İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Feinsinnigkeit" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE FEINSINNIGKEIT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Feinsinnigkeit  [Fe̲i̲nsinnigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FEINSINNIGKEIT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FEINSINNIGKEIT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Feinsinnigkeit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Feinsinnigkeit sözcüğünün tanımı

ince duygu; Duyarlılık. feines Empfinden ; Sensibilität.

Almanca sözlükte «Feinsinnigkeit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FEINSINNIGKEIT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

FEINSINNIGKEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Feinschliff
Feinschmecker
Feinschmeckerin
feinschmeckerisch
Feinschmeckerlokal
Feinschnitt
Feinseife
Feinsilber
feinsinnig
Feinsliebchen
Feinspinnen
Feinspitz
Feinsprit
Feinstaub
Feinstaubbelastung
Feinstaubpartikel
Feinstaubplakette
feinstofflich
Feinstrick
Feinstruktur

FEINSINNIGKEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Feinsinnigkeit sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «FEINSINNIGKEIT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Feinsinnigkeit» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Feinsinnigkeit sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Feinsinnigkeit» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FEINSINNIGKEIT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Feinsinnigkeit sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Feinsinnigkeit sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Feinsinnigkeit» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

明敏
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

sutileza
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

subtlety
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

सूक्ष्मता
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

حدة الذهن
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

тонкость
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

sutileza
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

তনিমা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

subtilité
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kehalusan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Feinsinnigkeit
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

微妙
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

미묘
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

subtlety
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

sự thấm thía
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

நுட்ப நுணுக்கம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

गूढता
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

incelik
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

sottigliezza
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

subtelność
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

тонкість
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

subtilitate
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

λεπτότητα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

subtiliteit
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

finess
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

subtilitet
5 milyon kişi konuşur

Feinsinnigkeit sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FEINSINNIGKEIT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
47
/100
Yukarıdaki harita, «Feinsinnigkeit» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Feinsinnigkeit sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Feinsinnigkeit» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FEINSINNIGKEIT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Feinsinnigkeit» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Feinsinnigkeit» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Feinsinnigkeit sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FEINSINNIGKEIT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Feinsinnigkeit sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Feinsinnigkeit ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tasten, Riechen, Schmecken: eine Ästhetik der anästhesierten ...
Über die Feinsinnigkeit der Nase", in: Das Schwinden der Sinne, hg. von Dietmar Kamper und Christoph Wulf, Frankfurt а. M.: Suhr- kamp, 1984, 162. " Siehe Tellenbach zu „der atmosphärischen Spürung als einem diagnostischen Kriterium" ...
Mădălina Diaconu, 2005
2
Das Interesse
... Bedeutsame, Symbolische, Typische herauszulösen, um es mit seiner Phantasie ästhetisch zu gestalten: das ist viel weniger die Reflexion des Verstandes, als die Feinsinnigkeit des wertempfindenden. Gefühls, welches nicht nur sich selbst ...
W. Ostermann, 2013
3
Höflichkeit im geschichtlichen Kontext - von der Antike bis ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Frauenstudien / Gender-Forschung, einseitig bedruckt, Note: 2,0, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main, Veranstaltung: Politeness, Gender and Education, 9 Quellen im ...
Anna Patzke Salgado, 2007
4
Fünf Jahrzehnte im Dienst seiner Klasse: Ausgewählte ...
Menschliche. Güte. und. Feinsinnigkeit. Genossen und Freunde! Für Rosa Luxemburg gilt die Charakteristik, die Karl Marx von dem ermordeten fortschrittlichen Präsidenten der USA, Abraham Lincoln, gab: Sie wurde groß, ohne aufzuhören, ...
Albert Norden, 1974
5
Wiener Jahrbuch für Philosophie
Hegel nimmt die Feinsinnigkeit Rousseaus nicht als Ergebnis einer plötzlichen Erhellung an. lhre Annahme war von den Überlegungen Hegels initiiert. Da war ein tiefempfundenes Bedürfnis, die Fülle des Lebens zu erkennen und zu fühlen.
6
Gottfried Benn - der Mensch Zwischen Welt und Leere
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1, Technische Universitat Carolo-Wilhelmina zu Braunschweig, Veranstaltung: Proseminar: Lyrik des 20.
Christian Stein, 2013
7
Die Ordnung des Lebens: Zu Franz Grillparzers "Selbstbiographie"
... was Weinrich an dieser Textpassage mit methodologischer Feinsinnigkeit zu demonstrieren imstande ist, seien doch einige, vor allem den Weinrichschen Begriff der Sprechperspektive betreffende Aspekte an den beiden zitierten Passagen ...
Arno Dusini, 1991
8
Gesamtausgabe: Briefe. Briefe 1906-1908. Abt. 2. Bd 5
methodologisch-erkenntnistheoretischen Gebiet. - Allein in Wittich würden Sie 1) einen Gelehrten unbezweifelt ersten Ranges bekommen, der auch 2) die großen Vorlesungen18 schon alle oft gelesen hat. Von seltener Feinsinnigkeit (lesen ...
Max Weber, Horst Baier, Mario Rainer Lepsius, 1990
9
Sicherheit und Risiko: über den Umgang mit Gefahr im 21. ...
Die Frage, ob eine politische Utopie machbar ist oder nicht, hält der Romantiker für einen groben Mangel an Feinsinnigkeit. Wer interessiert sich schon für schnöde Machtfragen? Man macht nichts, man kommentiert. Politikern müssten solche ...
Herfried Münkler, Matthias Bohlender, Sabine Meurer, 2010
10
Die Zweisprachigkeit Friedrichs des Großen: Ein ...
danterie,43 ihre mangelnde Feinsinnigkeit,44 ihre Weitschweifigkeit43 und ihr angebliches Phlegma40 heraus, die er auch in ihren Schriften wahrzunehmen vermeinte. 3.3 Zusammenfassung Der Einschätzung Gonthier-Louis Finks, dass  ...
Corina Petersilka, 2005

