İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Hautbois" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HAUTBOIS SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

französisch.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE HAUTBOIS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Hautbois  [(h)oˈbo̯a] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAUTBOIS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HAUTBOIS SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Hautbois» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Hautbois

obua

Oboe

Şablon: Infobox Müzik aleti / Bakım / Parametreler Ses örneği eksik Obua, çift borulu ahşap rüzgar aracıdır. Adı "yüksek veya yüksek sesli ahşap" anlamına gelen Fransız hautbois türevi. Vorlage:Infobox Musikinstrument/Wartung/Parameter Klangbeispiel fehlt Die Oboe ist ein Holzblasinstrument mit Doppelrohrblatt. Ihr Name leitet sich vom französischen hautbois her, das soviel wie „hohes oder lautes Holz“ bedeutet.

Almanca sözlükte Hautbois sözcüğünün tanımı

Fransızca adı: Oboe. französische Bezeichnung für: Oboe.
Almanca sözlükte «Hautbois» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HAUTBOIS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Allantois
Allạntois [aˈlantoɪs] 
Alois
A̲lois […ɪs), […iːs]
Artois
[…ˈto̯a] 
Avoirdupois
[avo̯ardyˈpo̯a]  , englisch: [ɛvedəˈpɔ͜ys]
Chinois
[ʃiˈno̯a] 
Illinois
[ɪliˈnɔɪ(z)] 
Malinois
[…ˈno̯a]
Ménage-à-trois
[menaːʒaˈtro̯a] 
Pas de trois
[padəˈtrwa] 
Patois
[paˈto̯a] 
Serventois
[zɛrvãˈto̯a] 
bourgeois
[bʊrˈʒo̯a]  , in attributiver Verwendung: [bʊrˈʒo̯aːz…]
chamois
[ʃaˈmo̯a] 

HAUTBOIS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Hautarzt
Hautärztin
Hautatmung
Hautatrophie
Hautausdünstung
Hautausschlag
Hautbakterie
Hautbank
Hautblüte
Hautbräune
Häutchen
Hautcreme
Haute Coiffure
Haute Couture
Haute Couturier
Haute Cuisine
Haute-Couture-Modell
Hautefinance
Hautelisse

HAUTBOIS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Analysis
Apis
Arthritis
Atlantis
Avis
Basis
Dennis
Dis
Favoris
Genesis
Iris
Klitoris
Louis
Mais
ais
bis
dis
frais
gratis
his

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Hautbois sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Hautbois» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HAUTBOIS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Hautbois sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Hautbois sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Hautbois» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Hautbois
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Hautboi
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Hautbois
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Hautbois
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Hautbois
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Hautbois
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Hautbois
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Hautbois
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Hautbois
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Hautbois
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Hautbois
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Hautbois
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Hautbois
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Hautbois
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Hautbois
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Hautbois
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Hautbois
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

hautbois
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

hautbois
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

hautbois
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Hautbois
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Hautbois
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Hautbois
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Hautbois
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

