İndir uygulaması
educalingo
grabbeln

Almanca sözlükte "grabbeln" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

GRABBELN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

aus dem Niederdeutschen, Iterativbildung zu: grabben = raffen, schnell an sich reißen.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE GRABBELN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

grạbbeln


GRABBELN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GRABBELN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte grabbeln sözcüğünün tanımı

parmaklarınızla parmaklarken parmaklarınızla parmaklıyoruz. çanta örneğinde parmaklarına dokunarak.


ALMANCA GRABBELN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich grabble
du grabbelst
er/sie/es grabbelt
wir grabbeln
ihr grabbelt
sie/Sie grabbeln
Präteritum
ich grabbelte
du grabbeltest
er/sie/es grabbelte
wir grabbelten
ihr grabbeltet
sie/Sie grabbelten
Futur I
ich werde grabbeln
du wirst grabbeln
er/sie/es wird grabbeln
wir werden grabbeln
ihr werdet grabbeln
sie/Sie werden grabbeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gegrabbelt
du hast gegrabbelt
er/sie/es hat gegrabbelt
wir haben gegrabbelt
ihr habt gegrabbelt
sie/Sie haben gegrabbelt
Plusquamperfekt
ich hatte gegrabbelt
du hattest gegrabbelt
er/sie/es hatte gegrabbelt
wir hatten gegrabbelt
ihr hattet gegrabbelt
sie/Sie hatten gegrabbelt
Futur II
ich werde gegrabbelt haben
du wirst gegrabbelt haben
er/sie/es wird gegrabbelt haben
wir werden gegrabbelt haben
ihr werdet gegrabbelt haben
sie/Sie werden gegrabbelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich grabble
du grabblest
er/sie/es grabble
wir grabblen
ihr grabblet
sie/Sie grabblen
Futur I
ich werde grabbeln
du werdest grabbeln
er/sie/es werde grabbeln
wir werden grabbeln
ihr werdet grabbeln
sie/Sie werden grabbeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gegrabbelt
du habest gegrabbelt
er/sie/es habe gegrabbelt
wir haben gegrabbelt
ihr habet gegrabbelt
sie/Sie haben gegrabbelt
Futur II
ich werde gegrabbelt haben
du werdest gegrabbelt haben
er/sie/es werde gegrabbelt haben
wir werden gegrabbelt haben
ihr werdet gegrabbelt haben
sie/Sie werden gegrabbelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich grabbelte
du grabbeltest
er/sie/es grabbelte
wir grabbelten
ihr grabbeltet
sie/Sie grabbelten
Futur I
ich würde grabbeln
du würdest grabbeln
er/sie/es würde grabbeln
wir würden grabbeln
ihr würdet grabbeln
sie/Sie würden grabbeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gegrabbelt
du hättest gegrabbelt
er/sie/es hätte gegrabbelt
wir hätten gegrabbelt
ihr hättet gegrabbelt
sie/Sie hätten gegrabbelt
Futur II
ich würde gegrabbelt haben
du würdest gegrabbelt haben
er/sie/es würde gegrabbelt haben
wir würden gegrabbelt haben
ihr würdet gegrabbelt haben
sie/Sie würden gegrabbelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
grabbeln
Infinitiv Perfekt
gegrabbelt haben
Partizip Präsens
grabbelnd
Partizip Perfekt
gegrabbelt

GRABBELN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

abnibbeln · abrubbeln · babbeln · begrabbeln · bekrabbeln · brabbeln · dribbeln · herumkrabbeln · hibbeln · kabbeln · knubbeln · krabbeln · kribbeln · nibbeln · ribbeln · rubbeln · sabbeln · schwabbeln · wabbeln · wobbeln

GRABBELN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

gr.-kath. · Gr.–2° · Gr.–8° · Graaf-Follikel · Grab · Grabarbeiten · Grabbe · Grabbeigabe · Grabbelei · Grabbelkiste · Grabbelsack · Grabbeltisch · grabben · Grabbepflanzung · Grabber · Gräbchen · Grabeinfassung · Grabeland · Grabemaschine · graben

