İndir uygulaması
educalingo
Feuereinstellung

Almanca sözlükte "Feuereinstellung" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE FEUEREINSTELLUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Fe̲u̲ereinstellung [ˈfɔ͜yɐ|a͜inʃtɛlʊŋ]


FEUEREINSTELLUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FEUEREINSTELLUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Feuereinstellung sözcüğünün tanımı

Yangının ayarlanması Örnek Yangın kontrol komutunu gönderin.


FEUEREINSTELLUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aufgabenstellung · Aufstellung · Ausstellung · Bereitstellung · Bestellung · Buchvorstellung · Darstellung · Einstellung · Erfüllung · Erstellung · Fertigstellung · Festanstellung · Feststellung · Füllung · Herstellung · Stellung · Umstellung · Vorstellung · Zusammenstellung · Zustellung

FEUEREINSTELLUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Feuerbock · Feuerbohne · Feuerbohrer · Feuerbrand · Feuerbrücke · Feuerbuchse · Feuerbüchse · Feuerdorn · Feuereifer · Feuereimer · Feueresse · feuerfarben · feuerfest · Feuerfestigkeit · Feuerflamme · feuerflüssig · Feuerfresser · Feuerfresserin · Feuergarbe · Feuergatter

FEUEREINSTELLUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Anstellung · Dauerausstellung · Fragestellung · Gehaltsvorstellung · Gleichstellung · Grundeinstellung · Hilfestellung · Lebenseinstellung · Nacherfüllung · Problemstellung · Rechtsstellung · Rückstellung · Sammelbestellung · Selbstdarstellung · Sicherstellung · Verstellung · Vertragserfüllung · Vorbestellung · Wanderausstellung · Wiederherstellung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Feuereinstellung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Feuereinstellung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

FEUEREINSTELLUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Feuereinstellung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Feuereinstellung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Feuereinstellung» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

停战
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

alto el fuego
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

cease-fire
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

फ़ायर रोकना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

وقف اطلاق النار
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

прекращение огня
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

cessar-fogo
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

অস্ত্র-সম্বরণ
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

cessez-le-feu
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

gencatan senjata
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Feuereinstellung
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

停戦
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

정전
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

mandek-geni
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

ngưng bắn
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

போர்நிறுத்த
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

युध्दबंदी
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

ateşkes
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

cessate il fuoco
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

zawieszenie broni
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

припинення вогню
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

de încetare a focului
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κατάπαυση του πυρός
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

ophou-vuur
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

eldupphör
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

våpenhvile
5 milyon kişi konuşur

Feuereinstellung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FEUEREINSTELLUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Feuereinstellung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Feuereinstellung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Feuereinstellung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FEUEREINSTELLUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Feuereinstellung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Feuereinstellung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Chruschtschows Westpolitik 1955-1964: Gespräche, ...
Ich bemühe mich nur darum, dass sie die Wirksamkeit der Feuereinstellung verifiziert. Ihre Regierung erklärt, die Feuereinstellung werde von den Streitkräften verletzt, die unsere Unterstützung haben, und wir unsrerseits sagen, das ...
Gerhard Wettig, 2011
2
Der Untergang einer mittelmaBigen Macht, die GroBmacht sein ...
November) aufgrund eines dieser Telegramme den Befehl gegeben, das Feuer einzustellen. Am Ort der Waffenstillstandsverhandlungen wusste man nicht nur nichts von der einseitigen österreichischen Feuereinstellung (wobei nicht alle ...
Dr. Philipp Charwath
3
1961 - Mauerbau und Aussenpolitik
Vielleicht könnten Sie Ihren Einfluß auf Herrn Gromyko geltend machen, damit er in Genf Maßnahmen trifft, um eine gebührende Überprüfung der effektiven Feuereinstellung zu gewährleisten. Wir haben früher schon gesagt, daß wir an der ...
Heiner Timmermann, 2002
4
Der erste Ölpreisschock 1973-74: die politischen und ...
... jedes Feuer einzustellen und alle militärischen Handlungen zu beenden; 2. fordert die beteiligten Parteien auf, unmittelbar nach der Feuereinstellung mit der Erfüllung der Resolution 242 (1967) des Sicherheitsrates in allen ihren Teilen zu  ...
Jens Hohensee, 1996
5
1973
Bundesregierung wünsche, daß alles versucht werde, sofortige Feuereinstellung zu erreichen, damit UN in Lage versetzt werde, Resolution 2427 tatsächlich durchzuführen, auch in den beiden Punkten „besetzte arabische Gebiete" und ...
Hans-Peter Schwarz, Helga Haftendorn, Professor of Political Science and International Relations Helga Haftendorn, 2004
6
Völkerrecht: ein Lehrbuch
Bei der Frage, ob ein Kriegszustand beendet ist, muß unterschieden werden zwischen der 647 Feuereinstellung, etwa aufgrund eines Waffenstillstandes, und der in gewisser Weise formellen Beendigung des Kriegszustandes121.
Karl Doehring, 2004
7
Mit Leidenschaft und Augenmass: in Mogadischu und anderswo : ...
November 1987 über Kardinal Miguel Obando y Bravo einen Vorschlag vorgestellt hat, um die Feuereinstellung, die Entwaffnung, Amnestie und Eingliederung der irregulären Kräfte in das zivile Leben zu erreichen, auf welches keinerlei ...
Hans-Jürgen Wischnewski, 1989
8
Weg und Ziel
... 2 über die Durchsetzung der Feuereinstellung in ganz Südvietnam, wenn die vierseitige gemeinsame Militärkommission ihre Tätigkeit beendet hat; — Artikel 3 b über die Feuereinstellung zwischen den beiden südvietnamesischen Parteien  ...
9
Neues Forum
... die die Aufgabe hat, gemeinsame Aktionen der beteiligten Parteien bei der Verwirklichung der folgenden Artikel dieses Abkommens zu sichern: Paragraph 1 von Artikel 2 über die Durchsetzung der Feuereinstellung in ganz Südvietnam; ...
10
Der Krieg geht weiter: Nahost-Report
Juli zu geben, das die ständigen Vertreter der Vereinigten Arabischen Republik, in dem Dokument S/8025, und die Israels, in dem Dokument S/8026, als Verletzungen und Bruch der Feuereinstellung bezeichneten. Die Mitglieder des Rats ...
Alfred Jacob, 1968

«FEUEREINSTELLUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Feuereinstellung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Donezk: Dutzende tote Kinder auch nach Minsk-2-Vereinbarung
Das auf die Beilegung des ostukrainischen Konflikts gerichtete Dokument sah vor allem die Feuereinstellung und den Abzug von Waffen vor. ... Google+. «Sputnik Deutschland, Eyl 16»
2
Waffenruhe nach 52 Jahren
Die Regierung hatte ihre Feuereinstellung schon am Donnerstag proklamiert, nachdem sich die Unterhändler beider Seiten in Havanna auf den genauen ... «Wiener Zeitung, Ağu 16»
3
Sajdik: Feuer muss ab Mitternacht des 31. August eingestellt werden
Seit dieser Zeit finden die Sitzungen der Kontaktgruppe statt, wo es schon mehrmals die Feuereinstellung vereinbart worden war. Diese Vereinbarungen ... «Ukrinform Nachrichten, Ağu 16»
4
UNO wollen regelmäßigen Waffenstillstand in Syrien
Der UN-Sondergesandte für Syrien, Staffan de Mistura, appellierte am Donnerstag, jede Woche eine 48-stündige Feuereinstellung in Aleppo durchzusetzen. «Radio China International, Ağu 16»
5
Syrischer Oppositionschef: Friedensgespräche ohne Berlin ...
... beteuerten, sie seien „nicht gegen die Verhandlungen“, wollten jedoch warten, bis Baschar Assads Regime etwas für die reale Feuereinstellung unternehme, ... «Sputnik Deutschland, May 16»
6
Moskau appelliert: Waffenruhe in Syrien strikt einhalten
„Wir fordern von allen Seiten, die das Abkommen über die Feuereinstellung unterzeichnet haben, die übernommenen Verpflichtungen zu erfüllen. Wir fordern ... «Sputnik Deutschland, May 16»
7
Putin fordert von Kiew umgehende Feuereinstellung im Donbass
Russlands Präsident Wladimir Putin hat beim Normandie-Vier-Telefonat in der Nacht auf Dienstag von der ukrainischen Armee gefordert, die Angriffe auf ... «Sputnik Deutschland, May 16»
8
Syrien-Regelung: IS wartet nur, dass die Weltgemeinschaft aufgibt ...
... Assads Regime etwas für die reale Feuereinstellung unternehme, die Kampfhandlungen in Aleppo einstelle und die Bevölkerung mit humanitären Hilfsgütern ... «Sputnik Deutschland, Nis 16»
9
Damaskus: Rund 600 Kämpfer strecken ihre Waffen
Dieses Abkommen sehe die Feuereinstellung im Raum von Ruheiba vor und trage zur Ausweitung der Waffenruhe auf die Nachbarstädte bei. „Das russische ... «Sputnik Deutschland, Nis 16»
10
Nahost-Besucher in Moskau – erst Abbas, jetzt Netanjahu
„Netanjahu begreift, dass Russland beim Verhandlungsprozess in Genf, bei der Übergangsperiode und der Feuereinstellung (in Syrien – Anm. d. R.) eine ... «Sputnik Deutschland, Nis 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Feuereinstellung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/feuereinstellung>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR