İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Grünstreifen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE GRÜNSTREIFEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Grünstreifen  Grü̲nstreifen [ˈɡryːnʃtra͜ifn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRÜNSTREIFEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GRÜNSTREIFEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Grünstreifen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Yol bölümü

Straßenquerschnitt

Yol kesiti, bir yolun dikey bölümünü yol eksenine dik açıyla açıklar. Trafik alanını ve gerekli güvenlik mesafelerini kapsar. Ayrıca, örneğin yol kesitinde ziyafetler, drenaj cihazları, dolgular ve yeşil lastikler bulunur. Prensip olarak, şehir içi ve şehir dışı kesitleri birbirinden ayırmak gerekir, çünkü bileşenler ve şartlar farklıdır. Yol kesitinin tasarımı trafik, yapısal ve ekonomik gerekliliklerin yanı sıra siyasi koşullara ve yetkili otoritenin durdurulmasına bağlıdır. Yönetmelikler, yolların kesitlerinin tasarımında ve yol yapımında kullanılabilecek kurallar içermektedir. Bu düzenli enkesitler standart boyutları temsil eder ve farklı trafik seviyeleri ve toplantılar için uygundur. Geliştirme kesiti, yol yapımındaki tasarım belgelerinden biridir. Planlanan yolun yapısını, enine eğimini ve drenaj cihazlarını gösterir. Der Straßenquerschnitt beschreibt den lotrechten Schnitt einer Straße im rechten Winkel zur Straßenachse. Er umfasst den Verkehrsraum sowie die notwendigen Sicherheitsabstände. Des Weiteren sind im Straßenquerschnitt beispielsweise Bankett, Entwässerungseinrichtungen, Böschungen und Grünstreifen enthalten. Grundsätzlich ist zwischen innerstädtischen und außerstädtischen Querschnitten zu unterscheiden, da die Bestandteile und die Anforderungen verschiedenartig sind. Die Gestaltung des Straßenquerschnittes hängt ab von verkehrlichen, baulichen und wirtschaftlichen Anforderungen sowie von politischen Gegebenheiten und der Einstellung der zuständigen Behörde. Die Regelwerke enthalten Regelausführungen für Straßenquerschnitte, die beim Entwurf und Bau von Straßen verwendet werden können. Diese Regelquerschnitte stellen Standardabmessungen dar und eignen sich für unterschiedliche Verkehrsstärken und Begegnungsfälle. Der Ausbauquerschnitt zählt zu den Entwurfsunterlagen im Straßenbau. Er zeigt den Aufbau, die Querneigung und die Entwässerungseinrichtungen der geplanten Straße.

Almanca sözlükte Grünstreifen sözcüğünün tanımı

çoğunlukla iki şeritli ya da bir yol çocuğunun kenarındaki dar, çim kaplı alan, aracına yeşil şeritte tavsiyelerde bulundu. schmale, mit Rasen bepflanzte Fläche vorwiegend zwischen zwei Fahrbahnen oder am Rand einer FahrbahnBeispieler ist mit seinem Fahrzeug auf den Grünstreifen geraten.
Almanca sözlükte «Grünstreifen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GRÜNSTREIFEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Autoreifen
A̲u̲toreifen [ˈa͜utora͜ifn̩]
Breitreifen
Bre̲i̲treifen [ˈbra͜itra͜ifn̩]
Fahrstreifen
Fa̲hrstreifen [ˈfaːrʃtra͜ifn̩]
Klebestreifen
Kle̲bestreifen [ˈkleːbəʃtra͜ifn̩]
Nadelstreifen
Na̲delstreifen
Reifen
Re̲i̲fen 
Sommerreifen
Sọmmerreifen [ˈzɔmɐra͜ifn̩]
Winterreifen
Wịnterreifen [ˈvɪntɐra͜ifn̩]
angreifen
ạngreifen 
aufgreifen
a̲u̲fgreifen 
begreifen
begre̲i̲fen 
eingreifen
e̲i̲ngreifen 
ergreifen
ergre̲i̲fen 
greifen
gre̲i̲fen 
reifen
re̲i̲fen 
schleifen
schle̲i̲fen 
seifen
se̲i̲fen
streifen
stre̲i̲fen 
zugreifen
zu̲greifen 
zurückgreifen
zurụ̈ckgreifen [t͜suˈrʏkɡra͜ifn̩]

GRÜNSTREIFEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Grünkreuz
Grünlage
Grünland
Grünlandwirtschaft
grünlich
Grünlilie
Grünling
Grünmais
Grünpflanze
Grünpflücke
Grünrock
Grünschnabel
Grünspan
Grünspecht
Grünstich
grünstichig
Grüntee
grunzen
Grünzeug
Grünzone

GRÜNSTREIFEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Fahrradreifen
Ganzjahresreifen
Gazastreifen
Gummireifen
Hinterreifen
Luftreifen
Matsch-und-Schnee-Reifen
Rennreifen
Standstreifen
Teststreifen
Vorderreifen
Zebrastreifen
abgreifen
abschleifen
abstreifen
durchgreifen
kneifen
pfeifen
verkneifen
übergreifen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Grünstreifen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Grünstreifen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GRÜNSTREIFEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Grünstreifen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Grünstreifen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Grünstreifen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

绿色条纹
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

rayas verdes
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

green stripes
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

हरे रंग की धारियों
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

خطوط خضراء
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

зеленые полосы
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

listras verdes
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সবুজ ফিতে
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

rayures vertes
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

jalur hijau
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Grünstreifen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

緑のストライプ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

녹색 줄무늬
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

loreng ijo
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

sọc xanh
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பச்சை கோடுகள்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

हिरव्या पट्टे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

yeşil çizgili
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

strisce verdi
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

zielone paski
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

зелені смуги
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

dungi verzi
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

πράσινες ρίγες
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

groen strepe
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

gröna ränder
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

grønne striper
5 milyon kişi konuşur

Grünstreifen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GRÜNSTREIFEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
75
/100
Yukarıdaki harita, «Grünstreifen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Grünstreifen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Grünstreifen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GRÜNSTREIFEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Grünstreifen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Grünstreifen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Grünstreifen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GRÜNSTREIFEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Grünstreifen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Grünstreifen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ein bisschen Lachen kann nicht schaden: tödliche Geschichten
Zwischen Straße und Trottoir verlief ein schmaler Grünstreifen, der wie geschaffen war für meine lädierten Beine. Auf ihm ging ich vorwärts, und die Leute schauten mich erstaunt und mißbilligend an. Und dann war der Streifen zu Ende.
Kay Borowsky, 1985
2
Straßenverkehrsordnung:
B. Z 314) dafür bestimmt sind. Nicht gegen § 12 Abs. 4 verstößt deshalb, wer auf einem jenseits eines Gehwegs verlauf. Grünstreifen parkt (Köln VRS 65, 156), denn dieser ist keine öff. Verkehrs- fläche. Anders wohl, wenn der Grünstreifen zw.
Bouska/Leue, 2013
3
Am Rand - zwischen Stadt und Zwischenstadt: aktuelle ...
Zusammen mit Grünstreifen bilden sie einen Wechsel aus dichten, bebauten und offenen, unbebauten Räumen, so dass die Mehrzahl der Gebäude Kontakt mit den Grünstreifen besitzt. Die Raumkanten der „Stadtfinger“ wechseln zwischen ...
Daniela Otto, 2006
4
Hoffnung auf eine neue Demokratie: Bürgerhaushalte in ...
Im Begleittext zu ihren Vorschlägen machen die Teilnehmer des Bürgerhaushalts die Bezirksverwaltung darauf aufmerksam, wie Grünstreifen besser gepflegt werden könnten: »Die Arbeitsgruppe hat bei ihren bisher zwei durchgeführten ...
Carsten Herzberg, Heinz Kleger, Yves Sintomer, 2012
5
Rechtstatsachenermittlung durch Befragen: Die Definitionsphase
dere Fahrer entschlossen haben, den Grünstreifen zu benutzen und nicht abzuwarten, bis die Unfallstelle geräumt wird. Andererseits haben diese Fahrer den Grünstreifen nur benutzt, weil sich der Unfall ereignet hatte. Bekanntlich werden ...
Robert Schweizer, Helmut Quitt, 1985
6
DuMont Direkt Reiseführer Breslau
Grünstreifen. mit. Kultur-Highlights. –. Altstadtpromenade. Künstler, Kneipen, Religionen – Viertel der vier Bekenntnisse Karte: Karte. Karte: Karte 2, Ba–Ca 3– 4 | Straßenbahn: 6, 7, 17, Haltestelle Opera Karte: Karte 2, Da 2–3 | Straßenbahn: 2, ...
Maria Luft, 2013
7
AuPair Stories Band I: Unglaubliches und Peinliches, ...
es gibt ja keinen Grünstreifen, auf den ich das Auto lenken könnte, sondern eben nur einen Graben neben der Fahrbahn. Ich stelle schnell fest, dass der Kühler ausläuft, der Motor würde also nicht überleben, und deshalb fahre ich nur so weit  ...
Ara Arnold-Riediger, Monika Paul, 2012
8
Und der Tod marschiert mit
Als wir die Insel fast erreicht hatten,bemerkteuns die Kuh, drehte uns ihr Hinterteil zu, sprang ins Wasser und schwamm aufden nächsten, nahen Grünstreifen. Wir folgten ihr, doch wieder entkam uns dasTier. Als sie den nächsten Grünstreifen ...
Hubert Heinschink, 2009
9
Jerry Cotton - Folge 2951: Gangster sterben zweimal
Er standdrei Yards von mir entferntund spähte zum Grünstreifen hinüber. Der Regen wurde immer kräftiger. Dicke Tropfen prasselten auf dieZweige und Blätter der Bäume nieder. Erneut ließ der Schwede sich vomWettertreiben und eilteauf ...
Jerry Cotton, 2014
10
Südkorea
Das gitterförmig gestaltete innerstädtische Straßennetz besteht aus 3 von Südosten nach Nordwesten parallel zueinander verlaufenden Hauptadern, die von mehreren rangmäßig unterschiedlichen Queradern und Grünstreifen gequert  ...
Karl Engelhard

«GRÜNSTREIFEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Grünstreifen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gundelsheim: Auto kam auf den Grünstreifen und überschlug sich ...
Plötzlich geriet der Wagen in einer Linkskurve nach rechts auf den Grünstreifen. Als der 23-Jährige gegenlenkte kam der Wagen von der Straße ab und ... «Rhein-Neckar Zeitung, Eyl 16»
2
POL-RBK: Wermelskirchen - Alkoholfahrt endet im Grünstreifen
Wermelskirchen (ots) - Am Sonntagabend ist ein betrunkener Wermelskirchener Autofahrer in einer Linkskurve mit seinem Fahrzeug von der Fahrbahn ... «Presseportal.de, Eyl 16»
3
Grünstreifen: Andere Formen der Wirtschaft
TUMELTSHAM/RIED. Zum Start in die neue Grünstreifen-Saison präsentieren die Rieder Grünen am Dienstag, 13. September um 19.30 Uhr im Star Movie ... «Tips - Total Regional, Eyl 16»
4
Unfall Lohmar: Schwerer Zusammenstoß auf der B 484 – Auto ...
Der Toyota krachte mit großer Wucht in die Fahrerseite des Citroen und schleuderte diesen rund 15 Meter in den Grünstreifen. Fahrerin und Fahrer - beide ... «Kölnische Rundschau, Ağu 16»
5
Helmstadt-Bargen: VW bei Aufprall auf den Grünstreifen geschleudert
Helmstadt-Bargen: VW bei Aufprall auf den Grünstreifen geschleudert. Am Dienstagnachmittag kam es auf der B 292 zu einem Auffahrunfall, bei dem zwei ... «Rhein-Neckar Zeitung, Ağu 16»
6
Grünstreifen in Barßelermoor wird verkauft
Die Gemeinde möchte einen Grünstreifen bei der Heidestraße in Barßelermoor verkaufen. Die Anlieger können die Flächen hinter ihren Häusern erwerben. «General Anzeiger, Ağu 16»
7
P&R Schwechat: Strafen für Grünstreifen-Parker
Der Parkplatz ist voll ausgelastet, daher haben in der Vergangenheit immer wieder Lenker ihr Auto auf dem Grünstreifen abgestellt. Dieses Verhalten wird nun ... «Heute.at, Tem 16»
8
Alteglofsheim will keinen Grünstreifen
Alteglofsheim.Das Trenngrün zwischen Köfering und Alteglofsheim soll aus dem Regionalplan entfernt werden. Einstimmig beschloss der Gemeinderat, einen ... «Mittelbayerische, Tem 16»
9
Köfering will Grünstreifen beibehalten
Momentan liegt zwischen den Gemeinden Köfering und Alteglofsheim ein Grünstreifen, der sie voneinander abgrenzt. Alteglofsheim will sich dafür einsetzen, ... «Mittelbayerische, Tem 16»
10
Auto verwüstet Grünstreifen
Im Grünstreifen touchierte der Pkw erst einen Baum und rammte dann eine massive Bautafel. Doch beides brachte das Auto nicht zum stehen. Das Fahrzeug ... «Merkur.de, Tem 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Grünstreifen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/grunstreifen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z