İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Fencheltee" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE FENCHELTEE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Fencheltee  [Fẹncheltee] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FENCHELTEE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FENCHELTEE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Fencheltee» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Fencheltee

rezene

Fenchel

Rezene umbelliferous bitkiler ailesinde Foeniculum cinsinin tek bitki türüdür. Bugün yaygın olarak kullanılan bitkisel, baharatlı ve şifalı bir bitkidir. Birkaç baharatlı umbelliferöz bitki için eski bir Alman adı Köppernickel'dir. Rezene, 2009 yılı tıbbi bitkisi için seçildi. Der Fenchel ist die einzige Pflanzenart der Gattung Foeniculum innerhalb der Familie der Doldenblütler. Es ist eine heute weltweit verbreitete Gemüse-, Gewürz- und Heilpflanze. Eine alte deutsche Bezeichnung für mehrere würzige Doldenblütler ist Köppernickel. Fenchel wurde zur Arzneipflanze des Jahres 2009 gekürt.

Almanca sözlükte Fencheltee sözcüğünün tanımı

Rezene tohumlarından yapılan çay © Birgit Reitz-Hofmann - Fotolia.com © Birgit Reitz-Hofmann - Fotolia.com. aus den Samen des Fenchels hergestellter Tee© Birgit Reitz-Hofmann - Fotolia.com© Birgit Reitz-Hofmann - Fotolia.com.
Almanca sözlükte «Fencheltee» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FENCHELTEE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Eistee
E̲i̲stee
Exekutivkomitee
Exekuti̲vkomitee
Frottee
[ˈfrɔte]  , […ˈteː] 
Früchtetee
Frụ̈chtetee
Grüntee
Grü̲ntee
Jagertee
Ja̲gertee
Kaktee
Kakte̲e
Kamillentee
Kamịllentee [kaˈmɪlənteː]
Komitee
Komite̲e̲ 
Kräutertee
Krä̲u̲tertee
Mentee
[mɛnˈtiː] 
Organisationskomitee
Organisatio̲nskomitee
Pausentee
Pa̲u̲sentee [ˈpa͜uzn̩teː]
Pfefferminztee
[ˈp͜fɛfɐmɪnt͜steː] 
Rotbuschtee
Ro̲tbuschtee
Salbeitee
Salbeitee
Schwarztee
Schwạrztee
Tanztee
Tạnztee [ˈtant͜steː]
Trustee
[trasˈtiː] 
Zentralkomitee
Zentra̲lkomitee [t͜sɛnˈtraːlkomiteː]

FENCHELTEE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Fench
Fenchel
Fenchelgemüse
Fenchelhonig
Fenchelknolle
Fenchelöl
Fenchelsirup
Fendant
Fender
Feng-Shui
Fenier
Fenn
Fennek
Fennich
Fennosarmatia
fennosarmatisch
Fennoskandia
Fennoskandien
fennoskandisch
Fenrir

FENCHELTEE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abführtee
Aktionskomitee
Baldriantee
Blasentee
Braktee
Bürgerkomitee
Ceylontee
Empfangskomitee
Festkomitee
Fünfuhrtee
Hagebuttentee
Haustee
Hilfskomitee
Hustentee
Instanttee
Jasmintee
Lindenblütentee
Matetee
Roibuschtee
Rooibostee

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Fencheltee sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Fencheltee» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FENCHELTEE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Fencheltee sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Fencheltee sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Fencheltee» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

茴香
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

hinojo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

fennel
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

सौंफ़
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

شمر
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

укроп
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

erva-doce
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

মৌরি
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

fenouil
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Adas
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Fencheltee
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

茴香
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

회향
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

fennel
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

thì là
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பெருஞ்சீரகம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

एका जातीची बडीशेप
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

rezene
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

finocchio
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

koper
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

кріп
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

chimen dulce
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μάραθο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

vinkel
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

fänkål
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

fenikkel
5 milyon kişi konuşur

Fencheltee sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FENCHELTEE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
63
/100
Yukarıdaki harita, «Fencheltee» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Fencheltee sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Fencheltee» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FENCHELTEE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Fencheltee» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Fencheltee» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Fencheltee sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FENCHELTEE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Fencheltee sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Fencheltee ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Richtig einkaufen: Babyernährung: Ernährungsplan für das ...
... Kamille Fenchel-Tee Fenchel-Tee für Kinder* Fencheltee* Fencheltee* ncheltee Fencheltee mit Apfelsaft Fencheltee mit Apfelsaft Fencheltee mit Apfelsaft Fencheltee mit Apfelsaft Fencheltee mit Apfelsaft Fencheltee mit Apfelsaft Fencheltee ...
Barbara Dohmen, 2004
2
Welche Wirkung hat Fencheltee-Beimischung in die Milch auf ...
[...] Die vorliegende Studie untersuchte unseres Wissens erstmals die Wirkung von Fencheltee auf die dyspeptischen Beschwerden frühgeborener Kindern.
Hanna Siegwart, 2006
3
Ein Kind, ein Clown ... und was daraus wird!
Marie mochte am liebsten Fencheltee. Als Sabine damals abgestillt hatte und begann, Marie Brei und Gemüse zu füttern, war Marie unruhiger geworden und hatte vermehrt geweint. Der Kinderarzt hatte dann vermutet, dass es Blähungen ...
Birgitt Arnold, 2007
4
Eins, zwei - Brei!: Einfache Grundrezepte, x-mal variiert
Kann ich meinem Baby bedenkenlos jeden Tag mehrmals Fencheltee zu trinken geben? Fencheltee sollte nur bei Bauchweh gegeben werden. Denn er enthält ebenso wie z.B. Estragon, Basilikum, Anis, Sternanis, Piment, Muskatnuss und ...
Dunja Rieber, 2012
5
Naturkosmetik zum Selbermachen: 101 Beauty-Tipps aus der Küche
1 Esslöffel Fencheltee (Samen aus einem Teebeutel) 1 Esslöffel Honig 1 Esslöffel Jogurt So wird's angerührt: Die Fenchelsamen leicht zerdrücken und mit einer 1⁄2 Tasse kochendem Wasser überbrühen. 10 Minuten ziehen lassen, dann ...
Heike Helen Rech, 2010
6
Jenzerwurz und Chäslichrut: Pflanzliche Hausmittel für ...
Pflanzliche Hausmittel für Rinder, Schafe, Ziegen, Schweine und Pferde Franziska Klarer, Elisabeth Stöger, Beat Meier. Fencheltee (korr.) 2.3.1 (12) Fiebertee 2.3.1 (13) Gänsefingerkrauttee 2.3.1 (14) Grüsch (Weizenkleie) 2.3.1 ( 15).
Franziska Klarer, Elisabeth Stöger, Beat Meier, 2013
7
Chemische Experimente in Schlössern, Klöstern und Museen: ...
Materialien Fencheltee in Beuteln, Becherglas Durchführung Grundreaktionen 1. bis 5., Heiß-Extrakt Beobachtungen 1. langsame ... Rotfärbung Wermut = Absinthium (Artemisia) Experiment 39 Wermutkraut Fenchel Experiment 40 Fencheltee.
Georg Schwedt, 2012
8
Gesunde Ernährung bei Krebs: Essen, was Ihr Körper braucht: ...
... Banane Kamillentee Volvicwasser Mittagessen 2 Tassen Rote-BeteSaft 1 Banane Kamillentee Volvicwasser Abendessen 1 Tasse Tomatensaft Pfefferminztee Volvicwasser Tag 2 1 Tasse Karottensaft Fencheltee Volvicwasser Mittagessen 1 ...
Christine Kretschmer, Alexander Herzog, 2007
9
Die letzte Kreuzfahrt: Tagebuch einer Altenheimbewohnerin
Ich rieche kurz daran, es ist Fencheltee. Igitt, alles mag ich, nur keinen Fencheltee. Wenn ich aber den Blaumantel jetzt noch einmal in die Küche jage, bringt sie mich um. Also schütte ich den Fencheltee in das Waschbecken, spüle ein ...
Hans Pürstner, 2013
10
Für Babys kochen - leicht gemacht: Gesundes aus der eigenen ...
Früchtetee Früchtetee aus 1-2 Fruchtsorten ist ideal zum Beispiel Hagebutten/ Hibiskus Tee von Alnatura. Tees für Babys und Kleinkinder sollten keine Aromen enthalten. Fencheltee Bitte kaufen Sie nur hochwertigen Fencheltee in „bio“ ...
Lucia Cremer, 2011

«FENCHELTEE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Fencheltee teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Radiolexikon Gesundheit - Fenchel
Da wird er natürlich nur in kleinen Mengen beigemischt zum Beispiel in der Milch oder dadurch, dass die stillende Mutter Fencheltee trinkt, geht etwas Fenchel ... «Deutschlandfunk, Haz 16»
2
So leiden Betroffene an der Unverträglichkeit
Überhaupt ist Fencheltee das einzige Getränk neben Wasser, das der 49-Jährigen bekommt. Zweimal im Monat trifft sich die Selbsthilfegruppe „Hits“ von ... «Hannoversche Allgemeine, Şub 16»
3
Das vielseitige Kraut: Fenchel: Das Heilkraut, das sich auch in der ...
Kurz im Mörser angestoßen, geben die Samen ihre ätherischen Öle frei und können für einen wohltuenden Fencheltee verwendet werden. Insbesondere die ... «FOCUS Online, Şub 16»
4
Ob als Tee oder Gemüse: Fenchel tut dem Magen gut
Bonn (dpa/tmn) - Fencheltee ist bei Magenbeschwerden ein klassisches Hausmittel. Auch wer Fenchel als Gemüse isst, tut seinem Magen etwas Gutes, ... «Web.de, Oca 16»
5
Sport in der Kälte Laufen gegen den Winterblues
"Ja, man muss einfach nur mehr anziehen und muss sich halt nichts Kaltes zu trinken mitnehmen, sondern vielleicht einen warmen Tee – Fencheltee, ich trinke ... «Deutschlandradio Kultur, Oca 16»
6
Tee in der Schwangerschaft: Das sollte jede werdende Mami wissen
Trinkt einfach bei Bedarf Kamillentee, Fencheltee, Pfefferminztee oder Ingwertee. Leidet ihr unter Sodbrennen, solltet ihr unbedingt eine Tasse Fencheltee ... «gofeminin.de, Oca 16»
7
Erkältung: Die wirksamsten Hausmittel
Genauso gut wirken Salbei- und Fencheltee. Sie haben keinen Fencheltee im Haus, aber das frische Gemüse im Einkaufswagen? Kein Problem, denn ein Glas ... «HCC-Magazin, Eki 15»
8
Faktencheck Tee – Bittere Ernte und viel Gift
Beim Fencheltee sind 57 Prozent belastet. Im Babyfencheltee 100 Prozent, wenn auch geringere Konzentrationen. Vereinzelt wurde auch im Pfefferminztee ... «Doro Schreier, Eyl 15»
9
Heilpflanze, Gewürz und Gemüse: Ein Kraut fürs ganze Leben
Wir werden mit Fenchel erwachsen: Als wir Babys waren, bekämpften unsere Mütter unser Bauchweh mit Fencheltee, später lutschten wir Bonbons oder tranken ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Şub 15»
10
Ist Tee wirklich gesund?
Untersucht hatten die Experten des BfR hauptsächlich Babyfencheltee, Fencheltee, Kamillentee, Kräutertee, Pfefferminztee, Brennesseltee und Melissentee. «Apotheken Umschau, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fencheltee [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/fencheltee>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z