İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Heroik" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE HEROIK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Heroik  [Hero̲ik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEROIK SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HEROIK SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Heroik» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Heroik sözcüğünün tanımı

Kahramanlık. Heldenhaftigkeit.

Almanca sözlükte «Heroik» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HEROIK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Heroenkultus
Heroentum
Heroenzeit
Heroide
Heroin
Heroinabgabe
heroinabhängig
Heroinabhängige
Heroinabhängiger
Heroinambulanz
Heroine
Heroinismus
Heroinsucht
heroinsüchtig
Heroinsüchtige
Heroinsüchtiger
heroisch
heroisieren
Heroisierung
Heroismus

HEROIK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Batik
Bundesrepublik
Denkfabrik
Dominik
Elektronik
Erik
Erotik
Grafik
Keramik
Klassik
Klinik
Kolik
Komik
Kosmetik
Musik
Politik
Statistik
Taktik
Technik
antik

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Heroik sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Heroik» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HEROIK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Heroik sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Heroik sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Heroik» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

英雄事迹
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

heroicidades
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

heroics
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

कारनामों
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

بطولات
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

героики
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

heroísmo
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ভাবোচ্ছ্বাস
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

heroics
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Muluk-Muluk
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Heroik
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

英雄
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

영웅
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

heroics
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

anh hùng
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

செறிந்த
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

वीररसात्मक काव्य
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kahramanlık
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

heroics
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

bohaterstwo
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

героїки
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

eroisme
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ηρωισμούς
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

heldedade
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

heroics
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

heroics
5 milyon kişi konuşur

Heroik sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HEROIK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
71
/100
Yukarıdaki harita, «Heroik» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Heroik sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Heroik» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HEROIK» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Heroik» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Heroik» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Heroik sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HEROIK» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Heroik sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Heroik ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Habilitieren-hysterisch
Heroik: Bitter 1872 Oratorium 289 Man muss ge- stehen, dass selten mit einfacheren Mitteln eine grössere Wirkung zu erzeugen gewesen sein würde, als die ernste Heroik, die in den beiden Hauptsätzen dieses Marsches und in deren  ...
Herbert Schmid, Dominik BrÃ1⁄4ckner, Isolde Nortmeyer, 2010
2
Die ‘historische’ Dietrichepik: Untersuchungen zu ‘Dietrichs ...
S. 205, 206f.). Das führt Heroik vor, im Wissen so- wohl um Rollenvorgaben ( Wolfhart) als auch um typisch heroische Erzähltraditionen (Hyperbolik) und heroische Werte (Tapferkeit, Gewaltexzesse, Nachruhm). Heroik zieht hier freilich , anders ...
Elisabeth Lienert, 2010
3
Heldensage und Epos: zur Konstituierung einer ...
Die zweite Hälfte des Fragments, V. 185 - 325, ist ausschließlich von der Heroik bestimmt, der neuen Heroik, die von frühmittelalterlichen Vorstellungen, vor allem vom Vasallenethos, geprägt ist; die altgermanische Heroik hatte andere ...
Alois Wolf, 1995
4
Anarch im Widerspruch: neue Beiträge zu Werk und Leben der ...
Später betonte Ernst Jünger stärker die asketischen Züge der Heroik: der harte und zähe Mann unter dem Stahlhelm, der nur noch seine Pflicht kennt, der Arbeiter, der sein Leben der Effizienz weiht, und schließlich so- gar der Kämpfer, der im ...
Tobias Wimbauer, 2010
5
Das Zeitalter der Intelligenz: zur vergleichenden Geschichte ...
Kapitel. 3. Die. erträgliche. Überflüssigkeit. des. Seins. -. Polnische. inteligencja. als. Heroik. und. Anomalität. Die Pointe des nächsten Porträts in unserer Reihe liegt darin, dass es lange Zeit um die Geschichte der polnischen inteligencja, ...
Denis A. Sdvižkov, 2006
6
Herman Melvilles Moby-Dick und das antike Epos
Heroik des Walfangs 52 2.2.1. Repräsentativität des amerikanischen Walfangs 53 2.2.2. Walfänger als epische Krieger 62 2.2.3. Heroische Werte 74 2.2.4. Tod durch Ertrinken und Heldenbegräbnis 82 2.2.5. Unum pro multis caput 89 2.2.6.
Eva Hänßgen, 2003
7
Die Figur des Erhabenen: Robert Musils ästhetische ...
... die Musil im Essay als „Heroik" aufruft und im Roman durch das poietische Postulat thematisiert, „man sollte Geschichte machen, man müßte sie erfinden" ( 362). Denn universal- wie individualgeschichtliche Prozesse vollziehen sich „ ohne ...
Stefan Hajduk, 2000
8
Die Bussfahrt: Trauerspiel in fünf Aufzügen. [In verse]
Sechster. Auftritt. Gernward und Heroik (treten auf). Gernward. Hier sitzt man kühler. Leg' das Pergament Dort auf den Tisch, und knüpfe fest die Kapsel. — Dir also scheint es zu gefallen hier? Heroik. Ja, mir gefällt's in diesem Land der Lust.
Heinrich Joseph Koenig, 1836
9
Naturgeschichte der Sage Ruckfuhrung aller religiosen Ideen, ...
Heroik.19,. 14). Ein Abzeichen der ägyptischen (und darum auch der babylonischen) Jlithyia war der Mond, und sie selber wurde zur Selene (I, 38). Auch Hera galt als Mond (Plut. Qu. Rom. 76. fr. 9, 4. Macr. Sat. l, 15. Lyd. menss. p. 36) und ...
‎1865
10
Abgefertigter Herold, Auß der andern Welt, von denen im ...
Heroik. vn. fcnbeitíommen / was <&m'mt un bet J?, gbrifïin« / bumanbie QBtmberbar in nennen ф$н f fârtjftit'cf) bínber* 1фш Ъа$ лиф fonflcn »il © críbenten/ fonîxrftc^ aber Sbomas (Santipratenft* txrjet'djnet Caben. £ё watt Daí Ш$ъ* íeín/eljefK ...
Georg Raw, Wolfgang Kilian, Johann Kholler, 1658

«HEROIK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Heroik teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sully, Kisah Heroik yang Mengingatkan pada Kepahlawanan Pilot ...
Reuters Sebuah Airbus A320-200 milik maskapai US Aiways mendarat darurat di Sungai Hudson, New York setelah menabrak sekawanan burung yang ... «KOMPAS.com, Eyl 16»
2
Intip Aksi Heroik Fellaini Usai Gol Telat Rashford
Sayang, aksi heroik Fellaini dirusak dengan fakta mengenai kondisinya usai pertandingan. Setelah dilakukan tes, Fellaini ternyata mengalami cedera pada ... «Bola Liputan6.com, Ağu 16»
3
Ikuti Aksi Heroik Nenek 77 Tahun Ini Lumpuhkan 3 Perampok di ...
COM- Aksi heroik telah ditunjukkan oleh Winifred Peel. Nenek 77 tahun ini berhasil melumpuhkan sekelompok perampok di sebuah ATM di Kota Liverpool, ... «Tribun Jambi, Ağu 16»
4
Dramatis, Pria Heroik Selamatkan Nyawa di Detik Terakhir
Baton Rouge, AS - Seorang pria melakukan aksi penyelamatan heroik ketika sebuah mobil convertible tenggelam dalam banjir bandang, dan keputusannya ... «BeritaSatu, Ağu 16»
5
Kronologi Penyelamatan Heroik Sersan Musbah Saat Selamatkan ...
Sersan Mayor (Serma) Musbah yang merupakan Babinsa di Koramil Maligano, Kodim 1416/Muna, melakukan Aksi heroik secara spontan saat menyelamatkan ... «Tribunnews, Ağu 16»
6
Polisi Heroik Itu Berlinang Air Mata Terima Penghargaan dari Kapolri
Kapolri Jenderal Tito Karnavian serahkan penghargaan kenaikan pangkat luar biasa kepada Bripka Bambang Adi Cahyanto di Mapolda Jawa Tengah, Solo, ... «JPNN.com, Ağu 16»
7
Heroik! Polisi Turki Selamatkan Nyawa Tentara Pro Kudeta di ...
ANKARA - Di tengah usaha kudeta militer di Turki, Sabtu (16/7) kemarin, beragam aksi heroik muncul di tengah perseteruan kubu, antikudeta dengan yang pro ... «JPNN.com, Tem 16»
8
Simak Nih! Pidato Heroik Erdogan di Tengah Kerumuman ...
"Saudara-saudariku, saya atas nama pribadi, atas nama bangsa ini, mengucapkan terimakasih atas aksi heroik yang kalian perlihatkan. Saudara-saudari ... «JPNN.com, Tem 16»
9
Video Heroik Ibu Tikus Selamatkan Bayinya dari Ular
Dalam sebuah cuplikan video menakjubkan yang diambil di pinggiran jalan, menunjukkan aksi heroik seekor ibu tikus berusaha keras menyelamatkan bayinya ... «VIVA.co.id, Tem 16»
10
(VIDEO) Kisah 'Heroik' yang Tersisa Pasca Kekalahan Italia dari ...
Laga Jerman vs Italia di babak perempatfinal Euro 2016 masih menyisakan kisah yang menarik untuk disimak. Salah satunya aksi dari Bastian Schweinsteiger ... «Indosport, Tem 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Heroik [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/heroik>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z