Almanca sözlükte "Großteil" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE GROSSTEIL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Großteil  [Gro̲ßteil ]

GROSSTEIL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Großteil sözcüğünün tanımı

Daha büyük bölüm, ana parça örnekleri Sunucu çokçoğu kaleyi büyük ölçüde yenileyen Berlin'de yaşamının çoğunu geçirdi.

größerer Teil, HauptteilBeispieleein Großteil der Geschenkeer hat den Großteil seines Lebens in Berlin verbrachtdas Schloss zum Großteil renovieren lassen.

ALMANCA DİLİNDE «GROSSTEIL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Großteil» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Großteil sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

Gros · Majorität · Mehrheit · Überzahl

GROSSTEIL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Großteil sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Großteil sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Großteil» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 大部份
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: gran parte
• Almanca - İngilizce Çevirmen: large part
• Almanca - Hintçe Çevirmen: बड़ा हिस्सा
• Almanca - Arapça Çevirmen: جزء كبير
• Almanca - Rusça Çevirmen: большая часть
• Almanca - Portekizce Çevirmen: grande parte
• Almanca - Bengalce Çevirmen: বড় অংশ
• Almanca - Fransızca Çevirmen: grande partie
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: sebahagian besar
• Almanca: Großteil
• Almanca - Japonca Çevirmen: 大部分
• Almanca - Korece Çevirmen: 큰 부분
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: bagean gedhe
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: phần lớn
• Almanca - Tamil Çevirmen: பெரும் பகுதி
• Almanca - Marathi Çevirmen: मोठ्या भाग
• Almanca - Türkçe Çevirmen: büyük bir kısmı
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: gran parte
• Almanca - Lehçe Çevirmen: duża część
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: велика частина
• Almanca - Romence Çevirmen: mare parte
• Almanca - Yunanca Çevirmen: μεγάλο μέρος
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: groot deel
• Almanca - İsveççe Çevirmen: stor del
• Almanca - Norveççe Çevirmen: stor del

ALMANCA DİLİNDEN «GROSSTEIL» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Großteil sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Günter Verheugen

Mein eigener Stab sagt, 80 bis 90 Prozent seiner Arbeitszeit dient der internen Koordinierung. Man könnte überspitzt sagen, wir verbringen einen Großteil unserer Zeit damit, Probleme zu lösen, die es nicht gäbe, wenn es uns nicht gäbe.

2

Malcolm Gladwell

Der immense Erfolg von Bill Gates beruht zum Großteil auf dem glücklichen Umstand, dass seine Schule ihm die Gelegenheit gab, enorm viel Zeit mit dem Programmieren von Computern zu verbringen. Ich spreche von mehr als 10.000 Stunden, und zwar lange vor seiner Firmengründung.

3

Reese Witherspoon

Viele Leute stecken den Großteil Ihrer Energie in ihre Karriere, aber nicht einmal annähernd die Hälfte davon in die Bewältigung ihres Lebens.

4

Alexander Eilers

Auch Gefängniswärter verbringen einen Großteil ihres Lebens im Zuchthaus.

5

Harald Schmidt

Lothar Matthäus wurde gestern 35. Der Großteil der Gäste kam, weil Nerlinger am gleichen Tag Geburtstag hat.

6

Dalai Lama

Der Großteil unseres Leids ist selbst verursacht.

7

Erhard Blanck

Es gibt noch viel mehr Ehescheidungen, als die Statistik ausweist: ein Großteil der Dahingeschiedenen!

«GROSSTEIL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Großteil sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Großteil ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Berichte vom Wiederaufbau der Frauenkirche zu Dresden: ...

Das Großteil G5 (Abb. 3) wurde nach gemeinsamer Entscheidung von Ingenieur, Architekt, Denkmalpfleger und Bauherr zur Aufteilung freigegeben. Die Gründe dafür waren, dass es nur eine relativ kleine Sichtfläche am Großteil gab, also nur  ...

Fritz Wenzel, 2007

Die Bedeutung von Sozialkapital beim ...

erhalten g Prozente 1 gar nicht 15 1 1,6 11,6 2 eher nicht 43 33,3 45,0 3 eherja 45 34,9 79,8 4 zum Großteil 24 18,6 98,4 5 voll und ganz 2 1,6 100,0 Gesamt 129 100,0 F 9_3b Durch SK Infos über Stand der Häufi keit Prozent Kumulierte ...

Stephan D. Prym, 2014

Struktur und Erwerb des bilingualen Lexikons: Konzepte für ...

War die Benutzung der elektronischen Ressource einfach/ zum Großteil einfach/ zum Großteil kompliziert/kompliziert? zum Großteil kompliziert 0% zum Großteil einfach 19% Abb. 9.3: Benutzerfreundlichkeit der elektronischen Ressource Im ...

Petra Plieger, 2006

Mittelständische Unternehmen und Genossenschaftsbanken: eine ...

... Ausfallwahrscheinlichkeit des Kunden GRUNDS Dummyvariable für „Großteil der gestellten Sicherheiten gehört der Sicherheitenart Grundschuld an" BÜRG Dummyvariable für „Großteil der gestellten Sicherheiten gehört der Sicherheitenart ...

Tina Püthe, 2009

Servicebasierte Planung und Steuerung Der IT-Infrastruktur ...

Der Großteil der Dokumentation ist aber weiterhin technisch ausgerichtet. Transparenz über ITService-Katalog Die zunehmend kundenorientiertere Dokumentation der IT-Services macht das Katalogangebot teilweise transparenter.

Simone Rudolph, 2009

Eisenwurzen: Nationalpark Kalkalpen ; 50 ausgewählte ...

(Die zur Eisenwurzen gehörenden Gebiete in der Steiermark, im Süden Richtung Erzberg gelegen, sind in den Rother-Wanderführern »Gesäuse« und » Hochschwab« zu finden; einen Großteil des östlichen niederösterreichischen ...

Johann Lenzenweger, 2012

Die Dignität des Ereignisses: Studien zu Heinrich Bullingers ...

E Zahlreiche kolorierte Illustrationen, der Großteil davon eingeklebt (Kar- ten, Städteansichten, Porträts, Wappen, Szenen); einige Illustrationen nur in Umrissen, ohne Kolorierung; Platzaussparungen für nicht ausgeführte Illustrationen; ...

Christian Moser, 2012

Kolumbien: Bericht zur Hauptexkursion 2012

Um einem vollständigen Finanzierungskollaps vorzubeugen, entschied man sich von städtischer Seite dazu, Häuser in der Innenstadt an private Investoren zu verkaufen, die dann einen Großteil der Instandset- zungskosten übernehmen ...

Lech Suwala, Elmar Kulke, Josef Strasser, 2012

8. Symposium Licht und Gesundheit: eine Sondertagung der TU ...

wIRA entspricht dem Großteil der in gemäßigten Klimazonen die Erdoberfläche wassergefiltert erreichenden Infrarotstrahlung (Wärmestrahlung) der Sonne ( Filterung der Infrarotstrahlung der Sonne durch Wasser und Wasserdampf in der  ...

Völker, Stephan, Schumacher, Heike, 2014

"Geheimbund"?: Yi He Ch'üan: ein ethnologischer Beitrag zur ...

Die im Namen der imperialistischen Westmächte in China kämpfenden Soldaten brachten, ebenso wie ein Großteil ihrer Anführer, den Yi He Ch'üan kein großes Interesse entgegen. Ihre Aufgabe erledigten sie ohne besondere emotionale ...

Knut Knackstedt, 2002

«GROSSTEIL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Großteil teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Großteil der Absolventen der FH Kiel bleiben im Norden

Der akademische Nachwuchs der Fachhochschule Kiel bleibt zum Großteil der heimischen Wirtschaft im Norden erhalten. Einer Studie der FH zufolge finden 54 ... «Kieler Nachrichten, Eyl 16»

BASF verkauft Großteil seines Photoinitiatorengeschäfts

der deutsche Chemiekonzern verkauft einen Großteil seines weltweiten Photoinitiatorengeschäfts. Wie das DAX-Unternehmen mitteilte, wird die Sparte an den ... «Finanztreff, Eyl 16»

Rupprechter: Großteil der Breitbandmilliarde soll aufs Land

Rupprechter forderte, dass der Großteil der Breitbandmilliarde für den ländlichen Raum fließen solle. Freilich sei das von den Förderanträgen abhängig - aber ... «Futurezone, Ağu 16»

Lights of Vienna verlegt Produktion nach Italien

In Zukunft wird der Großteil der Produkte nicht in den zwei Werken in Guntramsdorf und Bernhardsthal zusammengebaut, sondern bei einem langjährigen ... «WirtschaftsBlatt.at, Ağu 16»

Ein Großteil der Vorhaben noch nicht umgesetzt

„Allerdings ist ein Großteil der definierten Aufgaben noch nicht umgesetzt und natürlich ergeben sich im Zuge des Digitalisierungsprozesses auch ständig neue ... «eGovernment Computing, Ağu 16»

Bildung: Senioren machen Großteil der Gasthörer an Hochschulen ...

Senioren machen an Sachsen-Anhalts Hochschulen den Großteil der Gasthörer aus. Von gut 1600 angemeldeten Gasthörern im Wintersemester 2015/16 seien ... «FOCUS Online, Ağu 16»

Wirtschaft | Pflegeexperte: Großteil der Patientenverfügungen ...

BERLIN (dpa-AFX) - Nach einer höchstrichterlichen Entscheidung zu den Anforderungen an Patientenverfügungen haben Verbraucherschützer dazu geraten, ... «BILD, Ağu 16»

Mutter des ermordeten Elias : „Mit ihm starb ein Großteil von mir.“

Für Anita S. starb mit der grauenhaften Tat auch ein Großteil von ihr. Dem TV-Sender RTL gab sie jetzt ein ergreifendes Interview. Ihr Kind ist tot und sie hat nur ... «Berliner Kurier, Ağu 16»

RWE-Tochter wagt Prognose: Innogy soll Großteil des Konzern ...

RWE hat erstmals eine Prognose seiner „grünen“ Tochtergesellschaft Innogy abgegeben. Deren Sparten machen 2016 zwar weniger Gewinn als im Vorjahr ... «Handelsblatt, Ağu 16»

Sexuelle Übergriffe Großteil der Täter sind Österreicher

Sexuelle Übergriffe Großteil der Täter sind Österreicher. WIEN. 986 Verurteilungen wegen Vergehen gegen die sexuelle Integrität und Selbstbestimmung hat es ... «nachrichten.at, Tem 16»