Almanca sözlükte "Generalversammlung" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE GENERALVERSAMMLUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Generalversammlung  [Genera̲lversammlung]

GENERALVERSAMMLUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Genel Kurul

Generalversammlung

Genel Kurul, özel ve kamusal birlikler organıdır. İsviçre kanunlarına göre, bu terim, en çok kayıtlı tüzel kişiliklerin yanı sıra kayıtlı kooperatiflerden kamu hukuku organlarına kadar yaygın olarak kullanılmaktadır. Mesela, Örneğin bütün üyelerden veya üyeler tarafından seçilen temsilcilerden. Dolayısıyla, ekonomik bir şirkette bulunan Genel Kurul, Alman hukukuna uygun genel kurulu gösterir. Alman kanunlarına göre tescilli kooperatifte Yönetim Kurulu en az iki üyeden oluşur ve işi ve Denetim Kurulunu en az üç üyeden yapar ve Yönetim Kurulunu denetler. Yıllık Genel Kurul, Avusturya yasalarına göre bir şirkette tüm hissedarlar ve yönetimden oluşur. Bir AG'nin Yönetim Kurulu'nun aksine, sınırlı sorumlu bir şirketin yönetimi, Genel Kurul'un talimatıyla bağlanır. Bilimsel toplumlar da Genel Kurul kavramını kullanır, ancak çoğunlukla büyük toplantılarını yıllık veya çok yıllı ritimde gerçekleştirirler.

Die Generalversammlung ist ein Organ von privaten wie öffentlich-rechtlichen Vereinigungen. Nach Schweizer Recht wird der Begriff umfassend für das höchste Organ der juristischen Personen verwendet, zudem von eingetragenen Genossenschaften, dazu in Körperschaften des öffentlichen Rechts. Sie kann z. B. aus allen Mitgliedern bestehen oder aus von den Mitgliedern gewählten Vertretern. Die Generalversammlung in einem Wirtschaftsunternehmen entspricht demnach einer Hauptversammlung nach Deutschem Recht. In der eingetragenen Genossenschaft nach Deutschem Recht besteht der Vorstand aus mindestens zwei Mitgliedern und führt die Geschäfte und der Aufsichtsrat aus mindestens drei Mitgliedern und überwacht den Vorstand. In einer GesmbH nach österreichischem Recht besteht die Generalversammlung aus allen Gesellschaftern und der Geschäftsführung. Die Geschäftsführung einer GmbH ist im Unterschied zum Vorstand einer AG an die Weisungen der Generalversammlung gebunden. Auch wissenschaftliche Gesellschaften verwenden den Begriff der Generalversammlung, meinen damit allerdings meistens ihre großen Tagungen im Jahres- oder Mehrjahresrhythmus.

Almanca sözlükte Generalversammlung sözcüğünün tanımı

Bir toplumun, işbirlikçi toplumun, birliğin veya benzerinin tüm üyelerinin toplanması Yıllık Genel Toplantısı.

Versammlung sämtlicher Mitglieder einer Gesellschaft, Genossenschaft, eines Vereins o. Ä.; Hauptversammlung.

ALMANCA DİLİNDE «GENERALVERSAMMLUNG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Generalversammlung» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Generalversammlung sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

Mitgliederversammlung

GENERALVERSAMMLUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Generalversammlung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Generalversammlung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Generalversammlung» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 大会
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: Asamblea general
• Almanca - İngilizce Çevirmen: General Assembly
• Almanca - Hintçe Çevirmen: सामान्य सभा
• Almanca - Arapça Çevirmen: الجمعية العامة
• Almanca - Rusça Çevirmen: Генеральная Ассамблея
• Almanca - Portekizce Çevirmen: Assembléia geral
• Almanca - Bengalce Çevirmen: সাধারণ পরিষদের
• Almanca - Fransızca Çevirmen: Assemblée générale
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: Perhimpunan Agung
• Almanca: Generalversammlung
• Almanca - Japonca Çevirmen: 総会
• Almanca - Korece Çevirmen: 총회
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: Majelis Umum
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: Đại hội đồng
• Almanca - Tamil Çevirmen: பொதுச்சபை
• Almanca - Marathi Çevirmen: जनरल विधानसभा
• Almanca - Türkçe Çevirmen: Genel Kurul
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: Assemblea Generale
• Almanca - Lehçe Çevirmen: Walne Zgromadzenie
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: Генеральна Асамблея
• Almanca - Romence Çevirmen: Adunarea generală
• Almanca - Yunanca Çevirmen: Γενική Συνέλευση
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: algemene Vergadering
• Almanca - İsveççe Çevirmen: generalförsamling
• Almanca - Norveççe Çevirmen: general~~POS=TRUNC

