İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Fernwärme" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE FERNWÄRME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Fernwärme  Fẹrnwärme [ˈfɛrnvɛrmə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FERNWÄRME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FERNWÄRME SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Fernwärme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Fernwärme

merkezi ısıtma

Fernwärme

Bölgesel ısıtma, binalarda ısıtma ve sıcak su temini için bir ısı kaynağı terimidir. Termal enerji ağırlıklı olarak topraklanmış, termal yalıtımlı bir boru sisteminde taşınır, ancak bazı durumlarda kısmi borular kullanılır. Bölgesel ısıtma, jeneratörden veya toplama noktasından tüketicilere iletilen ısı ile sıcak suyla ısıtmanın yanı sıra konut imkânı sağlıyor. "Bölge ısıtması" terimi, tüm şehirlerin veya ilçelerin gelişimine atıfta bulunmaktadır. Bireysel binaların, binaların bölümlerinin veya kendi ısı üretimine sahip küçük konut yerleşimlerinin yerel gelişimi aynı zamanda yerel ısıtma olarak da adlandırılır. Teknik ve yasal olarak, bölge ısıtması her durumda doğru terimdir. Fernwärme ist die Bezeichnung für eine Wärmelieferung zur Versorgung von Gebäuden mit Heizung und Warmwasser. Der Transport der thermischen Energie erfolgt in einem wärmegedämmten Rohrsystem, das überwiegend erdverlegt ist, teilweise werden jedoch auch Freileitungen verwendet. Fernwärme versorgt vor allem Wohngebäude neben Heizung auch mit Warmwasser, indem die Wärme vom Erzeuger oder der Sammelstelle zu den Verbrauchern geleitet wird. Unter Fernheizung wird die Erschließung ganzer Städte oder Stadtteile verstanden. Bei der örtlichen Erschließung einzelner Gebäude, Gebäudeteile oder kleiner Wohnsiedlungen mit eigener Wärmeerzeugung spricht man auch von Nahwärme. Technisch und juristisch ist in allen Fällen Fernwärme die korrekte Bezeichnung.

Almanca sözlükte Fernwärme sözcüğünün tanımı

Bölgesel ısıtmadan ısı. Wärme aus der Fernheizung.
Almanca sözlükte «Fernwärme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FERNWÄRME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Absorptionswärme
Absorptio̲nswärme
Abwärme
Ạbwärme
Atomwärme
Ato̲mwärme
Eigenwärme
E̲i̲genwärme [ˈa͜iɡn̩vɛrmə]
Erdwärme
E̲rdwärme [ˈeːɐ̯tvɛrmə]
Gefühlswärme
Gefü̲hlswärme [ɡəˈfyːlsvɛrmə]
Herzenswärme
Hẹrzenswärme [ˈhɛrt͜sn̩svɛrmə]
Körperwärme
Kọ̈rperwärme [ˈkœrpɐvɛrmə]
Lösungswärme
Lö̲sungswärme
Nestwärme
Nẹstwärme [ˈnɛstvɛrmə]
Ofenwärme
O̲fenwärme [ˈoːfn̩vɛrmə]
Prozesswärme
Prozẹsswärme [proˈt͜sɛsvɛrmə]
Reaktionswärme
Reaktio̲nswärme
Reibungswärme
Re̲i̲bungswärme [ˈra͜ibʊŋsvɛrmə]
Restwärme
Rẹstwärme
Schmelzwärme
Schmẹlzwärme [ˈʃmɛlt͜svɛrmə]
Sonnenwärme
Sọnnenwärme [ˈzɔnənvɛrmə]
Strahlungswärme
Stra̲hlungswärme
Stromwärme
Stro̲mwärme
Verdunstungswärme
Verdụnstungswärme

FERNWÄRME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Fernsucht
Ferntransport
ferntrauen
Ferntrauung
fernübermitteln
Fernüberwachung
Fernuniversität
Fernunterricht
Fernverkehr
Fernverkehrsstraße
Fernwaffe
Fernwahl
Fernwärmenetz
Fernwasserversorgung
Fernweh
Fernwettkampf
Fernwirkung
Fernziel
Fernzug
Fernzündung

