İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Himmelfahrtskommando" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE HIMMELFAHRTSKOMMANDO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Himmelfahrtskommando  [Hịmmelfahrtskommando] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIMMELFAHRTSKOMMANDO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HIMMELFAHRTSKOMMANDO SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Himmelfahrtskommando» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Himmelfahrtskommando

Himmelfahrtskommando

Yükseliş Komutanlığı, askeri jargondan türetilen ve özellikle icracıların (ların) ölümüne neden olan, özellikle riskli bir atamaya atıf yapan bir terimdir. Benzer İngilizce terimleri, intihar misyonu, ihtişam veya mezar işi veya intihar ekibi. Terim, sivil bir dille konuşma yoluna girdi; burası genellikle hoşnutsuz ve umutsuz bir görev için kullanılmaktadır; bu görev, neredeyse kesin olarak başarısızlıkla sonuçlanırsa - bununla birlikte - yapılması gerekir. Yükseliş Komutanlığına aykırı olarak, İkinci Dünya Savaşı'ndaki Japon hava adamlarının kamikaze saldırıları gibi intihar saldırıları yapılmaktadır. Kasıtlı olarak ölümcül bir şekilde sona erdiler ve misyonun başarıyla tamamlanmasının ardından pilotlar düşman hareketi yüzünden değil, kendi elleriyle öldüler. Bununla birlikte, ordu dışındaysa, terörist gerilla grupları tarafından başlatılan intihar saldırıları bazen "Yükseliş Komutları" olarak da anılır. Bileşen "-commando", "Kommandverenehmen" teriminden gelir. Himmelfahrtskommando ist ein dem militärischen Jargon entstammender Begriff, der einen besonders riskanten Auftrag bezeichnet, dessen Ausführung mit hoher Wahrscheinlichkeit zum Tod des oder der Ausführenden führt. Die analogen englischen Begriffe lauten suicide mission, glory-or-grave-job oder suicide squad. Der Begriff fand Eingang in die zivile Umgangssprache, wo er allgemein für eine unangenehme und aussichtslose Aufgabe verwendet wird, die man – im Wissen um das fast sicher bevorstehende Scheitern – dennoch erledigen muss. Zu unterscheiden vom Himmelfahrtskommando sind Selbstmord-Angriffe wie etwa die Kamikaze-Angriffe japanischer Flieger im Zweiten Weltkrieg. Sie endeten gewollt tödlich, und bei erfolgreicher Durchführung des Auftrages starben die Piloten nicht durch Feindeinwirkung, sondern von eigener Hand. Außerhalb des Militärs werden allerdings von terroristischen Guerilla-Gruppen initiierte Selbstmordattentate manchmal ebenfalls umgangssprachlich als Himmelfahrtskommandos bezeichnet. Der Wortbestandteil „-kommando“ stammt von dem Begriff Kommandounternehmen.

Almanca sözlükte Himmelfahrtskommando sözcüğünün tanımı

Misyon, katılımcıya büyük bir ihtimalle mal olacak olan iş intihar misyonuna katılıyor. Auftrag, Unternehmen , der mit großer Wahrscheinlichkeit dem Teilnehmenden das Leben kostet Personen, die an einem Himmelfahrtskommando teilnehmen.
Almanca sözlükte «Himmelfahrtskommando» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HIMMELFAHRTSKOMMANDO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Arbeitskommando
Ạrbeitskommando
Außenkommando
A̲u̲ßenkommando
Einsatzkommando
E̲i̲nsatzkommando [ˈa͜inzat͜skɔmando]
Erschießungskommando
Erschi̲e̲ßungskommando [ɛɐ̯ˈʃiːsʊŋskɔmando]
Generalkommando
Genera̲lkommando
Killerkommando
Kịllerkommando
Kommando
Kommạndo [kɔˈmando]
Militärkommando
Militä̲rkommando
Oberkommando
O̲berkommando
Polizeikommando
Polize̲i̲kommando [poliˈt͜sa͜ikɔmando]
Rollkommando
Rọllkommando
Ruderkommando
Ru̲derkommando
Räumkommando
Rä̲u̲mkommando [ˈrɔ͜ymkɔmando]
Selbstmordkommando
Sẹlbstmordkommando [ˈzɛlpstmɔrtkɔmando]
Sonderkommando
Sọnderkommando [ˈzɔndɐkɔmando]
Sprengkommando
Sprẹngkommando [ˈʃprɛŋkɔmando]
Startkommando
Stạrtkommando [ˈʃtartkɔmando]
lagrimando
lagrimạndo
scemando
scemạndo [ʃe…]
Überfallkommando
Ü̲berfallkommando [ˈyːbɐfalkɔmando]

HIMMELFAHRTSKOMMANDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Himmel
himmelan
himmelangst
Himmelbett
himmelblau
Himmeldonnerwetter
Himmelfahrt
Himmelfahrtsnase
Himmelfahrtstag
Himmelherrgott
Himmelherrgottsakra
himmelhoch
Himmelhund
himmeln
Himmelreich
Himmelsachse
Himmelsäquator
Himmelsbahn
Himmelsblau
Himmelsbläue

HIMMELFAHRTSKOMMANDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Absperrkommando
Ankündigungskommando
Bergungskommando
Exekutionskommando
Feuerkommando
Hinrichtungskommando
Prisenkommando
Rettungskommando
Seilkommando
Suchkommando
Territorialkommando
Terrorkommando
Trennkommando
Unfallkommando
Vorauskommando
Vorkommando
Wehrbereichskommando
Wehrbezirkskommando
Wehrkreiskommando
Überfallskommando

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Himmelfahrtskommando sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Himmelfahrtskommando» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HIMMELFAHRTSKOMMANDO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Himmelfahrtskommando sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Himmelfahrtskommando sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Himmelfahrtskommando» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Himmelfahrtskommando
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Himmelfahrtskommando
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Himmelfahrtskommando
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Himmelfahrtskommando
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Himmelfahrtskommando
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Himmelfahrtskommando
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Himmelfahrtskommando
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Himmelfahrtskommando
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Himmelfahrtskommando
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Himmelfahrtskommando
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Himmelfahrtskommando
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Himmelfahrtskommando
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Himmelfahrtskommando
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Himmelfahrtskommando
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Himmelfahrtskommando
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Himmelfahrtskommando
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Himmelfahrtskommando
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Himmelfahrtskommando
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Himmelfahrtskommando
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Himmelfahrtskommando
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Himmelfahrtskommando
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Himmelfahrtskommando
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Himmelfahrtskommando
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Himmelfahrtskommando
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Himmelfahrtskommando
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Himmelfahrtskommando
5 milyon kişi konuşur

Himmelfahrtskommando sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HIMMELFAHRTSKOMMANDO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
64
/100
Yukarıdaki harita, «Himmelfahrtskommando» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Himmelfahrtskommando sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Himmelfahrtskommando» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HIMMELFAHRTSKOMMANDO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Himmelfahrtskommando» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Himmelfahrtskommando» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Himmelfahrtskommando sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HIMMELFAHRTSKOMMANDO» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Himmelfahrtskommando sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Himmelfahrtskommando ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Himmelfahrtskommando
Dank Susi Zihler war massgeblich beteiligt an den Ideen eines frühen Vorläufers dieser Geschichte. Die Ausgangslage zu «Himmelfahrtskommando» entstand bei einem Gedankenaustausch mit Marcel Baumgartner. Von ihm stammen einige ...
Stefan Millius, 2014
2
Star Legends Band 1: Himmelfahrtskommando
Man schreibt das Jahr 2299: In der Galaxis tobt ein blutiger Konflikt.
Martin V. Horvath, 2009
3
Der Schwarmkrieg
Himmelfahrtskommando. „Trotz der Hilfe, die wir erhalten hatten, stand unsere Mission nie wirklich unter einem guten Stern, auch wenn es einige von uns behaupteten. Der Feind kannte unsere Pläne, wir hatten schon zahlreiche Verluste zu ...
Andreas Erlacher, 2011
4
Sharpes Rivalen: Historischer Roman
Sie musstenden Bataillonen, die ihnen folgten, einenblutigen Pfad ebnen. Nicht viele der am Himmelfahrtskommando Beteiligten würden überleben. Derbefehlshabende Lieutenant würde, wenn ernoch lebte,auf der Stellezum Captainernannt ...
Bernard Cornwell, 2014
5
Klärwerk: Lieder und Texte 1998-2000
dies ist die einzige Fährte zurück ins Warme ein hartes Brot ein blutgetränkter Wein Himmelfahrtskommando keiner hat euch drum gefragt Himmelfahrtskommando unbescholten angeklagt in grauer Vorzeit hat sich irgendwer versündigt ...
Heinz Rudolf Kunze, 2001
6
Nur Tote bleiben liegen: entfesseln Sie das lebendige ...
HIMMELFAHRTSKOMMANDO. „Moonraker“ hieß nicht nur einer der schlechtesten JamesBond-Filme, sondern auch ein Projekt, mit dem Volkswagen nach Jahren rückläufiger Umsätze auf dem US-amerikanischen Markt wieder Fahrt ...
Anja Förster, Peter Kreuz, 2010
7
Vom Drama zum Theatertext?: Zur Situation der Dramatik in ...
Himmelfahrtskommando: das. Spiel. mit. religiösen. Motiven. Lukas Bärfuss hat seinem Drama2 ein paar limerick-artige Zeilen aus dem Song Grand dark feeling of emptiness des amerikanischen alternative-Countrysängers Will Oldham voran  ...
Hans-Peter Bayerdörfer, 2007
8
Solheim 01 | EUROPA: Der Beginn einer Dystopie
21. |. HIMMELFAHRTSKOMMANDO. „Wo sind Seamus und Martin?“, erkundigte sich Ninive, als sie neben Lilian die schmalen WegeundTreppenCamaretshinabzurBuchtging. Sie waren bald nach dem Frühstück aufgebrochen, hatten das ...
Jón Faras, 2013
9
Lebenslänglich Klassenfahrt: Mehr vom Lehrerkind
Ein. Himmelfahrtskommando. »Ich fahre dieses Jahr übrigens bei der Skifreizeit mit«, eröffnete ich meinen Eltern einesNachmittags. IhreKinnladenklapptensimultan herunter, als hätte ichgerademeineKonvertierungzumIslam bekannt gegeben.
Bastian Bielendorfer, 2013
10
Im Rücken des Feindes: Erinnerungen von Edgar Burger 1925 - 1945
Das. Himmelfahrtskommando. Sonderbare Gedanken gehen einem vor einem solchen Einsatz durch den Kopf. Es schien uns eine ausgemachte Sache, dass wir fallen würden. Und doch war jeder Einzelne davon überzeugt, dass es ihn nicht ...
Christian von Oppel, 2004

