İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "hineingeben" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE HINEINGEBEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hineingeben  hine̲i̲ngeben [hɪˈna͜inɡeːbn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HINEINGEBEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HINEINGEBEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «hineingeben» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte hineingeben sözcüğünün tanımı

Bir örnekte bir şeyler yapmak tuza bir tutam verin. in etwas tun, geben Beispiel eine Prise Salz hineingeben.

Almanca sözlükte «hineingeben» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA HINEINGEBEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gebe hinein
du gibst hinein
er/sie/es gibt hinein
wir geben hinein
ihr gebt hinein
sie/Sie geben hinein
Präteritum
ich gab hinein
du gabst hinein
er/sie/es gab hinein
wir gaben hinein
ihr gabt hinein
sie/Sie gaben hinein
Futur I
ich werde hineingeben
du wirst hineingeben
er/sie/es wird hineingeben
wir werden hineingeben
ihr werdet hineingeben
sie/Sie werden hineingeben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hineingegeben
du hast hineingegeben
er/sie/es hat hineingegeben
wir haben hineingegeben
ihr habt hineingegeben
sie/Sie haben hineingegeben
Plusquamperfekt
ich hatte hineingegeben
du hattest hineingegeben
er/sie/es hatte hineingegeben
wir hatten hineingegeben
ihr hattet hineingegeben
sie/Sie hatten hineingegeben
conjugation
Futur II
ich werde hineingegeben haben
du wirst hineingegeben haben
er/sie/es wird hineingegeben haben
wir werden hineingegeben haben
ihr werdet hineingegeben haben
sie/Sie werden hineingegeben haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich gebe hinein
du gebest hinein
er/sie/es gebe hinein
wir geben hinein
ihr gebet hinein
sie/Sie geben hinein
conjugation
Futur I
ich werde hineingeben
du werdest hineingeben
er/sie/es werde hineingeben
wir werden hineingeben
ihr werdet hineingeben
sie/Sie werden hineingeben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hineingegeben
du habest hineingegeben
er/sie/es habe hineingegeben
wir haben hineingegeben
ihr habet hineingegeben
sie/Sie haben hineingegeben
conjugation
Futur II
ich werde hineingegeben haben
du werdest hineingegeben haben
er/sie/es werde hineingegeben haben
wir werden hineingegeben haben
ihr werdet hineingegeben haben
sie/Sie werden hineingegeben haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich gäbe hinein
du gäbest hinein
er/sie/es gäbe hinein
wir gäben hinein
ihr gäbet hinein
sie/Sie gäben hinein
conjugation
Futur I
ich würde hineingeben
du würdest hineingeben
er/sie/es würde hineingeben
wir würden hineingeben
ihr würdet hineingeben
sie/Sie würden hineingeben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hineingegeben
du hättest hineingegeben
er/sie/es hätte hineingegeben
wir hätten hineingegeben
ihr hättet hineingegeben
sie/Sie hätten hineingegeben
conjugation
Futur II
ich würde hineingegeben haben
du würdest hineingegeben haben
er/sie/es würde hineingegeben haben
wir würden hineingegeben haben
ihr würdet hineingegeben haben
sie/Sie würden hineingegeben haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hineingeben
Infinitiv Perfekt
hineingegeben haben
Partizip Präsens
hineingebend
Partizip Perfekt
hineingegeben

HINEINGEBEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


abgeben
ạbgeben 
angeben
ạngeben 
angegeben
ạngegeben
aufgeben
a̲u̲fgeben 
ausgeben
a̲u̲sgeben 
begeben
bege̲ben 
eingeben
e̲i̲ngeben 
ergeben
erge̲ben 
freigeben
fre̲i̲geben, fre̲i̲ geben
geben
ge̲ben 
gegeben
gege̲ben
herausgeben
hera̲u̲sgeben 
herausgegeben
hera̲u̲sgegeben
umgeben
ụmgeben 
vergeben
verge̲ben [fɛɐ̯ˈɡeːbn̩]
vorgeben
vo̲rgeben 
weitergeben
we̲i̲tergeben [ˈva͜itɐɡeːbn̩]
zugeben
zu̲geben 
zurückgeben
zurụ̈ckgeben 
übergeben
überge̲ben 

HINEINGEBEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

hineinfallen
hineinfinden
hineinfliegen
hineinfließen
hineinflüchten
hineinfressen
hineinfriemeln
hineinführen
hineinfunken
hineingebären
hineingeboren
hineingeheimnissen
hineingehen
hineingelangen
hineingeraten
hineingießen
hineingleiten
hineingrätschen
hineingreifen
hineingucken

HINEINGEBEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

achtgeben
beigeben
bekannt geben
dazugeben
durchgeben
gottgegeben
hergeben
hinbegeben
hingeben
hingegeben
hinzugeben
mitgeben
nachgeben
preisgeben
recht geben
stattgeben
weggeben
wiedergeben
zufriedengeben
zugegeben

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde hineingeben sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «HINEINGEBEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «hineingeben» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
hineingeben sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«hineingeben» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HINEINGEBEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile hineingeben sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen hineingeben sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «hineingeben» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

纷至沓来
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

vierta
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

pour in
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

बढ़ना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

صب في
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

сыпаться
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

derramar
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ঢালা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

verser
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tuangkan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

hineingeben
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

中に注ぎます
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

쇄도하다
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

pour ing
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tràn vào
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஊற்ற
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

मध्ये ओतणे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

içine dökmek
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

versare
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

wlać
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

сипатися
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

se toarnă în
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ρίχνουμε
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

gooi in
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

häll i
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

hell i
5 milyon kişi konuşur

hineingeben sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HINEINGEBEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
74
/100
Yukarıdaki harita, «hineingeben» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
hineingeben sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hineingeben» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HINEINGEBEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «hineingeben» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «hineingeben» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

hineingeben sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HINEINGEBEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

hineingeben sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hineingeben ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Neurodermitis und Allergien: das Familienkochbuch: weniger ...
1 EL Hirsemehl Zutaten Quinoawaffeln O Quinoa mit kochendem Wasser abspülen. 0 Das Wasser zum Kochen bringen und das Quinoa hineingeben. Das Ganze einmal aufkochen lassen und ca. 20 Minuten bei geringer Hitze quellen lassen.
Mechthild Hellermann, 2005
2
Der große Abnehmreport 2013: Wie Sie 8 Kilo in 8 Wochen abnehmen
Einen großen Topf mit Wasser aufsetzen und ein bis zwei Teelöffel Salz hineingeben. Zubereitung Sobald das Wasser kocht, die Kartoffelwürfel hineingeben. Nach 15 Minuten moderatem Kochen das Suppengemüse hineingeben und das ...
Timothy Scherman, 2013
3
Kritische Durchsicht der von Dawidow verfassten ...
/U /f ') I tori-iruru) hineingeben. =} *] £ b~ \ 3 \s t oya-ke-ta u-oma-re, ausserhalb hineingeben. h h~ *& 3 oya-ke-ta (jap. 7 3 yo-so) ausserhalb. „Vergiften sioroki ebiri raigi." >j- yf y ^ -^J /f Jh /i-~ n. 1/ schiuruku ibe-re rai-ke, iüilion indem man Gift ...
August Pfizmaier, 1852
4
Vegetarisch durchs ganze Jahr: Fleischlos glücklich mit ...
Die Gemüsebrühe angießen, die Lorbeerblätter hineingeben und alles aufkochen. Kartoffel- und Mohrenstücke dazugeben und 5 Min. darin zugedeckt kochen lassen. Dann die restlichen Gemüsesorten hineingeben und weitere 5-8 Min.
Anne-Katrin Weber, 2012
5
Meine Rezepte für Familie und Freunde
Die Wurststücke hineingeben und unter gelegentlichem Wenden etwa 10Minuten vonallen Seiten braunbraten. Die Würstchen aufeinenTeller legen unddas Putenhackfleisch mit 1 kräftigen Prise Salz und frisch gemahlenem schwarzem ...
Gwyneth Paltrow, 2011
6
Meat Basics
3_Den Wok heiB werden lassen, 1 EL Ol hineingeben. Fleisch darin in zwei Portio- nen je 1-2 Minuten braten, herausnehmen. Zwiebeln, Ingwer und Knoblauch im restli- chen Ol 2-3 Minuten unter Ruhren braten. Wein, Sherry oder Brühe und ...
Cornelia Schinharl, 2012
7
Kochen! Das Gelbe von GU
Fischwürfel samt Marinade hineingeben, unter Rühren etwa 1 Min. braten und mit übrigem Reiswein würzen. Wasserkastanien dazugeben und etwa 1 Min. mitbraten. Dann beides herausnehmen. - Das restliche öl in den Wok geben.
Sebastian Dickhaut, Sabine Sälzer, 2012
8
Mit Olivenöl gesund und lecker kochen: 100 mediterrane ...
Kochen: o 2 EL Olivenöl in einen Bräter geben und erhitzen, die o Entenbrustfilets hineingeben, einige Minuten beidseitig anbraten, mit etwas o Salz würzen, o 1/4l Brühe und 1/8 l Rotwein angießen, den offenen Bräter in die Mitte des ...
Marianne Schlüer-Skaliks, 2013
9
So muss Suppe schmecken!
Ein Drittel der Fischabschnitte hineingeben und beihoherHitze garen,bissie gut mit dem Gemüse vermengt sind. Ein weiteresDrittel hinzufügen,erhitzen und schließlich den Rest der Fischabschnitte hineingeben. Großzügig würzen. 2 Liter  ...
Vava Berry, 2014
10
Die echte italienische Küche
4 Abgetropfte Bohnen hineingeben, untermischen und fertiggaren. Mit Salz und Pfeffer kräftig abschmecken und servieren. • Vorzüglich als Beilage zu kurzgebratenem Fleisch - zum Beispiel Kalbsschnitzel oder Steaks, zarten Lammkoteletts, ...
Franco Benussi, Reinhardt Hess, Sabine Sälzer, 2012

«HINEINGEBEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hineingeben teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
16.09.2016: Rezepte: Leckerer Zwiebelkuchen
Lauwarme Milch oder Wasser in eine Schüssel geben. Öl, und Zucker zufügen und die Hefe darüberbröseln. Das Mehl hineingeben. Alles zu einem ... «hr online, Eyl 16»
2
Rezept: Orientalischer Fischtopf
Zwiebel und Ingwer hineingeben, mit Salz und Pfeffer würzen, 10 Minuten anschwitzen. Die restliche Chermoula, Salzzitrone, Paradeismark, Paradeiser und ... «Kurier, Eyl 16»
3
"Lecker auf Rezept" zu Pfirsich-Pie - Sommer und Herbst auf einem ...
Salz, Muskatnuss und Zimt unterrühren, die Butter hineingeben und schmelzen, den Zitronensaft beimischen. Flüssigkeit anschließend wieder über die Pfirsiche ... «Süddeutsche.de, Eyl 16»
4
Einfach zerstampft!
Gericht zusammenstellen:Sobald das Wasser sprudelt, Linguine hineingeben und al dente kochen (also noch bissfest). Eine Tasse des Nudelwassers ... «DIE WELT, Eyl 16»
5
Filet vom Kalb mit Pfifferlingen und Gnocchi
Das Fleisch hineingeben – es muss gut in den Topf passen und sollte vom Wasser bedeckt sein. Die Garzeit beträgt ungefähr 15 Minuten. Je nachdem wie Sie ... «Telebasel, Eyl 16»
6
Thomas Zehetmair am Musikkollegium Winterthur: Der Geiger, der ...
Ich möchte mein Wissen und meine Seele in die Arbeit mit dem Orchester hineingeben und es so prägen. Mein Ziel ist es, das enorme Potenzial auszuschöpfen ... «Neue Zürcher Zeitung, Eyl 16»
7
Sternberg kontert Gänswein-Kritik
„Wir wollen sehen, wo da ein Körnchen von Wahrheit ist, und das in aller Ruhe mit in die Diskussion hineingeben“, erklärte der Bischof. Ihre Meinung zu diesem ... «Tagespost, Eyl 16»
8
Anne-Stine Peters über ihr Theaterstück "Tschick"
Das, was sie erleben, ist schon groß genug - und da muss man nicht noch mehr von außen hineingeben. Man muss dem gerecht werden, indem man die ... «NDR.de, Eyl 16»
9
Paprika-Creme-Süppchen in drei Farben
... und rote, grüne und gelbe Paprikastücke – nach Farben getrennt – hineingeben. Rosmarin- und Thymianzweige, sowie Salbeiblätter entfernen und wegtun. «WDR Nachrichten, Eyl 16»
10
Sonntagsessen: Für Freunde, Feinde und alles dazwischen
Den gekühlten Tarteboden vorbacken, die Füllung hineingeben und erneut backen. Ist die Tarte abgekühlt, mit Himbeeren, geschmolzener weißer Schokolade, ... «ZEIT ONLINE, Eyl 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. hineingeben [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/hineingeben>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z