FERNWÄRME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abdampfwärme
Adsorptionswärme
Angiosperme
Arme
Berme
Bärme
Charme
Echinoderme
Ferme
Gastherme
Gelärme
Gymnosperme
Herme
Industrieabwärme
Isotherme
Kompressionswärme
Spinnenarme
Terme
Therme
Wärme

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Fernwärme sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Fernwärme» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FERNWÄRME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Fernwärme sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Fernwärme sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Fernwärme» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

集中供热
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

la calefacción urbana
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

district heating
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

जिला तापन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

التدفئة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

теплофикация
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

aquecimento urbano
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

জেলা গরম
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

chauffage urbain
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pemanasan daerah
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Fernwärme
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

地域暖房
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

지역 난방
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

panas distrik
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

sưởi ấm huyện
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மாவட்ட வெப்பமாக்கும்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

जिल्हा गरम
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

merkezi ısıtma
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

teleriscaldamento
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

ciepłownicza
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

теплофікація
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

termoficare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

τηλεθέρμανσης
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

stadsverwarming
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

fjärrvärme
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

fjernvarme
5 milyon kişi konuşur

Fernwärme sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FERNWÄRME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
77
/100
Yukarıdaki harita, «Fernwärme» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Fernwärme sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Fernwärme» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FERNWÄRME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Fernwärme» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Fernwärme» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Fernwärme sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FERNWÄRME» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Fernwärme sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Fernwärme ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Verordnung über Allgemeine Bedingungen für die Versorgung ...
AVBFernwärmeV Ausfertigrmgsdatum: 20‚06‚1980 Vollzitat: "Verordnung über Allgemeine Bedingungen für die Versorgung mit Fernwärme vom 20. Juni 1980 ( BGB1. I S. 742), die zuletzt durch Artikel 5 des Gesetzes vom 4 November 2010 ...
Outlook Verlag, 2013
2
Örtliche und regionale Energieversorgungskonzepte
Fernwärme Etwa B % des Raumwärmebedarf s werden durch Fernwärme gedeckt; es gibt etwa 130 Fernwärmeunternehmen mit ca. 500 Netzen, die in der Arbeitsgemeinschaft Fernwärme ( AGFW) organisiert sind. Die Fernwärme stammt ...
Dieter Vesper, Manfred Teschner, Martin Schacht
3
Der neue Energieausweis von A-Z: Lexikon für ...
F. Fernwärme. Was wird allgemein unter diesem Begriff verstanden? Es geht bei Fernwärme um in einer zentralen Anlage erzeugte Wärme zum Heizen oder Erwärmen von Wasser. Mit Rohrleitungen (Fernwärmeleitung) wird die Wärme meist ...
Karl-Friedrich Moersch, 2008
4
Umgang mit Risiken bei den Nutzungskosten im Hochbau
verteiler. Die Kosten für Fernwärme von Wohngebäuden sind ebenfalls, wie die Wasserkosten (KG 311), die ölkosten (KG 312), die Gaskosten (KG 313) und die Kosten für Feste Brennstoffe (KG 314) vom Preis pro Verbrauchsmenge und der  ...
Sarah Möller, 2010
5
Club Carriere - Enzyklopädie des Erfolges 2000
Tätig bei: Fernwärme Wien GmbH., 1090 Wien, Spittelauer Lände 45. Geboren - Datum, Ort: 31 . März 1939, Wien. Familienstand: Verheiratet mit Elisabeth. Kinder: Brigitte und Petra (1970) und Isabella (1973). Eltern: Anton und Gabriele.
Algoprint
6
Heidelberger Kommentar zum Wettbewerbsrecht
§ 3 Elektrizität, Gas, Fernwärme und Wasser Wer Letztverbrauchern gewerbs- oder geschäftsmäßig oder regelmäßig in sonstiger Weise Elektrizität, Gas, Fernwärme oder Wasser leitungsgebunden anbietet oder als Anbieter dieser Waren ...
‎2005
7
ABC des Mietrechts: Lexikon für Mieter und Vermieter
Fernwärme. Hat sich der Vermieter laut Mietvertrag für die Beheizung der Wohnungverpflichtet, so muss er nach der Heizkostenverordnung abrechnen. Schließt der Mieter allerdings direkt mit dem Fernwärmewerk den Vertragzur Lieferung ...
Karl-Friedrich Moersch, 2013
8
2004 - Rohrleitungen im Jahr der Technik
Thomas Wegener. VERLEGUNG VON KUNSTSTOFFMANTELROHREN IN KANÄLEN Von: A. Büchau1 I. EINLEITUNG In den Anfangsjahren der Fernwärme wurden die Leitungen im Innenstadtbereich vorwiegend in Betonkanälen erdverlegt ...
Thomas Wegener, 2004
9
Technische und wirtschaftliche Struktur der Gasversorgung in ...
Wie die auf diesen Statistiken beruhende Abbildung 12 belegt, sind viele der Unternehmen der Regionalgas- und Ortsgasstufe als Querverbundunternehmen mit den Sparten Gas, Wasser, Strom und Fernwärme tätig. Die Vorteile von ...
Jörg Simon, 2006
10
Wohngebäudeerneuerung: Nachhaltige Optimierung Im ...
6.2.6.3 Fernwärme, Nahwärme und Kraft-Wärme-Kopplung Mittlerweile gibt es in vielen größeren Städten Fernwärmenetze, aus denen Gebäude versorgt werden können. Der Anteil der mit Nah- und Fernwärme versorgten bewohnten ...
Stefanie Streck, 2011

