İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Geigenbau" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE GEIGENBAU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Geigenbau  Ge̲i̲genbau [ˈɡa͜iɡn̩ba͜u] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEIGENBAU SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GEIGENBAU SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Geigenbau» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Geigenbau

keman yapımcısı

Geigenbauer

Profesyonel başlık Geigenbauer, sicim aletlerinin bakım, bakım, onarım ve imalatını kapsar. Teller genellikle keman üreticisi tarafından değil yay yapımcısı tarafından yapılır. Ancak restorasyon çoğunlukla keman yapımcısı tarafından yapılmaktadır. Bugün Geigenbauer, el sanatları yönetmeliklerine göre tanınmış bir çıraklık eğitimidir. Keman yapımcısının eğitimi bir keman yapımcısında üç yıllık çıraklık ya da bir meslek okulunda üç buçuk yıl sürer ve genellikle öğrencinin muayenesiyle tamamlanır. Keman paletleri usta zanaatkâr ve diploma müzik aleti yapımcısı olarak kalabilir. Almanya'daki keman yapımcısının mesleği 2004 yılında Handwerksrecht novelle reformundan bu yana sınırsız bir zanaat haline geldi ve jüri veya mastır olmadan uygulanabiliyor. Keman yapımı oldukça muhafazakar bir meslektir. Aletlerin üretimi için yüzyıllar öncesine ait el sanatları teknikleri kullanılmaktadır. Bina yaklaşık 500 iş istasyonundan oluşuyor ve genellikle iyi aletlerle birlikte üç ayı buluyor ancak çok daha uzun sürüyor. Die Berufsbezeichnung Geigenbauer umfasst die Pflege, Wartung, Reparatur und Herstellung von Streichinstrumenten. Streichbögen werden in der Regel nicht vom Geigenbauer, sondern vom Bogenmacher hergestellt. Die Instandsetzung liegt jedoch meistens in der Hand des Geigenbauers. Geigenbauer/in ist heute ein anerkannter Ausbildungsberuf nach der Handwerksordnung. Die Ausbildung des Geigenbauers erfolgt innerhalb einer dreijährigen Lehre bei einem Geigenbaumeister oder dreieinhalb Jahre lang in einer Berufsfachschule und schließt gewöhnlich mit der Gesellenprüfung ab. Geigenbaugesellen können sich zum Handwerksmeister und zum Diplom-Musikinstrumentenbauer qualifizieren. Der Beruf des Geigenbauers ist in Deutschland seit der Reform der Handwerksrechtsnovelle 2004 ein zulassungsfreies Handwerk und kann ohne Gesellen- oder Meisterbrief ausgeübt werden. Der Geigenbau ist ein recht konservativer Beruf. Zum Herstellen der Instrumente werden Handwerkstechniken genutzt, die bereits Jahrhunderte alt sind. Der Bau umfasst rund 500 Arbeitsgänge und dauert in der Regel bis zu drei Monate, bei besonders guten Instrumenten aber auch weit länger.

Almanca sözlükte Geigenbau sözcüğünün tanımı

Telli aletlerin üretimi. Herstellung von Streichinstrumenten.
Almanca sözlükte «Geigenbau» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GEIGENBAU SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Anlagenbau
Ạnlagenbau [ˈanlaːɡn̩ba͜u]
Brückenbau
Brụ̈ckenbau
Eigenbau
E̲i̲genbau
Eisenbau
E̲i̲senbau
Gartenbau
Gạrtenbau [ˈɡartn̩ba͜u]
Hafenbau
Ha̲fenbau
Hallenbau
Hạllenbau [ˈhalənba͜u]
Instrumentenbau
Instrumẹntenbau
Kaninchenbau
Kani̲nchenbau [kaˈniːnçənba͜u]
Kirchenbau
Kịrchenbau
Knochenbau
Knọchenbau [ˈknɔxn̩ba͜u]
Maschinenbau
Maschi̲nenbau
Motorenbau
Moto̲renbau [ˈmoːtoːrənba͜u]
Nebenbau
Ne̲benbau [ˈneːbn̩ba͜u]
Pflanzenbau
Pflạnzenbau [ˈp͜flant͜sn̩ba͜u]
Plattenbau
Plạttenbau [ˈplatn̩ba͜u]
Rahmenbau
Ra̲hmenbau
Reihenbau
Re̲i̲henbau
Straßenbau
Stra̲ßenbau [ˈʃtraːsn̩ba͜u]
Zusammenbau
Zusạmmenbau

GEIGENBAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Geige
geigen
Geigenbauer
Geigenbauerin
Geigenbogen
Geigenhals
Geigenharz
Geigenkasten
Geigenkonzert
Geigenlauf
Geigensaite
Geigenspiel
Geigenspieler
Geigenspielerin
Geigenvirtuose
Geigenvirtuosin
Geiger
Geigerin
geigerisch
Geigerzähler

GEIGENBAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Anbau
Betonbau
Bettenbau
Einbau
Grottenbau
Grubenbau
Korallenbau
Periodenbau
Riesenbau
Samenbau
Schalenbau
Schanzenbau
Seidenbau
Seitenbau
Stollenbau
Strophenbau
Traktorenbau
Typenbau
Weinbau
Wohnbau

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Geigenbau sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Geigenbau» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GEIGENBAU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Geigenbau sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Geigenbau sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Geigenbau» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Geigenbau
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Geigenbau
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Geigenbau
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Geigenbau
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Geigenbau
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Geigenbau
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Geigenbau
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Geigenbau
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Geigenbau
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Geigenbau
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Geigenbau
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Geigenbau
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Geigenbau
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Geigenbau
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Geigenbau
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Geigenbau
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Geigenbau
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Geigenbau
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Geigenbau
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Geigenbau
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Geigenbau
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Geigenbau
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Geigenbau
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Geigenbau
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Geigenbau
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Geigenbau
5 milyon kişi konuşur

Geigenbau sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GEIGENBAU» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
76
/100
Yukarıdaki harita, «Geigenbau» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Geigenbau sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Geigenbau» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GEIGENBAU» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Geigenbau» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Geigenbau» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Geigenbau sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GEIGENBAU» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Geigenbau sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Geigenbau ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Geigenbau - die Faszination
Eduard Kugler. In den C-Bügeln, wo die Spitzen zusammengeführt werden, verlässt die Linie die Parallelezum Rand und wird händisch geformt . Ich habe Jahrzehnte gebraucht, um die Linienführung Stradivaris an dieser Stelle zu verstehen .
Eduard Kugler, 2013
2
GEIGENBAU IM SPIEGEL DER ZEITEN: die geigenbauerfamilie ...
In den Werkstätten der Geigenbaumeister sieht es heute noch fast genauso aus wie vor Hunderten von Jahren.
Stefan Sethe, 2013
3
Saiteninstrumente selbst bauen: Vorlagen und Anleitungen
Sie werden feststellen, daß der Geigenbau viel Raum für Kreativität bietet. Sehen Sie sich die Umrisse der unterschiedlichen Geigenformen genau an - manche sprechen Sie vielleicht mehr an als andere -, und finden Sie heraus, wo die ...
George Buchanan, 2005
4
Streichermusik: Geigenbau, Geigenbauer, Musik für ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 206. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
5
Erdbeschreibung und Geschichte von Amerika: die vereinten ...
m bod> úd be fier, unb giebt fcerbeítnigmagía rei$lid;erc Stntcn, Юао »orïnn befd )ríebene 33erfabren ijí ьогпе^тКф ben uobaBjlaaten eigen, ba (te aber gîûfiidjer SÊBeife ft'd) mebjs auf Geigenbau íegen, fo »erbetfert fief;, wie biefer gunimt, ...
Christoph Daniel Ebeling, 1816
6
Sachsen: mit Dresden, Leipzig, Erzgebirge, Sächsischer Schweiz
Dieses für den Geigenbau notwendige Holz liefern nur wenige gut gewachsene Fichten. Sie müssen unter anderem gleichmäßige, möglichst enge Jahresringe und Astquirle mit einem Abstand von mindestens 40 Zentimeter haben, damit sich ...
Bernd Wurlitzer, Kerstin Sucher, 2011
7
Paganini's leben und treiben als künstler und als mensch: ...
Harmoniesystem in dualer Entwicklung. Studien z. Theorie d. Musik. (VIII, 294 S.) Mit Beilagen, Dorpat, 1866. (Selten.) M. 5 — . Schebek (Dr. E.) Der Geigenbau in Italien und sein deutscher Ursprung. Prag, 1875. M. 1 50. Sufta» janta Nachf. in ...
Julius Max Scottky, 1830
8
Die Grüne Küstenstrasse von Emden nach Westerland: ein ...
... mien Großvadder, de jüss so unmusikalisch weer as de Rest von uns, harr sick mit dat Instrument photographeeren loten. Dat Bild givt noch. Ick muß Böker besorgen ut de Hamborger Musikbökerei öber Geigenbau un de Familje Stradivari.
Eberhard Michael Iba, 1981
9
Teddy Dickfuß und der Schlüssel zum Glück
Für den Drachen Ungeheurus ließ er bei dem besten Geigenbau-Meister im Teddybärenland eine Spezial-Drachenfidel anfertigen, auf der Ungeheurus meisterhaft zu spielen lernte. Ja, und der Riese Hugius hat tatsächlich eine Riesenfrau ...
Birgitta Hogger, 1999
10
Vier Tractätlein ...
2Bir lefen attôtrûcfs Кф von einem (Blouben obne *rt>eyflfelung 9ftattb.2i VzitjKEfue пяаф ju ©einen Sängern ¡WabtUcb tefe fàge í6ud> ; fo ibe ©lauben bebt unD niebt neetfftlt/ fo ïuecoet ЭЬс niebt allein &u> mit Dem Geigenbau* me  ...
John Pordage, 1704

