İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Fierant" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FIERANT SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

zu italienisch fiera = Jahrmarkt < mittellateinisch feria, ↑Feria.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE FIERANT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Fierant  [fi̯əˈrant]  , [fi̯eˈrant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FIERANT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FIERANT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Fierant» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

pedlars

Wanderhändler

"Wanderhändler" terimi, mobil dükkanlar, yani dükkan bulunmayan tüccarlar için bir kavramdır. Piyasadaki tüccarlar için pazar tüccarları, pazar pazarı, pazarlamacılar veya Fierant isimleri de vardır. Bir tüccar olarak, tüccarların adı ▪ satıcılar ▪ esnafın bir parçası olmadığı sürece seyahat endüstrisinde tüccarlar ▪ çok sayıda esnaf ve tüccarın esnafları ▪ bitkiler, kök ve toz tüccarları; halk ilaçlarını görün ▪ Bakkaliye satıcıları ▪ Dökme tüccarları, bkz. Toplama toplayıcıları ▪ Petrol tüccarları, bkz. lamba yağı tüccarları ▪ Kuş tüccarları; Operetta The Kuş Ticareti bölümüne bakın ▪ Yürüyüş kitapçısı; Sanayileşme sürecinde, daha önce belirli bölgelerde ağırlıklı olarak üretilen birçok ürün, tüm alanı kapsayacak şekilde üretildi. Bu nedenle, demiryollarının ve diğer ulaşım araçlarının ortaya çıkmasıyla, ticaret ticaretinin önemi azaldı. Doğal olarak, kilo başına yüksek bir fiyat elde edebilen ve taşınabilir olan mallar, örn. Brüksel tepeler, saatler veya tezgâhtarlar. Der Begriff Wanderhändler ist ein Oberbegriff für mobile Höker, also Händler ohne Ladengeschäft. Für Wanderhändler auf Märkten gibt es auch die Bezeichnungen Markthändler, Marktbeschicker, Marktfahrer oder Fierant. Als Wanderhändler werden und wurden bezeichnet ▪ Hausierer ▪ Händler im Reisegewerbe, insoweit sie nicht dem Handwerk zuzurechnen sind ▪ zahlreiche Krämer- und Trödlerberufe des Fahrenden Volkes ▪ Kräuter-, Wurzel- und Pulverhändler; siehe Volksmedizin ▪ Kurzwarenhändler ▪ Lumpenhändler, siehe Lumpensammler ▪ Ölhändler, siehe Lampenölhändler ▪ Vogelhändler; siehe auch die Operette Der Vogelhändler ▪ Wanderbuchhändler; siehe Kolporteur Im Zuge der Industrialisierung wurden viele Produkte flächendeckend hergestellt, die vorher vorwiegend in bestimmten Regionen hergestellt wurden. Deshalb und durch das Aufkommen der Eisenbahn und anderer Verkehrsmittel nahm die Bedeutung des Wanderhandels ab. Für den Wanderhandel eigneten sich naturgemäß Waren, die einen hohen Preis pro Kilo erzielen konnten und die transportabel waren, z.B. Brüsseler Spitzen, Uhren oder Sensen.

Almanca sözlükte Fierant sözcüğünün tanımı

Tüccarlar, pazar tüccarları. Warenhändler, Markthändler.
Almanca sözlükte «Fierant» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FIERANT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Energielieferant
Energi̲e̲lieferant
Gerant
Gerạnt [ʒe…] 
Grant
Grạnt
Hoflieferant
Ho̲flieferant [ˈhoːflifərant]
Lieferant
Lieferạnt 
Punktelieferant
Pụnktelieferant
Punktlieferant
Pụnktlieferant
Restaurant
[rɛstoˈrãː] 
Rohstofflieferant
Ro̲hstofflieferant [ˈroːʃtɔflifərant]
Vibrant
Vibrạnt
Zulieferant
Zu̲lieferant
au courant
[okuˈrãː]
blaublümerant
bla̲u̲blümerant
blümerant
blümerạnt 
courant
courạnt [ku…] 
exuberant
exuberạnt
fehlertolerant
fe̲hlertolerant [ˈfeːlɐtolerant]
intolerant
ịntolerant 
operant
operạnt
tolerant
tolerạnt 

