İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "fächeln" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FÄCHELN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

zu ↑fachen.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE FÄCHELN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fächeln  [fạ̈cheln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FÄCHELN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FÄCHELN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «fächeln» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte fächeln sözcüğünün tanımı

nazikçe yumuşak bir şekilde yavaşça sallanıp nazikçe taslakta ileri ve geri sallanır ve hafifçe ileri geri hareket ettirerek bir başkasına, bir vücut bölümüne ileri geri hareket ettirin. Soğutma havası. nazik bir hareketle üflenir. in sanfter Bewegung wehen sanft umwehen, anwehen leicht hin und her bewegen sich im Luftzug leicht hin- und herbewegen jemandem, sich, einem Körperteil durch leichtes Hin-und-her-Bewegen o. Ä. kühlende Luft zuwehen. in sanfter Bewegung wehenGebrauchgehoben.

Almanca sözlükte «fächeln» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA FÄCHELN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fächle
du fächelst
er/sie/es fächelt
wir fächeln
ihr fächelt
sie/Sie fächeln
Präteritum
ich fächelte
du fächeltest
er/sie/es fächelte
wir fächelten
ihr fächeltet
sie/Sie fächelten
Futur I
ich werde fächeln
du wirst fächeln
er/sie/es wird fächeln
wir werden fächeln
ihr werdet fächeln
sie/Sie werden fächeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gefächelt
du hast gefächelt
er/sie/es hat gefächelt
wir haben gefächelt
ihr habt gefächelt
sie/Sie haben gefächelt
Plusquamperfekt
ich hatte gefächelt
du hattest gefächelt
er/sie/es hatte gefächelt
wir hatten gefächelt
ihr hattet gefächelt
sie/Sie hatten gefächelt
conjugation
Futur II
ich werde gefächelt haben
du wirst gefächelt haben
er/sie/es wird gefächelt haben
wir werden gefächelt haben
ihr werdet gefächelt haben
sie/Sie werden gefächelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich fächle
du fächlest
er/sie/es fächle
wir fächlen
ihr fächlet
sie/Sie fächlen
conjugation
Futur I
ich werde fächeln
du werdest fächeln
er/sie/es werde fächeln
wir werden fächeln
ihr werdet fächeln
sie/Sie werden fächeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gefächelt
du habest gefächelt
er/sie/es habe gefächelt
wir haben gefächelt
ihr habet gefächelt
sie/Sie haben gefächelt
conjugation
Futur II
ich werde gefächelt haben
du werdest gefächelt haben
er/sie/es werde gefächelt haben
wir werden gefächelt haben
ihr werdet gefächelt haben
sie/Sie werden gefächelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fächelte
du fächeltest
er/sie/es fächelte
wir fächelten
ihr fächeltet
sie/Sie fächelten
conjugation
Futur I
ich würde fächeln
du würdest fächeln
er/sie/es würde fächeln
wir würden fächeln
ihr würdet fächeln
sie/Sie würden fächeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gefächelt
du hättest gefächelt
er/sie/es hätte gefächelt
wir hätten gefächelt
ihr hättet gefächelt
sie/Sie hätten gefächelt
conjugation
Futur II
ich würde gefächelt haben
du würdest gefächelt haben
er/sie/es würde gefächelt haben
wir würden gefächelt haben
ihr würdet gefächelt haben
sie/Sie würden gefächelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
fächeln
Infinitiv Perfekt
gefächelt haben
Partizip Präsens
fächelnd
Partizip Perfekt
gefächelt

FÄCHELN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Eicheln
E̲i̲cheln
Mecheln
Mẹcheln
belächeln
belạ̈cheln
fischeln
fịscheln
hecheln
hẹcheln [ˈhɛçl̩n]
hätscheln
hạ̈tscheln  , auch: [ˈhɛː…] 
kacheln
kạcheln [ˈkaxl̩n]
knöcheln
knö̲cheln
kuscheln
kụscheln 
köcheln
kọ̈cheln [ˈkœçl̩n]
lächeln
lạ̈cheln 
meucheln
me̲u̲cheln [ˈmɔ͜yçl̩n]
rascheln
rạscheln 
schmeicheln
schme̲i̲cheln 
schnorcheln
schnọrcheln
schwächeln
schwạ̈cheln [ˈʃvɛçl̩n]
sicheln
sịcheln
stacheln
stạcheln
straucheln
stra̲u̲cheln [ˈʃtra͜uxl̩n]
streicheln
stre̲i̲cheln 

