Almanca sözlükte "gurren" sözcüğünün anlamı

GURREN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch gurren, lautmalend.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE GURREN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gurren  gụrren [ˈɡʊrən]

GURREN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

birdsong

Vogelgesang

Kuşların, özellikle şarkıcı kuşlarının akustik iletişimi, Almanca konuşulan dünyada bir kuş şarkısı olarak tanımlanmaktadır. Kuşların kuşatılması genellikle seste yapılır.

Als Vogelgesang wird im deutschen Sprachraum die akustische Kommunikation der Vögel, insbesondere der Singvögel bezeichnet. Die Lauterzeugung erfolgt bei Vögeln meist im Stimmkopf.

Almanca sözlükte gurren sözcüğünün tanımı

Boğazlı, mat, yumuşakça yuvarlanan, belli aralıklarla uzun çizilmiş notalar gevşek bir sesle konuşur, kendilerine bir şeyler verir. boğazlı, donuk, yumuşakça yuvarlanan, uzun çizilmiş notlar belli aralıklarla yayılıyor. Avluda güvercinler cooed.

kehlige, dumpfe, weich rollende, lang gezogene Töne in bestimmten Abständen von sich geben mit gurrender Stimme sprechen, etwas von sich geben. kehlige, dumpfe, weich rollende, lang gezogene Töne in bestimmten Abständen von sich gebenBeispielauf dem Hof gurrten die Tauben.

ALMANCA GURREN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich gurre

du gurrst

er/sie/es gurrt

wir gurren

ihr gurrt

sie/Sie gurren

Präteritum

ich gurrte

du gurrtest

er/sie/es gurrte

wir gurrten

ihr gurrtet

sie/Sie gurrten

Futur I

ich werde gurren

du wirst gurren

er/sie/es wird gurren

wir werden gurren

ihr werdet gurren

sie/Sie werden gurren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gegurrt

du hast gegurrt

er/sie/es hat gegurrt

wir haben gegurrt

ihr habt gegurrt

sie/Sie haben gegurrt

Plusquamperfekt

ich hatte gegurrt

du hattest gegurrt

er/sie/es hatte gegurrt

wir hatten gegurrt

ihr hattet gegurrt

sie/Sie hatten gegurrt

Futur II

ich werde gegurrt haben

du wirst gegurrt haben

er/sie/es wird gegurrt haben

wir werden gegurrt haben

ihr werdet gegurrt haben

sie/Sie werden gegurrt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich gurre

du gurrest

er/sie/es gurre

wir gurren

ihr gurret

sie/Sie gurren

Futur I

ich werde gurren

du werdest gurren

er/sie/es werde gurren

wir werden gurren

ihr werdet gurren

sie/Sie werden gurren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gegurrt

du habest gegurrt

er/sie/es habe gegurrt

wir haben gegurrt

ihr habet gegurrt

sie/Sie haben gegurrt

Futur II

ich werde gegurrt haben

du werdest gegurrt haben

er/sie/es werde gegurrt haben

wir werden gegurrt haben

ihr werdet gegurrt haben

sie/Sie werden gegurrt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich gurrte

du gurrtest

er/sie/es gurrte

wir gurrten

ihr gurrtet

sie/Sie gurrten

Futur I

ich würde gurren

du würdest gurren

er/sie/es würde gurren

wir würden gurren

ihr würdet gurren

sie/Sie würden gurren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gegurrt