FIERANT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Field-Research
Fieldistor
Fieldspaniel
Fieldwork
Fieldworker
Fieldworkerin
fiepen
fiepsen
fiepsig
Fierantin
fieren
fiero
fies
Fiesco
fieseln
Fiesling
Fiesta
Fiesta mexicana

FIERANT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aspirant
Demonstrant
Deodorant
Drive-in-Restaurant
Emigrant
Figurant
Fulgurant
Garant
Hydrant
Immigrant
Kurant
Migrant
Orant
Quadrant
Rentrant
Warrant
aberrant
flagrant
ignorant
À-la-carte-Restaurant

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Fierant sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Fierant» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FIERANT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Fierant sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Fierant sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Fierant» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Fierant
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Fierant
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Fierant
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Fierant
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Fierant
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Fierant
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Fierant
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Fierant
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Fierant
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Fierant
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Fierant
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Fierant
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Fierant
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Fierant
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Fierant
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Fierant
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Fierant
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Fierant
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Fierant
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Fierant
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Fierant
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Fierant
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Fierant
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Fierant
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Fierant
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Fierant
5 milyon kişi konuşur

Fierant sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FIERANT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
25
/100
Yukarıdaki harita, «Fierant» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Fierant sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Fierant» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FIERANT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Fierant» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Fierant» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Fierant sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FIERANT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Fierant sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Fierant ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Handbuch des Wechselrechts: worinnen theils die Art und ...
Fierant. Fiera heißt die Messe, Geld per Fiera nehmen, Geld auf die Messe nehmen. Wechsel per Fiera schließen, heißt: übU Meßwechsel contrahiren, Meßwechsel schließen. In Fiere gezogen , auf Messen gezogen. Nürnberger Wechselordn ...
Philipp Carl Scherer, 1801
2
Der Nachtmagier: Roman
Das war genau in den Tagen, als die Roten Schiffe den Vinfluss hinauffuhren und sich Fierant näherten. Fierant war nie eine befestigte Stadt gewesen. Obwohl die Nachricht von ihrem Kommen ihnen vorauseilte, ließ man sich davon nicht ...
Robin Hobb, 2010
3
Lexikon der politischen gesetze des kaiserthums Oesterreich
Moriz Ostrov (ritter von.) «e>l Fierant, s. Hausirhandel: M. 6. Oct. 18SS, Z. 6914, als R. zum §. 16 des P. 4. Sept. 1852. — Marktordnungen , Allgemeines : Handels-M. 13. Juli 1856, Z. 16558, §. 3. Figuren (altertbümliche),— s. Alterthümer: H. 5.
Moriz Ostrov (ritter von.), 1857
4
Zeitschrift für Rechtspflege und Verwaltung: Zunächst für ...
Der Fierant. welcher jetzt durch die Ziehung auf die Meffe die Krifis feiner Briefe. die gezeitigte Verlegung zum Accept. 'hinausfchiebt. wird entweder. um den Banquier zum Accept des Wechfels. womit er über feinen gewöhnlichen Ereditfatz ...
5
Das Notariatswesen im Königreich Bayern diesseits des ...
s.w., so sinden die in den §§. 6 bis 9 enthaltenen Vorschristen Anwendung. K. 13 . Wenn ein Fierant«) in einem Meß- oder Marktorte, welcher nicht sein Wohnort ist, einen domi- zilirten Wechsel aus sich zahlbar ausstellt oder ausstellen laßt, ...
Heinrich Kitt, 1862
6
Zeitschrift für Rechtspflege und Verwaltung, zunächst für ...
gültig sein, wo in ihnen diese Zusammenkünste stattfinden, so ist es doch für Sachsen wichtig, sie in Leipzig halten zu sehen. Der Fierant, welcher jetzt durch die Ziehung auf die Messe die Krisis seiner Briefe, die gezeitigte Vorlegung zum  ...
7
Versuch einer systematischen Darstellung der ...
S) Stirbt zur Zeit des Marktes ein ausländischer Contrattant oder Fierant : so hat der Marktsmagistrat, ohne Cinmengung der ordentlichen Gerichtsstelle, die gerichtliche Sperre seiner sämmtlichen auf dem Botzner Marktsplatze besindlichen ...
Joseph Helfert, 1828
8
Theoretisch-practisches Lehrbuch der kaufmännischen ...
Corrent-Buch bringen. , z Kommt der Fierant nach Haufez fo gibt er dem Buchhalter einen Ausweis über die Debitorem welche aufZeit kauftery iiber die verkauften und nicht verkauften Waaren. Unkoften u. f. w...welche dann erft-regel- mäßig.
Franz Petter, 1826
9
Das Controlverfahren und die Staatsmonopols-Ordnung
2) H. M. E. v. 22. Ott. 1853. Z. 6192-11. *) F. M. E. v. 13.Nov. 1855. lit. e. *) liit. t' ebenda. ")Allerh.E.b.18.Nov.1855-» H. M. E. b. 31; Dez. 1855 (R. G. Bl. l. 5 (18 1856). 102. Darf der Haufirer zuglei cb Marktfahrer (Fierant) fein 't F. M. E. v. 13. Nov.
10
Oesterreichischer Bürger-Kalender
4. Nachhende in die Verlaffenfmaftspflege einfchlagende Amtshandlungen: n. Stirbt zur Zeit des Marktes ein ausländifcher Contractant oder Fierant. fo fol( der Marktmagifirat die fämmtlichen auf dem Boßener Plage befindlichen Markteffecten ...
Franz Gräffer, 1847

