İndir uygulaması
educalingo
Erwirkung

Almanca sözlükte "Erwirkung" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE ERWIRKUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Erwịrkung


ERWIRKUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ERWIRKUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Erwirkung sözcüğünün tanımı

alıcı.


ERWIRKUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Anmerkung · Auswirkung · Bemerkung · Bindungswirkung · Bremswirkung · Einwirkung · Fremdeinwirkung · Hebelwirkung · Langzeitwirkung · Mitwirkung · Nebenwirkung · Rückwirkung · Schutzwirkung · Stärkung · Tiefenwirkung · Verstärkung · Vorbemerkung · Wechselwirkung · Werbewirkung · Wirkung

ERWIRKUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Erwerbsunfähiger · Erwerbsunfähigkeit · Erwerbszweck · Erwerbszweig · Erwerbung · erwidern · Erwiderung · erwiesen · erwiesenermaßen · Erwin · erwirken · erwirtschaften · Erwirtschaftung · erwischen · erworben · erwünschen · erwünscht · Erwünschtheit · erwürgen · Erwürgung

ERWIRKUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Außenwirkung · Breitenwirkung · Gemarkung · Gesamtwirkung · Gewalteinwirkung · Haftwirkung · Heilwirkung · Herzstärkung · Hitzeeinwirkung · Markung · Nachwirkung · Randbemerkung · Saugwirkung · Schlussbemerkung · Signalwirkung · Sogwirkung · Verwirkung · Vorbildwirkung · Vormerkung · Wärmeeinwirkung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Erwirkung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Erwirkung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ERWIRKUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Erwirkung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Erwirkung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Erwirkung» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

获得
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

obtención
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

obtaining
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

प्राप्त करने के
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الحصول على
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

получение
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

obtenção
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

উপগমন
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

obtention
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

mendapatkan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Erwirkung
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

入手
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

획득
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

nggayuh
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

lấy
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

பெறுவதற்கு
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

प्राप्त
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

edinme
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

ottenendo
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

uzyskaniu
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

отримання
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

obținerea
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

λήψη
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

verkryging
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

erhålla
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

å skaffe
5 milyon kişi konuşur

Erwirkung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ERWIRKUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Erwirkung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Erwirkung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Erwirkung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ERWIRKUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Erwirkung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Erwirkung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Formale Freiheit und materiale Gerechtigkeit: die Grundlagen ...
Konkretisierungselemente für das Beispiel der Erwirkung a) Grundlagen Spiegelbildlich zur Verwirkung erlaubt die Erwirkung, im Grunde nicht bestehende Rechtspositionen zu erwerben. Auch sie beruht somit auf §242 BGBm und zählt zu ...
Christian Heinrich, 2000
2
Befristung, Verjährung, Verschweigung und Verwirkung: eine ...
zu befassen, die Canaris als Vertrauenshaftung kraft »Erwirkung« bezeichnet hat .185 Diese gesetzliche Vertrauenshaftung186 setzt auf Seiten des Haftpflichtigen einen zurechenbaren Vertrauenstatbestand voraus, der auch durch bloßes ...
Andreas Piekenbrock, 2006
3
Claus-Wilhelm Canaris, Gesammelte Schriften
31 Erwirkung als anspruchsbegründendes Merkmal bei Vertrauen auf das Bestehen einer bestimmten Rechtslage Ebenso wie bei der Vertrauenshaftung kraft widersprüchlichen Verhaltens ist auch bei der Erwirkung der nächstliegende , weil ...
Hans Christoph Grigoleit, Jörg Neuner, 2012
4
Zwangsvollstreckung: Kommentar zu den §§704 - 898 ZPO mit ...
... und -verwaltung ist im ZVG (§§ 15 ff. und 146 ff. ZVG) geregelt. 3.1 Die Zwangsvollstreckung zur Erwirkung der Herausgabe beweglicher Sachen Die Zwangsvollstreckung zur Erwirkung der Herausgabe beweglicher Sachen geschieht ...
Uwe Gottwald, 2013
5
Internationale Rechtshilfe in strafrechtlichen ...
Hauptstück: Erwirkung der Auslieferung, der Durchlieferung, der Ausfolgung, der Rechtshilfe sowie der Übernahme der Strafverfolgung, der Überwachung und der Vollstreckung 58 1. Abschnitt: Erwirkung der Auslieferung, der Durchlieferung  ...
‎2001
6
Die betriebliche Übung
Infolge Erwirkung sollen dagegen Ansprüche originär entstehen. Hierdurch wird in die Privatautonomie des davon Betroffenen typischerweise deutlich stärker eingegriffen: Ihm wird nicht lediglich der Rechtsschutz bei der Geltendmachung ...
Christian Picker, 2011
7
Die betriebsverfassungsrechtliche Kooperationsmaxime und der ...
nicht übersehen, daß die Erwirkung infolge der Bindung an einen über einige Zeit zurechenbar gesetzten Vertrauenstatbestand der Sache nach mit einer rechtsgeschäftlichen Bindung vergleichbar ist. In beiden Fällen hat das Verhalten der ...
Carsten Witt
8
Der Beschäftigungsanspruch des Arbeitnehmers: die ...
Die Voraussetzungen der „Erwirkung“ eines Anspruchs im Wege der Individualübung Die Erwirkung eines Anspruchs setzt das Vorliegen eines Vertrauen begründenden Verhaltens (sog. Vertrauenstatbestand) (unten II 1) voraus, welches ...
Eva-Martina Böhm, 2007
9
Allgemeiner Teil des BGB
145 Eine Erwirkung kommt aber auch noch allgemeiner als Gegenstück zur Verwirkung in Betracht. So kann ein Anspruchsteil verwirkt werden, wenn der Gläubiger seinen Anspruch über längere Zeit zu niedrig berechnet und der Schuldner ...
Dieter Medicus, 2010
10
Europäische Insolvenzverordnung: Kommentar
Der Zugang dient der Beantragung von Anerkennung und Rechtsschut2331 und unterscheidet sich vom Konzept der prozessualen „Befugnis“ oder „Legitimation“ im Rahmen der Erwirkung spezifischen Rechtsschutzes.332 Andere Teile des ...
Klaus Pannen, 2007

«ERWIRKUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Erwirkung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lev-Partei am Ende: Insolvenz
Die Kosten für Erwirkung einer einstweiligen Verfügung wurden nun dem LEV-PARTEI e.V. auferlegt, welcher als gemeinnütziger und spendenfinanzierter ... «Leverkusen, Ağu 16»
2
„Heimat nicht erneut verlieren“
Die Erwirkung eines Vorkaufsrechts zu ortsüblichen Preisen für Gartenland stand deshalb als Grundforderung im Raum. Stadtoberhaupt Göth skizzierte ... «Onetz.de, Ağu 16»
3
Steuerschulden – und der Vermögensverfall des Rechtsanwalts
... seinen Verpflichtungen nachzukommen; Beweisanzeichen hierfür sind insbesondere die Erwirkung von Schuldtiteln und Vollstreckungsmaßnahmen gegen ... «Rechtslupe, Tem 16»
4
Überfall auf 74 Jährigen in der Emdener Str. - vermutliche Täter ...
Beide Jugendliche wurden zu Hause überrascht. Laut Polizeibericht sollen sie morgen einem Ermittlungsrichter vorgeführt werden. Das Ziel sei die Erwirkung ... «Berliner Woche, Tem 16»
5
Erdogan will Böhmermann-Gedicht komplett verbieten
... Michael-Hubertus von Sprenger bereits am Mittwoch eine erneute Klage ein. Ziel des Ganzen: die Erwirkung eines Komplettverbots im Hauptsacheverfahren. «VIP.de, Star News, Tem 16»
6
Jan Böhmermann: Erdogan will Gedicht komplett verbieten
Ziel des Ganzen: die Erwirkung eines Komplettverbots im Hauptsacheverfahren. Die Argumente aus dem ersten Verfügungsverfahren seien dabei identisch, ... «Gala.de, Tem 16»
7
COPA/COGECA: Ohne Milchgenossenschaften geht es nicht
... Rolle hervor, die diese bei der Erwirkung eines besseren Milchpreises für die Landwirte spielen, und betonte, dass ihre Entwicklung gefördert werden müsse. «top agrar online, Haz 16»
8
neues deutschland: Bewohner des Berliner Hausprojektes "Rigaer ...
Ziel sei die Erwirkung einer einstweiligen Verfügung. Das sagte der Anwalt Lukas Theune der in Berlin erscheinenden Tageszeitung »neues deutschland« ... «FinanzNachrichten.de, Haz 16»
9
Juristischer Fachaufsatz
Insbesondere hatte dieser in seiner Klage darauf verwiesen, dass die gesetzlichen Bestimmungen in Italien jede Form von ,,Royalties" für die Erwirkung einer ... «ERNEUERBARE ENERGIEN, Mar 16»
10
26.01.2016 brixx stärkt Bereich Baulandentwicklung als Service ...
brixx projektentwicklung leitet die Baulandentwicklung beginnend mit der Erwirkung vom Planungsrecht über das Aufstellen von Bebauungsplänen, der ... «DEAL-Magazin, Oca 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Erwirkung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/erwirkung>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR