İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Hirtenkultur" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE HIRTENKULTUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Hirtenkultur  Hịrtenkultur [ˈhɪrtn̩kʊltuːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIRTENKULTUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HIRTENKULTUR SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Hirtenkultur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

kırsal halk,

Hirtenvolk

Sürücüler gibi, temel geçim temelini sığır yetiştiren her etnik grup belirlenmiştir. Çoban halkları genellikle yerleşim görmemektedir, bu nedenle göçebe ya da yarı göçebe bir yaşam tarzlarına sahiptirler. Sürekli tarımın mutlaka iklim veya hava koşullarından kaynaklanmadığı veya toprağın besin eksikliklerine bağlı olmadığı durumlarda yaygın olarak kullanılmaktadır, ancak açık bir çayır manzarası hakimdir. Çimleri, ağaçların yaprakları ve sürgünlerini büyük sürülerden oluşan sığır sürülerinden çıkarırlar. Çim, yetiştiriciliğin zor olduğu yerlerde büyür ve büyür. Sağlam bir bitkidir. Çobanlar, yiyecek gizleninceye kadar tek bir yerde kalırlar ve sonra mevsimlik yeni otlak ararlar. Tarım için çok sınırlı imkânları olan çayırlar savana, bozkır ve tundra'dır. Avrasya'nın jeoklimatik örtüsü, Avusturya'daki Burgenland'tan doğu Moğolistan'a uzanan yaprak orman kuşağının güneyinde dağlar ya da denizler tarafından kesiliyor. Kuzey Amerika'da büyük ovalar oluşur, Güney Amerika'da pampalar yerini alır. Als Hirtenvolk wird jede ethnische Gruppe bezeichnet, deren vorrangige Lebensgrundlage die Viehzucht ist. Hirtenvölker sind in der Regel nicht sesshaft, haben also eine nomadische oder halbnomadische Lebensweise. Sie sind dort verbreitet, wo sich ein dauerhafter Ackerbau klima- oder witterungsbedingt oder wegen Nährstoffarmut der Böden nicht lohnt, aber eine offene Graslandschaft vorherrscht. Sie lassen von ihren Viehherden, bestehend aus Großsäugern das Gras oder die Blätter und Triebe der Gehölze abweiden. Gras ist eine robuste und genügsame Pflanze und wächst auch an Orten, wo der Anbau von Nutzpflanzen kaum möglich ist. Die Hirten bleiben an einem Ort, bis das Futter abgeweidet ist und suchen dann ggf. auch saisonal neue Weidegründe auf. Graslandschaften mit sehr eingeschränkten Möglichkeiten für den Ackerbau sind Savanne, Steppe und Tundra. Der geoklimatisch bedingte Steppengürtel Eurasiens zieht sich südlich des Laubwaldgürtels, nur von Gebirgen oder Meeren unterbrochen, vom Burgenland in Österreich bis in die östliche Mongolei. In Nordamerika treten die großen Plains, in Südamerika tritt die Pampas an ihre Stelle.

Almanca sözlükte Hirtenkultur sözcüğünün tanımı

Ekonomisi yalnızca göç eden hayvanların yetiştirilmesine dayanan kültür biçimi. Kulturform, deren Wirtschaft ausschließlich auf der Zucht von wandernden Herdentieren aufgebaut ist.
Almanca sözlükte «Hirtenkultur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HIRTENKULTUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Agrikultur
Agrikultu̲r
Alltagskultur
Ạlltagskultur
Aquakultur
A̲quakultur
Bakterienkultur
Bakte̲rienkultur [bakˈteːri̯ənkʊltuːɐ̯]
Bodenkultur
Bo̲denkultur
Esskultur
Ẹsskultur [ˈɛskʊltuːɐ̯]
Hochkultur
Ho̲chkultur [ˈhoːxkʊltuːɐ̯]
Hydrokultur
Hy̲drokultur
Jugendkultur
Ju̲gendkultur
Kultur
Kultu̲r 
Monokultur
Mo̲nokultur, auch: [ˈmɔno…), […ˈtuːɐ̯]
Permakultur
Pẹrmakultur
Popkultur
Pọpkultur [ˈpɔpkʊltuːɐ̯]
Reinkultur
Re̲i̲nkultur
Sepultur
Sepultu̲r
Subkultur
Sụbkultur [ˈzʊpkʊltuːɐ̯]
Tischkultur
Tịschkultur [ˈtɪʃkʊltuːɐ̯]
Unternehmenskultur
Unterne̲hmenskultur [ʊntɐˈneːmənskʊltuːɐ̯]
Wohnkultur
Wo̲hnkultur [ˈvoːnkʊltuːɐ̯]
Zellkultur
Zẹllkultur [ˈt͜sɛlkʊltuːɐ̯]

HIRTENKULTUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Hirte
Hirtenamt
Hirtenbrief
Hirtendichtung
Hirtenflöte
Hirtengedicht
Hirtengott
Hirtenhund
Hirtenjunge
Hirtenknabe
Hirtenlied
Hirtenmädchen
Hirtenspiel
Hirtenstab
Hirtenstamm
Hirtentasche
Hirtentäschel
Hirtentäschelkraut
Hirtenvolk
Hirtin

HIRTENKULTUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Alternativkultur
Diskussionskultur
Freikörperkultur
Gegenkultur
Gewebekultur
Hortikultur
Körperkultur
Landeskultur
Leitkultur
Massenkultur
Megalithkultur
Mischkultur
Nacktkultur
Pilzkultur
Sprachkultur
Streitkultur
Tafelkultur
Trinkkultur
Unkultur
Weltkultur

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Hirtenkultur sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Hirtenkultur» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HIRTENKULTUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Hirtenkultur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Hirtenkultur sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Hirtenkultur» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

田园文化
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

cultura pastoril
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

pastoral culture
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

देहाती संस्कृति
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الثقافة الرعوية
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

пастырская культура
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

cultura pastoral
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

যাজকসংক্রান্ত সংস্কৃতি
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

culture pastorale
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

budaya pastoral
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Hirtenkultur
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

牧歌的な文化
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

목회 문화
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

budaya pastoral
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

văn hóa mục vụ
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஆயர் கலாச்சாரம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

खेडूत संस्कृती
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

pastoral kültürü
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

cultura pastorale
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

kultura pasterska
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

пастирська культура
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

cultura pastorală
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ποιμενικό πολιτισμό
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

pastorale kultuur
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

pastorala kultur
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

pastorale kultur
5 milyon kişi konuşur

Hirtenkultur sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HIRTENKULTUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
15
/100
Yukarıdaki harita, «Hirtenkultur» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Hirtenkultur sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Hirtenkultur» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HIRTENKULTUR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Hirtenkultur» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Hirtenkultur» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Hirtenkultur sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «HIRTENKULTUR» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Hirtenkultur sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Ralph Giordano
Ich frage mich, wie jemand, dem der Koran, diese Stiftungsurkunde einer archaischen Hirtenkultur, heilig ist, auf dem Boden des Grundgesetzes stehen kann... Das eine schließt das andere aus

«HIRTENKULTUR» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Hirtenkultur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Hirtenkultur ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das Bundesbuch, (Ex 20,22-23,33): Studien zu seiner ...
Wirtschaftlich weist das Bundesbuch also auf eine Bauern- und Hirtenkultur hin. 109 Die Gesellschaft, die der kasuistische Teil des Bundesbuches voraussetzt, scheint weitgehend egalitär strukturiert gewesen zu sein. Die gesetzlichen ...
Ludger Schwienhorst-Schönberger, 1990
2
Slowakei
Willkommen. im. salas. -. Hirtenkultur. im. Wandel. Auf dem Weg zu hochgelegenen Weideflächen . Slowakischer Käse Bryndza ist das jüngste Stadium der Verarbeitung des. Ursprünglich fand man einen >salas< (Almhütte) nur da, wo er ...
Renata SakoHoess, 2009
3
Untersuchungen zur Geschichte der Hirtenkulturen
bilden und die in vielen Einzelheiten der (tatsächlichen) Extremform der Hirtenkultur ähnlich ist. Bei der Entstehung ähnlicher Ideen können aber auch die Hirten selbst die Hauptrolle spielen. Nicht nur die Vorstellungen der Fremdvölker ...
László Vajda, 1968
4
Rechtsvergleicher - verkannt, vergessen, verdrängt
Erben können in der Hirtenkultur nur die Blutsverwandten. Die Erben müssen aber in enger wirtschaftlicher Verbindung mit der festen Großfamilie stehen. Es erben grundsätzlich die männlichen Blutsverwandten, und davon werden meistens ...
Bernhard Großfeld, 2000
5
Der Raum und seine Texte: Konzeptualisierungen der ...
... entstanden auch unzählige neue Studien, die seine „besondere Bedeutung" für die Nationsbildung der Ukrainer wissenschaftlich fundieren sollten.33 An dieser Stelle möchte ich noch die in deutscher Sprache veröffentlichte Hirtenkultur der ...
Renata Makarska, 2010
6
Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...
Charakteristisch für die letzteren ist laut Schmidt u. a. deren reines, beinahe jüdisches Gottesbild, das in späteren Kulturkreisen entstellt und (mit Ausnahme in der Hirtenkultur) aufgelöst wird. Die Hirten- " kultur ist laut Schmidts nunmehr ...
Gerhard Mueller, 1993
7
Noologie und das Spannungsfeld von Liebe, Wissen und Macht
Ein Beispiel dieses Ur- Ahnens ist der Aeneas-Mythos: Die Verbindung der Römer und Inder über die Hurriter- / Mitanni-Herrscher-Kaste von Troja, in einer gemeinsamen Ur-Wurzel einer arischen Reiter- Herden- und Hirtenkultur. Hirtenkultur ...
Andreas Goppold, 2005
8
Die hethitische Literatur: Texte, Stilistik, Motive
Ein Kulturkonflikt liegt auch in Gn 25.25 vor: Esau repräsentiert die Jägerkultur und der jüngere Bruder Jakob die Hirtenkultur. Wahrscheinlich ebenfalls Repräsentanten verschiedener Gesellschaften sind in einer sumerischen Erzählung die ...
Volkert Haas, 2006
9
Vom Kainszeichen zum genetischen Code: kritische Theorie der ...
Exemplarisch vollzieht er jene erste große Umwertung des Eigentumsgedankens , die in der Hirtenkultur des Neolithikums zwar von Anfang an angelegt war, sich aber erst allmählich, mit Furcht und Zittern, durch Verstoß gegen die Übermacht ...
Christoph Türcke, 2005
10
DWhG - Zehn Jahre wasserhistorische Forschungen und Berichte
Die Hirtenkultur von Qulban Beni Murra Qulban Beni Murra beweist die Existenz einer komplexen Hirtengesellschaft, die während der feuchten Phase im Mittelholozän die Region nutzte. Es wird erwartet, dass es zu dieser Zeit in der Region ...
Christoph Ohlig, 2012

«HIRTENKULTUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Hirtenkultur teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Letzte Möglichkeit zum Besuch der Zitta-Sonderausstellung
HERSBRUCK/BAUNEI – Was haben Hirtenkultur und Kunst miteinander zu tun? ... Nun werden Hirtenkultur und Kunst möglicherweise zum verbindenden ... «N-Land.de, Ağu 16»
2
Die Alphornbläser spielen auf
Zur Geschichte der Alphörner erklärt er: „In den Hirtenkulturen des Alpenraumes sind seit etwa dem Jahr 1500 trompeten- und hornförmige Blasinstrumente aus ... «Kreisbote, Tem 16»
3
Ungarn Urlaub: Die Puszta
In der Puszta ist die uralte Hirtenkultur noch lebendig. Obendrein leben dort Auerochsen und die weltweit größte Herde der seltenen Przewalski-Wildpferde. «RP ONLINE, May 16»
4
INTERVIEW: Osterlämmer besitzen eine große ...
Doch natürlich liegt das Opfern eines Tieres in einer ursprünglich nomadischen Hirtenkultur nahe. Wir erinnern uns zum Beispiel an das Opfer von Kain und ... «Südwest Presse, Mar 16»
5
"Alternative für Deutschland" - Das Parteiprogramm der AfD
Warum jetzt die eine, Europa fremde Glaubensideologie einer antiken Hirtenkultur besser als die andere sein soll, verstehe wer will. Die einen sind so intolerant ... «Frankfurter Rundschau, Mar 16»
6
Vom Bebab bis zu fahrbaren Lkw-Orgel
Denn die beiden Musiker stellen ihren Besuchern „Vorläufer der Orgel in der orientalischen Hirtenkultur“ vor. So exotische Musikinstrumente wie die Ney-Flöte ... «Main-Post, Mar 16»
7
08:35 Uhr Weltreisen Sokotra - Insel des Glücks | EinsPlus
Die jahrhundertealte Hirtenkultur der Bergbeduinen ist akut bedroht. So wie auch die einmaligen Naturschönheiten von Sokotra. Sonntag, 10.01.16 08:35 ... «ARD.de, Ara 15»
8
Die Tugend von Gans und Hai
Schließlich führt er gegen das Fleischessen ein Argument an, das in unseren Tagen wieder ins Feld geführt wird: Jäger- und Hirtenkulturen mochten auf den ... «hpd.de, Eki 15»
9
„In göttlicher lautmalerei“ – „ohne zwang allein mit der ...
Die ethische Kernbotschaft der jüdisch-christlichen Religion, das Gebot der Liebe, wurde plötzlich aus der Hirtenkultur des Alten Orients entwickelt: Der Gestus, ... «literaturkritik.de, Şub 15»
10
08:05 Uhr 360° Geo Reportage Aubrac - Kühe, Käse, Kerle! | arte
Die Ursprünge dieser französischen Hirtenkultur reichen zurück bis ins Mittelalter, als Mönche sich hier ansiedelten, die dichten Wälder rodeten und zur ... «ARD.de, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Hirtenkultur [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/hirtenkultur>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z