İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Ersatzreserve" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ERSATZRESERVE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Ersatzreserve  Ersạtzreserve [ɛɐ̯ˈzat͜srezɛrvə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERSATZRESERVE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ERSATZRESERVE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Ersatzreserve» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

yedek rezerv

Ersatzreserve

Yedek yedek, Bundeswehr rezervinin tarihsel bir formudur ve temel askeri hizmetlerini yerine getirmeyen tüm askerlerden oluşmaktadır. Savunma durumunda, askerlik için yedek rezerv de kullanılabilirdi. Yedek rezerv I ve yedek rezerv II ayrımcılığa uğramış, eski rezervin daha yüksek olma özelliği bulunmaktadır. Bu terim artık kullanılmıyor. Planlanmayan tüm askerler genel kurula tahsis edilir. Orduda ve imparatorluk imparatorluğunun donanmasında ve ordu gücünde zaten bir yedek rezerv vardı. Die Ersatzreserve ist eine historische Form der Reserve der Bundeswehr und bestand aus allen Wehrpflichtigen, die ihren Grundwehrdienst nicht abgeleistet haben. Im Verteidigungsfall hätte auch die Ersatzreserve zum Wehrdienst herangezogen werden können. Unterschieden wurden die Ersatzreserve I und Ersatzreserve II, wobei der Tauglichkeitsgrad der ersteren höher war. Inzwischen wird dieser Begriff nicht mehr verwendet. Alle nicht bereits eingeplanten Wehrpflichtigen sind der Allgemeinen Reserve zugeordnet. Eine Ersatzreserve gab es zuvor bereits im Heer und der Marine des Kaiserreichs und in der Wehrmacht.

Almanca sözlükte Ersatzreserve sözcüğünün tanımı

Askerlik için hazır bulunmayan ancak hazır bulunmayan tüm askerlik görevlileri. Gesamtheit der Wehrpflichtigen, die verfügbar sind, aber nicht zum Wehrdienst eingezogen werden.
Almanca sözlükte «Ersatzreserve» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ERSATZRESERVE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Blutkonserve
Blu̲tkonserve [ˈbluːtkɔnzɛrvə]
Devisenreserve
Devi̲senreserve
Energiereserve
Energi̲e̲reserve [enɛrˈɡiːrezɛrvə]
Fischkonserve
Fịschkonserve [ˈfɪʃkɔnzɛrvə]
Gasreserve
Ga̲sreserve
Goldreserve
Gọldreserve [ˈɡɔltrezɛrvə]
Kaltreserve
Kạltreserve
Kapazitätsreserve
Kapazitä̲tsreserve
Konserve
Konsẹrve 
Kraftreserve
Krạftreserve [ˈkraftrezɛrvə]
Liquiditätsreserve
Liquiditä̲tsreserve
Mindestreserve
Mịndestreserve [ˈmɪndəstrezɛrvə]
Obstkonserve
O̲bstkonserve
Reserve
Resẹrve 
Rohstoffreserve
Ro̲hstoffreserve [ˈroːʃtɔfrezɛrvə]
Schwankungsreserve
Schwạnkungsreserve
Tonkonserve
To̲nkonserve [ˈtoːnkɔnzɛrvə]
Wasserreserve
Wạsserreserve [ˈvasɐrezɛrvə]
Währungsreserve
Wä̲hrungsreserve [ˈvɛːrʊŋsrezɛrvə]
Ölreserve
Ö̲lreserve

ERSATZRESERVE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ersatzmine
Ersatzmittel
Ersatzmutter
Ersatzobjekt
Ersatzperson
Ersatzpflicht
ersatzpflichtig
Ersatzprobe
Ersatzrad
Ersatzreligion
Ersatzspiel
Ersatzspieler
Ersatzspielerin
Ersatzstoff
Ersatzteil
Ersatzteillager
Ersatzteilmedizin
Ersatztorhüter
Ersatztorhüterin
Ersatztorwart

ERSATZRESERVE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Algarve
Arve
Begabungsreserve
Bildkonserve
Fleischkonserve
Gemüsekonserve
Glaskonserve
Kaderreserve
Kurve
Larve
Musikkonserve
Organkonserve
Pflichtreserve
Präserve
Serumkonserve
Staatsreserve
Süßreserve
Verve
Zeitreserve
Überschussreserve

