İndir uygulaması
educalingo
Gerichtsverfahren

Almanca sözlükte "Gerichtsverfahren" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE GERICHTSVERFAHREN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Gerịchtsverfahren [ɡəˈrɪçt͜sfɛɐ̯faːrən]


GERICHTSVERFAHREN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GERICHTSVERFAHREN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

yasal işlemler

Mahkeme davaları ya da "dava", fiili bir durumun yargısal olarak incelenmesidir. Avusturya Almancası'nda, mahkeme usulü, aynı zamanda belirlenen yasal zemin ile karıştırılmamak için Causa anlamına gelmektedir. 'Süreç' terimi, adli sürecin yeterli bir tanımı değildir çünkü her zaman bir hukuki ihtilaf meselesidir.

Almanca sözlükte Gerichtsverfahren sözcüğünün tanımı

Hukuk Kovuşturmaları Örnekler Bir mahkeme öncesi yargılama yapılmaksızın ölüm cezasına çarptırıldı.

GERICHTSVERFAHREN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Druckverfahren · Genehmigungsverfahren · Radfahren · Skifahren · Verfahren · abfahren · abgefahren · anfahren · aufbewahren · bewahren · durchfahren · erfahren · fahren · fortfahren · gefahren · herunterfahren · nachfahren · verfahren · vorfahren · wahren

GERICHTSVERFAHREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Gerichtsshow · Gerichtssprache · Gerichtssprecher · Gerichtssprecherin · Gerichtssprengel · Gerichtsstand · Gerichtsstreit · Gerichtstafel · Gerichtstermin · Gerichtsurteil · Gerichtsverfassung · Gerichtsverfassungsgesetz · Gerichtsverhandlung · Gerichtsverwaltung · gerichtsverwertbar · Gerichtsvollzieher · Gerichtsvollzieherin · Gerichtsvorsitzender · Gerichtsweg · Gerichtswesen

GERICHTSVERFAHREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Autofahren · Fertigungsverfahren · Konkursverfahren · Lastschriftverfahren · Mahnverfahren · Naturheilverfahren · Produktionsverfahren · Prüfverfahren · Rad fahren · Testverfahren · Vergabeverfahren · Verwaltungsverfahren · Zulassungsverfahren · ausfahren · befahren · eingefahren · umfahren · unerfahren · weiterfahren · überfahren

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Gerichtsverfahren sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «GERICHTSVERFAHREN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Gerichtsverfahren» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Gerichtsverfahren» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

GERICHTSVERFAHREN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Gerichtsverfahren sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Gerichtsverfahren sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Gerichtsverfahren» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

法律诉讼
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

procedimientos legales
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

legal proceedings
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

कानूनी कार्यवाही
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الإجراءات القانونية
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

судопроизводство
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

processos judiciais
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

আইনি প্রক্রিয়া
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

poursuite judiciaire
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

prosiding undang-undang
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Gerichtsverfahren
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

法的手続き
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

법적 절차
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Tindakan legal
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tố tụng
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

சட்டப்பூர்வ நடவடிக்கைகள்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

कायदेशीर कारवाई
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

yasal işlemler
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

procedimenti legali
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

postępowanie sądowe
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

судочинство
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

procedură legală
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

νομικές διαδικασίες
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

regsgeding
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

rättsliga förfaranden
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

søksmål
5 milyon kişi konuşur

Gerichtsverfahren sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GERICHTSVERFAHREN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Gerichtsverfahren sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Gerichtsverfahren» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Gerichtsverfahren sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «GERICHTSVERFAHREN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Gerichtsverfahren sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Michel de Montaigne
Alles, was auch beim Gerichtsverfahren, über den einfachen Tod hinausgeht, scheint mir bloße Grausamkeit. Wir sollten doch eigentlich so viel Respekt vor den Seelen haben, daß wir sie unversehrt ins jenseitige Leben schicken; aber das ist unmöglich, wenn wir sie durch unerträgliche Folterqualen außer sich gebracht und der Verzweiflung in die Arme getrieben haben.

