierenden Wänden und einer Eisfüllung in blockartiger Stangenform. Kühlschrank© Francisco Romero - Fotolia.com© Francisco Romero - Fotolia.comGebrauchveraltend.

ALMANCA DİLİNDE «EISSCHRANK» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Eisschrank» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Eisschrank sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

Eiskasten · Gefrierschrank · Kühlschrank · Kühltruhe

EISSCHRANK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Eisschrank sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Eisschrank sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Eisschrank» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 冰箱
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: nevera
• Almanca - İngilizce Çevirmen: icebox
• Almanca - Hintçe Çevirmen: हिमीकर
• Almanca - Arapça Çevirmen: براد
• Almanca - Rusça Çevirmen: холодильник
• Almanca - Portekizce Çevirmen: icebox
• Almanca - Bengalce Çevirmen: রেফ্রিজারেটর
• Almanca - Fransızca Çevirmen: frigo
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: peti es
• Almanca: Eisschrank
• Almanca - Japonca Çevirmen: アイスボックス
• Almanca - Korece Çevirmen: 아이스 박스
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: icebox
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: hộp đựng nước đá
• Almanca - Tamil Çevirmen: icebox
• Almanca - Marathi Çevirmen: फ्रीजमध्ये बर्फ तयार करण्याचा किंवा साठवून ठेवण्याचा कप्पा
• Almanca - Türkçe Çevirmen: buzluk
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: ghiacciaia
• Almanca - Lehçe Çevirmen: lodówka
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: холодильник
• Almanca - Romence Çevirmen: icebox
• Almanca - Yunanca Çevirmen: ψυγείο
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: icebox
• Almanca - İsveççe Çevirmen: icebox
• Almanca - Norveççe Çevirmen: icebox

ALMANCA DİLİNDEN «EISSCHRANK» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Eisschrank sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Wolfgang Borchert

Alle Leute haben eine Nähmaschine, ein Radio, einen Eisschrank und ein Telefon. Was machen wir nun? fragte der Fabrikbesitzer. / Bomben, sagte der Erfinder. / Krieg, sagte der General. / Wenn es nicht anders geht, sagte der Fabrikbesitzer.

2

Wolfgang Borchert

Alle Leute haben eine Nähmaschine, ein Radio, einen Eisschrank und ein Telefon. Was machen wir nun? fragte der Fabrikbesitzer. Bomben, sagte der Erfinder. Krieg, sagte der General. Wenn es nicht anders geht, sagte der Fabrikbesitzer.

«EISSCHRANK» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Eisschrank sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Eisschrank ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Mut zu einem Neubeginn: Leben in Palästina von 1932 bis 1948 ...

„Was“, hohnlachte nun ich, „Eisschrank neben dem Ofen? Da zerfließt ja alles.“ Aber sie behielt die Oberhand und erklärte mir kühl lächelnd, daß ich ja seit 3 Jahren [am Rand: es sind höchstens ein paar Wochen in Wirklichkeit. Seid beruhigt.] ...

‎2010

Exemplarische Analysen des Sprachverhaltens in Mannheim

Die Formulierung enthält als Kernstück eine Lexemkombination den eisschrank abgeschlossen kriegen. Wie fest diese Kombination lexikalisch ist, d.h. von welcher Art die „Kohäsion der Formativgruppe" ist, ist nicht ohne weiteres zu sagen.

Werner Kallmeyer, 1994

Selbstbestimmung Bei Menschen Mit Geistiger Behinderung?: ...

Nur wird der Eisschrank abgeschlossen, weil sie an den Eisschrank andauernd gehen. I: Eisschrank ist abgeschlossen. K: Ja, der ist abgeschlossen. I: Wenn es jetzt zum Beispiel Frühstück gibt, gibt es dann Wurst, die Sie gerne essen. K: Ja ...

Jasmin Gutenberger, 2010

Wortatlas der arabischen Dialekte: Band II: Materielle Kultur

205 Kühlschrank Als MSA-Bezeichnung nennt SCHR _tallaga kahraba'iyya, in WE _tallaga “Eisschrank, Kühlschrank”, WE als “libanesisch” barrad, ohne Lokalisierung barrada: HVW ebenfalls tallaga und barrad. In der “klassischen” ...

Peter Behnstedt, Manfred Woidich, 2011

Kornelli wird erzogen: Eine Geschichte für Kinder und ...

Da wollte die Kupferpfanne ein Eisschrank werden, der glitzerte von außen von dem schönen Holz und von innen von dem prächtigen Eis. Und der Waschkessel begehrte ein Teekessel zu sein und auf einen Herrentisch zu kommen.

Johanna Spyri, 2012

Däh, jetz ham mer den Kriech (Band 1): Wie es dazu kam, was ...

Bis in die späten fünfziger Jahre brachte der Eismann Blockeis zu uns nach Hause. Das im Eisschrank entstehende Schmelzwasser floss in einem Rohr durch den eigentlichen Eisschrank und sammelte sich in einer Schublade, die aus ...

Bernhard Josef Neumann, 2010

Kaufhaus des Westens - Illustrierter Hauptkatalog, 1913

Mk. 70,00 P7284 Eisschrank eintttrig, mit Butterkdhler. Höhe ca. 91 cm, Breite ca. 78 cm, Tiefe ca. 56 cm. Mk. 60,00 P7285 Höhe ca. 99 cm , Breite ca. 86 cm, Tiefe ca. 57 cm. Mk. 75,00 P7286 Eisschrank zweitürig, Hohe ca. 75>'2 cm, ca.

Kaufhaus des Westens, Kaufhaus des Westens (Berlin

Praktisches Kochbuch für die gewöhnliche und feinere Küche

Eisschrank. Der beste Aufbewahrungsort fürdie meisten Vorräte ist ein kühler, luftiger Keller, und wo es daranmangelt, derEisschrank.Diesermuß ebenfalls gute Ventilation haben. DerEisraum mußtäglichmitfrischemEis gefülltwerden, und für ...

Henriette Davidis, 1977

Fische, Fischerei und Fischzucht in Ost- und Westpreussen

Der Eisschrank besteht aus einem Holzkasten von Würfeltorm` in den von einer oüenen Seite her ca. 10 ganz tlache Schiebladen übereinander eingeschoben werden können. Der Boden dieser Schiebladen wird von einem Draht- oder ...

B. Benecke

Tausend und Ein Rezept

Die Salatschuessel soll immer zierlich und appetitlieh aussehen, und ist es praktischer sie huebsch arrangirt bis zum Gebrauch in den Eisschrank zu stellen und eine von den Salat-Saucen in einer Sauciere dazu zu serviren, doch kann man ...

Bonn? Josephine

«EISSCHRANK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Eisschrank teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Fahrrad-Trends: Eisschrank auf dem Gepäckträger

Fahrräder dienen längst mich mehr zur reinen Fortbewegung, sondern auch als Packesel, sowohl daheim als auch auf Reisen: Diese Entwicklung und weitere ... «tz.de, Ağu 16»

Eisschrank auf dem Gepäckträger

Fahrräder dienen längst mich mehr zur reinen Fortbewegung, sondern auch als Packesel, sowohl daheim als auch auf Reisen: Diese Entwicklung und weitere ... «Oberbayerisches Volksblatt, Ağu 16»

Schlussläufer Benedikt Doll rettet Platz drei in Presque Isle

Im Eisschrank von Maine bei minus 14 Grad überzeugte Startläufer Lesser mit zwei tadellosen Schießeinlagen. Vor allem stehend zog er diesmal schnell durch, ... «Badische Zeitung, Şub 16»

Im Eisschrank des Spitzenkochs

Chefs' Fridges: Im Eisschrank des Spitzenkochs. Galerie öffnen». TASCHEN (Carrie Solomon). Champagner und selbstgemachter Schinken. 40 europäische ... «DiePresse.com, Ara 15»

Polizeiruf-110-Kritik: Im Eisschrank

Die meiste Zeit der Handlung scheinen Kommissar Hans von Meuffels (Matthias Brandt), notorischer Dauernörgler, und seine neue Kollegin Constanze ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Haz 15»

Lindsay Lohan - Jetzt legt sie sich auf Eis

Jetzt hat auch Skandalnudel Lindsay Lohan (28) den angesagten "Eisschrank" entdeckt und bei Minus 110 Grad Celsius ihre Körper-und Gehirnzellen ... «BUNTE.de, Haz 15»

Harald Schmidt lästert über Thomas Gottschalk

Günther Jauch bezeichnete er als "einen, der nach dem Tatort Journalist spielt", Marietta Slomka als "sprechenden Eisschrank". Lob gab's aber auch: Die ... «DWDL.de, May 15»

Göttinger Studie bestätigt: Erde war ein Eisschrank

Ein aktuelles Satellitenbild: Vor Millionen und Milliarden Jahren war die Erde aber ein riesiger Schneeball und von Eis bedeckt. Foto: EPA/NASA/ NOAA GOES/ ... «HNA.de, Nis 15»

Gustav Rey: Deutschlands wohl ältester Tischtennisspieler

„Im Alltag, wenn ich z.B. den Eisschrank aufmache, muss ich mir inzwischen mit der linken Hand behelfen. Beim Tischtennis geht es aber noch.“ Ohnehin nennt ... «myTischtennis.de, Nis 15»

Formel 1: Nico Rosberg legt sich Damenbinden auf die Stirn

Unterwäsche aus dem Eisschrank, sechs Liter Wasser und 62 Grad Asphalttemperatur: Die Formel-1-Piloten kämpfen gegen die Rekordhitze in Malaysia. «DIE WELT, Mar 15»