İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Fresswelle" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE FRESSWELLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Fresswelle  Frẹsswelle [ˈfrɛsvɛlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRESSWELLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FRESSWELLE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Fresswelle» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Fresswelle

yeme dalga

Fresswelle

Savaş sonrası yıllarda, Fresswelle, İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra gelişen Almanya Federal Cumhuriyeti'nde iyi ve bol miktarda bir gıdaya ihtiyaç olduğunu ve 1950'lerde ekonomik bir mucize ve artan bir gelirle genellikle boşa çıkmış bir süreyi tarif etti. Als Fresswelle wurde in der Bundesrepublik Deutschland in den Nachkriegsjahren das Bedürfnis der Bevölkerung an gutem und reichlichem Essen bezeichnet, das sich nach dem Zweiten Weltkrieg und einer allgemein entbehrungsreichen Zeit in den 1950er Jahren mit dem Wirtschaftswunder und einem steigenden Einkommen entwickelte.

Almanca sözlükte Fresswelle sözcüğünün tanımı

Kısa süredir iyi ve bol yiyecek bağımlılığını yaygınlaştırmak için tanıtım. sich in der Allgemeinheit für kürzere Zeit ausbreitende Sucht nach gutem und reichlichem Essen.
Almanca sözlükte «Fresswelle» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FRESSWELLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Antriebswelle
Ạntriebswelle [ˈantriːpsvɛlə]
Dauerwelle
Da̲u̲erwelle [ˈda͜uɐvɛlə]
Druckwelle
Drụckwelle [ˈdrʊkvɛlə]
Flutwelle
Flu̲twelle
Gelenkwelle
Gelẹnkwelle [ɡəˈlɛŋkvɛlə]
Grippewelle
Grịppewelle [ˈɡrɪpəvɛlə]
Hemmschwelle
Hẹmmschwelle
Hitzewelle
Hịtzewelle [ˈhɪt͜səvɛlə]
Hohlwelle
Ho̲hlwelle
Kardanwelle
Kardanwelle
Kurbelwelle
Kụrbelwelle [ˈkʊrbl̩vɛlə]
Kurzwelle
Kụrzwelle
Kältewelle
Kạ̈ltewelle [ˈkɛltəvɛlə]
Mikrowelle
Mi̲krowelle 
Mittelwelle
Mịttelwelle
Nockenwelle
Nọckenwelle [ˈnɔkn̩vɛlə]
Schwelle
Schwẹlle 
Sicherheitsschwelle
Sịcherheitsschwelle
Türschwelle
Tü̲rschwelle [ˈtyːɐ̯ʃvɛlə]
Zapfwelle
Zạpfwelle [ˈt͜sap͜fvɛlə]

FRESSWELLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Fresser
Fresserei
Fresserin
Fressfeind
Fressgelage
Fressgier
fressgierig
Fresskorb
Fresslust
Fressnapf
Fresspaket
Fressplatz
Fresssack
Fresssucht
fresssüchtig
Fresstempel
Fresswerkzeuge
Fresszelle
Fresszettel

FRESSWELLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Achswelle
Bodenwelle
Bugwelle
Entlassungswelle
Flüchtlingswelle
Gewinnschwelle
Kaltwelle
Langwelle
Lichtwelle
Pleitewelle
Protestwelle
Reisewelle
Reizschwelle
Schallwelle
Schockwelle
Sexwelle
Streikwelle
Trägerwelle
Verkaufswelle
Wasserwelle

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Fresswelle sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Fresswelle» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FRESSWELLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Fresswelle sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Fresswelle sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Fresswelle» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

吃波
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

comer ola
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

eating wave
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

खाने लहर
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

موجة الأكل
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

едят волны
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

comer onda
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

খাওয়া তরঙ্গ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

vague manger
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

gelombang makan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Fresswelle
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

食べ波
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

먹고 파
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

mangan gelombang
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

ăn sóng
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

உண்ணும் அலை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

खाणे लाट
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

yeme dalga
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

onda mangiare
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

jedzenie fala
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

їдять хвилі
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

val mănâncă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

τρώει κύμα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

eet golf
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

äta våg
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

spise bølge
5 milyon kişi konuşur

Fresswelle sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FRESSWELLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
15
/100
Yukarıdaki harita, «Fresswelle» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Fresswelle sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Fresswelle» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FRESSWELLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Fresswelle» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Fresswelle» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Fresswelle sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FRESSWELLE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Fresswelle sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Fresswelle ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Früher war alles besser: Ein rücksichtsloser Rückblick
Vier Männer wagen den Blick zurück: polemisch, ironisch, herrlich böse Tatsächlich, früher war wirklich alles besser: Kulenkampff erfüllte den Kulturauftrag.
Michael Miersch, Henryk M. Broder, Josef Joffe, 2010
2
Gesund durch den Umkehrfaktor: Base rein - Säure raus
Damit kam die Fresswelle. Alle wollten sich einmal richtig satt essen. Damit gab es mehr kran‐ ke Menschen. Mit der Fresswelle kamen natürlich auch die Schlankheitskuren auf. In der Regenbogenpresse wurden wöchentlich neue ...
Horst Günther, 2013
3
Sandburgen & Luftschlösser - Band 1: Lustige Tragödie
Die Fresswelle hatte Deutschland erreicht, und in Düsseldorf surfte Hugo ganz oben. Seinen späteren Unternehmungen war leider nicht ganz so viel Erfolg beschieden, das Unglück begann, als er die restliche Ecke des Hauses dazu mietete ...
Karl Michael Görlitz, 2012
4
Rheinkilometer 690,5: Meine Straße in Köln
Zunächst schwappte die „Fresswelle“ über uns herein. Wenn ich die Fotos meines Vaters von den Konfirmationsfeiern meiner Brüder 1947 und 1951 vergleiche, so hat Vater Werner zumindest die Fresswelle noch voll ausleben können.
Ute Lang, 2013
5
Momente deutsch-deutscher Wirtschafts- und Sozialgeschichte ...
Doch die „Fresswelle" war teilweise bereits das Ergebnis von Frust darüber, dass die im Westen bereits angebotenen Konsumgüter (Fernsehempfänger, Haushaltskühlschränke und -Waschmaschinen) noch nicht zu haben waren, dass es ...
Jörg Roesler, 2006
6
Handel und Verkehr im 20. Jahrhundert
Eine Konsumgeschichte der Bundesrepublik sollte auch nicht die Tatsache übergehen, dass die ersten Konsumwellen der Nachkriegszeit („Fresswelle", „ Kleiderwelle" und „Einrichtungswelle") zunächst kein höheres Konsumniveau als in der ...
Christopher Kopper, 2002
7
Kulinaristik: Forschung, Lehre, Praxis
... kollektive Konsumlust und ihre Befriedigung in einer ‚Fresswelle' und deren Wandel zu einer ‚Edelfresswelle' auszeichnet, an der sich zwar viele orientierten, an der aber nur eine sehr kleine Bevölkerungsschicht aktiven Anteil hatte.
Alois Wierlacher, Regina Bendix, 2008
8
Rote Rüben auf dem Olivaer Platz: Quellen zur ...
... Nachkriegserfahrungen.159 Aus diesen Dispositionen erst erschließt sich jener Wandel im Konsumverhalten, der zu der „Fresswelle“ der fünfziger Jahre führte.160 155 Siehe auch den Tagebucheintrag Franz v. Gölls vom 8.7.1945 ( Dok.
Jürgen Schmidt, 2008
9
Die Oetkers: Geschäfte und Geheimnisse der bekanntesten ...
... die alle Sachwertbesitzer begünstigte, über den Nachholhunger und die Fresswelle, die speziell den Nahrungsmittelproduzenten viel Geld in die Kassen spülten, bis hin zu den Steuervergünstigungen für Schiffbau und Wohnungswirtschaft, ...
Rüdiger Jungbluth, 2004
10
Shoppingtourismus als ein Faktor der regionalen ...
Abb. 3: Überblick über die Phasen des Konsumentenverhaltens 40er Jahre „ Fresswelle“ 50er Jahre „Konsumwelle 60er Jahre „Konsumrausch 70er Jahre „ Freizeitwelle 80er Jahre BEWUSSTSEINSWANDEL „Hedonismus“ „Erlebnis“ 90er ...
Birte Müller, 2007

«FRESSWELLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Fresswelle teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Café-Kultur in Bonn: Torten und Gebäck an der „söößen Eck'“
Noch vor 60 Jahren gab es viele Dutzend Cafés, die von der „Fresswelle“ in der jungen Bundesrepublik profitierten. Ältere Bonner können sich noch an ... «Kölnische Rundschau, Ağu 16»
2
Wandern ist ein stetiges Auf und Ab
Die Menschen hatten nach den entbehrungsreichen Jahren anderes zu tun, als zu wandern: Der Fresswelle folgte die Reisewelle, der Besitz eines Autos war ... «Remscheider General-Anzeiger, Ağu 16»
3
"Flambieren ist eine Peepshow am Tisch"
Nach den neureichen Sechzigerjahren und mitten in der Fresswelle der Siebzigerjahre veröffentlichte er seine "Kochschule für Anspruchsvolle". Das war ein ... «DIE WELT, Tem 16»
4
Sonderbuch nach Pankow
... nostalgische Ungarnbild mit seiner Salami-Seligkeit sich ideal in die beginnende Fresswelle einer sich weiter nüchtern am Wirtschaftswunder abarbeitenden ... «DIE WELT, Nis 16»
5
Schweinisches Paradoxon
Nach dem Zweiten Weltkrieg schmeckten den Deutschen fett-, butter- und sahnetriefende Speisen besonders gut. Eine Fresswelle ging durchs Land. Kaum ein ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Mar 16»
6
1955: Das Wirtschaftswunder
So genannte Wellen prägen die Jahre des Aufschwungs, die Einrichtungswelle, die Reisewelle, und die Fresswelle. Hellmuth Karasek, damals in Tübingen: ... «FOCUS Online, Mar 16»
7
1956: Jugend in den 50ern
Begünstigt durch die Konjunktur, rollen sie an: Die Modewelle, die Fresswelle, die Reisewelle und die Einrichtungswelle. Das behaglich ausgestattete Heim ... «FOCUS Online, Mar 16»
8
Kloster Dahlheim: Tag der Völlerei
Der „Wohlstandsbauch“ der 50er war das Resultat einer regelrechten Fresswelle nach den Jahren der Mangelernährung. Volle Kühlschränke werden im ... «Westfalium, Eki 15»
9
Ihre Ideen veränderten unsere Supermarktregale Becel gedenkt ...
... war sehr weitsichtig und beschäftigte sich schon in den 1950er Jahren mit gesunder Ernährung - während sich Deutschland noch in der Fresswelle befand", ... «Presseportal.de, Ağu 15»
10
„Spielzeug-Kaufläden der 50er und 60er Jahre“ im Museum ...
Die Fresswelle rollt und wer im Zuge dieser „Völlerei” Verdauungsprobleme bekommt, greift auf Abführmittel zurück, die – kaum zu glauben, aber wahr – als ... «HalleSpektrum.de - Onlinemagazin aus Halle, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fresswelle [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/fresswelle>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z