Almanca sözlükte "Flächenbrand" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE FLÄCHENBRAND SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Flächenbrand  Flạ̈chenbrand [ˈflɛçn̩brant]

FLÄCHENBRAND SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

söndürülmesi güç ateş

Flächenbrand

Yeraltı yangınları itfaiyedeki zeminde bir yangın olarak anlaşılır. Sıklıkla tarım alanları etkilenir. Yanan yangınlar farklı nedenlere sahip olabilir, ancak çoğu zaman ihmalkar veya mülk edinmeyen yangın olaylarının sonucudur. Yüzey yangınları, özellikle aşırı kuruluk ve yüksek hava sıcaklıklarında ortaya çıkar. Alman Hava Durumu Servisi, yüzey yangınları tehlikesinde zamanında uyarı verebilmek için, 1 = tehlikeli değil, 5 = aşırı tehlike olmak üzere, sıralama sisteminde yüzey yangınları riskini nicelendiren sözde Grasland yangın endeksini deniyor. Bir yüzey yanması da bir orman yangınındaki toplam yanıktır. Bu, sınırlı bir alanda ceza veya terör faaliyetlerinin artan orantılılığını ifade eden aktarılan "yüzey yangınları" kavramıyla da ortaya çıkmaktadır.

Unter Flächenbrand versteht man in der Feuerwehr ein Schadfeuer im Freien am Boden. Häufig sind hiervon agrarwirtschaftliche Nutzflächen betroffen. Flächenbrände können unterschiedliche Auslöser haben, sind jedoch häufig das Ergebnis von fahrlässiger oder mutwilliger Brandstiftung. Flächenbrände treten besonders bei extremer Trockenheit und hohen Lufttemperaturen auf. Um rechtzeitig vor der Gefahr von Flächenbränden warnen zu können, testet der Deutsche Wetterdienst zur Zeit den so genannten Grasland-Feuerindex, der die Gefahr von Flächenbränden in einem Rankingsystem von 1=keine Gefahr bis 5=extreme Gefahr quantifiziert. Als Flächenbrand bezeichnet man außerdem den Totalbrand bei einem Waldbrand. Hieran lehnt sich auch der übertragene Begriff des Flächenbrandes an, der das vermehrte Auftreten krimineller oder terroristischer Aktivitäten in einem begrenzten Gebiet bezeichnet.

Almanca sözlükte Flächenbrand sözcüğünün tanımı

Örneğin, ateş daha büyük bir alana yayılmış, örneğin yangın, figüratif anlamda bir yığılmaya dönüşmüştür: skandal giderek yıpranmaya dönüşüyor.

über eine größere Fläche sich erstreckender BrandBeispieledas Feuer entwickelte sich zu einem Flächenbrand<in übertragener Bedeutung>: der Skandal weitet sich allmählich zu einem Flächenbrand aus.

FLÄCHENBRAND SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Flächenbrand sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Flächenbrand sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Flächenbrand» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 磷火
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: incendio forestal
• Almanca - İngilizce Çevirmen: wildfire
• Almanca - Hintçe Çevirmen: जंगल की आग
• Almanca - Arapça Çevirmen: حريق هائل
• Almanca - Rusça Çevirmen: лесной пожар
• Almanca - Portekizce Çevirmen: Wildfire
• Almanca - Bengalce Çevirmen: দাবানলের
• Almanca - Fransızca Çevirmen: une traînée de poudre
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: cepat sekali
• Almanca: Flächenbrand
• Almanca - Japonca Çevirmen: 山火事
• Almanca - Korece Çevirmen: 들불
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: wildfire
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: cháy rừng
• Almanca - Tamil Çevirmen: காட்டுத்தீ
• Almanca - Marathi Çevirmen: अत्यंत ज्वालाग्राही पदार्थ
• Almanca - Türkçe Çevirmen: söndürülmesi güç ateş
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: wildfire
• Almanca - Lehçe Çevirmen: Wildfire
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: лісова пожежа
• Almanca - Romence Çevirmen: Wildfire
• Almanca - Yunanca Çevirmen: πυρκαγιά
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: ´n veldbrand
• Almanca - İsveççe Çevirmen: skogsbrand
• Almanca - Norveççe Çevirmen: skogbrann

ALMANCA DİLİNDEN «FLÄCHENBRAND» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Flächenbrand sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Erik Zabel

Für den Radsport könnte das wirklich zu einem Flächenbrand werden, der wahrscheinlich nicht mehr zu löschen ist. Das ist natürlich für den Sport, den du eigentlich aus Leidenschaft betreibst, schlimm. Aber in diesen Tagen schämt man sich manchmal richtig, dass man selbst den Sport betreibt.

2

Gerhard Uhlenbruck

Ein schlechter Ruf durch Gerüchte zeigt, wie auch ein Flächenbrand ausufern kann.

«FLÄCHENBRAND» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Flächenbrand sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Flächenbrand ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Der Flächenbrand der Empörung: Wie die Finanzkrise unsere ...

In einer Zeit, in der die Demokratie nur noch der illegitimen Elite der Globalisierung und nicht den Menschen zu dienen scheint, für die sie geschaffen wurde, geht ein Aufschrei von Land zu Land: die Empörung einer Zivilgesellschaft, die ...

Loretta Napoleoni, 2012

Finanzmärkte nach dem Flächenbrand: Warum es dazu kam und ...

Dieses Buch zeigt, - wodurch der Steuerzahler zur Geisel der Funktionsfahigkeit des internationalen Finanzsystems geworden ist, - wie Schrottpapiere entsorgt werden sollten, das neue deutsche Bad-Bank-Gesetz aber am Ziel vorbeischiesst, - ...

Klaus F. Zimmermann, Dorothea Schäfer, Alexander Fisher, 2009

Das Franchise-System: Handbuch für Franchisegeber und ...

IV.3 Kritische Entwicklungen schnell erkennen von Albrecht Schulz 1V.3.1 Von der Unzufriedenheit einzelner Partner zum Flächenbrand Die Tendenz einzelner Partner, sich nicht an vereinbarte Spielregeln oder Gesetze zu halten, ist ein ...

Jürgen Nebel, Albrecht Schulz, Eckhard Flohr, 2012

Wortwelten: theologische Erkundung der Literatur

Flächenbrand Ein Pfarrerbild aus der Literatur soll noch folgen. Mit ihm, dem siebten und letzten, will ich aus dem bisher behandelten Spannungsfeld heraustreten. Auch in dem Roman Flächenbrand von Max von der Grün kommt es vor, auch ...

Maike Schult, Philipp David, 2011

Die Unternehmensqualität messen - den europäischen ...

Sie haben Angst vor einem Flächenbrand, der das Unternehmen unkontrolliert erfassen könnte. Doch wir brauchen ein gezielt gelegtes Feuer. Wir brauchen den Flächenbrand, wenn wir eine Kultur verändern wollen. Flächenbrand anstatt  ...

Axel K. Bergbauer, 1999

Die Kunst des Feuermachens: Motiviert leben, unternehmerisch ...

10. Meisterjahre: Ihr. Mut. wird. zum. Flächenbrand. »Das Geheimnis der Freiheit ist der Mut.« Perikles, griechischer Staatsmann Was Sie in diesem Kapitel erfahren Sie reflektieren die Zusammenhänge der sechs Mut-Flammen, die für die ...

Lutz Langhoff, 2014

Friedensgutachten 2014: des Bonn International Center for ...

Flächenbrand? Magdalena Kirchner In einem Interview mit dem syrischen Staatsfernsehen am 17.April 2013 warn- te Präsident Baschar al-Assad, dass das „Feuer nicht an unseren Grenzen halt machen“ werde und deutete explizit auch eine ...

Ines-Jacqueline Werkner, Janet Kursawe, Margret Johannsen, 2014

Bischem - heute und damals Band 2: Maintal-Bischofsheim - ...

Amtshilfe für Polizei Flächenbrand BMA-Alarm Voraushelfereinsatz Ölspur Hilfeleistung RD Flächenbrand Flächenbrand Ölauslauf Kleinfeuer Ölauslauf BMA-Alarm Kleinfeuer BMA-Alarm Verkehrsunfall Ölauslauf Flächenbrand Person droht ...

Robert Kinkel, Sepp Sigulla, 2012

Krisenzeit - Vorbereitung Ist Alles

Flächenbrand. Protest. –. Fang. an. zu. Leben!!! Armut, das fehlen sozialer Strukturen, Arbeitslosigkeit, ungerechte Gewaltenverteilung sowie die immer stärkere Einschränkung der persönlichen Freiheiten und der eigenen Rechte. Die Liste ist ...

Michael Müller, 2013

Grabstein - Mùbei: Die große chinesische Hungerkatastrophe ...

Ein. Flächenbrand. gegen. rechts. Mao Zedong waralsabsoluterSieger ausder LushanKonferenz hervorgegangen und mittlerweile in einem abnormen Maß fanatisch. Diese Abnormität wird einem Brief Maos an die Herausgeber der ...

Yang Jisheng, 2012

«FLÄCHENBRAND» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Flächenbrand teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

FW-MK: Flächenbrand in Iserlohn-Letmathe

Ursache war ein Flächenbrand. Über einen Waldweg gelangten die Einsatzkräfte mit dem Tanklöschfahrzeug zu dem Brand. Mit einem C-Rohr wurden etwa ... «Presseportal.de, Ağu 16»

Sinsheim: Kinder zünden Feld an - Feuerwehr verhindert ...

Sinsheim. (pol/eka) Ein aufmerksamer Zeuge und der schnelle Einsatz der Feuerwehr verhinderten vermutlich am Montagnachmittag einen Flächenbrand auf ... «Rhein-Neckar Zeitung, Ağu 16»

Mühlhausen: Flächenbrand auf einer Wiese

Mühlhausen. (pol/eka) Auf einer Wiese oberhalb des Häckselplatzes im Gewann Grübenberg kam es am Mittwoch gegen 17.50 Uhr zu einem Flächenbrand. «Rhein-Neckar Zeitung, Tem 16»

Kommandant lobt nach Flächenbrand die Zusammenarbeit

Die Stärke von 40 Einsatzkräften war erforderlich, um den Flächenbrand zu kontrollieren und letztlich gegen 23 Uhr komplett gelöscht zu haben. «SÜDKURIER Online, Tem 16»

Flächenbrand in Kirchlinteln verhindert

Um einen Flächenbrand zu verhindern, pflügten Landwirte eine Schneise um den Brandort. Im Pendelverkehr steuerten die Tanklöschfahrzeuge von der ... «WESER-KURIER online, Tem 16»

Flächenbrand auf Getreidefeld: Mähdrescher brennt komplett aus

Aus bislang noch ungeklärter Ursache ist am Montagnachmittag ein Mähdrescher in Brand geraten. Dadurch wurde ein Flächenbrand ausgelöst, wobei ein ... «inFranken.de, Tem 16»

Flächenbrand bei Erntearbeiten

Meterhohe Flammen, dichter Rauch und Wind der die Flammen gefährlich nah an den Knick herangetrieben hat. Am späten Sonntagnachmittag gerieten bei ... «Lübecker Nachrichten, Tem 16»

Wolfgang Schäuble warnt nach Brexit-Votum vor "Flächenbrand" in EU

Keine endlosen Institutionsdebatten: Wolfgang Schäuble fordert die EU auf, die Glaubwürdigkeitskrise durch pragmatische Lösungen zu bekämpfen. «DIE WELT, Tem 16»

Österreich: Sebastian Kurz warnt vor Auseinanderbrechen Europas

"Nur durch ein hohes Tempo an Veränderungen kann man einen Flächenbrand noch aufhalten. Die EU muss neu aufgestellt werden. Jeder, der für Europa ist, ... «DIE WELT, Haz 16»

Kurz warnt vor Flächenbrand in EU

Dann kann aus dem Referendum in Großbritannien ein Flächenbrand werden. Die Sonderregelung, die sich Cameron bei der zeitlich befristeten Kürzung von ... «DiePresse.com, Haz 16»