«GEIGENBAU» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Geigenbau teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Düsseldorf: Ein Roman über Familie, Geigenbau und die Liebe
Giancarlo Kohler ist ein Geigenbauer. Dass der Autor Herbert Asbeck heißt und einige dieser Zeilen in Erkrath, im Herzen Nordrhein-Westfalens, geschrieben ... «RP ONLINE, Ağu 16»
2
Besuch bei einem Geigenbauer am Zürichsee
Michael Rüttimann baut Geigen am Zürichsee. In seiner Werkstatt dürfen ihm die Kunden über die Schulter blicken und sehen, wie ihr Instrument entsteht. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Tem 16»
3
Die Kunst der Violine - Geigenbau in Italien
Marco Brunelli ist Geigenbauer aus Leidenschaft. Zehn Jahre arbeitete er als Ingenieur, bevor er beschloss, den Beruf zu wechseln. Er ging bei renommierten ... «euronews, Haz 16»
4
Geigenbauer: Die Meisterschüler von Stradivari
In Cremona in Norditalien werden seit dem 16. Jahrhundert Violinen gebaut. Antonio Stradivari und Nicolò Amati lernten ihr Handwerk hier. So wie die heutigen ... «ZEIT ONLINE, May 16»
5
Instrumente für die Ewigkeit
Türkenfeld - Regelmäßig spielt der Geigenbaumeister seine Bratschen und Celli im Reifelager an. Er überprüft deren Klang, wie sie sich entwickelt haben und ... «Kreisbote, May 16»
6
Der Geigenbauer Martin Schleske - "Ein in Klang gegossenes Gebet"
Doch selbst dieser Sängerstamm ist nie perfekt; als Geigenbauer muss man sich auf die Schöpfung, auf das Material einlassen. "Einerseits als Meister die ... «Deutschlandradio Kultur, Nis 16»
7
Geigenbauer in Recklinghausen
Viele Jahre führte der in Musikerkreisen bekannte Geigenbauer seine Werkstatt in Gelsenkirchen, in Kooperation mit dem Musikalienhandel seines Bruders. «Lokalkompass.de, Nis 16»
8
Der Mensch, eine Saite
Der gläubige Geigenbauer Martin Schleske hat ein drittes Buch veröffentlicht. Darin führt er den Leser auf spannende Weise in sein Atelier und zieht Vergleiche ... «Christliches Medienmagazin pro, Mar 16»
9
Damit die Saiten wieder klingen: Geigenbau-Meisterwerkstatt in Stade
Das Alter von Geigen wird von Laien übrigens häufig überschätzt, denn schon in früheren Generationen verliehen Geigenbauer ihren Instrumenten mit ... «Kreiszeitung Wochenblatt, Oca 16»
10
Kopfweh und Allergien: Krisentermin in Mittenwalder Geigenbau ...
An der Mittenwalder Geigenbau-Schule klagen Mitarbeiter seit Jahren über Gestank und gesundheitliche Probleme. Bei Untersuchungen wurde nichts ... «Bayerischer Rundfunk, Kas 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Geigenbau [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/geigenbau>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z