İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "genäschig" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE GENÄSCHIG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

genäschig  [genạ̈schig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GENÄSCHIG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GENÄSCHIG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «genäschig» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte genäschig sözcüğünün tanımı

açgözlü. naschhaft.

Almanca sözlükte «genäschig» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GENÄSCHIG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


anheischig
ạnheischig [ˈanha͜iʃɪç]
aschig
ạschig
bauschig
ba̲u̲schig
buschig
bụschig [ˈbʊʃɪç]
engmaschig
ẹngmaschig
feinmaschig
fe̲i̲nmaschig
fischig
fịschig
flauschig
fla̲u̲schig 
fleischig
fle̲i̲schig [ˈfla͜iʃɪç]
gatschig
gạtschig
glitschig
glịtschig 
grobmaschig
gro̲bmaschig
kitschig
kịtschig 
lahmarschig
la̲hmarschig, la̲hmärschig
lauschig
la̲u̲schig 
matschig
mạtschig 
plüschig
plụ̈schig, auch: [ˈplyːʃɪç]
rutschig
rụtschig
tollpatschig
tọllpatschig
wuschig
wụschig

GENÄSCHIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

gen
gen.
Genabschnitt
Genanalyse
genannt
genant
Genantin
genarbt
genas
genäse
genau
genau genommen
genauestens
Genauigkeit
genauso
genauso gut
genauso häufig
genauso lange
genausovielmal
genaustens

GENÄSCHIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

dichtmaschig
dickarschig
dickfleischig
großmaschig
harschig
klatschig
kleinmaschig
klietschig
klitschig
knatschig
knautschig
latschig
luschig
maschig
mulschig
quatschig
rauschig
trutschig
weitmaschig
wischig

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde genäschig sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «GENÄSCHIG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «genäschig» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
genäschig sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«genäschig» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GENÄSCHIG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile genäschig sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen genäschig sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «genäschig» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

genäschig
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

genäschig
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

genäschig
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

genäschig
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

genäschig
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

genäschig
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

genäschig
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

genäschig
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

genäschig
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

genäschig
190 milyon kişi konuşur

Almanca

genäschig
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

genäschig
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

genäschig
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

genäschig
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

genäschig
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

genäschig
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

genäschig
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

genäschig
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

genäschig
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

genäschig
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

genäschig
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

genäschig
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

genäschig
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

genäschig
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

genäschig
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

genäschig
5 milyon kişi konuşur

genäschig sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GENÄSCHIG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
32
/100
Yukarıdaki harita, «genäschig» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
genäschig sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «genäschig» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GENÄSCHIG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «genäschig» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «genäschig» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

genäschig sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GENÄSCHIG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

genäschig sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. genäschig ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Handwoerterbuch der deutschen Sprache: nebst den ...
genäschig,. s. naschhaft. Genäschigkeit,. s. Naschhaftigkeit. genas, E. u.Uw., nahe,, enge anliegend; streng: er nimmt es zu genau; bestimmt; ac« curat; sehr sparsam, larg: er ist etwa«-; vertraut: die genaue Freundschaft; mit Neigung, die ...
Friedrich A. Weber, 1863
2
Lausitzisch wendisches Wörterbuch
XKtösci, », e, lcckcrhast, genäschig , gern etwas Gutes essend : >sö» Kuba. Leckermaul : -söe KusKi, Leckerbissen. XKtöZciölV., KKtosöeö V., .«6«- v»6 VI. , gern naschen , leckerhaft sein. Xrtlüöeiv?, s, e ->v^e, genäschig, ieckerhaft, geil,  ...
C. T. Pfuhl, 1866
3
Toldot ha-Ashkenazit
Als Mutterlein / Maußtod / kleine Protz / > armer Teuffel / stille Nacht / siockstill /, ur, ! alt / Klüus-Narr / ein sterblicher Mensch/ ^ genäschig Weib / undfo fort. Muttlerlein ? Heist wie im GefSngnüß allein / Maußtod/ l tod tod / kleine Protz / klein ...
Johann Conrad Wack, 1713
4
Praktische Grammatik zur leichten und schnellen Erlernung ...
... "der Ochs "der Freund "groß "selten "furchtsam "reinlich -»Wohlriechend 2,^^ " genäschig "'der Magen "schlecht ''der Wirt "°die Thränen "'das Leben " immerwährend "der Kampf ^gut "die Schönheit '"die Gesellschaft "der Sänger " der Dichter.
H. J. Karlik, 1863
5
Verskonkordanz zu Goethes „Faust, Zweiter Teil“
11257 Faus wie schaff ich mir es vom Gemüte! genäschig (1) 9529 Faus die Ziege nimmt genäschig kargen Teil. genau (6) 4726 Faus ihm sinne nach, und du begreifst genauer. 5035 Kais wer kennt den Schelm in tiefer Nacht genau?
‎1989
6
Die Deutschen mundarten
eigentlich bedeuten: „nach einer gäbe genäschig;" oder ist es aus gäch, jach, und genäschig zusammengesetzt? gelt, die bekannte fragepartikel = nicht wahr? (Z. V, 129, 4), mit den nebenformen gelte, geltss, getze. Schm. II, 44. getz-n, m., ein ...
Joseph Anselm Pangkofer, Georg Karl Frommann, 1858
7
Die Deutschen Mundarten: Eine Zeitschrift für Dichtung, ...
Z. V, 340. gängkusch (wol aus gäng, gangbar, beweglich, Z. V, 258, 6, u. kusche, gosche, maul, Z. V, 437, gebildet), f., ein loses maul, auch eine person, welche ein loses maul hat; adj. gangkuschst. gaw»rnatschich , genäschig, auch keck, ...
Georg Carl Frommann, 1859
8
Kommentar zum Neuen Testament aus Talmud und Midrasch: Die ...
Genäschig, (das erkennt man) von Eva: „Sie nahm von seinen Früchten u. aß" Gn 3, 6; horchsüchtig: „Und Sara horchte" Gn 18, 10; träge: „Schnell drei Sea Schwungmehl" (Abraham muß zur Eile treiben) Gn 18, 6; eifersüchtig, denn es steht ...
Hermann L. Strack, Paul Billerbeck, 1985
9
Die deutschen Mundarten: eine Monatschrift für Dichtung, ...
eigentlich bedeuten: „nach einer gäbe genäschig;" oder ist es aus gack, jach, und genäschig zusammengesetzt? gelt, die bekannte fragepartikel — nicht wahr ? (Z. V, 129, 4), mit den nebenformen gelt», geltss, getze. Schm. II, 44. gets-n, m.,  ...
10
Jahresbericht des kais. Kön. Ober-Gymnasiums zu den Schotten ...
Es b'lang't mich, ich habe Verlangen, Sehnsucht ; der B' langer, das Verlangen, die Sehnsucht, das Gelüste nach etwas; blangi' (auch blani) adj. und adv. lästern, genäschig. Blangikeit, Genäschig keit. Sclim. II, 482. St. II, 186. Cast. 86.

«GENÄSCHIG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve genäschig teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Zu Gast beim Vogelpräparator
Kirchner, das Onkel-Faktotum, das den Hosenbund zirka in Halshöhe trägt, zupft genäschig am angepickten Mädchenflaum herum. Bereits der erste Akt missrät ... «derStandard.at, Haz 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. genäschig [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/genaschig>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z