ALMANCA DİLİNDEN «GENERALVERSAMMLUNG» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Generalversammlung sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Kurt Tucholsky

Der Aktionär hat zweierlei wichtige Rechte: er ist der, wo das Geld gibt, und er darf bei der Generalversammlung in die Opposition geh'n und etwas zu Protokoll geben, woraus sich der Vorstand einen sogenannten Sonnabend macht.

«GENERALVERSAMMLUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Generalversammlung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Generalversammlung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Kirche und Bildung vom Mittelalter bis zur Gegenwart: ...

Generalversammlung der Görres-Gesellschaft in Eichstätt, 23. bis 27. September 2000 ; Beiträge der Sektion für Geschichte ; gewidmet Laetitia Boehm Rudolf Schieffer. Vorwort Sechsundzwanzig Mal, von Paderborn 1974 bis Potsdam 1999, ...

Rudolf Schieffer, 2001

Auszüge aus den Protokollen der... Generalversammlung der ...

Es ist hierauf die erforderliche Bearbeitung dieses wichtigen Gegenstandes eingeleitet worden, und wird in dessen Betreff bei der nächsten Generalversammlung weiterer Vortrag geschehen. Ueber das Detail aller dieser Verhandlungen, ...

Actiengesellschaft für den Ludwig-Kanal (München; Frankfurt, Main), 1838

Genossenschaftsgesetz: (Gesetz, betreffend die Erwerbs- und ...

(2) Der Zweck der Generalversammlung soll jederzeit bei der Berufung bekanntgemacht werden. Über Gegenstände, deren Verhandlung nicht in der durch das Statut oder durch §45 Absatz 3 vorgesehenen Weise mindestens drei Tage vor ...

‎1999

Auszüge aus den Protokollen der... Generalversammlung der ...

Actiengesellschaft für den Ludwig-Donau-Main-Kanal (München; Frankfurt, Main) . 5. 27. er Ausschuß läßt alle öffentlichen Bekanntmachungen, er etwa im Interesse der Gesellschaft zu erlassen hat, folgenden drei öffentlichen Blätter, als : die ...

Actiengesellschaft für den Ludwig-Donau-Main-Kanal (München; Frankfurt, Main), 1836

Festgabe für die Theilnehmer an der Generalversammlung der ...

Annual reports of the Historisches museum are included in the "Mitteilungen."

Historischer Verein der Pfalz, 1880

Bericht über die ... generalversammlung ...

Januar 1854 in Kraft getretenen und mit Freude begrüßten Vertrage des Zollvereins mit dem Stcuerverein und Oesterreich sind auch ein wichtiges Ereigniß für die deutsche Lederindustrie und dürften von der heutigen Generalversammlung ...

Verein deutscher gerber, 1857

Akademie für Deutsches Recht: 1933-1945. Protokolle der ...

Professor Dr. Ruth: Es kommt auf die Mitglieder der Generalversammlung an. Vorsitzender: Wer soll delegieren? Professor Dr. Ruth: Letzten Endes die Generalversammlung, aber jedenfalls der Aufsichtsrat nicht. Landgerichtsrat Dr. Schröder: ...

Werner Schubert, Jürgen Regge, Werner Schmid, 1945

Friedenssicherung durch Regionalorganisationen ohne Beschluß ...

