HERÜBERLAUFEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Almanca sözlükte «herüberlaufen» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Almanca sözlükte herüberlaufen sözcüğünün tanımı
oradan, başka bir odadan, yerde o. Ä. yürümek burada. von dort drüben, von einem anderen Raum, Ort o. Ä. hierher laufen.
Almanca sözlükte «herüberlaufen» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
ALMANCA HERÜBERLAUFEN FİİLİNİN ÇEKİMİ
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich laufe herüber
du läufst herüber
er/sie/es läuft herüber
wir laufen herüber
ihr lauft herüber
sie/Sie laufen herüber
Präteritum
ich lief herüber
du liefst herüber
er/sie/es lief herüber
wir liefen herüber
ihr lieft herüber
sie/Sie liefen herüber
Futur I
ich werde herüberlaufen
du wirst herüberlaufen
er/sie/es wird herüberlaufen
wir werden herüberlaufen
ihr werdet herüberlaufen
sie/Sie werden herüberlaufen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin herübergelaufen
du bist herübergelaufen
er/sie/es ist herübergelaufen
wir sind herübergelaufen
ihr seid herübergelaufen
sie/Sie sind herübergelaufen
Plusquamperfekt
ich war herübergelaufen
du warst herübergelaufen
er/sie/es war herübergelaufen
wir waren herübergelaufen
ihr wart herübergelaufen
sie/Sie waren herübergelaufen
Futur II
ich werde herübergelaufen sein
du wirst herübergelaufen sein
er/sie/es wird herübergelaufen sein
wir werden herübergelaufen sein
ihr werdet herübergelaufen sein
sie/Sie werden herübergelaufen sein
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich laufe herüber
du laufest herüber
er/sie/es laufe herüber
wir laufen herüber
ihr laufet herüber
sie/Sie laufen herüber
Futur I
ich werde herüberlaufen
du werdest herüberlaufen
er/sie/es werde herüberlaufen
wir werden herüberlaufen
ihr werdet herüberlaufen
sie/Sie werden herüberlaufen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich sei herübergelaufen
du seiest herübergelaufen
er/sie/es sei herübergelaufen
wir seien herübergelaufen
ihr seiet herübergelaufen
sie/Sie seien herübergelaufen
Futur II
ich werde herübergelaufen sein
du werdest herübergelaufen sein
er/sie/es werde herübergelaufen sein
wir werden herübergelaufen sein
ihr werdet herübergelaufen sein
sie/Sie werden herübergelaufen sein
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich liefe herüber
du liefest herüber
er/sie/es liefe herüber
wir liefen herüber
ihr liefet herüber
sie/Sie liefen herüber
Futur I
ich würde herüberlaufen
du würdest herüberlaufen
er/sie/es würde herüberlaufen
wir würden herüberlaufen
ihr würdet herüberlaufen
sie/Sie würden herüberlaufen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich wäre herübergelaufen
du wärest herübergelaufen
er/sie/es wäre herübergelaufen
wir wären herübergelaufen
ihr wäret herübergelaufen
sie/Sie wären herübergelaufen
Futur II
ich würde herübergelaufen sein
du würdest herübergelaufen sein
er/sie/es würde herübergelaufen sein
wir würden herübergelaufen sein
ihr würdet herübergelaufen sein
sie/Sie würden herübergelaufen sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
herüberlaufen
Infinitiv Perfekt
herübergelaufen sein
Partizip Präsens
herüberlaufend
Partizip Perfekt
herübergelaufen
«HERÜBERLAUFEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR
herüberlaufen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
herüberlaufen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Neues vollständiges Wörterbuch der ungarischen und deutschen ...
Xtüiigulckrii, /!, hinüber», herüber- , jagen, i^l«l^>»,»»itani. ei, durchreißen, durch-
, »blichen, , heiübirwollen, hinüber», herüberlaufen, , sprengen .'.»itllanl, < 1)
durchfliegen i 2j hin» über», berüberfliegen ; S) durchmar» schiren, Vlsijllila!, ...
2
Goethes sämtliche werke ...
Bonussen nicht herüberlaufen kann, so scheint es oben äurch blaue Vorhänge
veräeckt, auf äem Hintergrunäe aber er» scheint es in seiner Vollkommenheit.
Gleich wo äas Ge» wölbe auf äem Gesimse ruht, sinä Vasreliefs angebracht.
Johann Wolfgang von Goethe, 1792
3
Beiträge zur Geschichte der Thierwelt
97 Stämme nur erst in späterer Bildungszeit, und ersetzen dann die Stelle der
vielen kleinen Venenreiser, welche früherhin von jenen Theilen zu denjenigen,
aus de. nen sie ihren Ursprung nehmen, queer herüberlaufen, in der Folgezeit
aber ...