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Ersatzreserve sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Ersatzreserve» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ERSATZRESERVE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Ersatzreserve sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Ersatzreserve sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Ersatzreserve» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

更换储备
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

reserva de reemplazo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

replacement reserve
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

प्रतिस्थापन आरक्षित
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

احتياطي إحلال
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

резерв для обновления основного капитала
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

reserva de substituição
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

প্রতিস্থাপন রিজার্ভ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

réserve de remplacement
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

rizab penggantian
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Ersatzreserve
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

交換用の予備
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

대체 예약
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Ersatzreserve
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

dự trữ thay thế
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மாற்று இருப்பு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

बदली राखीव
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

yedek rezerv
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

riserva di sostituzione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

rezerwa wymiana
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

резерв для оновлення основного капіталу
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

rezerva de înlocuire
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αποθεματικό αντικατάστασης
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

vervanging reserwe
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

ersättningsreserv
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

utskifting reserve
5 milyon kişi konuşur

Ersatzreserve sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ERSATZRESERVE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
14
/100
Yukarıdaki harita, «Ersatzreserve» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Ersatzreserve sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Ersatzreserve» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ERSATZRESERVE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Ersatzreserve» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Ersatzreserve» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Ersatzreserve sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ERSATZRESERVE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Ersatzreserve sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Ersatzreserve ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Stenographische Protokolle
Der §, 32 enthält weiter die Be» stimmung, daß die Eintheilung der Wehrpflichtigen in die Ersatzreserve eine bleibende sein soll, daß die Ersatzreserve assentirt zu den verschiedenen Regimentern eingereiht und acht Wochen abgerichtet ...
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1882
2
Pflichterfüllung oder Hochverrat?: die tschechischen ...
Auch die mit dem Wehrgesetz von 1912 erfolgte Einrichtung der Ersatzreserve > in der sich zumindest ein Teil der nicht zum k.u.k. Heer, zur Kriegsmarine oder zu den beiden Landwehren eingezogenen Stellungspflichtigen einer ...
Richard Lein, 2011
3
Caligula und andere Werke
Pudels Kern, und da tritt auch wieder der Geist des Militarismus in der Vorlage hervor. Die militärisch geschulte Ersatzreserve soll beseitigt werden; sieistzwar bisher immer außerordentlich gelobt worden, aber sie erinnert zu sehr an die Miliz, ...
Ludwig Quidde, 2013
4
Der Untergang einer mittelmaBigen Macht, die GroBmacht sein ...
Die Dauer der Dienstpflicht im stehenden Heere betrug 12 Jahre und zwar: 3 Jahre in der Linie (aktiv) 7 Jahre in der Reserve 2 Jahre in der Landwehr Ein Teil der wehrfähigen Mannschaften wurde der Ersatzreserve zugewiesen. Diese übten ...
Dr. Philipp Charwath
5
Die Reden des Grafen von Caprivi
Der Herr Abgeordnete sagt ferner: ihr wollt die Ersatzreserve nicht beibehalten, der Herr von Verdy wollte sie doch beibehalten. Der Herr Abgeordnete muß häufig überhört haben, daß ich gesagt habe, der Kriegsminister von Verdy wollte das ...
Leopold von Caprivi, Rudolf Arndt, 2011
6
Die Wehrmacht im Dritten Reich: 19. Dezember 1941 bis 9. Mai ...
Die Aushebung hatte den Zweck, die der Ersatzreserve I, Marinereserve I, Luftwaffenreserve I, ggf. auch der Ersatzreserve II zugeteilten Wehrpflichtigen nach dem Tauglichkeitsgrad, der festgestellten Eignung (körperlich, beruflich und der ...
Rudolf Absolon, 1995
7
Fremde Gewehre in deutschen Diensten 1914 - 1918
Wer nicht eingezogen wurde, konnte zur Ersatzreserve bzw. zur Marine- Ersatzreserve herangezogen werden, die zur Ergänzung des Heeres bzw. der Marine im Kriege gedacht war. In Friedenszeiten konnten Angehörige der Ersatzreserven ...
Wolfgang Finze, Joachim Görtz, 2002
8
Öffentliches Recht und Rechtsphilosophie im Kaiserreich
Die allerkürzeste dieser Übungszeiten bleibt nur um 7 Wochen hinter dem Maximum zurück, welches der § 1 3 des neuen Entwurfes für die gesamten Übungen unserer Ersatzreserve bestimmt. Dieses Institut der Ersatzreserve zeigt, daß auch ...
Hugo Preuss, Dian Schefold, Christoph Müller, 2009
9
Annalen des Deutschen Reiches für Gesetzgebung, Verwaltung ...
20 unter 1 bis 4 aufgeführten Berücksichtigungsgründe auch im dritten Dienstpflicht-Jahre noch zur Seite stehen, werden der Ersatzreserve überwiesen. Wenn jedoch dergleichen Militairpflichtige demnächst den Zweck ihrer Befreiung vom ...
10
Annalen des Deutschen Reichs für Gesetzgebung, Verwaltung ...
6) Angehörige der bisherigen Ersatzreserve erster Klasse sind nunmehr Angehörige der Ersatzreserve. Diejenigen der gegenwärtigen Secwehr angehörigen Mannschaften, welche derselben von Hause aus durch die Ersatzbehörden ...

«ERSATZRESERVE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Ersatzreserve teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Keine Veränderungen an der Vorstandsspitze Das DRK ist immer ...
„Hinzu kommen noch sechs Helfer in der Ersatzreserve und zehn Helfer zur Unterstützung unserer Blutspendetermine.“ 1124 Stunden Bereitschaftsdienst seien ... «Rüsselsheimer Echo, Tem 16»
2
«Schön wars»
Er ist der «Ersatzreserve» zugewiesen und nicht ausgebildet worden. Vorläufig. Und auch als der Krieg ausbricht, elf Jahre später, hat Klee dasselbe Glück. «Tages-Anzeiger Online, Eyl 15»
3
Merkel stellt Schröder-Buch vor und lobt ihren Vorgänger
Zum Beispiel, dass Schröder bei der Musterung wegen Krampfadern zur „Ersatzreserve“ kam. Oder dass er über seine Mutter sagte, er hätte „nur Liebe ... «B.Z. Berlin, Eyl 15»
4
Schwerer Weg durch die Hölle
„Ich wog 110 Pfund und war damit tauglich für die Ersatzreserve.“ Zu seiner Grundausbildung sollte er sich in Prag melden. Der Weg dorthin führte Lorenz ... «shz.de, Haz 15»
5
"Es ist sehr bewegend, hier zu stehen"
Der Schongauer war damals bei seiner Musterung im Jahr 1967 nur Ersatzreserve II, musste also nicht zur Bundeswehr. „Deshalb muss ich mir doch ... «Merkur.de, May 15»
6
Maiclub Kirchberg feiert mit vielen Freunden ein rauschendes Fest
Aus Kirchberg waren es neben dem Maiclub und der Ersatzreserve die Freiwillige Feuerwehr die Sakramentsbruderschaft und die KG Blau-Weiß. Als Ehrengast ... «Aachener Zeitung, May 15»
7
Josef Reiserer: Sein Vater versteckte ihn im Haus
... dass er der „Ersatzreserve 1“ zugewiesen wird und jederzeit einen Stellungsbefehl erhalten kann. Ihn schreckt das nicht: „Mein Gott, wir waren ja noch so jung ... «tz online, Nis 15»
8
Langemarck-Schlacht war eine militärische Katastrophe
... mangelhaft ausgebildeten "Ersatzreserve" zusammengesetzt. Nur einige Hundert der deutschen Soldaten waren tatsächlich Kriegsfreiwillige, oft Oberschüler ... «DIE WELT, Kas 14»
9
Tannenberg 1914: Prima victorie germană a Primului Război Mondial
... și 22, jumătate dintre recruți erau trimiși la armata regulată permanentă (Stehendes Heer), iar cealaltă jumătate, la Ersatzreserve (Rezerva Suplimentară). 3. «Historia, Ağu 14»
10
Als wär's ein Stück von mir
... sich früher, um sein Musikstudium nicht unterbrechen zu müssen, vom Dienst zurückstellen lassen und war der sogenannten ‚Ersatzreserve' zugeteilt worden. «literaturkritik.de, Ağu 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ersatzreserve [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/ersatzreserve>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z