du hättest gegurrt

er/sie/es hätte gegurrt

wir hätten gegurrt

ihr hättet gegurrt

sie/Sie hätten gegurrt

Futur II

ich würde gegurrt haben

du würdest gegurrt haben

er/sie/es würde gegurrt haben

wir würden gegurrt haben

ihr würdet gegurrt haben

sie/Sie würden gegurrt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

gurren

Infinitiv Perfekt

gegurrt haben

Partizip Präsens

gurrend

Partizip Perfekt

gegurrt

GURREN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile gurren sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen gurren sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «gurren» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 鸪鸪声
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: arrullar
• Almanca - İngilizce Çevirmen: coo
• Almanca - Hintçe Çevirmen: कूजना
• Almanca - Arapça Çevirmen: سجع
• Almanca - Rusça Çevirmen: ворковать
• Almanca - Portekizce Çevirmen: arrulhar
• Almanca - Bengalce Çevirmen: ঘুঘুধ্বনি
• Almanca - Fransızca Çevirmen: roucouler
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: coo
• Almanca: gurren
• Almanca - Japonca Çevirmen: やさしくささやきます
• Almanca - Korece Çevirmen: 구구
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: coo
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: thì thầm
• Almanca - Tamil Çevirmen: சிஓஓ
• Almanca - Marathi Çevirmen: घूं घूं असा आवाज करणे
• Almanca - Türkçe Çevirmen: mırıldanmak
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: tubare
• Almanca - Lehçe Çevirmen: gruchanie
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: воркувати
• Almanca - Romence Çevirmen: gânguri
• Almanca - Yunanca Çevirmen: ερωτολογώ
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: koer
• Almanca - İsveççe Çevirmen: coo
• Almanca - Norveççe Çevirmen: COO

«GURREN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

gurren sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gurren ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Handbuch der homöopathischen Arzneimittellehre nach den ...

Grimmen im Unterhandle , gegen die linke Schaanibeingegeud in einen Stich endend , mit Gurren und Aufgetriebenheitgefühl (Gerst.). Schneidendes Grimmen in den Dünndärmen. Anhaltender spannender Schmerz in den Därmen; es ist als  ...

Carl Friedrich Trinks, Clotar Müller, 1847

Fruhneuhochdeutsches Worterbuch: Grossprechen

mrdt er / wie man dann spricht \ der Gurren lügen fju der gsicht. DICT. GERM.- GALL.-LAT. 213 (Genf 1636): gurre [...] Equa. Es ist Gaul wie [Gurr]. HALTAUS, Liederb. Hätzlerin 58, 97 (schwäb., 1471): Es wär dann in ir haider synn \ Vntriu vnd ...

Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 2004

Geschlechts-Register Der Reichs-Frey-unmittelbaren ...

Caspar von Gurren' berg ge« nant Heim lein zu Cortenau, öurirete «n- ls»s. und ^ 2 n n « Islt. ob» ne LeibeS< Erben. Iobperer v Gurren' berg ge- nant Hein» le^n zu Ri:chleuß Dom 'Li- pit ular. Herr zu Würtzbukg UNd Osno nicu! zu Comburg ...

Johann Gottfried Biedermann, 1747

Winter am Ende der Welt

Draußen gurren die Tauben. Und das Gurren der Tauben — und vielleicht auch, weil es so ein vergangenheitsbeladenes Wochenende war — katapultiert mich um Jahre zurück. Das Gurren der Tauben erinnert mich an ein Wochenende mit ...

Annegret Heinold, 2013

Schweizerisches Idiotikon. W?rterbuch der Schweizerdeutschen ...

Us ere Magg e G. mache', übertreiben GiiMal. ,Den rütern mit iren gurren und mit iren hengsten.' Fiwiin. .Da liessen wir d' gurren im haber gan.' 1468. Linn ('l'obl.. VI.. lI 47). ,Ritterlieh, lieben Herren, wir wollen üch schon wider nf die Gurren ...

Ludwig Tobler

Taubendreck: Kriminalroman

Das Gurren von zwei Tauben dringt mit einem Schwall nach Walnusslaub duftender Herbstluft durch das angelehnte Fenster in die Küche. Die Luft ist durch und durch warm, nicht so unentschlossen wie sonst im Herbst, sondern massiv.

Ono Mothwurf, 2009

Wörterbuch der elsässischen Mundarten

Garg. 203. 'Gurr und mehre equa' DASYP. 'Equa Merr Stůth Gure' GOL. 298. 2. schlechte I/Veibsperson. Ein alti G. ein altes, verklatschendes und schimpfendes Weib. Das sind zwo rëchti Gurren zwei recht ungezogene, liederliche Mädchen.