«HIMMELFAHRTSKOMMANDO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Himmelfahrtskommando teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sibylle Lewitscharoffs Roman „Das Pfingstwunder ...
Doch die 33 Experten, die sie dafür aufbietet, sind ein ästhetisches Himmelfahrtskommando. In drei mal 33 Gesänge und einen Prolog hat Dante seine ... «Stuttgarter Zeitung, Eyl 16»
2
"Suicide Squad": Ein Himmelfahrtskommando, ohne Witz - Filmkritik
Es ist fast schon tragisch, einen guten und versierten Regisseur wie David Ayer an diesem Himmelfahrtskommando scheitern zu sehen. Ayer ist eigentlich ein ... «SPIEGEL ONLINE, Ağu 16»
3
"Suicide Squad" - Himmelfahrtskommando der Knalltüten
Wie legt man einer geheimnisvollen Bedrohung das Handwerk? Man braucht - ganz einfach - die gemeingefährlichsten Fieslinge, die derzeit im Gefängnis vor ... «N24, Ağu 16»
4
"Suicide Squad": Im exklusiven Clip trifft das ...
In David Ayers „Suicide Squad“ agiert ein Team aus Bösewichten für die Regierung. Welche Gegner das sogenannte Himmelfahrtskommando dann u. a. ... «filmstarts, Ağu 16»
5
LEITARTIKEL: Ein Himmelfahrtskommando in 10 Downing Street
Die neue Regierungschefin muss den EU-Austritt abwickeln und einen Zerfall des Landes verhindern. Ziemlich viel. May ist noch die beste Wahl für den Job. «DiePresse.com, Tem 16»
6
Brexit-Analyse: Himmelfahrtskommando für die Wirtschaft
Meinung | Berlin. Das britische Volk will der EU tatsächlich den Rücken kehren. Dieses Votum wird die Wirtschaft vor massive Probleme stellen - in ... «RP ONLINE, Haz 16»
7
Himmelfahrtskommando“ lässt Halen jubeln
... starteten an Christi Himmelfahrt. Der Begriff „Himmelfahrtskommando“ steht für eine fast aussichtslose Herausforderung. Nicht so bei diesen beiden Männern. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, May 16»
8
Himmelfahrtskommando Müll
... Gripshof zwischen Schieder und Blomberg ein ganz eigenes Himmelfahrtskommando: Mit einem leeren Bollerwagen und einem Müllkübel ziehen Mutter Ida, ... «Lippische Landes-Zeitung, May 16»
9
coolibri-Veranstaltungstipps: Endlich Wochenende: Auf ...
coolibri-Veranstaltungstipps: Endlich Wochenende: Auf Himmelfahrtskommando. NRW Habt ihr Bock auf Party, Live-Musik oder Rambazamba? Dürstet es euch ... «Ruhr Nachrichten, May 16»
10
Theater - Ein Himmelfahrtskommando
"Unter Regisseuren gilt Brecht als der Autor, den zu inszenieren einem Himmelfahrtskommando gleichkommt", gab er vor Kurzem anlässlich des ... «Süddeutsche.de, Eyl 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Himmelfahrtskommando [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/himmelfahrtskommando>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z