FÄCHELN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

fachen
Fächer
fächerartig
Fächerfenster
Fächerflügler
fächerförmig
Fächergewölbe
fächerig
fächern
Fächerpalme
fächerübergreifend

FÄCHELN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

anlächeln
anstacheln
aufstacheln
ausfratscheln
büscheln
durchhecheln
einkuscheln
einschmeicheln
heucheln
mauscheln
nuscheln
cheln
sticheln
tuscheln
tätscheln
umschmeicheln
verhätscheln
wacheln
watscheln
wuscheln

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde fächeln sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «FÄCHELN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «fächeln» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
fächeln sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«fächeln» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FÄCHELN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile fächeln sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fächeln sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «fächeln» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

风扇
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

fan
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

fan
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

प्रशंसक
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مروحة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

вентилятор
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

ventilador
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পাখা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

ventilateur
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kipas
190 milyon kişi konuşur

Almanca

fächeln
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ファン
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

부채
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

penggemar
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

quạt
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ரசிகர்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

चाहता
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

yelpaze
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

ventilatore
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

wentylator
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

вентилятор
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

ventilator
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ανεμιστήρας
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

fan
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

fläkt
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

vifte
5 milyon kişi konuşur

fächeln sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FÄCHELN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
43
/100
Yukarıdaki harita, «fächeln» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fächeln sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fächeln» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FÄCHELN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fächeln» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fächeln» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fächeln sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FÄCHELN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

fächeln sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fächeln ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Biene und die Bienenzucht in honigarmen Gegenden nach ...
Einen anderen Versuch, das Fächeln der Bienen Behufs Erneuerung der Luft zu bestreiten, hat Dönhoff in folgender Weise gemacht. «. Das Ventiliren oder Fächeln der Bienen, auch Sterzen oder Steißeln genannt, ist allemal etwas Mimisches ...
August Freiherr von Berlepsch, 1860
2
Bienen-Zeitung: Organ des Vereins der deutschen, ...
Man lese doch in den Nouvelles Observations des genialen Huber seine interessanten Versuche über das Fächeln und den Luft- bedarf der Bleue» im Sommer. Man kann daraus auch nebenbei lernen, welchen Weg man zur Lösung ...
3
中央華德大辭典
schlagen JÜK) fächern, fächeln prügeln fächern, fächeln, wind zufächeln mit den Flügeln schlagen l mit den Fächer fächeln fächern , fächeln , anfachen , täuschen , schüren , erregen fächern , fächeln , erregen , schüren , in Aufregung ...
‎1987
4
Wörterbuch der deutschen Sprache
Fächeln. ic. l) tre. einen gelinden Wind an etwas gehen laffen. und O Das Fabelwefen. des -s. d. Mg. w. d. E5. 1) Ein fabelhaftes dadurch abkühlen 1e. Wefen. *Die alten Fabelloefen find nicht mehr. Schiller. Wenn er (der Weft) an der Flora Fett ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1808
5
Praktische Materia Medica: Arzneimittellehre von A-Z
... das führt zu kalten Schweissausbrüchen, Atemnot und Verlangen nach Frischluft und Fächeln; > frische Luft, Fächeln, Aufstossen • Unerträglichkeit enger Kleider, lockert daher die Kleidung • stinkender Windabgang, > danach • Brennen im ...
Mohinder Singh Jus, 2003
6
Johann Gottlob Schneider's Handwörterbuch der griechischen ...
... fächeln , durch Fächeln entfernen, wegwehn. «Toejinru» , учч , (»i'nei, Tvreg. ) abwerfen, wegwerft u, von sich werfen, H. übertr. von sich ó « 7f ¡¡Qi/t/itroi , eiu ill tin, jUTViy, [мчри&роФ, den Zorn ablhim , Sich des Zornes eutschlagrn, I!. o, ...
Johann Gottlob Schneider, Franz Passow, 1819
7
Malen mit Dementen
Gymnastische Dehn- und Streckübungen können hier eingeflochten werden: Mit beiden Armen ganz hoch heben, oben beide Arme mit dem Blatt nach links bewegen und fächeln, das Gleiche nach rechts, dann weit nach vorne strecken und ...
Ute Schmidt-Hackenberg, 2005
8
Bertelsmann-Jugend-Lexikon
So entsteht Vorhonig, der in eine Zelle gefüllt wird, die nach oben offen bleibt. Andere Bienen fächeln ständig Luft über die offenen Zellen, so dass Wasser verdunstet und nun der eigentliche Honig entsteht. Nach etwa 3 Tagen werden die ...
Beate Varnhorn, 2007
9
漢德會話用修辭詞典
Jj) I. shän (V) { fächeln) =Äfa shän. 1. (V, ab) aufhetzen. /s/ Jw -döng aufhetzen, anstacheln. II. shän (Subst, Komp) ~ -J" -z Fächer". ZEW: ^g/ bä. ^ /fj_ «^ qiuhöu- Fächer nach dem Herbst = verschmähte Liebe. -fr ßfl ~ -^ däkäi -z (V+O) Fächer ...
Mau-Tsai Liu, 1980
10
Oeconomische (Oekonomisch-technologische) Encyclopädie, oder ...
kommt. Eine jede Bewegung mit demselben ist von Bedeutung für denjenigen, der diese Fächersprache versteht. Sie entwickeln beim Fächeln mit demselben alle Schönheiten einer niedlichen Hand und eines rei< zenden Armes; sie zürnen, ...
Johann Georg Krünitz, 1834

«FÄCHELN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fächeln teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Imker in Hettingen und Hettingbeuern: "Nachts brummt der ganze ...
Der ganze Bienenkasten brummt dann", so Jakel, "denn alle Bienchen schlagen mit den Flügeln und fächeln so Luft, um den Honig zu trocknen". Doch wie läuft ... «Rhein-Neckar Zeitung, Ağu 16»
2
Konzert in Friedberg: Neue Philharmonie Frankfurt überzeugt beim ...
Sitzen, lauschen, fächeln und die Lichteffekte wirken lassen – das Auditorium genießt, als Bariton Patrick Ruyters das Podium betritt und mit wohltönender ... «Bad Vilbeler Neue Presse, Ağu 16»
3
Tierische Hitze Wie kühlen sich Zootiere ab?
Sobald es den Bienen zu heiß ist, fächeln sie am Flugloch mit den Flügeln, um ... Wenn es heißer wird, fächeln einfach mehr Arbeiterbienen Luft ins Flugloch. «MDR, Ağu 16»
4
Auch am Sonntag bleibt es heiß
Bienen brauchen bei hohen Temperaturen über 30 Grad keine Hilfe zur Abkühlung. Sobald es den Bienen zu heiß ist, fächeln sie am Flugloch mit den Flügeln, ... «MDR, Ağu 16»
5
"Der Idiot": Vom Fehler der Rückkehr zu den Menschen
Deren Kleider (hübsch von Antoaneta Stereva) haben Taschen, die Damen haben mit ihren Händen ja auch sonst nicht viel zu verrichten, als sich zu fächeln ... «derStandard.at, Ağu 16»
6
Diplomatie - Diskutieren mit Lawrow, nächster Versuch
Eine Hitzewelle treibt die Temperaturen in Sibirien seit Tagen über 30 Grad. Die Zuhörer fächeln sich Luft zu. Steinmeier hat einen roten Kopf. Nur sein Kollege ... «Süddeutsche.de, Ağu 16»
7
Das Fest der Gassenhauer
Auch Silberen, benannt nach einer Bergkuppe am Pragelpass, suchen ihr Seelenheil in traditioneller Musik und fächeln altem Schweizer Liedgut neuen Wind ... «Der Bund, Ağu 16»
8
Geheimakte: Furzen beim Fußball
... in Richtung der beiden Polizeibeamten, um anschließend in Richtung der Polizeibeamten zu furzen und mit der Hand die Luft in deren Richtung zu fächeln. «11 FREUNDE, Tem 16»
9
Warten auf die Aufenthaltserlaubnis
... diesem Sommertag auch abends nach 21 Uhr noch so warm, dass sich Saif Al-Khalidi immer wieder ans T-Shirt fasst, um ein wenig Luft darunter zu fächeln. «neues deutschland, Tem 16»
10
Peps Lyrik-Lesung
Aparte Literaturkreisdamen fächeln sich mit ihren Reservierungszetteln Luft zu, eine Nachwuchsautorin im geblümten Sommerkleid notiert die erotische Zeile in ... «11 FREUNDE, Oca 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. fächeln [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/facheln>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z