Ernst Martin, Hans Lienhart, 1974

C# von Kopf bis Fuß

Vererbung ist einfach, wenn Ihre Unterklasse alle Felder, Eigenschaften und Methoden der Basisklasse class Vogel { public void Fliegen() { benötigt. Vogel Fliegen() EierLegen() GefiederPutzen() Taube Gurren() ... aber manche Vögel fliegen ...

Andrew Stellman, Jennifer Greene, 2014

Schriftgelehrte Prophetie in Jes 56-66: Eine Untersuchung zu ...

Vers I]: "Wir brummen alle wie Bären und wie die Tauben gurren wir. Wir harren auf Recht, aber es ist nicht da, auf Hilfe, (aber) sie ist fern von uns." Das Brummen der Bären als Ausdruck von Ungeduld53 begegnet nur hier im AT, während ...

Wolfgang Lau, 1994

Biterolf und Dietleib

SM gruozt ez üz grözem zorne ' wer hät iuch tören geheizen her nider üf den plän erbeizen und iuwer gurren spannen üf mlnen grüenen anger, 55 den ich han geheien vor manegem toerschen leien und beschirmet vor manegem man? ir ...

Oskar Jänicke

«GURREN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gurren teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Gurren, Schmettern und Improvisieren

Die Künstlerin, die in Bernkastel-Kues geboren ist, gurrt, schmettert und improvisiert im Rahmen des Mosel Musikfestivals. Kappes' Partner auf der Bühne sind ... «Trierischer Volksfreund, Eyl 16»

ANNCast - Gurren Lagann

Zac, Jacob and guest Eryn Dearden drill to the center of the 2007 smash Tengen Toppa Gurren Lagann to discover if, after a whole decade, this bombastic ... «Anime News Network, Eyl 16»

Wenn die Chöre gemeinsam gurren

Als Gurren konnten die musikalischen Darbietungen des Bergwaldchörlis, des Chroberg-Chörlis, des Doppelquartetts Pfiifestier, des Engelchörlis und des ... «News der Appenzeller Zeitung, Ağu 16»

Das Gurren der Tauben gehört zu einer Stadt

Bei manchen Menschen sind Tauben so beliebt, dass sie die Tiere züchten. Doch es gibt auch Leute, die Tauben nervig finden – besonders in Städten. «Thüringische Landeszeitung, May 16»

'Kirby: Planet Robobot' Review: Kirby Unleashes Its Inner 'Gurren ...

Bringing mecha to the fray, Kirby: Planet Robobot is a wonderfully crafted platformer with more than a few hints of the brilliant anime Gurren Lagann thrown in for ... «Forbes, May 16»

310 Rassetauben gurren im Wallgarten

Carmen Seiffert aus Köchelsdorf mit einer „Goldgimpel“-Taube, ihr Ehemann Andreas Seiffert mit einer Taube der Rasse „Deutsche Modeneser Gazzi“ sowie ... «Ostsee Zeitung, Oca 16»

Lörrach So gurren Sieger

Lörrach So gurren Sieger. Die Oberbadische, 21.01.2016 20:01 Uhr. Kreisvorsitzender (v. l.) Wilfried Langehein, Vereinsmeister Achim Schneider, Ortsvorsteher ... «www.verlagshaus-jaumann.de, Oca 16»

Pierce the Heavens with Your Pachinko Machine? "Gurren Lagann ...

It is with a heavy heart that I report that the new Gurren Lagann project on which Crunchyroll previously reported appears indeed to be a set of sleek new ... «Crunchyroll News, Oca 16»

Hähne krähen und Tauben gurren

Paid Content Um diesen Artikel weiterzulesen, melden Sie sich bitte an oder wählen eines der unten aufgeführten Angebote aus. «Lübecker Nachrichten, Ara 15»

New "Gurren Lagann" Project Teased with Special Website

The official Twitter account of Tengen Toppa Gurren Lagann, a hot-blooded 2007 science fiction mecha TV anime directed by Hiroyuki Imaishi with animation by ... «Crunchyroll News, Ara 15»