İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Honigbiene" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE HONIGBIENE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Honigbiene  Ho̲nigbiene [ˈhoːnɪçbiːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HONIGBIENE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HONIGBIENE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Honigbiene» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Honigbiene

Batı Honeybee

Westliche Honigbiene

Batılı balarısı, Avrupa Bal arısı olarak da bilinir, genelde arı veya arı olup arıların ailesine aittir ve içerisinde Honeybees cinsinin temsilcisidir. Orijinal dağılım alanı Avrupa, Afrika ve Batı Asya idi. Bal ürettiği için insanlar tarafından kullanılır ve dünya çapında yayılır; Avrupalılar tarafından diğer kıtaların kolonileştirilmesi sırasında bile. Tarım için Batı Honeybee tarafından yapılan çiçeklerin tozlanması önemlidir ve bu da onu en önemli çiftlik hayvanlarından biri yapmaktadır. Arı yarışları olarak adlandırılan Apis mellifera'nın yaklaşık 25 alttürü vardır. Avrupa ırkları, günümüzde yalnızca yeni yerleşimdeki son buzul çağından sonra gelişmiştir. Irk Karanlık Avrupa arısı, Avrupa'nın sıcak ve soğuk iklim bölgelerinde, örneğin Almanya, Avusturya ve İsviçre'de Alpler'le birlikte, sıcak güney ülkelerine karşı doğal bir bariyer olarak yayılmıştır. Die Westliche Honigbiene, auch Europäische Honigbiene, meist einfach Biene oder Honigbiene genannt, gehört zur Familie der Echten Bienen, innerhalb derer sie eine Vertreterin der Gattung der Honigbienen ist. Ihr ursprüngliches Verbreitungsgebiet war Europa, Afrika und Vorderasien. Da sie Honig erzeugt, wird sie durch den Menschen genutzt und wurde weltweit verbreitet; so bereits während der Kolonialisierung anderer Kontinente durch die Europäer. Für die Landwirtschaft ist die durch die Westliche Honigbiene erfolgte Bestäubung der Blüten von Bedeutung, was sie zu einem der wichtigsten Nutztiere macht. Es gibt etwa 25 Unterarten der Apis mellifera, die als Bienenrassen bezeichnet werden. Die europäischen Rassen haben sich in der heutigen Form erst nach der letzten Eiszeit bei der Neubesiedlung herausgebildet. Die Rasse Dunkle Europäische Biene verbreitete sich dabei in den gemäßigten und kühleren Klimazonen Europas, so zum Beispiel in Deutschland, Österreich und der Schweiz mit den Alpen als natürliche Barriere gegen wärmere südlichere Länder.

Almanca sözlükte Honigbiene sözcüğünün tanımı

Arı arı balı Arı petek petek - © Dr. R. König, Preetz Honeycomb Honeycomb - © Dr. R. King, Preetz. Biene, die Honig liefertWabe mit Honigbienen - © Dr. R. König, PreetzWabe mit Honigbienen - © Dr. R. König, Preetz.
Almanca sözlükte «Honigbiene» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HONIGBIENE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Ammenbiene
Ạmmenbiene
Arbeiterbiene
Ạrbeiterbiene
Arbeitsbiene
Ạrbeitsbiene
Azubiene
Azubi̲e̲ne
Biene
Bi̲e̲ne 
Dentalhygiene
Denta̲lhygiene [dɛnˈtaːlhyɡi̯eːnə] 
Führungsschiene
Fü̲hrungsschiene [ˈfyːrʊŋsʃiːnə]
Gleitschiene
Gle̲i̲tschiene [ˈɡla͜itʃiːnə]
Holzbiene
Họlzbiene [ˈhɔlt͜sbiːnə]
Hygiene
Hygie̲ne 
Krankenhaushygiene
Krạnkenhaushygiene
Laufschiene
La̲u̲fschiene [ˈla͜ufʃiːnə]
Miene
Mi̲e̲ne 
Mundhygiene
Mụndhygiene
Pelzbiene
Pẹlzbiene
Sammelschiene
Sạmmelschiene [ˈzaml̩ʃiːnə]
Schiene
Schi̲e̲ne 
Sexbiene
Sẹxbiene
Trachtbiene
Trạchtbiene [ˈtraxtbiːnə]
Umwelthygiene
Ụmwelthygiene [ˈʊmvɛlthyɡi̯eːnə]

HONIGBIENE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Honig
Honiganzeiger
Honigbrot
Honigdachs
Honigdrüse
honigfarben
Honigfresser
honiggelb
Honigglas
Honiggras
Honigkuchen
Honigkuchenpferd
Honiglecken
Honigmelone
Honigmond
Honigpomelo
Honigschlecken
Honigschleuder
Honigseim

HONIGBIENE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Arbeitshygiene
Armschiene
Beinschiene
Eisenbahnschiene
Intimhygiene
Kennermiene
Körperhygiene
Leichenbittermiene
Leidensmiene
Leitschiene
Psychohygiene
Rassenhygiene
Sozialhygiene
Spitalhygiene
Stromschiene
Teleskopschiene
Unschuldsmiene
Vertriebsschiene
Zahnhygiene
Zeitschiene

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Honigbiene sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Honigbiene» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HONIGBIENE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Honigbiene sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Honigbiene sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Honigbiene» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

蜜蜂
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

abeja
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

honeybee
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

शहद की मक्खी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

نحل العسل
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

пчела
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

abelha
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

মউমাছি
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

abeille domestique
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

lebah madu
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Honigbiene
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ミツバチ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

꿀벌
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

honeybee
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

ong mật
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

தேனீ
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

मधमाशी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

balarısı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

ape
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

pszczoły
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

бджола
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

albina
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μελισσών
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

heuningby
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

honeybee
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

honningbie
5 milyon kişi konuşur

Honigbiene sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HONIGBIENE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «Honigbiene» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Honigbiene sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Honigbiene» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HONIGBIENE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Honigbiene» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Honigbiene» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Honigbiene sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HONIGBIENE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Honigbiene sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Honigbiene ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Parasiten Der Honigbiene
Von dem Verfasser von -Naturgeschichte und Zucht der Honigbiene-.
Eduard Assmuss, 2008
2
Das Massensterben der Honigbiene Apis mellifera (Colony ...
In der Vergangenheit traten wiederholt starke Völkersterben bei der Haltung von Honigbienen auf.
Steffen Wünsch, 2008
3
Unterrichtsstunde im Fach Biologie - Stationenlernen zum ...
Das Erstellen zweier Bienenmodelle • Die Schüler haben die Möglichkeit aus bereitgestellten Materialien auszuwählen und 2 Modelle der Honigbiene herzustellen. • Die Schüler wenden das Wissen über den Körperbau der Insekten  ...
Marcus Lüpke, 2008
4
Lernprozesse im Orientierungsablauf der Honigbiene: ein ...
V. Literatur. FOPPA, K. (1968): Lernen, Gedächtnis, Verhalten. Köln, Berlin: Kiepenheuer 8c Witsch FRISCH, K. v. (1915): Der Farbensinn und Formensinn der Biene. Zool. Jahrb., Abt. Allg. Zool. 35, 1-188 - (1950): Die Sonne als Kompaß der ...
Josta Riecke-Lauer, Martin Lindauer, 1985
5
Phänomen Honigbiene
Gemeinsam haben Tautz und Heilmann, die in der BEEgroup der Universität Würzburg arbeiten, auch das Buch Phänomen Honigbiene verfasst, das diese erstaunlichen kleinen Insekten auf dem aktuellen Stand des Wissens und mit zahlreichen ...
Jürgen Tautz, 2007
6
Die Honigbiene: als wichtigste Gehilfin im Frucht- und Samenbau
als wichtigste Gehilfin im Frucht- und Samenbau Richard Ewert. 569 Berger, Joh. Ueber den Einfluss der Bienen auf die Befruch- tungsvorgange 'landw. Kulturpflanzen. Vortrag 1902. *625 * Betbe, Albrecht, Dr. Bamerkungen zu Dickels ...
Richard Ewert
7
Die Honigbiene, Ihre Naturgeschichte, Anatomie Und Physiologie
T.W. Cowan. 145. 1 46. 147. 148. 149. 1 50. 151. 152. 153. 154. 1 55. 156. 157. 158. 159. Zehintilar, k). Beiträge zur Kenntnis der Malpighifchen Gefäße der Infekten. 1878. Zehn-nah. 14. 8e. thfikalifehe Unterfuchnng der bisher unbekannten.
T.W. Cowan
8
Das puppenhäuschen der honigbiene ...
nell Onlvef*Hy j- rary Das puppenhauschen der honigbiene .. 3 1924 003 711 623 DEMCO 38-297 250 Arn hart: 4. a) Dr. Dzierzon, Über die Verschiedenheit der Bedeckelung der Honig- und Brutzellen. Eichstädt. Bien.-Zeit. 1885, S. 25. b)  ...
Ludwig Arnhart, 1919
9
Die Honigbiene: Maßnahmenbündel Vitalzucht: Mit Sonderteil: ...
Eines ist gewiss: Weder Politik, Forschung noch die Imkerverbände oder aber Berufsimker werden das Dilemma des Vitalitätsverlustes der Honigbiene auflösen, weil sie zwangsläufig eigenen Interessenlagen folgen.
Steffen Hanniske, 2013
10
Haustier: Westliche Honigbiene, Hauskatze, Hauspferd, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