«GERICHTSVERFAHREN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Gerichtsverfahren sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Gerichtsverfahren ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Technik und Taktik der Befragung im Gerichtsverfahren: ...
"Wer fragt, erhält Antworten, wer richtig fragt, die richtigen".
Axel Wendler, Helmut Hoffmann, 2009
2
Welche beweisrechtlichen Folgen im Gerichtsverfahren treten ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Jura - Offentliches Recht / Staatsrecht / Grundrechte, Note: 12, Heinrich-Heine-Universitat Dusseldorf, Sprache: Deutsch, Abstract: A. Inhalt der Norm des 200 II SGB VII Die Vorschrift des 200 ...
Andreas Müller, 2011
3
Mediation, Recht und Gerichtsverfahren
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich BWL - Personal und Organisation, Note: 1,3, Universitat Potsdam, Veranstaltung: HS Organisation & Personalwesen - Mediation, 21 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Jörg Stahl, 2011
4
Neue Schlichtungsstellen und alternative Gestaltung von ...
Ziel der vorliegenden Arbeit ist es, die verschiedenen Möglichkeiten alternativer Streitbeilegung darzustellen.
Wolfgang Ziebarth, 2007
5
Der Dolmetscher im Gerichtsverfahren
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Jura - Sonstiges, Note: 13 Punkte, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main (Kriminalwissenschaften), Veranstaltung: Eine exemplarische Einfuhrung in Bezug auf Kultur und ...
Sevim Kurt, 2008
6
Das öffentliche Gerichtsverfahren in bürgerlichen und ...
Nebst einem Anhang über den vortheilhaften oder nachtheiligen Einfluß dieses Verfahrens auf Verminderung und Abkürzung der Streitigkeiten und auf die richtige Anwendung der Gesetze: eine von der k. Akademie der Wissenschaften zu ...
Andreas Buchner, 1825
7
Das Geschwornengericht mit Oeffentlichkeit und Mündlichkeit ...
Vielerlei Ursachen führten das germanische Gerichtsverfahren von der Zeit an/ als das röm. Recht in Teutschland bekannt geworden (lAen Jahrh.)/ mir schnellen Schritten seiner Neige zu. Jrrig ist es/ wenn man dieses Erlöschen des Alten ...
Joseph Zentner, 1830
8
Das öffentliche Gerichtsverfahren und das heutige Gefängnißwesen
Allein für diefes Mal werde ich nur zwei Jnftitute der Gegenwart beleuchten: das öffentliche Gerichtsverfahren und das Gefängnißwefen. Mag es fein, daß der befte Wille Die befeelte, welche das öffentliche Gerichtsverfahren aus dem Auslande ...
Karl Schoepffer, 1857
9
Das kanonische Gerichtsverfahren und Strafrecht
Nicolaus München. Zur näheren Beftimmung der zur gehörigen Entwickelung erforderlichen Zeit gaben die weiteren naturphilofophifchen Forfchungen in Verbindung mit altteftamentlichen Zeitbeftimmungen die Grundlage. Nach den erftern ...
Nicolaus München, 1866
10
Wohnungseigentum: Rechtsprechung ; eine umfassende ...
Gerichtsverfahren, Richterablehnung Anmerkung Grundsätze für die Ablehnung von Richtern wegen Besorgnis der Befangenheit. Gerichtsverfahren, Verfahrensfragen Anmerkung Detaillierte Rechtsfragen im WEG-Verfahren.
Dieter Guschauski, 2004

«GERICHTSVERFAHREN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Gerichtsverfahren teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gerichtsverfahren zu TTIP: EU-weite Bürgerinitiative bleibt ungewiss
Bei mindestens einer Million Unterschriften können TTIP-Gegner die EU-Kommission zum Handeln zwingen. Doch Brüssel stoppt eine EU-weite Bürgerinitiative ... «Handelsblatt, Eyl 16»
2
Trotz Gerichtsverfahren: Sarkozy will weitermachen
(dpa) Der konservative französische Präsidentschaftsbewerber Nicolas Sarkozy will trotz eines drohenden Prozesses um eine frühere Wahlkampffinanzierung ... «Neue Zürcher Zeitung, Eyl 16»
3
Sarkozy droht Gerichtsverfahren
Dem früheren französischen Präsidenten Sarkozy droht ein Gerichtsverfahren wegen illegaler Finanzierung des Wahlkampfes im Jahre 2012. Die Pariser ... «Deutschlandfunk, Eyl 16»
4
Linux-Kernel: Kontroverse um GPL-Gerichtsverfahren
Linus Torvalds und andere Kernel-Entwickler sprechen sich dagegen aus, die GPL per Gerichtsverfahren durchzusetzen. Im Vorfeld der LinuxCon-Konferenz ist ... «ADMIN-Magazin, Eyl 16»
5
Kabinett beschließt erweiterte Medienöffentlichkeit in ...
August 2016 den von Bundesminister Heiko Maas vorgelegten Entwurf eines Gesetzes zur Erweiterung der Medienöffentlichkeit in Gerichtsverfahren und zur ... «DATEV eG, Ağu 16»
6
VPRT zum Gesetzentwurf zur Erweiterung der Medienöffentlichkeit ...
Berlin (ots) - Die Bundesregierung hat am 31. August 2016 einen Gesetzesentwurf verabschiedet, mit dem die Medienöffentlichkeit in Gerichtsverfahren ... «Finanzen.net, Ağu 16»
7
Gerichtsverfahren gegen die Putschisten
Nach dem gescheiterten Putsch der Gülenistischen Terrorvereinigung FETÖ/PDY vom 15. Juli ist der Europarat bereit, beim Gerichtverfahren gegen ... «TRTDeutsch.com, Ağu 16»
8
Zügige Gerichtsverfahren: NRW-Justiz baut Kapazitäten aus
Eine Form von schnell durchgeführten Gerichtsverfahren gewinnt in Nordrhein-Westfalen an Bedeutung. Bei diesem „besonders beschleunigten Verfahren” ... «Aachener Zeitung, Ağu 16»
9
Gerichtsverfahren: BMW gibt Daten für Bewegungsprofil von Drive ...
BMW kann offenbar doch Daten von Drive-Now-Kunden empfangen und speichern, die eine Rekonstruktion des Bewegungsprofils ermöglichen. Einem Gericht ... «Golem.de, Tem 16»
10
Griechenland: Gerichtsverfahren gegen acht aus der Türkei ...
Alexandroupolis (AFP) Die acht türkischen Militärangehörigen, die während des Putschversuchs am Samstag nach Griechenland geflüchtet waren, sollen dort ... «ZEIT ONLINE, Tem 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Gerichtsverfahren [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/gerichtsverfahren>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR