İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Esq." sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ESQ. SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Esq. play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESQ. SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Esq.» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Esquire (unvan)

Esquire (Titel)

Esquire başlangıçta kalkanı belirledi; 16. yüzyıldan beri alt soyluluk ve haçlıların mensupları için, Almanca'da "Hochwohlgeboren" unvanıyla mukayese edildi. Daha sonra ve kısmen bu güne kadar İngiltere ve İrlanda'daki unvan, "Bay" ile değiştirildi - ancak ismin arkasında ve çoğunlukla esq. veya Esq. kısaltılmış - resmi belgelerde ve resmi yazışmalarda - kişisel selamlamada değil. Şövalyelerin İngiliz düzenleri, emir yardımcılarına "esquire" unvanını verirken, çoğunlukla emrin üst sıraları için aday olarak görülüyorlar. Amerika Birleşik Devletleri'nde, avukatlar, özellikle avukatlar genellikle "esq" yı giyerler. Buna "Şerefli" denir. Başlığın kullanımı resmi kurallara değil sözleşmeye dayanır. Esquire bezeichnete ursprünglich den Schildknappen; seit dem 16. Jahrhundert steht es für Angehörige des niederen Adels und wappenführende Bürger, vergleichbar mit dem Titel „Hochwohlgeboren“ im Deutschen. Später und teilweise noch bis heute wird der Titel in Großbritannien und Irland anstelle des „Mr“ – jedoch hinter dem Namen und meist zu esq. oder Esq. verkürzt – in offiziellen Dokumenten und formeller Korrespondenz – nicht jedoch in der persönlichen Anrede – verwendet. Die britischen Ritterorden verleihen den Titel „esquire“ noch heute an Assistenten des Ordens, sie gelten oft als Anwärter auf höhere Ränge des Ordens. In den USA tragen Juristen, vor allem Rechtsanwälte, üblicherweise das dem Namen nachgestellte „esq.“, wohingegen hauptamtliche Richter den vorangestellten Titel „Honorable“ tragen. Die Verwendung des Titels beruht auf Konvention, nicht auf formellen Regeln.

Almanca sözlükte Esq. sözcüğünün tanımı

Esquire. Esquire.
Almanca sözlükte «Esq.» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ESQ. SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Espressi
espressivo
Espresso
Espressobar
Espressomaschine
Espressopad
Espressopulver
Esprit
Esprit de Corps
Espuma
Esquilin
Esquire
Esra
Essäer
Essapfel
Essay
Essayismus
Essayist
Essayistik
Essayistin

ESQ. SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

liq.
seq.
seqq.

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Esq. sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Esq.» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESQ. SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Esq. sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Esq. sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Esq.» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

彼岸。
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Esq.
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Esq.
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Esq।
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

إسق.
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Эсквайр
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Esq.
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Esq।
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Esq.
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Esq.
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Esq.
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ESQ。
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

변호사.
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Esq.
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Esq.
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

எஸ்க்.
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

शब्दांचा संक्षेप.
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Av.
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Esq.
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Tytuł grzecznościowy
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

есквайр
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Esq.
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Esq.
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Esq.
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Esq.
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Esq.
5 milyon kişi konuşur