«HONIGBIENE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Honigbiene teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Erstaunliche Tiere: Was Sie über die Honigbiene wissen sollten
Der 20. August ist der Nationaltag der Honigbiene. Eine verdiente Würdigung für das Bienenvolk mit der großen ökologischen Bedeutung und der ... «Web.de, Ağu 16»
2
Alles rund um die Honigbiene
Die faszinierende Welt der Honigbiene können Kinder am Freitag, 5. August, beim Schülerferienprogramm des Bezirksbienenzuchtvereins Alb-Lautertal ... «Südwest Presse, Tem 16»
3
Bienenlehrstand in Güstrow: Zur Rettung der Honigbiene
Güstrowerin Ingeburg Schmecht rief Projekt „Bienenlehrstand“ ins Leben. Treffen immer mittwochs auf Gelände Güstrower Baumschulen. Teilen; Twittern; Teilen ... «svz.de, Tem 16»
4
Honigbiene mit Imageproblem
Honigbiene mit Imageproblem. An der Zucht der Dunklen Biene spaltet sich die Imkerschaft. Anhänger der Rasse versuchen, Vorurteile abzubauen. Von Ulrike ... «sz-online, May 16»
5
Honigbiene wird klar unterschätzt
Honigbiene wird klar unterschätzt Diese Holzbiene mit Waben ist ein Geschenk an den Nabu in Senftenberg (v. l.): Mario Gnüchtel von der Kreativwerkstatt in ... «Lausitzer Rundschau, Nis 16»
6
Tierschützer und Gärtner helfen der heimischen Honigbiene
Freiburg (dpa/lsw) - Mit einer groß angelegten Tierschutzkampagne in Baden-Württemberg und Rheinland-Pfalz wollen Imker, Gärtner und Naturschützer ... «DIE WELT, Nis 16»
7
Der Mensch als Honigbiene
„Essen wie eine Honigbiene“, so lautete der Titel dieses Experiments, das Couto sechs Monate lang verfolgte und das er Ende Jänner bei der Tagung der ... «DiePresse.com, Şub 16»
8
Launische Winter bedrohen die Honigbiene
Deutschlands Bienen haben ein Problem: den Winter. Dabei sind es nicht die überraschenden Minusgrade oder der eisige Ostwind, was den gelb-gestreiften ... «NDR.de, Oca 16»
9
Honig und Wachs: Menschen nutzten Honigbienen früher als gedacht
Reste an alten Tonscherben lieferten den Beleg: Die frühen Bauern der Jungsteinzeit haben Honigbienen bereits 1500 Jahre früher gezielt eingesetzt als ... «SPIEGEL ONLINE, Kas 15»
10
Bedrohte Bienen-Welt - Wenn das Summen verstummt
"Der Klimawandel ist natürlich keine schnelle Entwicklung. Für die Honigbienen direkt sehe ich eigentlich keine schädlichen Auswirkungen. Es würde trotzdem ... «Deutschlandradio Kultur, Eki 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Honigbiene [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/honigbiene>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z