İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "EU-Beitritt" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE EU-BEITRITT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

EU-Beitritt  [EU̲-Beitritt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EU-BEITRITT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EU-BEITRITT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «EU-Beitritt» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
EU-Beitritt

Avrupa Birliği'nin Genişlemesi

Erweiterung der Europäischen Union

Avrupa Birliği'nin genişlemesi, Avrupa Birliği'nde bir veya birden fazla Devletin yer almasıdır. AB Antlaşması'nın 49. maddesi, 1993 yılında oluşturulan Kopenhag kriterlerine üye olma hakkı olmaksızın, herhangi bir Avrupa ülkesine, Avrupa Birliği üyeliğine başvurma hakkını verir. Avrupa Parlamentosu ve tüm mevcut Üye Devletler üyeliği kabul etmelidir. Genişleme öncesi, katılım ülkesi müktesebatı, yani tüm AB yasalarını uygulamalıdır. "Avrupa", siyasi-kültürel anlamda anlaşılır ve Kıbrıs gibi Avrupa Konseyi üyelerini içerir. Avrupa bayrağındaki yıldız sayısı 1986-1995 yılları arasında 12 Üye Devletin sayısıyla ilgisi bulunmuyor. Bayrak, 1955'te Avrupa Konseyi tarafından tanıtıldı ve 1986'da Avrupa Topluluğu tarafından devralındı. AB'nin genişlemesine rağmen bayrak değişmedi. Unter der Erweiterung der Europäischen Union versteht man die Aufnahme eines oder mehrerer Staaten zur Europäischen Union. Art. 49 des EU-Vertrags räumt jedem europäischen Land, das die 1993 formulierten Kopenhagener Kriterien erfüllt, das Recht ein, die Mitgliedschaft zur Europäischen Union zu beantragen, ohne dass ein Rechtsanspruch auf Erwerb der Mitgliedschaft besteht. Das Europäische Parlament und alle bisherigen Mitgliedstaaten müssen dem Beitritt zustimmen. Vor der Erweiterung muss das Beitrittsland den Acquis communautaire, also die Gesamtheit des EU-Rechts, umsetzen. „Europäisch“ wird dabei in einem politisch-kulturellen Sinn verstanden und schließt die Mitglieder des Europarats, wie beispielsweise Zypern, mit ein. Die Zahl der Sterne auf der Europaflagge hat nichts mit der Anzahl der 12 Mitgliedstaaten zwischen 1986 und 1995 zu tun. Die Flagge wurde 1955 vom Europarat eingeführt und erst 1986 von der damaligen Europäischen Gemeinschaft übernommen. Die Flagge bleibt folglich ungeachtet der Erweiterungen der EU unverändert.

Almanca sözlükte EU-Beitritt sözcüğünün tanımı

Avrupa Birliği'ne üye olmak. Beitritt in die Europäische Union.
Almanca sözlükte «EU-Beitritt» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EU-BEITRITT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abtritt
Ạbtritt
Amtsantritt
Ạmtsantritt [ˈamt͜s|antrɪt]
Antritt
Ạntritt 
Auftritt
A̲u̲ftritt 
Austritt
A̲u̲stritt [ˈa͜ustrɪt]
Beitritt
Be̲i̲tritt 
Durchtritt
Dụrchtritt
Eintritt
E̲i̲ntritt 
Fehltritt
Fe̲hltritt
Gastauftritt
Gạstauftritt
Grenzübertritt
Grẹnzübertritt
Internetauftritt
Ịnternetauftritt
Markteintritt
Mạrkteintritt
Rücktritt
Rụ̈cktritt 
Vortritt
Vo̲rtritt 
Webauftritt
Wẹbauftritt, auch: [ˈwɛb…]
Zutritt
Zu̲tritt 
stritt
stritt
tritt
tritt
Übertritt
Ü̲bertritt [ˈyːbɐtrɪt]

EU-BEITRITT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

EU-Abgeordnete
EU-Abgeordneter
EU-Außenkommissar
EU-Außenkommissarin
EU-Ausland
EU-Beamte
EU-Beamtin
EU-Botschafter
EU-Botschafterin
EU-Bürger
EU-Bürgerin
EU-Erweiterung
EU-Gipfel
EU-Haushalt
EU-Kommissar
EU-Kommissarin
EU-Kommission
EU-Kommissionspräsident
EU-Kommissionspräsidentin
EU-kritisch