4
Ueber die Placodermen des devonischen Systems
Auf seiner Oberfläche erkennt man zwei nahtähnliche Furchen, von denen die
eine eine Fortsetzung derjenigen ist, die wir schon früher quer über das es
occipz'lale med-z'um herüberlaufen sahen, die parallel mit dem äusseren Bande
und ...
Christian Heinrich Pander, 1857
5
Handbuch der theoretischen und praktischen Chemie
talHfches Queckfilber fammeln und fo nach und nach in dai vorgefetzte Waffer
herüberlaufen, Hildebrandt hat gefunden , dafs das Queckfilber beym
Uebertreiben von einem etwa damit vermifchtgeweferren andern Metalle Jeicht
einen Antheil ...
Johann Friedrich Augustin Goettling, 1799
6
Nosologie und Therapie der chirurgischen Krankheiten in ...
Ist der Lappen beschmutzt, so mufs man durch einen feuchten Schwamm Wasser
herüberlaufen lassen, ohne den Schwamm mit der Wundfläche in Berührung zu
bringen, dann den getrennten Theil genau auflegen , und ihn durch die Sutura ...
Conrad Johann Martin Langenbeck, 1825
's/ nächü- herausnehmen. JIq &, ^ täijin- hereintragen. ;£ iQ, >v zÄuguo-
herüberlaufen. 4. (AZ) nach ^ kän, fg. ting, 5^ shuo, S suän, -£rj. xiäng: Aspekt:
Die bereits vollzogene Handlung wird in Betrachtung gezogen oder fortgesetzt:
Wenn man ...
»Es kommt vor, daß sie von den Inseln herüberlaufen, was geht das dich an?« »
Es ist dort langweilig und öde, und niemand kommt hin.« »Das ist nicht wahr!
Dort wohnt meine Gevatterin; sie hat ihr eigenes Haus mit großem
Gemüsegarten.
9
Sammlung der deutschen Abhandlungen: welche in der ...
Auch konnten nebft den breiten Gefimschen noch Stäbe von einer Säulenreihe
zur andern herüberlaufen : nur muteten diefe über der Mannshöhe angebracht
feyn, damit, wenn der Raum der Reinigung bedurfte, diefs füglich gefchehen ...
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1799
10
Urkunden über das Seewesen des attischen Staates
... N. IV. eine allgemeine Überschrift oben quer herüberlaufen konnte. Vom
zweiten nach den Stämmen geordneten Theile enthält nämlich c. 130-177 nur
die Zahlungen von Behörden aus den zwei ersten Stämmen, Ere- ch'theis und
Aegeis, ...
August Boeckh, Ludwig Ross, 1840
«HERÜBERLAUFEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
herüberlaufen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Offener Ganztag: Schonzeit für die Ohren
Bislang müssen die OGS-Kinder noch zu den sanitären Anlagen in der Schule herüberlaufen. Die Garderobe ermöglicht die Ablage von Taschen, Schuhen, ... «Lippische Landes-Zeitung, Mar 16»
Weil der Stadt Ruhestand mit Blick aufs Merklinger Ried
Dann sind die Helfer schnell vor Ort. „Man kann ja fast mit den Hausschuhen herüberlaufen“, scherzt der Schultes. So kann man auch im hohen Alter noch ... «Stuttgarter Nachrichten, Kas 14»
Knackpunkt Bahnschranke
... Beispiel, indem sie entweder auf der Waldseite den Bahnübergang überquerten oder sogar bei halb geschlossener Schranke noch schnell herüberlaufen. «Schaumburger Nachrichten, Eyl 14»
Salzer Marktplatz am Scheideweg
... bessere Bus-Anbindung vor. Fahrgäste sollten möglichst direkt am Markt aussteigen können, anstatt erst von der Boeltzigstraße herüberlaufen zu müssen. «Volksstimme, Tem 14»
Ihr Grammy-Kleid von Michael Costello ist begehrt
... in den anderen Arm herüberlaufen, und der Rücken hat diese wirklich schönen quadratischen Cut-Outs. Es ist eine asymmetrische Meerjungfrauen-Silhouette ... «BUNTE.de, Oca 14»
Frankfurter Traditionsgeschäft Die Herrin der Dippe
... ihren Stamm- und Geschäftskunden auch die Touristen aus Japan und Amerika, die vom Römer zu ihr herüberlaufen und sich über den urigen Laden freuen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Eyl 13»
Religion: Die Freiheit im Gefängnis
Das einzige Geräusch: Das Knarren des Holzbodens beim Herüberlaufen. Die Ausstellung heißt „Schattenkultur“, weil, so die evangelische Pfarrerin Marit ... «Ruhr Nachrichten, Mar 11»