«FIERANT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Fierant teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Neue Ordnung für die Märkte
Dauerregen oder Eiseskälte sorgten immer wieder kurzfristig für leere Flächen bei den Sonntagsmärkten, weil die Fieranten einfach nicht anreisten. Da die ... «Oberbayerisches Volksblatt, Tem 16»
2
Hemauer Wochenmarkt stellt sich neu auf
Nicht ohne zuvor den Fieranten zu danken, die künftig einmal wöchentlich ihre ... Fierant Josef Achhammer ist seit fast 40 Jahren auf den Märkten in der Region ... «Mittelbayerische, Mar 16»
3
Fleischerei Hartl - Stelze, Würstel und Schwartl gibt es jetzt mit ...
... Waren, die Auszeichnungen der Erzeugnisse bei nationalen und internationalen Wettbewerben und auch die Tätigkeit als Fierant am Wochenmarkt" hervor. «Kleine Zeitung, Şub 16»
4
'Exodus stacaravans dreigt'
'Exodus stacaravans dreigt'. 2 februari; Tim Fierant · LC+. Sieds Tuinenga met zijn vrouw Ingrid: ,,Ze gaan voorbij aan de mens.'' FOTO JAN SPOELSTRA. «Leeuwarder Courant, Şub 16»
5
Recontructie, deel 1: De val van de Sionsberg
23 januari; Tim Fierant en Rutger van der Meij; LC+. De vrolijke drukte bij De Sionsberg op 1 februari 2014. De verbouwing wordt gevierd. FOTO MARCEL VAN ... «Leeuwarder Courant, Oca 16»
6
Höherer Bazar in Bühnenreife
Einst, zu Sowjetzeiten, als russischer Jude mit seinen Eltern aus Leningrad emigriert, ist dieser Fierant mit Sack und Pack in Wien angekommen, das als ... «Wiener Zeitung, Kas 15»
7
Der Spitzlmarkt lockt tausende Besucher
„Wir sind bis zum Rand voll mit Fieranten“, gab sie Auskunft. Bei den milden Temperaturen seien viele angereist, die keine Anmeldung für einen Standplatz ... «Mittelbayerische, Kas 15»
8
Meister des Gemüsehobels: Ein Original zieht sich zurück
Angefangen hat Dreher als Fierant – das sind die fahrenden Händler – 1962 mit dem Verkauf des Durchlauferhitzers „Cronette“. Später kamen Tauchsieder zum ... «Main-Post, Eki 15»
9
Antikmarkt 2015: Zehntausende "trödelten" durch Bamberg
Zum Glück musste nur ein Fierant den Verweis einstecken. Die anderen überzeugten durch die Qualität der angebotenen Waren. "Der Bamberger Antikmarkt ... «inFranken.de, Eki 15»
10
Hitze hielt nicht vom Kirwa-Besuch ab
Ein weiterer langjähriger Fierant ist Otto Augustin, er betreibt zwei Süßwarenstände und ist mit seinem Umsatz zufrieden. Für ihn zählt die Kirwa zu den ... «Mittelbayerische, Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fierant [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/fierant>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z