«FERNWÄRME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Fernwärme teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mainova Frankfurt - Fernwärme wird teurer
Die Mainova erneuert die Messtechnik im Nordwesten der Stadt Frankfurt, weil die Abrechnungen ungenau waren. Die Fernwärme wird dadurch für viele Bürger ... «Frankfurter Rundschau, Ağu 16»
2
Fernwärme macht Paprikaproduzentin kalt
Juli 2017 fällt neben dem verbrauchsabhängigen Arbeitspreis erstmals ein Leistungspreis für Fernwärme an. „In meinem Fall heißt das, dass ich zusätzlich ... «WirtschaftsBlatt.at, Ağu 16»
3
Wien Energie plant Erhöhung des Fernwärme-Grundpreises
Ab Herbst soll der Fernwärme-Grundpreises in Wien erhöht werden. Wie viele Haushalte davor betroffen wären und um wieviel die Rechnung dadurch teurer ... «Vienna Online, Tem 16»
4
Der Kampf um die Hamburger Fernwärme-Erzeugung beginnt
Den vom Vattenfall-Chef in dem Brief angeregten Anschluss der Müllverbrennungsanlage Rugenberger Damm an die Fernwärme "halten wir hingegen nicht für ... «Hamburger Abendblatt, Tem 16»
5
Düsseldorf: Fernwärme jetzt auch in Bilk verfügbar
Düsseldorf. Der Stadtteil soll zum Modellquartier für Fernwärme werden. Die Zuschüsse der Stadt liegen bei 2000 und mehr Euro. Die Wärme aus dem neuen ... «RP ONLINE, Haz 16»
6
Sappi liefert künftig Fernwärme nach Graz
Wegen des Rückzugs des Verbund aus dem Kraftwerkspark Mellach 2020 wird die Fernwärme-Versorgung der Stadt Graz neu geregelt. Am Mittwoch wurde ein ... «ORF.at, May 16»
7
Stadt Solothurn darf Einwohner zu Fernwärme zwingen
Darf eine Gemeinde ihren Bewohnern vorschreiben, wie sie heizen müssen, ob mit Öl, Gas oder Fernwärme? Eine brisante Frage, die der Solothurner ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Nis 16»
8
Linz setzt weiter auf Fernwärme
Die Stadt Linz und die Linz AG setzen auch künftig auf den Ausbau der Fernwärme. Derzeit sind 70.000 Wohnungen an das Linz AG-Fernwärmenetz ... «ORF.at, Nis 16»
9
Verbraucherschützer wollen Preistransparenz bei Fernwärme
Lange Vertragslaufzeiten sowie die Pflicht zum Bezug von Fernwärme über einen Anschluss- und Benutzungszwang verhindern die Umstellung auf andere ... «enbausa.de, Şub 16»
10
Energie: Verbraucherschützer: Fernwärme-Preise brauchen Kontrolle
Berlin (dpa) - Viele der rund 5,5 Millionen Fernwärme-Kunden in Deutschland zahlen aus Sicht von Verbraucherschützern zu viel. Wie die Preise zustanden ... «ZEIT ONLINE, Şub 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fernwärme [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/fernwarme>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z