EU-BEITRITT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Arbeitsantritt
Dienstantritt
Fernsehauftritt
Fußtritt
Gasaustritt
Gratiseintritt
Hahnentritt
Hintritt
Kirchenaustritt
Kriegseintritt
Machtantritt
Markenauftritt
Marktauftritt
Onlineauftritt
Pensionsantritt
Regierungsantritt
TV-Auftritt
Urlaubsantritt
Werbeauftritt
Wiedereintritt

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde EU-Beitritt sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«EU-Beitritt» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EU-BEITRITT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile EU-Beitritt sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen EU-Beitritt sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «EU-Beitritt» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

加入欧盟
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

adhesión a la UE
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

EU accession
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

यूरोपीय संघ के परिग्रहण
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

вступление в ЕС
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

adesão à UE
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ইইউ আরোহণের
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

adhésion à l´UE
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kesertaan EU
190 milyon kişi konuşur

Almanca

EU-Beitritt
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

EU加盟
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

유럽 ​​연합 (EU) 가입
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

target EU
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

gia nhập EU
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஐரோப்பிய ஒன்றிய இணக்கத்திற்கான
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

युरोपियन युनियन पदग्रहण
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

AB katılım
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

l´adesione all´UE
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

przystąpienie do UE
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

вступ до ЄС
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

aderarea la UE
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

την ένταξη στην ΕΕ
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

toetreding tot die EU
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

EU-anslutning
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

EU tiltredelse
5 milyon kişi konuşur

EU-Beitritt sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EU-BEITRITT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «EU-Beitritt» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
EU-Beitritt sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «EU-Beitritt» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EU-BEITRITT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «EU-Beitritt» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «EU-Beitritt» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

EU-Beitritt sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «EU-BEITRITT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

EU-Beitritt sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Edmund Stoiber
Der EU-Beitritt der Türkei wäre das Ende der politischen Union Europas, weil er die Integrationskraft übersteigt.

«EU-BEITRITT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

EU-Beitritt sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. EU-Beitritt ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kontroversen um den EU-Beitritt der Türkei - Eine ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Ethnologie / Volkskunde, Note: 1,3, Philipps-Universitat Marburg (Europaische Ethnologie/Kulturwissenschaft), 74 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese ...
Katrin Jullien, 2007
2
Der EU-Beitritt der T_rkei: Eine un_berwindbare H_rde?: Eine ...
Die zunehmende Bedeutung der Europ„ischen Union wird anhand der Vielzahl an bisher stattgefundenen Erweiterungsrunden deutlich.
Peggy Schirmb”ck, 2012
3
Welche Auswirkungen hat der EU-Beitritt Polens auf polnische ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Europaische Union, Note: 2,3, Technische Universitat Darmstadt, Veranstaltung: PS Einfuhrung in die Politikwissenschaft, 16 Quellen im ...
Swen Klingelhöfer, 2008
4
Der EU-Beitritt der Türkei: Auswirkungen auf Mitteleuropa ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Regionalgeographie, Note: 1,7, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen (Geographisches Institut), Veranstaltung: Regionale Geographie Sudosteuropas, 35 Quellen im ...
Anna Trinks, 2009
5
EU-Beitritt der Türkei
Die Erweiterung der Europäischen Union und ein baldiger EU-Beitritt der Türkei wurden in der jüngsten Vergangenheit wie kaum ein anderes Thema kontrovers diskutiert.
Nadine Urban, Anna Schröder, 2003
6
Der geplante EU-Beitritt der Türkei
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Europaische Union, Note: 2,0, Hochschule Harz - Hochschule fur angewandte Wissenschaften (FH) (Fachbereich Verwaltungswissenschaften), Sprache: Deutsch ...
Thorsten Kenull, 2010
7
Von Madrid nach Göteborg: Schweden und der EU-Beitritt ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat Kiel, 2007.
Ulrike Hanssen-Decker, 2008
8
Untersuchungen der deutschen Mediendebatten um den möglichen ...
Forschungsarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Europaische Union, Note: 1,3, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main, Veranstaltung: Empiriepraktikum: "Europa Denken," 11 Quellen im ...
Jenni Egenolf, 2012
9
EU-Beitritt der Türkei - Außen- und Sicherheitspolitische ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Europaische Union, Note: 2,3, Technische Universitat Chemnitz, Sprache: Deutsch, Abstract: Die aktuelle Entwicklung des Kurdenkonflikts zeigt einmal ...
Thomas Hallmann, 2011
10
EU-Beitritt der Türkei
Diese Arbeit entstand im Rahmen eines Seminars zur Didaktik des Sozialkundeunterrichts, das sich auf die Rolle der Internationalen Beziehungen im politischen Unterricht konzentrierte.
Marko Schulz, 2005

«EU-BEITRITT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve EU-Beitritt teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Österreichs Türkei-Kritik: "EU-Beitritt unmöglich"
Der österreichische Kanzler Kern steht durch den Rechtsruck im eigenen Land unter Druck - und hat nun angeregt, die EU-Beitrittsverhandlungen mit der Türkei ... «tagesschau.de, Ağu 16»
2
Türkei: EU-Beitritt? „Nur noch diplomatische Fiktion“
Österreichs Kanzler spricht Klartext: Nach dem Putschversuch in der Türkei fordert Kern ein „alternatives Konzept“ statt EU-Beitrittsverhandlungen. Ankara ... «Handelsblatt, Ağu 16»
3
EU und Bundesregierung: Kein Türkei-Beitritt mit Todesstrafe
Wie die Bundesregierung schloss auch die EU-Außenbeauftragte Federica Mogherini einen EU-Beitritt der Türkei bei Wiedereinführung der Todesstrafe aus. «tagesschau.de, Tem 16»
4
EU-Beitritt: Kümmert euch um den Balkan!
Bosnien, Albanien und andere wollen in die EU. Europa wollte das auch mal, ist aber davon abgerückt. Vergessen sollte es den Balkan aber nicht, auch aus ... «ZEIT ONLINE, Tem 16»
5
EU-Beitritt: Die Schweiz soll mutig sein? Dann müsste sie nun ...
... ... denn in Brüssel könnte sie viel mehr bewirken als in einer neuen Union mit Großbritannien, von der die Nationalkonservativen träumen. Ein Gedankenspiel. «ZEIT ONLINE, Tem 16»
6
EU-Beitritt: Schweiz zieht Beitrittsgesuch aus dem Jahr 1992 zurück
Es war 1992, als die Schweiz ein EU-Beitrittsgesuch nach Brüssel schickte. Im gleichen Jahr votierten die Schweizer Bürger via Volksentscheid dagegen. «DIE WELT, Haz 16»
7
Grüne: Kein EU-Beitritt der Türkei unter Erdogan
Grünen-Chef Cem Özdemir hat sich gegen einen EU-Beitritt der Türkei unter ihrer derzeitigen politischen Führung ausgesprochen. Im ARD-Morgenmagazin ... «tagesschau.de, Haz 16»
8
Serbiens Russland-Verbundenheit steht EU-Beitritt im Wege ...
Serbiens Nähe zu Russland steht dem Land bei seinen Bestrebungen zu einem EU-Beitritt im Wege, wie ranghohe Diplomaten in Brüssel und Belgrad ... «Sputnik Deutschland, Haz 16»
9
Europäische Union: Erdogan nennt EU-Beitritt "strategisches Ziel"
Erdogan warnt vor Intoleranz in Europa - und will am "strategischen Ziel" der EU-Mitgliedschaft für die Türkei festhalten. Die Bundesregierung pocht auf ... «SPIEGEL ONLINE, May 16»
10
Türkei: Erdoğan hofft weiter auf EU-Beitritt
Trotz seiner ständigen Provokationen will der türkische Präsident sein Land in die EU führen. Vergangene Woche hatte Erdoğan sich noch jede Einmischung ... «ZEIT ONLINE, May 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. EU-Beitritt [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/eu-beitritt>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z