GRABBELN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ameisenkribbeln · Luftdribbeln · abknibbeln · aufribbeln · ausdribbeln · besabbeln · dibbeln · herauskrabbeln · hobeln · jubeln · kebbeln · kibbeln · knibbeln · kurbeln · quabbeln · rebbeln · schibbeln · scribbeln · verstrubbeln · zwiebeln

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde grabbeln sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «GRABBELN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «grabbeln» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«grabbeln» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

GRABBELN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile grabbeln sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen grabbeln sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «grabbeln» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

临检
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

hurgar
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

rummage
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

चप्पा चप्पा छान मारना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

نقب
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

рыться
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

remexer
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

খোঁজ
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

farfouiller
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

bergeser
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

grabbeln
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

がらくった
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

뒤적 거리다
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

rummage
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

sự tìm tòi
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

ஆராய்ந்து தேடுதல்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

धुंडाळणे
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

mezat malı
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

rovistare
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

grzebać
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

ритися
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

scotocire
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ψάχνω
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

rommel
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

rota
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

ransake
5 milyon kişi konuşur

grabbeln sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GRABBELN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

grabbeln sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «grabbeln» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

grabbeln sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GRABBELN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

grabbeln sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. grabbeln ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ostfriesisches Wörterbuch
Glcnte das Glänzende, Glühmde; de ewige Glente die Hölle (rheidl.). glibbrig f. glirrig; engl, ßlib, lat. Gliddcr, Gliddergladder Gallert (auch Gludder); f. Poggenglid- der. 74 grabbeln Greet grabbeln oft nach etwas greifen, wild, wüst.
Cirk Heinrich Stürenburg, 1857
2
W?rterbuch der ostfriesischen Sprache
„gl ini Germanischen in „k“ übergeht. grlbbelâ, Greiferei, Gegreife, Getaste etc. gnbbelel, grabboll, freq. greifen u. tasten, amhergreifen etc.,- 110 grebbeld d'r al mit in herum; wat heat du dhr nl in dllnern to grabbeln? — о werroId od. о weh), ...
J. ten Doornkaat Koolman
3
Vergleichendes Wörterbuch der gotischen Sprache
... tendere; swd. grabba {tili zugreifen) altn. grufla (incertus attrectare) nnd. nhd. grabbeln nnd. grabbeln e. grabble, grubble oberd. grappeln palpare neben groppen, kroppen, kruep- pen, kroppezen (vgl. o. die st. и-Form) id. Smllr 2, 116. 392.
Lorenz Diefenbach, 1851
4
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Z., gleich einem Andern grabbeln; nach etwas grabbeln, grabbelnd nachsuchen; N- graben, unth.Z., unr. (s. Graben^, nach dem Vorgange und Pei' spiele eines Andern graben : der Rieh' tung eines Dinges beim Graben fol, gen: dex Schimr ...
Theodor Heinsius, 1820
5
Verlgeichendes Wörterbuch der gotischen Sprache
... arripere vgl. e. grasp id., tendere; swd. grabba (tili zugreifen) altn. grufla ( incertus attrectare) nnd. nhd. grabbeln nnd. grabbeln e. grabble, grabble oberd. grappeln palpare neben groppen, kroppen, kruep- pen, kroppezen (vgl. o. die st.
Lorenz Diefenbach, 1851
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
Da brenne, tief empfunden, Die Nachglut jener Stunden. Tiedge. X Nachgrabbeln, v int«. ,) Gleich einem Andern grabbeln, grabbeln wie er grabbelt. 2) Nach etwas grabbeln, grabbelnd »achsuchen. D. Nachgrabbeln. D. — ung. Nachgraben ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
7
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
... die man nach einer gewissen Zeit noch empfindet; «neig., ein noch später sich regendes > sehr feuriges Ge, suhl; tt-grabbeln, unth.Z., gleich einem Andern grabbeln; nach etwas grabbeln, grabbelnd nachsuchen; tt- graben, unth. F., unr. ( s.
Theodor Heinsius, 1820
8
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart
4 grabbeln, grawweln, mit der Hand wiederholentlich und.mit steter Bewer gung der Finger einen Gegenstand oberflächlich und gelinde berühren, ber tasten; in einer Sache herumwühlen. Hat Jemand Etwas verloren und wühlt im Schmutz ...
Johann Friedrich Danneil, 1859
9
Küster, Fremdheit und Anerkennung.
Wenn Lutz hier im Büro sitzt, denn is so die Corona da, die grabbeln den permanent an. Also auch nich irgendwo nur berühren, sondern nee, die fassen denn wirklich richtiggehend an. Also dass du irgendwann, ich kenns ja auch, ...
Ernst U Küster, 2004
10
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Z. , gleich einem Andern grabbeln ; nach etwas grabbeln, grabbelnd nachsuchen ; N- grabe», unih. 3-, unregelm. <s. Graben), nach dem Borgange und Beispiele einei An« dcrn graben; Verrichtung eines Dinges beim Graben folgen: der ...
Theodor Heinsius, 1830

«GRABBELN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve grabbeln teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Grapschen und sexuelle Gewalt: Die Angst im Freibad schwimmt mit
Im Digitalen Wörterbuch der Deutschen Sprache heißt es: Grapschen sei eine Intensivbildung des volkstümlichen Wortes „grabbeln, grabben“. Was so viel ... «Stuttgarter Nachrichten, Tem 16»
2
Ein Dorf in „Aufruhr“: Gummistiefelwerfen & Striptease
Darin konnten die Kleinen sitzen, grabbeln und Schätze ausgraben, ein Plastikschiffchen etwa oder ein Röhrchen Seifenblasen. Und dann kommt sie auf die ... «svz.de, Tem 16»
3
An der Straße: Wieso parkt der mit Mütze?
Immer wieder bleiben Passanten stehen, gucken, grabbeln mit den Fingern in die Wolle oder lupfen die Mütze, um drunter zu gucken. Natürlich bringen sie das ... «Stuttgarter Nachrichten, Nis 16»
4
Game of Thrones: Wer Staffel 6 gucken sollte und wer nicht
Sollte man seine kostbare Zeit für die neue Staffel "Game of Thrones" ausgeben? Oder sollte man lieber selbst grabbeln, lieben und arbeiten, statt anderen ... «DIE WELT, Nis 16»
5
Maikäfer flieg!: Flugverkehr zwischen Bruchsal und Hockenheim
Angenehme Temperaturen um 15 Grad und mehr - das ist das Signal für die adulten Maikäfer aus dem Boden zu grabbeln, erst mal Schutz und Nahrung in den ... «SWR Nachrichten, Nis 16»
6
Stillen in der Öffentlichkeit: In 5 Schritten von peinlich berührt zum ...
Stillen fand ich immer ein wenig seltsam und abgespaced - nicht weil ich dachte, dass ein Busen nur für Männer zum Grabbeln und Glotzen da sein sollte, ... «Huffington Post Deutschland, Mar 16»
7
Silvester-Übergriffe in Köln: ABC der #koelnhbf-Rhetorik
Eines der schwierigsten Wörter der deutschen Sprache, weil es – obwohl etymologisch mit Englisch to grab und mit grabbeln, Grabbelkiste verwandt – mit p ... «DIE WELT, Şub 16»
8
Straft die Grabscher
... finden sich auch außerhalb von Migrantenmilieus überall, in Bussen, Büros und quer durch die sozialen Schichten. Grabbeln zu bestrafen, kann sinnvoll sein. «Tagesspiegel, Oca 16»
9
Dschungelcamp, Tag 2: Tasten und grabbeln für Anfänger
Ist es zu früh? Kann man sich bereits nach dem zweiten Tag festlegen, wer die Person mit dem größten Rumpelstilzchen-Appeal in dieser Staffel ist? Die, die mit ... «STERN, Oca 16»
10
Draußen ist gefährlich
Also, frei handeln, aber ohne Grabbeln. Denn beim Grabbeln geht oft ordentlich was schief. Missbrauch. Vergewaltigung. Sex, der höchstens von einer Seite ... «DIE WELT, Oca 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. grabbeln [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/grabbeln>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR