İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Franzer" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE FRANZER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Franzer  [Frạnzer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRANZER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FRANZER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Franzer» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Franzer

Franzer

Franzer, otomobil sporundan gelen bir terimdir. Otomobil sporunun özel bir alanı olan bir mitingde, yardımcı sürücüye Franzer deniyor. Franzer, gezinin idari bölümünü devralma görevine sahiptir. "Franzer" terimi muhtemelen Birinci Dünya Savaşı'nın Fliegersprache'sinden kaynaklanmaktadır. Pilotun adı "Emil" idi. Ortak pilot, "kardeşleştik" metaforunun, bir yolculuk sırasında kayıpların eşanlamlısı olarak günümüzde sık sık kullanılan Alman dil kullanımından türetildiği "Franz" olarak adlandırıldı. Alman Duden'in eski sürümlerinde, "Franzer" terimi zaten yayınlanmış ancak resmi Alman sözlüğünde kurulmuş gibi görünmüyor. Franzer ist ein Begriff aus dem Automobilsport. Bei einer Rallye, einem Spezialgebiet des Automobilsports, wird der Beifahrer als Franzer bezeichnet. Der Franzer hat die Aufgabe, den administrativen Teil einer Fahrt zu übernehmen. Der Begriff Franzer entstammt wahrscheinlich der Fliegersprache des Ersten Weltkrieges. Der Pilot wurde "Emil" genannt. Der Co-Pilot hieß "Franz", woraus im deutschen Sprachgebrauch die Metapher "wir haben uns verfranzt" abgeleitet wurde, welche noch heute sehr häufig als Synonym für das sich verirren während einer Reise Verwendung findet. In älteren Auflagen des Deutschen Duden wurde der Begriff Franzer bereits aufgeführt, scheint sich heute aber im offiziellen deutschen Wortschatz nicht durchgesetzt zu haben.

Almanca sözlükte Franzer sözcüğünün tanımı

Yolcu, franzt. Beifahrer, der franzt.
Almanca sözlükte «Franzer» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FRANZER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Anranzer
Ạnranzer
Bergepanzer
Bẹrgepanzer
Brustpanzer
Brụstpanzer [ˈbrʊstpant͜sɐ]
Chitinpanzer
Chiti̲npanzer
Eispanzer
E̲i̲spanzer
Finanzer
Finạnzer
Jagdpanzer
Ja̲gdpanzer [ˈjaːktpant͜sɐ]
Kampfpanzer
Kạmpfpanzer [ˈkamp͜fpant͜sɐ]
Kettenpanzer
Kẹttenpanzer [ˈkɛtn̩pant͜sɐ]
Panzer
Pạnzer 
Pflanzer
Pflạnzer
Ranzer
Rạnzer
Schanzer
Schạnzer
Schuppenpanzer
Schụppenpanzer
Schutzpanzer
Schụtzpanzer [ˈʃʊt͜spant͜sɐ]
Schützenpanzer
Schụ̈tzenpanzer [ˈʃʏt͜sn̩pant͜sɐ]
Spähpanzer
Spä̲hpanzer
Strabanzer
Strabạnzer
Sturmpanzer
Stụrmpanzer [ˈʃtʊrmpant͜sɐ]
Tauchpanzer
Ta̲u̲chpanzer

FRANZER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Franz
Franz-Joseph-Land
Franzband
Franzbranntwein
Franzbrot
Franzbrötchen
Franze
franzen
Franzerin
Fränzi
Franziska
Franziskaner
Franziskanerbruder
Franziskanerin
Franziskanerkloster
Franziskanermönch
Franziskanerorden
franziskanisch
franziskojosephinisch
Franziskus

FRANZER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Amphibienpanzer
Begrenzer
Bregenzer
Eisenpanzer
Faulenzer
Fla-Panzer
Koblenzer
Linzer
Mainzer
Maschenpanzer
nzer
Pranzer
Schwimmpanzer
Sequenzer
Spürpanzer
Strawanzer
Tabakpflanzer
Traumtänzer
Tänzer
Winzer

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Franzer sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Franzer» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FRANZER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Franzer sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Franzer sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Franzer» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Franzer
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Franzer
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Franzer
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Franzer
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Franzer
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Franzer
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Franzer
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Franzer
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Franzer
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Franzer
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Franzer
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Franzer
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Franzer
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Franzer
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Franzer
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Franzer
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Franzer
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Franzer
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Franzer
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Franzer
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Franzer
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Franzer
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Franzer
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Franzer
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Franzer
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Franzer
5 milyon kişi konuşur

Franzer sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FRANZER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «Franzer» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Franzer sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Franzer» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FRANZER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Franzer» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Franzer» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Franzer sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FRANZER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Franzer sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Franzer ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Feldmarschalleutnant Alfred Jansa: ein österreichischer ...
Die Regimentsangehörigen aus ganz Deutschland waren zusammengeströmt und nahmen in der alten Franzer- Kaserne in Reih und Glied Aufstellung. Die alte Fahne wurde von einer Reichswehr- Ehrenkompanie eingeholt. Die früheren  ...
Alfred Jansa, Peter Broucek, Herta Jansa, 2011
2
Die Novemberrevolution: Richard Müller
DEZEMBER 1918 Der Soldatenrat des Franzer-Regiments: Am Freitag (6. 12.) erschien angeblich im Namen der Regierung ein Hauptmann Coler, der sich vor versammeltem Soldatenrat als Regierungsvertreter und Dezernent ausgab.
Richard Müller, 1925
3
Die Schlacht Bei St. Quentin 1914
An der von Laignh heraufführenden Straße prallt eine gefchloffene Kompagnie dicht auf einen Mafchinengewehr-Zug der Franzer unter Lt. Frhr. v. H u e n e und wird vernichtet. In Reih und Glied liegen 67 Tote. Den iliehenden Reften nimmt ...
Kurt Heydemann, 2012
4
Personalarbeit im Unternehmen: eine praxisorientierte ...
11-, resp. 13-stellige AHV-Nr. 11-, resp. 13-stellige AHV-Nr. 20xx 01.01. 20xx 01.01. 31.12. 31.12. Felix Franzer Fürstenbergstrasse 5 xxxx Fstadt Felix Franzer Fürstenbergstrasse 5 xxxx Fstadt Firma & Co. Firma & Co. Ort, Ort, 31. 12. 20xx 31.
Nicole Messi, Clarisse Pifko, 2010
5
Intelligenzblatt des Main-Kreises
Auf neuerlichen wiederholten Antrag der Gläubiger des versiorde„r» Böttvermeister« Johann M> a« Franzer vahier, wird vag. zur Ledrt, urv Verlasse« schaßt« «Masse vrsselde» gchörig» im sogenannten Obe» hacken dahier liegend« und mir ...
Main-Kreis, 1816
6
Der Berliner Bär: ein Gruss der Reichshauptstadt an unsere ...
Ich muß mal schnell verschwinden, habe erbärmliche Leibschmerzen. Weißt schon, was ich meine. Dort drüben ist ja ein Lokal." Der „Franzer" war Kamerad genug und tat dem „Maikäfer" den Gefallen. Er marschierte also hinter dem General ...
‎1942
7
Intelligenzblatt des Rheinkreises
Diese Versteigerung findet statt am «rftsn July saufenden Jahres, und zwar. ». In der Gemeinde Ramstein , in der Wohnung von Philipp Peter Franzer, des Morgens um neun Uhr; K. in jener von Zkatzenbach , in der Behausung d«S Adjunkten ...
Bayerischer Rheinkreis, 1823
8
Diskurswandel im Werk Carl Einsteins: Ein Beitrag zur ...
(W 4, 77)2 Einsteins erster Gestellungsversuch ist erfolglos; dann heißt es: Am Samstag den 8ten August stand ich um 5 Uhr vor der Franzer Kaserne. Um 8 Uhr stand ich vor dem Offizier, der die Freiwilligen wählte. Sie sind etwas alt, hieß es;  ...
Klaus H. Kiefer, 1994
9
Der wohl unterrichtete theaterfreund
Stendal, Franzer. 780. 2z sgr. Iudenhochzeit, die, oder Bernardon, der betrogene Rabbiner. Singsp. von Kurz. 8. Wien, Tratmer. 770. 2i sgr. Iudenkonzert, d-is, in Krakou, s. Possen, neue, und Marionetten- spiele, von Voß. Iudenschaft, die, in ...
Ludwig Fernbach, Ludwig Fernbach (ed), 1830
10
Historische Sammlung von Staats-Schriften zur Erläuterung ...
... als ein Corey Franzer fm- am *'1F;-':Roveniberabey-:HYWW> wiedW-. nnfetchtete--Zi_w'elrheziie _ink . lufi'esauf eworifenigeh'gbt*hatr'_ein„' ND' "x , * Reedereien-.nenneÄ kriegende The-iiyam-.eiiiexi-Öieerqtmlit zugefiandmÄ-- batteni faire* ...

«FRANZER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Franzer teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
P&G: Programmatic steigert den ROI
Dazu äußerte sich Scott Franzer, Digital Manager Programmatic bei Starcom MediaVest Group, auf der Digital-Conference D2 in Cincinnati. Franzer hat bei ... «LEAD digital, Nis 16»
2
Programmatic Pays Off Big for P&G, but Obstacles Loom
Speaking Wednesday on a panel at the American Advertising Federation's D2 Digital Dialogue conference in Cincinnati, Scott Franzer, who identified himself as ... «AdAge.com, Nis 16»
3
The Finale 'La Voz Kids' 2015: June 7th, 2015
Franzer Pazos, who is 14 years old, was the first one to go on stage and sing “P.Y.T” by Michael Jackson. His carisma and interpretation got him a standing ... «Heavy.com, Haz 15»
4
'Uzaktaki' yazar Johathan Franzer'dan modern insanlık halleri
Yazı ve hikaye etme sanatının farklı veçheleri üzerine düşünürken Jonathan Franzen gibi yazarlarla karşılaştığımda, zihnimi gölgeleyen karanlık bulutlar ... «T24, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Franzer [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/franzer>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z