Esq. sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESQ.» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «Esq.» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Esq. sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Esq.» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESQ.» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Esq.» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Esq.» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Esq. sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESQ.» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Esq. sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Esq. ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Gesammelte Werke: Lebensbilder aus der westlichen Hemisphäre ...
... darunter ein anderer armer Tropf, Iohn Woods, wegen Insubordination in die andere Welt erpedirt; rechts Charles Dickenson Esq., vor ihm Iackson, die Bericht über einige der blutigen Thaten General Jackson«, mit den Resolutionen Mister ...
Charles Sealsfield, 1846
2
Kaschmir und das Reich der Siek
Folgende Liste gibt die Namen der Gouverneure von Madras an: 1653 wurde Madras zur Präsidentschaft erhoben: 1661 Sir Edward Winter ; 1668 George Foxcroft Esq. ; 1671 Sir William Langhorne; 1678 Streynsham Master; 1680 William ...
Karl Alexander Freiherr von Hügel, 1842
3
Genealogisches Reichs- und Staats-Handbuch: Auf d. Jahr...
Abs dington*), Esq. Sprecherim Unterhaus?. Will. Pitt«), erster Schatz, commiss. und Canzler des königl. Schatzkammergerichts. Henr. Dunk das^°Z, Esq. StaatssecretairdesKriegsdepart. Jam. Stuart Macken, Zie, Esq. Th. Harley, Esq. *) .
4
Allgemeine Zeitung München
Präsidenten: Generalmajor Sir William Concreve, Baronet, Mitglied des Parlaments, Mitglied dcr königlichen Gesellschaft der Wissenschaften. Matthias Altwood, ESq., Mitglied des Parlaments. Isaak L. Goldsmith, Esq. Moses Mvntefiore, Esq.
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1825
5
Geschichte Griechenlands vom anfange geschichtlicher kunde ...
Verzeichnis* der MÜglieo Bennett, H. 6., Parlamentsmitglied. Uentbam, Jereray, Esq. Burdett, Sir F., Bart. Mitgl. d.Prlmt. Campbell, Hobert, Esq. Pavias, Oberst, M. d. Pari. KUce, Edward, Esq., M. d. P. Evans, William, M. d. P. Krskine, Lord.
Johann Wilhelm Zinkeisen, 1840
6
Geschichte jeztlebender gelehrten
Ernst Ludwig Rathlef, Gabriel Wilhelm Goetten, Johann Christoph Strodtmann. - Addison Hurron , Dokter der Medirin. ^ Johan Huxham, Dokter der Medicin. May liefet etwas von ihm in den Schrif- tt» der GeKlschM F Theodor Iakobstn. Esq. K ...
Ernst Ludwig Rathlef, Gabriel Wilhelm Goetten, Johann Christoph Strodtmann, 1741
7
Allgemeine Bauzeitung ...: Österreichische ...
Ivan« it, - Birmingham-, Bristol- Und ThemseVerbiiidnngSbahn ,6»«»« W. Hovking, Esq. Birmingham- und Derby- Verbindungsbahn . . . «3«««« 7^ G. Stephenson, Esq. Bristol. Ereter- Bahn ,6««««« >b'/s° I. A. Brun«!, Eöq. 240««« q Jos.
Austria. Ministerium des Innern, Austria. Finanz-ministerium, Austria. Eisenbahn-ministerium, 1838
8
Minerva: ein Journal historischen und politischen Inhalts
H» bestlmmr 20 I. Wilkiüi, Esq. . 2 für Malmefl'iiry 3l. TroMrd, Esq. , 2 — für Achtel- W. Plied, Esq, H P. Leigh. Esq. W.C.Meddlrcott, Esq I. Ealcr.ift, Esq. I.V Ehnrch, Esq., Lnd» Irwin Mrs. Alllinftn Sir Zcnacl'an Phillips Nhonilis Lister, Esq. P. A, ...
Johann Wilhelm von Archenholz, 1793
9
Repertorium der gesammten deutschen Literatur
Literarische Miscellen Todesfälle. Km 21. Febr. starb zu Guernsey John Jacob, esq., als Vf. des ces „Annales of some of the British Norman Isles constituting the wick of Guernsey '. Part I. (Par. 1830) in der Literatur bekannt, ihre alt. Am 17.
10
Allgemeine Zeitung
a r l t n g B e n i v n , Esq. o,c^« Eiarke, Esq. '),'!^vtao ^arrv, Esq. ^i.ijc.i.u.. «cvrge Sandmann, vom Jngenieurkorxs. ^ i) , H vi s l c v P a i m c r , Esq. E Harles Heeder ick Mauniug, Esq. 4 » o m as Vk cur, Esq. ^i vbe, r Mu.iro, Lea. I. H. Da., icll ...

REFERANS
« EDUCALINGO. Esq. [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/esq>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z