«FEINSINNIGKEIT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Feinsinnigkeit teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Viele Highlights beim Literaturfestival in Schlierbach
Ewald Breitwieser, Vizebürgermeister von Kirchdorf und Festivalgast, zeigt sich begeistert: „Ich bewundere das Engagement, die Feinsinnigkeit, mit der die ... «Tips - Total Regional, Ağu 16»
2
Musik und Text: Dörflich verwurzelt
Mit ironischer Feinsinnigkeit könnte man die Homage an den Magic auch als Aufforderung „zur Hilfe untereinander“ für so manche Dorfbewohner halten. «Mittelbayerische, Ağu 16»
3
Opulentes Schautheater, musikalisch vergoldet
Somit ist diese Oper nicht bloß eine "heitere Mythologie", wie Richard Strauss seine letzte Oper nannte, sondern da steckt in altersweiser Feinsinnigkeit mehr ... «nachrichten.at, Ağu 16»
4
Erfrischende R&B-Klänge aus Chicago
Feinsinnigkeit, Tiefgang in den Texten und eine politischen Message sind jedoch nicht so häufig zu finden. Drake singt über seine Exfreundin und sein Handy ... «mephisto 97.6 | Lokalradio der Universität Leipzig, Tem 16»
5
Ein heiliger Ernst umweht die Dramen
Die taz hätte in der Hamburger Elbphilharmonie beinahe wieder den Glauben an Ästhetik, Zweckfreiheit und Feinsinnigkeit gefunden. Und zur Trauer um Götz ... «perlentaucher.de, Haz 16»
6
Konzertfotografie: Wenn Mick und Patti in sich hineinhören
... nicht zum erlauchten und erleuchteten Kreis der feinsinnigen Kunstversteher. ... der Strukturen" und "Feinsinnigkeit des abstrakten Einfühlungsvermögens". «ZEIT ONLINE, Haz 16»
7
Ein Leben voller Sehnsucht
Die Erziehung des jungen Mannes verläuft in vieler Hinsicht ungewöhnlich und ist von besonderer Sinnlichkeit und Feinsinnigkeit. Dazu trägt auch bei, dass die ... «NDR.de, May 16»
8
Hamm: Loriots gesammelte Werke
Die Sketche und Dialoge von Loriot beschreiben mit großer Feinsinnigkeit und einem unvergleichlich liebevollen Humor unser alltägliches Miteinander. Auf der ... «Westfalium, Nis 16»
9
Andreas Unterweger bekam „manuskripte“-Preis
Die Begründung der Jury: „Die Werke von Andreas Unterweger sind geprägt durch große stilistische Feinsinnigkeit und präzise Beobachtungen scheinbarer ... «ORF.at, Nis 16»
10
In der Schlossberghalle - Finale auf hohem Niveau
Beim Abschlusskonzert der Starnberger Musiktage zeigen die Absolventen der 16. Osterakademie nicht nur ungeahnte Leidenschaft und Feinsinnigkeit ... «Süddeutsche.de, Nis 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Feinsinnigkeit [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/feinsinnigkeit>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z