hautbois
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

HAUTBOIS
5 milyon kişi konuşur

Hautbois sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HAUTBOIS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
74
/100
Yukarıdaki harita, «Hautbois» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Hautbois sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Hautbois» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HAUTBOIS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Hautbois» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Hautbois» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Hautbois sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HAUTBOIS» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Hautbois sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Hautbois ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Verzeichniss von Musikalien welche in der Falterschen ...
Hautbois, Cor et Bafson. op. 47. Romberg A et B. Conc. pr. Violon et Violonc. Fifcher, Conc. pr. Clarinette ou Hautbois et Baf son. op. II. - Haydn, pour Violon, Flûte, Hautbois, Bafson et Violoncelle, op. 84 Hofimeifter , ponr Clarinette et Bafson ...
‎1822
2
Musikalische Zeitung
Op. 24. 2 Thlr. Barth, Chr., Rondeau suisse pour Hautbois avec Orchestre. Op. 10 16 Gr. — Divertissement pour Hautbois avec 2 Violons Alto et Basse. Op. 8 16 Gr. — Concerto pour Hautbois avec Orchestre Op. 12 1 Thlr. 8 Gr. Berbiguier, T., ...
J.G. Schicht, 1823
3
Die Musikalien-Sammlung des Grossherzoglich ...
Ylo. ouverture ex D# Hautbois I. II., 2 Corni, 2 Bassi, (Compos. Par Mons: E. S. T. M. Bn.) geschr. St. IF. Alarmij, Adagio, Aria, Gigue, March, Moullet en Trio alternativ. Hautbois l. ouverture ex D ii, З Oboes, 2 Corni, 2 Bassi (Compose par Mons: ...
O. Kade, 2012
4
Real-Lexikon der Musikinstrumente
Нант, got. ,Horn'. Haurpa, isl. ,Harfe'. Hausle, cech. .Geige'; vgl. Gusla. Hausse, frz. ,Frosch'. Hautbois, frz. ,hohes Holz, Oboe'; auch in Deutschland am Ende des 17. und im 18. _]h. für Oboe gebräuchlich. Hautbois d'amour s, Oboe d'amore.
Curt Sachs
5
Das Lexikon Der Musikinstrumente
Hautbois, frz. ,hohes Holz, Oboe'; auch in Deutschland am Ende des 17. und im 18. jh. für Oboe gebräuchlich. Hautbois d'amour s. Oboe damore. In der Orgel eine volle, aber sanfte ManualLabialstinirne mit halbgedeckten. Weitmensurierten ...
Curt Sachs, 2013
6
Handbuch der musikalischen Litteratur oder... Verzeichniss ...
Leipz. Peters 20 Gr. *) — Duos in F p. Hautbi et Basson. Augsb. Gombart 45 Xr. Call (L. de) 5 Duos p. Hautbois et Basson. Oë. 12. Wien, Riedl 1 ТЫ. Paris, Pleyel б Fr. Diet ter (G. L.) Thèmes de Haydn arr. en Duettinos p. a Hautbois» Liv. \, a.
C. F. Whistling, 1817
7
Systematisch-chronologische Darstellung der musikalischen ...
Garnier (Fn): Méthode pollr le Hautbois, contenant les principes nécessaires pour bien jouer de cet instrument, avec des gammes dans tous les tolls, et дек leçons graduées, propres h fornler les élèves et la manière de tailler les anches. Paris ...
Carl Ferdinand Becker, 1836
8
Caecilia Mainz: eine Zeitschrift für die musikalische Welt
Amon (Quartett für Hautbois etc. etc. op. 109- fl. 1. — 45- Tonart F-dur. Es ist dies das erste vorstehender 3 Quartetten von Komponisten selbst für die Hautbois bearbeitet. Da alle Werke Herrn Hofcappelmeisters Amon sich sowohl durch ...
9
Cäcilia
Musique pour Hautbois.' Bitfei, Grand Quatuor pr. Hautbois, Violon, Alto et Violoncelle. ' . fl. • a 4 kr. Musique pour Cor. Chabx.es Grimm, Potpourri pr. Cor en Fa. av. a Viol. Alto et Vu\ O. i H. Gdgei., Concerto pr. le Cor, avec acc. de l' orchestre, ...
10
Handbuch der musikalischen Literatur: oder allgemeines ...
Pf. (ou Hai pe) et Cor (ou V.) in F. Bonn, Simrock. 3 Fr. Birnbach, 2 Themes varie's (Schöne Minka — A Schüsserl — ) p. Pf. et Hautbois ou V. oblige. Leipzig, Br> et Hartel.lQGr. . Blahetka (Dslle) Var. conc. p.Pf. etV. Oe. 10, iaii. Wien,Cappi etC.
Carl Friedrich Whistling, 1828

«HAUTBOIS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Hautbois teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Concert de hautbois avec Marika Lombardi
Marika Lombardi a étudié au CNSM de Milan où elle a obtenu les premiers prix de hautbois et de musique de chambre avec M. Possidoni. Après avoir débuté ... «L'Italie à Paris, Eyl 16»
2
Laval 3-1 Orléans : Laval tient sa première victoire en L2 !
45' : Double intervention d'Hautbois ! Sur un centre en retrait repris par Ayari, le gardien lavallois se couche vite et bien sur sa droite repousser le ballon. «Le Courrier de la Mayenne, Eyl 16»
3
Le hautbois s'invite au Conservatoire
14 instruments enseignés de la contrebasse au saxophone en passant par la clarinette, le violoncelle et le trombone. Une classe de hautbois ouvre à la rentrée. «ladepeche.fr, Eyl 16»
4
Légende Irlandaise : hautbois et guitare ce soir
Ce soir à 19 h 30, le bar la Légende Irlandaise propose un concert de salon : musique pour hautbois et guitare. Au programme : Marin Marais, Niccolo Paganini, ... «ladepeche.fr, Ağu 16»
5
Récital d'orgue et de hautbois à Hombourg-Haut
Les Amis des orgues de la collégiale et l'Institut Théodore-Gouvy proposent un récital orgue et hautbois dimanche 31 juillet, à 17 h, à la collégiale . «Le Républicain Lorrain, Tem 16»
6
11 Chant, hautbois, trompette, orgue à Saint-Gildas
Un trio de musiciens proposent des oeuvres pour hautbois, trompette et orgue, d'autres pour chant ténor. Un programme de musique baroque avec des ... «Ouest-France, Tem 16»
7
Concert baroque - A Nancy Nancy : hautbois et orgue à l'église ...
Concert baroque - A Nancy Nancy : hautbois et orgue à l'église Saint-Léon IX. 12/07/2016 à 05:00. Nancy : hautbois et orgue à l'église Saint-Léon IX. «Est Républicain, Tem 16»
8
Retrouvez les photos du concert de hautbois, flûte à bec et orgue ...
Retrouvez les photos du concert de hautbois, flûte à bec et orgue organisé, le dimanche 26 juin, par Les Amis de l'orgue de Magnières en l'église Saint-Laurent. «Est Républicain, Haz 16»
9
Les cornemuses et hautbois ont résonné dans les rues
Tout un week-end, du pont sur le canal au Calvaire en passant par la Grand'rue et le place de la République, les rues ont vibré au son des boudègues de la ... «L'indépendant.fr, Haz 16»
10
Maxime Hautbois, titutaire à Nîmes
Lionel Cappone s'est blessé à la main, (précisément à deux doigts) en début de semaine à l'entraînement. Maxime Hautbois va le remplace ce soir à Nîmes, ... «Le Courrier de la Mayenne, May 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Hautbois [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/hautbois>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z