Organkompetenz der Generalversammlung zur Erteilung der Ermächtigung nach Art. 53 Abs. l UN- Charta Sowohl nach dem Wortlaut des Art. 53 Abs. l Satz 2 1. Halbsatz UN- Charta als auch nach der in Art. 24 Abs. l UN- Charta verankerten ...

Dorothee Geyrhalter, 2002

Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung im internationalen ...

A 26 Haftung. Die Mitglieder des Aufsichtsrats haften entsprechend den für die Haftung der Geschäftsführer geltenden Bestimmungen für die Sorgfalt eines ordentlichen Geschäftsmannes (§ 33). dd) Generalversammlung A 27 Zuständigkeit.

Peter Behrens, 1997

Der Internationale Gerichtshof: zwischen Recht und Politik

Die finanzielle und administrative Kontrolle der Organe der Vereinten Nationen obliegt grundsätzlich der Generalversammlung. Die Generalversammlung setzt sich aus Repräsentanten der Mitgliedstaaten zusammen. Es stellt sich somit die ...

Silvia Lucht, 2011

«GENERALVERSAMMLUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Generalversammlung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

"KeKu" gemeinsam getrennt in New York

Vier Tage ist New York ab Montag Bühne der Weltpolitik. Zur 71. UN-Generalversammlung reisten am Sonntag auch Kanzler Kern und Außenminister Kurz an ... «Heute.at, Eyl 16»

GNW-News: Valartis Group AG: Die ausserordentliche ...

Valartis Group AG: Die ausserordentliche Generalversammlung der Citychamp Watch & Jewellery Group Ltd. genehmigt erwartungsgemäss den Kauf der ... «OnVista, Eyl 16»

DGAP-News: Westport Energie AG: Ausserordentliche ...

Baar/Madrid - Die Westport Energie AG wird eine ausserordentliche Generalversammlung (aoGV) durchführen. Einziger Tagesordnungspunkt ist die Wahl einer ... «FinanzNachrichten.de, Eyl 16»

PTA-Adhoc: Micronas Semiconductor Holding AG: Micronas beruft ...

Zürich (pta030/09.09.2016/18:15) - Der Verwaltungsrat von Micronas hat heute beschlossen, eine ausserordentliche Generalversammlung einzuberufen, um ... «Finanzen.net, Eyl 16»

DFL-Generalversammlung: Verteilung der TV-Gelder bleibt strittig

So war es auch bei der Generalversammlung der Deutschen Fußball Liga (DFL) in Berlin, bei der es sowohl zur Wahl des neuen DFL-Präsidiums noch zur Wahl ... «Tagesspiegel, Ağu 16»

DGAP-Adhoc: Cashcloud AG: Beschluss der Generalversammlung ...

Veröffentlichung einer Insiderinformation gemäß Artikel 17 MAR, übermittelt durch DGAP - ein Service der EQS Group AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der ... «FinanzNachrichten.de, Ağu 16»

Ausserordentliche Generalversammlung: Neuer Verwaltungsrat für ...

Am Freitag hat die ausserordentliche Generalversammlung den Verwaltungsrat neu gewählt. Die Aktionäre, welche 50,53% aller ausgegebenen Aktien ... «Neue Zürcher Zeitung, Tem 16»

GlobeNewswire/Generalversammlung heisst alle Anträge des ...

Private Equity Holding AG / Generalversammlung heisst alle Anträge des Verwaltungsrates gut. Umstellung des Rhythmus der Berichterstattung . Verarbeitet ... «Finanzen.net, Tem 16»

DGAP-Adhoc: Highlight Communications AG: Verschiebung der ...

Der Verwaltungsrat der Highlight Communications AG hat heute entschieden, die ordentliche Generalversammlung vom 3. Juni 2016 zu verschieben. Das neue ... «FinanzNachrichten.de, May 16»

Accu Holding verschiebt Generalversammlung

Juni nachzureichen. (Bild: ZVG). Die Industriegruppe muss die für den 17. Juni geplante ordentliche Generalversammlung verschieben. Grund dafür ist der noch ... «Finanz und Wirtschaft, May 16»